外贸单据模板_第1页
已阅读1页,还剩4页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、.海运提单ShipperORIGINALB/L No.中 国 对 外 贸 易 运 输 总 公 司CHINA NATIONAL FOREIGN TRADE TRANSPORT CORPORATIONBILL OF LADING DIRECT OR WITH TRANSHIPMENTSHIPPED on board in apparent good order and condition (unless otherwise indicated) the goods or packages specified herein and to be discharged or the mentioned

2、port of discharge of as near there as the vessel may safely get and be always afloat. THE WEIGHT, measure, marks and numbers quality, contents and value, being particulars furnished by the Shipper, are not checked by the Carrier on loading. THE SHIPPER, Consignee and the Holder of this Bill of Ladin

3、g hereby expressly accept and agree to all printed, written or stamped provisions, exceptions and conditions of this Bill of Loading, including those on the back hereof. IN WITNESS where of the number of original Bill of Loading stated below have been signed, one of which being accomplished, the oth

4、er(s) to be void.ConsigneeNotify Partyper-carriage by place of receiptOcean Vesselport of loadingport of dischargePlace of DeliveryMarks & Nos.Number and kind of packages Description of goods gross weight (kgs)Measurement (m3)Total number of Containers or Packages (in words)freight & chargesRwvenue

5、TonsRate PrepaidCollectprepaid at)payable at place and date of issuetotal prepaidNo. of original b(s)/lLoading on board the vesselSigned for the Carrier 中华人民共和国出入境检验检疫出境货物报检单报检单位(加盖公章):* 编号:报检单位登记号:联系人:电话: 报检日期:年 月 日发货人(中文)(外文)收货人(中文)(外文)货物名称(中外文)H. S. 编码产地数重量货物总值包装种类及数量运输工具名称号码贸易方式货物存放地点合同号信用证号用途发货

6、日期输往国家(地区)许可证审批证启运地到达口岸生产单位注册号集装箱规格、数量及号码合同、信用证订立的检验检疫条款或特殊要求标记及号码随附单据(划“”或补填) 合同 信用证 发票 换证凭单 装箱单 厂检单 包装性能结果单 许可审批文件需要证单名称(划“”或补填)* 检验检疫费 品质证书 正副 重量证书 正副 数量证书 正副 兽医卫生证书 正副 健康证书 正副 卫生证书 正副 动物卫生证书 正副 植物检疫证书 正副 熏蒸消毒证书 正副 出境货物换证凭单总金额(人民币元)计费人收费人报检人郑重声明:1 本人被授权报检。 上列填写内容正确属实,货物无伪造或冒用他人的厂名、标志、认证标志,并承担货物质量

7、责任。签名:领 取 证 单日期签名注:有“”号栏由出入境检验检疫机关填写 国家出入境检验检疫局制投保单中保财产保险有限公司上海市分公司The Peoples Insurance ( Property ) Company of China, Ltd. Shanghai Branch进出口货物运输保险投保单Application From form I/E Marine Cargo Insurance被保险人 Assured s Name 发票号码(出口用)或合同号码(进口用)Invoice No. or Contract No.包装数量Quantity保险货物项目Description of G

8、oods保险金额Amount Insured 装载运输工具 航次、航班或车号 开航日期 Per Conveyance Voy. No. Slg. Date 自 至 转运地赔款地From To W/Tat Claim Payable at承保险别:Condition & / or Special Coverage 投保人签章及公司名称、电话、地址: Applicants Signature and Co.s Name, Add. And Tel. No. 备注:投保日期:Remarks Date保险公司填写:报单号:费率:核保人:保险单中国人民财产保险有限公司 The Peoples Insur

9、ance (Property) Company of China, Ltd.发票号码 保险单号次Invoice No. 21SSG-017 Policy No. B024791海 洋 货 物 运 输 保 险 单MARINE CARGO TRANSPORTATION INSURANCE POLICY被保险人Insured: ZHEJIANG ZNA INPORT AND EXPORT CO., LTD. 中保财产保险有限公司(以下简称本公司)根据被保险人的要求,及其所缴付约定的保险费,按照本保险单承担的险别和背面所载条款与下列特别条款承保下列货物运输保险,特签发本保险单。 This policy

10、 of Insurance witnesses that The Peoples Insurance ( Property ) Company of China, Ltd. ( hereinafter called “The Company” ), at the request of the Insured and consideration of the premium paid by the Insures, undertakes to insure the under-mentioned goods in transportation subject to the condition o

11、f this Policy as per the Clauses printed overleaf and other special clauses attached hereon.保险货物项目Descriptions of Goods包装单位数量Parking Unit Quantity保险金额Amount InsuredORANGE SAFETY VEST68CARTONSJPY5,610,000.00承保险别FOR 110%. 1981/1/1 货物标记 Condition Marks of Goods AS PER INVOICE NO 21SSG-017总 保 险 金 额:Tota

12、l Amount Insured: SAY: JAPANESE YEN FIVE MILLION SIX HUNDRED TEN THOUSAND ONLY. 保费 As arranged 运输工具 开航日期:Premium Per conveyance S. S AS PER B/L Slg. On or abt AS PER B/L 起运港 目的港 From NINGBO To OSAKA 所保货物,如发生本保险单项下可能引起索赔的损失或损坏,应立即通知本公司下述代理人查勘。如有索赔,应向本公司提交保险单正本(本保险单共有 1 份正本)及有关文件。如一份正本已用于索赔,其余正本则自动失效。

13、 In the event of loss or damage which may result in a claim under this Policy, immediate notice must be given to the Companys Agent as mentioned hereunder. Claims, if any, one of the Original Policy which has been issued in 1 Original (s) together with the relevant documents shall be surrendered to the Company, If one of the Original Policy has been ac

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论