完整版民航专业英语词汇

1民航专业英语词汇民航专业英语词汇民航专业英语词汇民航专业英语词汇MAINSERVICEPOINTS主勤务点COCKPITARRANGEMENT驾驶舱布局CAPTAINCONSOLE机长操纵台GLARESHIELDPANEL遮光板面板OBSERVERCONSOLE观察员操纵台LANDINGGEARFREEFALLLEVERCOMPARTMENT起落架自由落下手柄舱CONTROLPEDESTALFORWARDPANEL控制台前面板CONTROLPEDESTAL控制台CONTROLSTAND控制台COCKPITPARTITION驾驶舱分区HANGER机库PROTECTIVEBREATHINGEQUIPMENTPBE呼吸保护器CRANKHANDLE摇臂LOCKINGPIN锁销SEATLATERALUNLOCKING座位横向锁SEATLOCKINGNEUTRALPOSITION座位锁SEATLONGITUDINALUNLOCKING座位纵向锁INERTIALREALUNLOCKED/LOCKEDTHIGHRESTUPWARD/DOWNWARDSETTINGBACKRESTLOCKING靠背锁BACKRESTRECLINING靠背调节SEATHEIGHTLOCKING座位高度锁SEATUPWARD/DOWNWARDSETTING座位上下调整LUMBERSUPPORTPUSHBUTTONLATERALLOCKINGPIN横侧锁销MANUALCONTROLHANDLE人工操纵手柄PLUG插塞ELECTRICACTUATOR电动致动器TOPOFFFITTINGCOCKPITEMERGENCYEVACUATION座舱应急逃离COCKPITWINDOWEMERGENCYEXIT座舱窗口应急出口COMMONALITY通用性DETENTPROTECTION致动器保护CURSORCONTROLDEVICECCD光标控制器光标控制器光标控制器光标控制器WHITESTRIPPEDBAR白色斜纹条白色斜纹条白色斜纹条白色斜纹条REVERSIONARYPANEL复原面板复原面板复原面板复原面板DISPLAYSELECTORKNOB显示选择器旋钮RADIOALTITUDEDATA无线电高度数据FPAACCELERATIONPOINTERFPA加速指针ELECTRONICCHECKLISTECL电子检查单ECLDATABASELOADINGPAGEECL数据载入页面2CLOSEDLOOPS闭环TOTALFUELQUANTITYDECLUTTER整理CYANBOX蓝绿色盒子ADUALCONCENTRICROTARYKNOB同心双旋钮ELECTRONICBAY电子舱A20SLOTCABINET插槽柜GLARESHIELDLIGHTSCONTROLPANELGUIDANCEPANEL制导面板FLOOD/STORMPANELLIGHTING泛光灯面板照明CHARTHOLDERLIGHTINGCONTROLKNOBFLIGHTCREWREADINGLIGHTS机组阅读灯ADJUSTAPERTURESIZEOFLIGHTPATTERN调整照明灯孔PASSENGERSIGNCONTROLPANELTOGGLESWITCH搬扭开关STERILETOGGLESWITCHRAINBOWLIGHTSPASSENGERCABINTEMPERATUREROTATINGKNOBCOURTESYLIGHTRESETSWITCHLAVATORYDOMELIGHT厕所顶灯WATERTANKCAPACITYANDFAULTINDICATION水箱容量和故障显示LOGOTYPELIGHTS航徽灯ACOLOREDSOLIDSQUARE有色实心方快REINFORCEDCOCKPITDOOR座舱加强门ELECTRONICMECHANICDOORLATCH机电门闩WASTECOMPARTMENT废物舱HANDSETCRADLE通话手机托架DISPENSINGUNITS氧气面罩放出装置AIRGASPEROUTLETS换气口MANUALDEPLOYTOOLINDIVIDUALREADINGLIGHT独立阅读灯WASTEFLAPWASTEDISPOSAL废物箱CHARTLIGHTS航图灯DOMELIGHTS顶灯FLUORESCENTFLOOD/STORMLIGHT萤光泛光灯CABIN/COCKPITEMERGENCYFLOODLIGHT客舱/座舱应急泛光灯EMERGENCYESCAPEPATH应急撤离线路PHOTOLUMINSCENTSTRIP荧光发光带PROTECTIVEGRILLSVENTFLAPESCAPESLIDE逃生滑梯EXTERNALHANDLEESCAPESLIDEHANDLE逃生滑梯手柄3LOCK/VENTFLAPHANDLEGIRTBAR束缚杆束缚杆束缚杆束缚杆FUELCONTROLUNIT燃油调节器RAMP扶梯WATERLINE吃水线ACCESSDOOR检查盖SERVICEDOORLOCKHANDLE锁销PROXIMITYSENSOR近地传感器FABRICGIRTFLOORFITTINGSFLOATINGDEVICE漂浮设备MOORINGLINE系绳系绳系绳系绳FAIRSAFEINFLATIONCYLINDERPRESSUREREADINESSINSPECTIONWINDOW充气瓶压力检查窗GIRTBARENGAGEMENTINDICATORWINDOWMANUALINFLATIONHANDLE人工充气手柄PRESSUREGAUGE压力表NOGOINDICATION无冲压指示GOINDICATION冲压指示DEFLATEDHANDLE放气手柄PIVOTPIN主销STRAPHANDLESECURITYLEVER安全手柄ANEMERGENCYEGRESS应急出口APASSIVELOCKBLOWOUTPANELGRILLPROTECTEDOPENINGS防火孔/口PEEPHOLE窥视孔AIRCOMPRESSOR空气压缩机LAVATORYFAUCET厕所水龙头RETENTIONTANKS贮藏箱TARMAC停机坪停机坪停机坪停机坪AUTODRAINVALVE自动排放活门CLOGS塞满DRAINMASTHEATER排水加热器VACUUMWASTESYSTEM真空污水系统AFLUSHINGSWITCH冲洗电门RINSE冲洗WATERSYSTEMCONTROLLER净水系统控制器FILL/DRAINNIPPLESUMP/SINK收水池，水箱FAUCET水龙头WATERFILTER滤水器4TOILETBOWL抽水马桶OVERFLOWTUBE外溢排水管LEVERSENSOR杆式水量传感器FILL/DRAINVALVE加/放水阀LIQUIDLEVELSENSOR液位/面传感器WASTELINE污水管RINSELINE冲水管VACUUMWASTESERVICINGPANEL真空污水检查面板WASTEDRAINBALLVALVEHANDLE污水排泄阀手柄FIREEXTINGUISHINGSYSTEM灭火系统AUTOMATICCONFIGURATIONMONITORINGSYSTEM自动配置监控系统NONDISPATCHABLEMISCOMPAREAIRMANAGEMENTSYSTEM空气管理系统PACKFLOWCONTROLVALVE主件流量控制活门COCKPITTEMPERATUREROTATINGKNOB座舱温度旋钮RECIRCULATIONFAN再循环风扇FLIGHTATTENDANTCONTROLPANEL乘务控制面板CROSSBLEEDBUTTON交输引气按键BLEEDAIRBUTTON引气按键ENGINEBLEEDVALVES发动机引气活门STRIPPEDBAR条纹CABINALTITUDESELECTORKNOB座舱高度选择旋钮PRESSURIZATIONMODESELECTORKNOB增压方式选择旋钮OUTFLOWVALVE外流活门LANDINGFIELDELEVATION着陆机场标高DIFFERENTIALPRESSUREINDICATION压差指示ECSSYNOPTICPAGEECS简图页面AIRSHUTOFFVALVESSTATUS空气关断活门状态页面DIAGONAL斜的OUTFLOWVALVESCALE/POINTER排放活门刻度/指针FLOWLINE排放管GROUNDCART地面气源车GASPERFLOWCONTROLVALVE流量控制阀LOW/HIGHSTAGEBLEEDVALVE低压/高压引气活门ENGINESTARTGROUNDCART发动机启动地面气源车发动机启动地面气源车发动机启动地面气源车发动机启动地面气源车FANAIRBLEEDVALVE风扇空气引气活门EMERGRAMAIRVALVE应急冲压空气活门FANAIRVALVE风尚空气活门LOWPRESSURECHECKVALVE低压单向活门ANTIICESUPPLYDUCTING防冰引气供气管道OVERHEATDETECTIONSYSTEM过热探测系统DUALLOOPSENSING双环探测5TRIMPRESSUREDUCT压力调节管道FLAPPERVALVES瓣状活门BLEEDSOURCE引气源BLEEDPRIORITYLOGIC引气优先逻辑TAKEOFFDATASETTDS起飞数据设置CARGOBAYVENTILATION货舱通风ECSCOOLINGPACKSECS散热主件PACKFLOWCONTROLVALVE主件流量控制阀CABINPULLUPMODE座舱拉升方式ELECTRONICCOMPARTMENTVENTILATION电子设备舱通风SECONDARYPOWERDISTRIBUTIONASSEMBLY辅助配电组件EMERGENCYINTEGRATEDCONTROLCENTER应急集控中心FORCEDCOOLINGAIR强制散热散空气RAMAIRCIRCUITRAM空气电路EMERGENCYRAMAIRVENTILATIONVALVE应急冲压空气通风活门RECIRCULATIONBAY再循环舱STATICPRESSUREPORT静压孔CABINPRESSURECONTROLSYSTEM座舱压力控制系统NEGATIVEDIFFERENTIALPRESSURE负压差ORIFICE孔，口SENSINGORIFICE探测孔CABINALTITUDERATEOFCHANGE座舱高度变化率CABINALTITUDECHANGERATE座舱高度变化率CABINPRESSUREVARIATIONRATE座舱压力变动率PRESSURERATEOFVARIATION压力变动率MAXIMUMDIFFERENTIALPRESSURELIMITER最大压差限制器OFFSETOF011PSI偏差BLEEDISOLATIONVALVE引气隔离活门LATERALGUIDANCECONTROL水平导航控制LATERALNAVIGATION侧向导航VERTICALGUIDANCECONTROL垂直导航控制SYNCHRONIZE同步HDGSELECTORKNOBHDG选择旋钮AUTOPILOTAPPROACHSTATUSANNUNCIATOR自动驾驶进近状态信号器ALTITUDEHOLDINGMODE高度保持方式ALTITUDEPRESELECTEDWINDOW高度预选窗FDGUIDANCECUE飞行指引仪引导提示符PRIMARYSERVO主侍服THRUSTCONTROLSYSTEMTCS推力系统THRUSTREVERSERTRIGGER反推触发器FDDECLUTTERBUTTONFD整理键AFCSPROCESSINGMODULE飞控系统处理组件AUTOMATICPITCHTRIM自动俯仰配平ELEVATORAPSERVO6AILERONAPSERVOAHOTSPARECHANNEL热备用通道ELEVATORTHRUSTCOMPENSATION升降舵推力补偿CAPTAIN/FIRSTOFFICELOADFEEL机长/副驾驶载荷感应SYNCHRONIZETHEHEADINGBUGTOTHECURRENTHEADING航向同步航向同步航向同步航向同步APPROACHPREVIEWMODE进近预览方式进近预览方式进近预览方式进近预览方式FLIGHTPATHREFERENCELINE飞行航迹基准线FLAPPITCHBASEDGUIDANCE基于襟翼俯仰的引导OVERSPEEDPROTECTION超速保护VERTICALPROFILE纵向/垂直剖面WAYPOINTALTITUDECONSTRAINT航路点高度限制TEMPERATURECOMPENSATION温度补偿DESCENTANGLE下降角PATHANGLE航迹角SPEED/ALTITUDELIMITPROTECTION速度/高度限制保护SPEEDCONSTRAINT速度限制SPEEDREVERSION速度恢复速度恢复速度恢复速度恢复LATCHEDSPEEDPROTECTION闩锁速度保护闩锁速度保护闩锁速度保护闩锁速度保护TRIMRATECOMMAND配平指令THRUSTRATINGSELECTION推力等级选择THRUSTLEVERANGLETRIM推力手柄角配平THRUSTCONTROLQUADRANT油门操纵杆SPEEDCONTROLMODE速度控制方式FLIGHTLEVELCHANGETHRUSTCONTROLMODE飞行高度改变的推力控制方式TAKEOFFTHRUSTCONTROLMODE起飞推力控制方式GOAROUNDTHRUSTCONTROLMODE复飞推力控制方式TAKEOFFTHRUSTHOLDMODE起飞推力保持方式RETARDMODE减速方式LIMITEDTHRUST限制推力AUTORATINGTYPETRANSITIONLOGIC自动功率型过度逻辑AIRCOOLERINLET空气三热器进气口APUAIRINLETSILENCERAPU进气口消音器APUOPERATIONALENVELOPEAPU运行包线图APUSELECTORKNOBAPU选择旋钮APUEMERGENCYSTOPBUTTONAPU应急停车键APURPMINDICATIONAPU转速表APUEGTINDICATIONAPU排气温度表APUFUELSUPPLYAPU燃油供应EJECTORFUELPUMP喷射器燃油泵APUMASTERSWITCHAPU总电门ELECTRONICSTARTERCONTROLLER电子启动器控制器BRUSHLESSSTARTERGENERATOR无刷启动发电机COOLDOWNPERIOD冷却时间SPOOL級短管7SPOOLDOWN發動機減速SPOOLUP發動機加速SPOOLDOWNPERIOD发动机减速时间ELECTRICALFAULTISOLATION电气故障隔离BUSTIECONTACTOR母联接触器ACPOWERQUALITYREQUIREMENTAC电能质量规定ELECTRICALFLOWLINE电力线HIGHLIFTSYSTEMACTUATION大升力系统启动LOADSHEDDING减负荷ELECTRICALELECTRONICINTEGRATEDDEVICE电气电子集成设备THERMALCIRCUITBREAKER热跳开关ELECTRONICMECHANICALRELAYS电子机械继电器LOADDISTRIBUTION负载分配负载分配负载分配负载分配SOLIDSTATEPOWERCONTROLLER固态电力控制器LINESELECTKEY行选择键PRIORITYLOGIC优先逻辑LOADSHEDDINGPROTECTION减负荷保护FANROTORN1ROTORSPEEDCOMPRESSORN2ROTORSPEEDEXCITER激励器THRUSTLEVERDETENTTHRUSTREVERSERTRIGGER反推触发器FIREHANDLE灭火手柄FIREPROTECTIONCONTROLPANEL防火保护控制面板ENGINECONTROLPANEL发动机控制面板START/STOPSELECTORKNOB启动/关断选择旋钮IGNITIONSELECTORKNOB点火选择旋钮N1WINGANTIICECYANLINETHRUSTLEVEL推力级THRUSTRATINGMODEINDICATION推力等级方式显示N1REQUESTINDICATIONAUTORELIGHTSYSTEM自动重起系统VIBRATIONLEVEL变动级FUEL/OILHEATEXCHANGER燃油/滑油热交换器FUELCOOLEDOILCOOLER燃油致冷式滑油散热器FUELMETERINGVALVE燃油计量活门FUELFILTERBLOCKAGE燃油滤堵塞VARIABLESTATORVANES可变静子叶扇FUELDRIVENACTUATOR燃油驱动致动器COMPRESSOREFFICIENCY压缩机效率FUELINJECTOR燃油喷嘴EJECTORFUELPUMP喷射器燃油泵LUBRICATIONSYSTEMSHAFTBEARINGS8ACCESSORYGEARBOX附件齿轮箱OILQUANTITYSENSORS滑油量传感器SCAVENGEPUMPINGELEMENTS回油泵元件LUBEANDSCAVENGEPUMPCHEVRONNOZZLESUMPDRAIN收油池PUDDLE坑AFILTERBYPASSCOLDSTARTRELIEFVALVE冷启动释放活门DEAERATORCHIPDETECTOR金属探测器SCAVENGESCREENS回油筛TRANSFERGEARBOX转换齿轮箱STARTERCUTOUTSPEED启动机关断速度IGNITIONSELECTORKNOB点火选择旋钮ENGINESTARTSELECTORKNOB发动机启动选择旋钮GROUNDIDLESPEED地面慢车速度THRUSTREVERSERSTOWINGINTERLOCKFUNCTION互锁功能ACTUATORLOCKS启动器锁COWLLOCKENGINECONDITIONMONITORING发动机状态监控ENGINEINLETAIRTEMPERATURE发动机进气温度FANSPEEDDATA风扇速度数据AIRPLANEVIBRATIONMONITORINGSYSTEM飞机抖动监控系统AUTOMATICDRYMONITORING自动干转监控PERFORMANCECALCULATIONFLEXIBLETAKEOFF灵活起飞AREDUCEDTAKEOFFTHRUST减功率起飞推力ASSUMEDTEMPERATURE假定温度MINIMUMFLEXTAKEOFFTHRUST最小灵活起飞推力MAXIMUMRATEDTAKEOFFTHRUST最大额定起飞推力FLEXTAKEOFFREDUCTIONLIMIT灵活起飞推力减少限制N1REQUESTVALVETAKEOFFRESERVE起飞保留DEFAULTMODESETTING默认方式设置FLATRATEDTEMPERATUREHOTSTART热启动NOLIGHTOFF无点火HUNGSTART延迟启动ITTOVERLIMITPROTECTIONITT超温限制保护ENGINESTARTHIGHITTPREVENTION发动机启动ITT温度过高预防ENGINEFIREEXTINGUISHERHANDLE发动机灭火器手柄APUFIREEXTINGUISHERBUTTON9HYDRAULICSHUTOFFVALVE液压关短活门HIGHANDLOWRATECARGOEXTINGUISHERBOTTLE货舱大/小功率灭火瓶FIREDETECTIONSYSTEMTESTBUTTON火警探测系统测试键ENGINEFIREPROTECTIONSYSTEM发动机防火系统FIREEXTINGUISHERHANDLE灭火手柄FUSELAGEFAIRING机身整流罩ENGINEBLEEDAIRSHUTOFFVALVE发动机引气关断活门PNEUMATICFIREDETECTOR气源火警探测器CARGOSMOKEDETECTION货舱烟雾探测器VENTILATIONOUTFLOWVALVE通风排放活门SMOKESENSOR烟雾传感器FLIGHTCONTROLSYSTEM飞控系统MULTIFUNCTIONROLLSPOILER多功能横滚扰流板GROUNDSPOILER地面扰流板HYDRAULICACTUATOR液压制动器CONTROLCABLES操纵纲索PRIMARYACTUATORCONTROLELECTRONICS主控电子装置FLIGHTCONTROLMODULE飞控组件ELECTROHYDRAULICACTUATORS电子液压启动器ELECTROMECHANICALACTUATORSPITCHTRIMSWITCH俯仰配平电门AP/TRIMDISCONNECTBUTTONSLAT/FLAPSELECTORLEVERSPEEDBRAKELEVER减速板手柄PITCHTRIMSYSTEM1CUTOUTBUTTONFLIGHTCONTROLMODEPANEL飞控方式面板FLIGHTCONTROLMODEBUTTONELEVATORDISCONNECTHANDLE升降舵断开手柄AILERONDISCONNECTHANDLEASOLIDGREENPOINTERANALOGCONTROL模拟操纵RUDDER/ELEVATORSURFACEACTUATOR方向舵/升降舵舵面驱动器CONTROLLERAREANETWORKBUSSTROKELIMITINGHIGHLEVELFUNCTION高级功能AVIONICSSTANDARDCOMMUNICATIONBUSASCB航空电子标准通讯汇流条SYSTEMDIAGNOSTICS系统诊断CENTRALMAINTENANCECOMPUTER中央维护计算机CMCELEVATORTHRUSTCOMPENSATION升降舵推理补偿BRAKECONTROLMODULE刹车控制组件PROXIMITYSENSORELECTRONICMODULE近地传感器电子组件AIRSPEEDAUGMENTATIONCOMMANDS空速增益指令LATENTFAULTS潜在故障CELLS电池10REFERENCETHRUSTSETTING基准推力值CONTROLCOLUMNDISPLACEMENT驾驶杆移位DISCONNECTMECHANISM分离机械DISCONNECTHANDLE分离手柄TAILSTRIKEAVOIDANCETSA尾撬尾撬尾撬尾撬AOALIMITER迎角限制器AOATHRESHOLDAOA标准标准标准标准PITCHRATE俯仰变化率WHEELMAINTRIMSWITCHES手轮主配平电门ELECTRICALSERVOMOTOR电器侍服马达HORIZONTALSTABILIZERACTUATOR水平安定面致动器SPEEDBRAKEAUTOTRIM减速板自动配平ELECTRICTRIMMOTOR电动配平马达AUTOMATICMACHTRIM自动马赫配平PITCHDOWNTENDENCY机头下沉趋势FWD/AFTTORQUETUBESGAINSCHEDULING增益计划增益计划增益计划增益计划RUDDERGAIN方向舵增益RUDDEREFFECTIVENESS方向舵效率INTERCONNECTROD内接连杆PEDALASSEMBLY脚蹬组件YAWDUMPING偏航阻尼偏航阻尼偏航阻尼偏航阻尼SLATSYSTEMSLATSURFACE缝翼翼面DOUBLESLOTTEDFLAPSURFACES双槽襟翼操纵面POWERDRIVENUNITPDU动力驱动组件SKEWPROTECTION不对称保护不对称保护不对称保护不对称保护ELECTRONICSKEWSENSOR电子不对称传感器STRIKEPROTECTION电气过载保护电气过载保护电气过载保护电气过载保护DISPLACEMENTANGLE偏转角度CONTROLWHEELDISPLACEMENT驾驶杆偏移WHEELBRAKEEFFICIENCY机轮刹车效率STOPPINGDISTANCE停止距离FIXEDCONTROLLAWSCONFIGURATIONSTEEPAPPROACHMODE大角度进近方式大角度进近方式大角度进近方式大角度进近方式FLAPLOWRATEPITCHTRIMLOWRATESLATLOWRATEGLIDINGLINE下滑线AIMINGPOINT下滑点CLIMBANGLE上升角DESCENDANGLE下降角ALPHA门警告UNSTABLEMODECONFIGURATION不稳定模式构型不当11UNSTABLEMODESTEEP不稳定模式不稳定模式不稳定模式不稳定模式下降剖面陡下降剖面陡下降剖面陡下降剖面陡EXCESSIVEBANKANGLE坡度大EXCEEDENCEOFFLAPALTITUDELIMIT襟翼超高度限制EXCEEDENCESPEED速度超限HIGHNEGATIVEACCELEARTION（INFLIGHT）飞行中垂直过载小HIGHPOSITIVEACCELERATION（INFLIGHT）飞行中垂直过载大DIRECTLAWDIRECTLAW警告ALTITUDEALERTDESCENT高度警告下降ABNORMALCONFIGURATION（ATGOAROUND）复飞构型错BOUNCEDLANDING着陆跳起着陆跳起着陆跳起着陆跳起LONGFLARE着陆有平飘着陆有平飘着陆有平飘着陆有平飘HIGHACCELERATION（ATLANDING）接地垂直过载大HEADINGDEVIATION（ATLANDING）着陆航向不稳定（接地地速50KTS）PITCHLOW（ATTOUCHDOWN）接地时刻俯仰角小TIRELIMITSPEEDHIGH轮胎限制速度大LOWSPEEDATLANDING接地速度小HIGHSPEEDATLANDING接地速度大LANDINGGEAROUTOFSEQUENCE起落架放出顺序错USEOFSPEEDBRAKESDURINGFINALAPPROAC最终进近使用扰流板LATELANDINGFLAPSETTING着陆构型设置过晚着陆构型设置过晚着陆构型设置过晚着陆构型设置过晚EXCEDDENCEOFFLAPS/SLATSLIMITSPEEDINCONFFULLCONFFULL构型时襟构型时襟构型时襟构型时襟/缝翼限制速度超缝翼限制速度超缝翼限制速度超缝翼限制速度超限限限限ROLLCYCLINGDURINGFINALAPPROACH最终进近横向姿态变化大最终进近横向姿态变化大最终进近横向姿态变化大最终进近横向姿态变化大PITCHCYCLINGDURINGFINALAPPROACH最终进近俯仰姿态变化大最终进近俯仰姿态变化大最终进近俯仰姿态变化大最终进近俯仰姿态变化大PITCHLOWINFINALAPPROACH最终进近俯仰角小最终进近俯仰角小最终进近俯仰角小最终进近俯仰角小LOCALIZERDEVIATION航向道偏差大航向道偏差大航向道偏差大航向道偏差大GLIDESLOPEDEVIATION低于下滑道低于下滑道低于下滑道低于下滑道HIGHRATEOFDESCENT进近下降率大进近下降率大进近下降率大进近下降率大LATETHRUSTREDUCTION收油门过晚收油门过晚收油门过晚收油门过晚APPROACHSPEEDLOW进近速度小APPROACHSPEEDHIGH进近速度大进近速度大进近速度大进近速度大DESCENTSLOPESHALLOW下降坡度下降坡度下降坡度下降坡度小小小小、DESCENTSLOPESTEEP下降坡度下降坡度下降坡度下降坡度大大大大MAXIMUMOPERATINGALTITUDEEXCEEDENCE高度超限EARLYCONFIGURATIONCHANGEDURINGINITIALCLIMB初始爬升构型改变过早初始爬升构型改变过早初始爬升构型改变过早初始爬升构型改变过早HEIGHTLOST高度损失初始爬升PITCHRATEHIGHDURINGINITIALCLIMB,初始爬升俯仰率大CLIMBOUTSPEEDLOW爬升速度小HIGHPOSITIVEACCELERATION起飞阶段垂直过载大起飞阶段垂直过载大起飞阶段垂直过载大起飞阶段垂直过载大LIFTOFFSPEEDHIGH离地速度大离地速度大离地速度大离地速度大N1UNCOORDINATION起飞时左右发起飞时左右发起飞时左右发起飞时左右发N1不匹配不匹配不匹配不匹配TAXISPEEDEXCEEDENCE滑行速度大地貌飛行地貌飛行地貌飛行地貌飛行（CONTOURFLYINGCONTOURFLYINGCONTOURFLYINGCONTOURFLYING）障礙物超越障礙物超越障礙物超越障礙物超越（OBSTRUCTIONCLEARANCEOBSTRUCTIONCLEARANCEOBSTRUCTIONCLEARANCEOBSTRUCTIONCLEARANCE）12SSSSTEEPTURNTEEPTURNTEEPTURNTEEPTURN小转弯小转弯小转弯小转弯空中動作（INFLIGHTMANEUVER）特定飛航動作（SPECIFICFLIGHTCHARACTERISTICS）接近失速及改正（APPROACHESTOSTALLANDRECOVERY）環繞進場（CIRCLINGAPPROACH）誤失進場（MISSEDAPPROACH）NAVIGATIONRADIOSENSOR导航无线电传感器AIRSPEEDTAPEINDICATIONS空速速度带显示SELECTEDAIRSPEED/MACHREADOUTSELECTEDAIRSPEEDBUG选择空速游标VFSSPEEDTAKEOFFFINALSEGMENTSPEEDFLAPRETRACTIONSPEEDREFERENCE襟翼收上速度基准AIRSPEEDTRENDVECTOR空速趋势矢量APPROACHCLIMBSPEED进近爬升速度REFERENCESPEED基准速度IDEALFLAPSELECTIONSPEED最佳襟翼收上速度DRIFTDOWNSPEED飘降速度FLAPMANEUVERINGSPEED襟翼机动速度SHAKERSPEED抖杆速度LOWSPEEDAWARENESSTAPE低速意识带AIRSPEEDROLLINGDIGITS空速滚动数字VMO/MMOBARBERPOLE标杆速度SELECTEDVERTICALSPEEDDIRECTIONARROW选定升降速度方向箭头SELECTEDVERTICALSPEEDREADOUT选定升降速度值VERTICALSPEEDSCALEALTITUDETAPEINDICATION高度带显示SINGLEORDOUBLELINECHEVRONS单或双线V形标记GREENHASHEDBOXBAROMETRICCORRECTION气压修正ALTITUDETRENDVECTOR高度趋势矢量ADIINDICATIONADI显示FLIGHTPATHREFERENCELINE/READOUT飞行航迹基准线/读数FPAACCELERATIONPOINTERFPA加速指针PITCHLIMITINDICATOR俯仰姿态限制指示器STICKSHAKERAOA失速抖杆AOAACTUALAOA实际AOASLIP/SKIDINDICATOR滑动指示器ROLLSCALE/LOWBANKLIMITARC横滚刻度/小坡度限制弧INVERTEDTRIANGLESTEEPTURNS小转弯ILSGLIDESLOPDEVIATIONILS下滑道偏离VERTICALAPPROACHPATH垂直进航迹FMSVERTICALDEVIATIONFMS垂直偏离13TRAPEZOIDALFORM不规则四边形ILS/VORLATERALDEVIATIONILS/VOR侧向偏离PITCHANGLESCALE俯仰角刻度TAKEOFFCROSSBAR起飞十子杆EXCESSIVEPITCHCHEVRONANNUNCIATOR俯仰过大V形信号牌RADARALTITUDEINDICATION雷达高度指示MINIMUMSELECTEDREADOUT最小选择读数MARKERBEACONANNUNCIATION指点标信号GRAPHICSTESTDATAMONITORANNUNCIATOR图形测试数据监控器信号牌ATTITUDESOURCEANNUNCIATION姿态源信号AIRDATASOURCEANNUNCIATION大气数据源信号VNAVAALTITUDECONSTRAINTANNUNCIATIONVNAVA高度限制信号VERTICALTRACKALERTANNUNCIATION垂直航迹预警信号PRIMARYNAVIGATIONSOURCEANNUNCIATION主导航源信号SELECTEDHEADINGREADOUT选定航向读数BEARINGPOINTER方位指针COURSESELECTPOINT航道选择点LATERALDEVIATIONINDICATOR侧向偏离显示器DRIFTANGLEBUG偏流角游标DILUTIONOFPRECISION精度扩散因子精度扩散因子精度扩散因子精度扩散因子BEARINGSOURCEANNUNCIATOR方位源信号牌SELECTEDHEADINGBUG选定航向游标COURSESELECTPREVIEWPOINTER航道选择预览指针DESIREDTRACKREADOUT目标航迹读数DEADRECKONINGMODE推测领航方式APPROACHSENSITIVITYMODEANNUNCIATOR进近敏感性方式信号牌WAYPOINTDATABLOCKINDICATIONS航路点数据块显示RANGESELECTION距离选择WEATHERRADARRETURNS气象雷达回波ANTENNAPOSITIONINDICATOR天线位置指示器SLAVEANNUNCIATION随动显示随动显示随动显示随动显示ADI/HISMISCOMPARE不匹配HORIZONTALPROFILEINDICATIONS水平剖面指示VERTICALPROFILEINDICATIONS垂直剖面指示HORIZONTALTRACKLINE水平航迹线FMSPROGRESSWINDOWFMS进程窗SELECTEDHEADINGOUTOFVIEWARROW选定航向隐藏箭头CROSSTRACKANNUNCIATIONS十子航迹信号PLANNEDHORIZONTALFLIGHTPATH计划水平航路AIRPLANETRAJECTORYLINE飞机空气轨迹线VERTICALSITUATIONDISPLAY垂直状态显示TARGETALERTCHECKBOX目标预警复选框/检查盒RAINECHOATTENUATIONCOMPENSATIONTECHNIQUECHECKBOX雨反射波衰减补偿技术复14选框/检查盒ALTITUDECOMPENSATIONTILTCHECKBOX高度补偿倾斜复选框/检查盒TURBULENCEDETECTIONCHECKBOX颠簸探测复选框/检查盒GAININDICATIONDISPLAY增益指示显示RECEIVERSENSITIVITYLEVEL接收机灵敏度ANTENNASTABILIZATIONCHECKBOX天线稳定复选框/检查盒SECTORSCANCHECKBOX扇形扫描复选框/检查盒FORCEDSTANDBYOVERRIDE强制等待超控键LIGHTNINGSENSORS雷电传感器RATEOFOCCURRENCESYMBOLS发生率符号LIGHTNINGMODE雷电方式LIGHTNINGCLEARFUNCTION雷电删除功能SCRATCHPAD草稿INDEXDISPLAY索引显示BRIGHTNESSCONTROLBUTTON灯光亮度控制键FUNCTIONBUTTONS功能键DATALINK数据链THRUSTRATINGSELECTION推力功率选择DISPLAYCONTROLPANEL显示控制面板FULLCOMPASS全罗盘ARCMODEARC方式FLIGHTPATHREFERENCE飞行航迹基准INTEGRATEDELECTRONICSTANDBYSYSTEMIESS集成电子备用系统REFERENCEBAROMETRICPRESSUREINDICATION基准气压压力指示METERALTITUDEINDICATION米制高度指示NEGATIVEALTITUDE负高度BAROROTARYKNOB气压设置旋钮DETENT卡位CONTROLWHEELCHRONOMETER驾驶盘时钟STANDBYMAGNETICCOMPASS备用磁罗盘GLARESHIELDCOMMUNICATION遮光板通讯HANDMICROPHONECONTROLS手持麦克风HEADPHONE头戴式耳机头戴式耳机头戴式耳机头戴式耳机HEADSET头戴式耳机BOOMMICROPHONERAMPSTATIONSELCALANNUNCIATIONBUTTON选择呼叫信号键DIGITALVOICEDATARECORDERDVDRREVERSIONARYPANEL复原面板REVERSIONARYLOGICCYCLE复原逻辑循环MULTIFUNCTIONPROBE多功能探测管SIDESLIPEFFECTS侧滑效应TOTALPRESSURE全压STATICPRESSURE静压15RESISTIVEHEATERELEMENT防热散失加温元件AIRPLANESINKRATEVARIATION飞机下沉率变动RECORDMANDATORYPARAMETERS强制记录参数BAROMETRICCORRECTEDALTITUDE气压修正高度ALIGNMENTPHASE校准阶段LATERALACCELERATION侧向加速COMPASSCARD罗盘卡LUBBERLINE罗盘准线BOWL盘/碟/碗MODULARRADIOCABINET模块式无线电机柜SQUELCHTYPE静噪类型SIGNALNOISESQUELCH信噪静噪信噪静噪信噪静噪信噪静噪SIGNAL/NOISESQUELCHHIGHSIGNALLEVELSQUELCH信号电平静噪EMMODEEMISSIONMODE发射方式CARRIERPOWER载波功率POWERDISPERSION功率耗散CLARIFIER无线电干扰消除器CAPTUREAFREQUENCY频率截/捕获COMMUNICATIONMANAGEMENTFUNCTION”通讯管理功能CHARACTERORIENTEDCOMMUNICATION面向字符通讯VOICECOMMUNICATION语音通讯AIRLINEOPERATIONALCOMMUNICATION航空公司运营通讯FAULT/EVENTSREPORTS故障/事件报告UPLINK上传INERTIALREFERENCEUNIT惯性基准单元/组件ACQUISITION截获ALTITUDEAIDING高度帮助VELOCITYAIDING速度帮助PROMPT提示符提示符提示符提示符DESIGNATEDAIRSPACE指定空域TRANSPONDERFIELDGROUNDMAPPING地面测绘INTEGRATEDRECEIVERTRANSMITTERANTENNAUNIT集成收发机天线组件集成收发机天线组件集成收发机天线组件集成收发机天线组件RADARWEATHERDETECTIONMODE雷达天气探测方式GROUNDMAPPINGMODE地面测绘方式SLAVEMODE从模式/方式/用户方式OFFMODESTANDBY/FORCEDSTANDBYMODE备用/强制备用方式ANGLEOFSWEEP扫描范围/角TILTFUNCTION倾斜功能ALTITUDECOMPENSATIONTILTSFUNCTION高度补偿倾斜功能ATTENUATIONLOSSES衰减损失16TRANSMITINHIBITRELAY发射抑制继电器NAVIGATIONMAPDATA导航MAP数据PERFORMANCEINITIALIZATIONDATA性能初始化数据VERTICALTRACKALERT垂直航迹预警INITIALCRUISEALTITUDE初始巡航高度EARLY/LATEDESCENT下降早/迟FMSSPEEDPLANFMS速度计划SPEEDCOMMANDFLIGHTPHASE速度指令飞行阶段APPROACHSPEEDLIMITACTIVATIONLOGIC进近速度限制激活逻辑WAYPOINTSPEEDCONSTRAINTS航路点速度限制NAVIGATIONDATABASE导航数据库CUSTOMSDATABASE用户数据库AIRCRAFTDATABASE飞机数据库PERFORMANCELEARNINGFUNCTION“SMARTPERFORMANCE”COMPANYROUTEIDENTIFIER公司航路代号FMSPOSITIONINTEGRITYESTIMATEFMS位置整体估计LATERALTRACKALERT侧向航迹预警ASTEEPCLIMB大角度上升LATERALOFFSET横横横横/侧向偏至角侧向偏至角侧向偏至角侧向偏至角MAINTENANCEANDSYSTEMCONFIGURATION维修和系统构型NAVIGATIONIDENTIFICATION导航识别POSITIONINITIALIZATION位置初始化PERFORMANCEINITIALIZATION性能初始化ROUTESELECTION航路选择CREATINGAFLIGHTROUTE创建飞行航路ALTERNATEFLIGHTROUTE备用飞行航路TAILMARKER机位标记POINTOFNOTURN航线临界点航线临界点航线临界点航线临界点MAXIMUMENDURANCE最大续航能力MAXIMUMRANGE最大航程SPEEDSCHEDULE速度计划STEPCLIMBINCREMENT分段爬升增量STEPSIZE分段爬升高度间隔差T/CTOPOFCLIMB目標爬升最高點S/CSTEPOFCLIMB階段爬升起點符號E/DENDOFDESCENT目標下降終止點T/DTOPOFDESCENT目標下降點FUELALLOWANCE可用燃油CONTINGENCYFUEL意外情况备份燃油AVERAGECRUISEWIND平均巡航风TEMPERATUREDEVIATION温度差异CEILINGALTITUDE升限LATESTESTIMATEDFUELREMAINING最新估计余油EXCITATION励磁17EXCITER励磁器REDUNDANCY冗余/备份FANCOWLFEEDERROUTE支线FEEDERLINE支线航线FEEDERFIX支线定位点FINALAPPROACHCOURSE最后进近航段FULLFLIGHTSIMULATOR全飞模拟机FIXEDBASESIMULATION固定模拟机FLAPSPEEDSCHEDULE襟翼速度计划FLIGHTCONTROL