已阅读5页,还剩8页未读, 继续免费阅读
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
外文翻译1MASTERDRIVES-acompleterangeofuniquedrivesThatsMASTERDRIVES-aseriesofdriveswithuniqueperformance:Aunifieddesignfrom0.2kWto6000kWinvariousmechanicaldesigns.Itisavailableintwocompleteserieswhichareoptimallyharmonizedwithoneanother:MotionControl(MC)forcyclicmachineswithahighdynamicperformanceandVectorControl(VC)forsophisticatedcontinuousprocesses.Thesedrivescoverallapplications.SIMOVERTMASTERDRIVESMotionControlTheServoStandardwhichbringsyourmachinesuptospeed-world-wideMASTERDRIVES-独一无二而范围完全的驱动器-MASTERDRIVES系列驱动器具有独一无二的性能:在多样的机械设计应用中具有统一的设计标准,功率从0.2kW到6000kW。它具有两大完全独立而又可以很好地互相协调的系列:应用于高动态响应循环机械控制的运动控制(MC),和应用于复杂连续生产过程的矢量控制(VC)。这些驱动器几乎覆盖了所有的应用领域。适合于0.2kW以上的所有应用领域。SIMOVERTMASTERDRIVESMotionControlcoversthepowerrangefrom0.2kWto250kW,acrosstheboardforallindustrialsectorsandwithinternationalapproval-CE,EN,UL,CSA.Notonlythis,MotionControlwithitswidevoltagerangecanbeusedanywhereintheworld.SIMOVERTMASTERDRIVESMC-运动控制驱动器-MASTERDRIVESMC覆盖了功率范围从0.2kW到250kW的所有应用领域,并且通过了CE、EN、VL和CSA的国际认证。另外,运动控制驱动器具有很宽的电压使用范围,这使得它能够在世界各地使用。外文翻译2-Ifyoudemandextremelyshortclock-cycletimeswiththehighestdynamicresponseandprecision,thenyoushouldtakeacloselookatSIMOVERTMASTERDRIVESMotionControl.Thisisadrivewhichispartofanintegratedsystem.Itisdynamic,efficientandflexiblelikenootherconvertersystem.Whenitcomestoperfectlysynchronizingdrives,MotionControlhasbeensettingtheglobalServoStandardforyears.Itisadrivesystemwhichhasbeenconsequentiallydesignedforlowengineeringcosts,highprecision,flexibility,performanceandforworld-wideusenottomentionthatitisalsoperfectlyadaptedtoTotallyIntegratedAutomation.Itistheoptimumsolutiontoensurethatyourcyclicprocessesrunwithhighdynamicperformance.如果您需要控制循环周期短而且高精度、高动态响应的控制系统,那么您应该仔细考虑一下SIMOVERTMASTERDRIVESMC运动控制驱动器。这种驱动器是智能控制系统的一部分。它能够实现机动、灵活和高效的驱动控制,其性能远远超过同类变频系统。在同步驱动器领域,运动控制确立的全球伺服标准也已经有很多年了。这是一种工程造价成本低、控制精确度高、应用灵活的驱动系统,它已经在全世界范围内广泛应用,而且它是完全智能化的控制系统,它能保证您的生产系统在运行中具有很高的动态响应。Highestdynamicresponse,1stclassflexibilityandprecision.MASTERDRIVESMotionControlutilizes32-bittechnology.Anoverloadfactorwhichallowsyoutotackleeventhemostdifficultapplications,MASTERDRIVESMotionControlhasanextremelyhighoverloadfactor:300%for250ms-repeatableevery750ms.Highperformer-smallpackageSurprisinglycompact.Forexample,a0.75kWCompactPLUSunitisonly45mmwide,260mmdeepand360mmhigh.Thismeansthattheycanbeeasilyinstalledincabinetsormounteddirectlyonthemachine.WhatmakesthemespeciallyattractiveisthefactthatCompactPLUSdriveunitscanbelined-upwiththeMASTERDRIVESVectorControldriveunitswithnospacingbetweenthem.外文翻译3FunctionalsafetyusingSafetyIntegrated.Youcanalwaysbecertainthatyourdriveswillonlystartwhenyouwantthemto.Software:FlexibleusingBICOtechnology.TheMASTERDRIVESMotionControlsoftwarecomprisesfunctionblockswhichrepresentselfcontained,autonomousunitswithaclearlydefinedfunctionalscope.Theycanbeusedtoimplementallofthenecessaryopen-loopandclosed-loopcontrolfunctions.Performance2makescyclichigh-dynamicperformancemachinesevenmoredynamic.ThesignificantlyimproveddynamicperformanceallowscurrentandspeedcontrollerstobecalculatedinTOupto100msec-techonologicalfunctionsandfreeblockssuchasF01,in1.6msec.Andthebenefit-theperformanceahsbeenalignedtothenewMotionControlSystem-SIMOTION.TechnologypackageF01-fulfillseveryrequirementSIMOLINK:Synchronizingupto200drives高动态响应,一流的灵活性和精确性:MASTERDRIVESMC驱动器使用了32位数字控制技术。高过载因数能帮助您处理高难度的应用问题:MC运动控制驱动器有极高的过载因数:250ms内300%的过载能力。高性能,小体积:例如一个功率为0.75kW的CompactPLUS紧凑增强型驱动器长宽高分别仅为260mm、45mm和360mm,可以很容易地安装于300mm深的箱体中。集成式安全保护装置保障了所有功能的安全应用:具有的安全停止功能,已经通过了一个安全生产调整部门的鉴定。软件:灵活运用BICO技术,它们可被应用于所有必要的开环和闭环控制。Performance2能使循环运行的机器具有更高的动态响应,提高了的动态响应允许电流和转速控制器在T0中的计算时间减少到100微秒,而工艺软件和自由功能模块(例如F01)的计算时间在1.6毫秒之内。这些高性能已经与新一代的运动控制系统-SIMOTION结合在了一起。F01工艺软件包-可以满足所有应用要求外文翻译4SIMOLINK:多达200个驱动器的同步控制SIMOVERTMASTERDRIVESVectorControlThedrivesystemwhichdistinguishesyourmachinefromtherestIfcontinuousprocesses,withpowerratingsupto6000kW,placehighdemandsontheautomationanddrivetechnology,thentherightchoiceforyouhastobeSIMOVERTMASTERDRIVESVectorControl-theworldwidesuccessfulACdrive.Youwillbeselectingadrivesystemwhich,likenoother,isdynamic,efficientandflexibleacrossthecompleterange.SIMOVERTMASTERDRIVESVectorControl矢量控制模块:能够使您的机器设备与众不同的驱动系统-对于额定驱动功率高达6000KW的连续过程控制任务来说,它对自动控制和驱动技术的要求都很高。作为已经在世界范围内取得了巨大成功的驱动系统,SIMOVERTMASTERDRIVEVectorControl矢量控制模块将是您的正确选择。您会选择一个与众不同的驱动系统,它可以动态、高效、二灵活的应用于所有领域。MASTERDRIVESVectorControlisuniqueinitsphilosophy:Asingleengineeringtoolisusedfromtheprocesscontrollevelthroughtheautomationleveluptothedrive-DriveESFrom0.55kWto6000kW,a
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2024年材料能源行业技能考试-风电运检笔试参考题库含答案
- 2024年机械制造行业技能考试-电(气)焊工安全知识应知应会笔试参考题库含答案
- 水污染防治设备项目商业计划书及实施方案|瑞克咨询|2024年编|
- 五年高考高考英语真题分项详解 专题20 情景交际和特殊句式(含解析)-人教高三全册英语试题
- HRN-40松香系中性施胶剂项目市场研究报告及运营管理方案|瑞克咨询|2024年编|
- 2024年文化教育职业技能考试-教育信息化应用网络笔试参考题库含答案
- 2024年操作工技能考核考试-电子设备装接工笔试参考题库含答案
- 2024年建筑考试-房地产经纪专业人员笔试参考题库含答案
- 2024年广东住院医师-广东住院医师神经内科学笔试参考题库含答案
- 2024年岗位知识竞赛-中国石油加氢车间设备知识笔试参考题库含答案
- 中国第十四届国际摄影艺术展览参赛表
- 语法讲解不定式和动名词的区别
- 工业机器人优秀教案
- 城市基础设施配套费(共11页)
- vray物理相机参数
- 带式压滤机(污泥浓缩脱水机)及配套设备技术说明
- SBS防水卷材技术交底
- 药品临时采购申请表
- 国家电网公司-封面
- 毕业设计-基于单片机的电机测速系统
- 外研版新版七年级英语下全册
评论
0/150
提交评论