(PIM001)安全分析报告的编写和出版

1、C2000/3/3CFC郭予飞周如明严柏敏根据英文C版翻译B99/8/18CFC陆举张连文严柏敏根据英文B版翻译版次日期状态翻译/修改审核批准修改-说明LING AO NUCLEAR POWER COMPANY LTD.岭澳核电有限公司LING AO NUCLEAR POWER STATION UNITS 1 & 2岭澳核电站一，二号机组DOC.NO11II1aIiliiiP 1 L X 1 1 0 1 0 1 0 1 00 1 0iiIE111III1!|H1111111 l 1 p 1 I Im 0 1 1 g a1!N /工程程序手册L-PIM-1安全分析报告的编写和出版Issued b

2、y Ling Ao Nuclear Power Compa ny Ltd.岭澳核电有限公司出版This document is the property of LANPC. It must not be used, reproduced, transmitted or disclosed without the prior written permissio n of LANPC.本文件之产权属于岭澳核电有限公司。未获本公司书面许可，任何人不得擅自使用、复制、传递或泄露该文件。目录1. 定义2. 程序目的3. 安全分析报告的编写和出版程序3.1 PSAR和FSAR的编写3.2 PSAR和FSA

3、R的出版3.3 RFSAR的编写和出版3.4由中国执照当局进行审查，然后对 SAR各章节进行修改4. 联络规则4.1有关接口资料的规则4.2各参与者之间的联络规则4.3 SAR出版规则5. 本程序中所引用的程序的清单附录A :安全分析报告各章节的编与和审查流程图附录B:安全分析报告编与责任的分工附录C：安全分析报告的编写期限和时间1. 定义为满足本程序的需要，采用下列定义： 承包商：附录B中列出的供货商和承包商中的任何一个。 参与者：业主和各承包商PSAR:初步安全分析报告FSAR：最终安全分析报告RFSAR：修订的最终安全分析报告2. 程序目的本程序规定了在PSAR、FSAR及RFSAR的编

4、写过程中各参与者的职责分工。设计程序L-ENG-4.02给出了安全分析报告的编排规则。根据该程序的规定， LNPS 的PSAR和参考电站的FSAR之间的技术差别以及LNPS的FSAR和PSAR之间的 技术差别应分别在PSAR和FSAR页边用竖线标示出来。3. 安全分析报告的编写和出版程序附录B给出了在编写SAR各节或小节的过程中及在提供资料的过程中各参与者的 职责分工。附录C给出了编写和出版SAR的进度规则。3.1 PSAR和FSAR的编写下列程序（其中各步骤已图示于附录 A）适用于准备和编写SAR的每节或小节。步骤1对于每一份安全报告（PSAR或FSAR），业主应制定出各参与者提交初稿各节或

5、 小节的进度表以及在安全报告正式出版之前一切主要活动的时间顺序。这个进度表必须符合附录C中规定的期限和时间。业主在下述时间通知各参与者： ATP前八个月发出有关PSAR进度表的通知。ATP后二十六个月发出有关FSAR进度表的通知步骤2当参与者确定附录B中指定其负责编写的那些节或小节中所缺少的资料后，他应按 程序L-PMS-2的要求制定出有关资料的交换清单，遵循下列有关向业主提交清单的 期限的规定： ATP前七个月提交编写PSAR所需的资料交换清单。 在收到步骤1中所述进度表后一个月提交FSAR所需资料交换清单。注：所需SAR资料应标明“第14类接口资料”。步骤3所有参与者应该按照步骤2中所定的

6、交换日期及工程程序L-PMS-2所定的原则进行 资料交换。步骤4每个参与者应该按照本程序第四节中的分发单尽早地把他负责编写的SAR有关节或小节的初稿发送出去。步骤1中所通知的初稿发送时间是最低要求。步骤5发送初稿的目的是让业主可以审评由各承包商发出的所有SAR各节或小节的初稿并且可以让大家知道在该阶段业主可能有的任何意见。无论如何，业主的所有意见必须在 D期限之前传送给各节或小节初稿的编写者。步骤6SAR各节或小节由编写者根据步骤5中收到的意见进行修改。如果初稿某节或小节的编写者对业主的意见有任何异议或需要更多的资料，他应在附录C规定的t时间段内主动采取所有必要的行动来解决问题 （交换信息或召

7、开会 议等方式）。在t时间段末尾，所有参与者应对初稿各节或小节的修改取得一致意见，在该阶段 各参与者之间需要召开的会议将在中国或欧洲举行。3.2 PSAR和FSAR的出版根据SAR编写程序步骤1的要求，在SAR各章节的编写程序步骤6完成之后，业 主应着手出版整个报告的正式版本。3.3 RFSAR的编写和出版3.3.1 RFSAR的编写和出版程序RFSAR仅限于对FSAR某些节或小节的修改或补充以增添下列内容： 来自调试阶段的反馈和结果（14.2节更新） 由各参与者进行补充研究的结果，主要是回答一些NNSA提出的但FSAR中末予描述的问题。RFSAR的编写和出版程序阐述如下：步骤1:提交接口资料

8、以确定 RFSAR内容各参与者提交一份作为RFSAR 一部分的需要修改的FSAR节或小节的清单。步骤2:提交文本和图表参与者按照第四节的分发要求发送出所有正文和图表的初稿。步骤3:业主审评业主对文本初稿的所有意见应在期限 D之前传发给编写者。步骤4:文本定稿各参与者发出所有正文和图表的最终稿。步骤5: RFSAR出版业主着手出版RFSAR，即出版FSAR中经过补充或修改的正文或图表。注：与FSAR和PSAR不同，RFSAR没有完整的正式版本。3.3.2 RFSAR的具体编写规则设计程序L-ENG-4.02规定的RFSAR正文和图表的编写规则依旧适用并补充以下细贝 每页修改页（不论是直接或间接修

9、改：如页码的变更或目录的变更）应在右 上角标上“ B版”； 每个修改的图表应标上下一个版次字母； 在每个经过修改的章节的封面后面应有一个表格列出下列内容： 直接或间接的修改页；.修改过的或新的图表； 修改原因的说明或任何有用的提示。每个参与者应以下列形式发布其负责的修改部分： 自己负责的那部分节或小节的修改页用打印件发布； 不属于自己负责的那部分节或小节的修改页以手稿形式发给负责方； 在任何情况下，属于自己责任范围的修改图表用原件（描图纸）发布（仅对 最终版本而言）。3.4 由中国执照当局审查，然后对 SAR 各章节进行修改为了中国执照当局能够审查和批准 SAR，业主必须进行下列事项： 把SA

10、R各版本送交中国执照当局； 与中国执照当局开会以解决单靠通信无法完全解决的一些难题或具体问题以 及确定承包商参加这些会议的具体方式。在中国执照当局审查过程中，为满足其要求而补充修改的章节由负责编写这些节或 小节的参与者重新发布： 修改部分须得到各方的一致认可； 将分别作为对PSAR或FSAR修订后的版本FSAR或RFSAR的一部分。4. 联络规则4.1 有关接口资料的规则SAR接口资料是接口管理手册所涉及的接口资料中的一个类别。因此，接口资料清单的编写升版或修改规则以及各参与者之间直接交换接口资料时 所遵循的规则就是工程程序L-PMS-2所规定的有关ICM接口资料的规则。4.2各参与者之间的联

11、络规则欧洲参与者编写的SAR各节的文本应发送给业主国内总部并抄送业主驻欧办事处。C国内参与者编写的各节的文本仅发送给业主国内总部。业主国内总部将作为执行本程序时业主与各编写方之间的通讯联络点。4.3 SAR出版规则业主负责出版SAR的正式版本5. 本程序中引用的程序L-ENG-4.02 安全分析报告编排规则L-PMS-2 接口管理手册的编制、分发和接口信息交换附录A安全分析报告各章节的编写和审查流程图附录B安全分析报告编写责任的分工下表给出了编写安全分析报告的各个节和小节时，不同的参与者之间的责任分配, 使用下列符号表示：C | C代表业主F代表NI供应商G代表CI供应商N代表北京核工程研究设

12、计院CD代表广东省电力设计研究院参加每个节和/或小节编写工作的各方的责任，用字母 L或X在与那些参与者相对 应的栏目中标出，L和X的含义如下：L :负责准备和起草安全报告的章、或节、或小节的参与者X:向负责编写某节或小节的参与者 L提供所需资料的参与者注：除了此处所示的每个节的细目之外，还应该提供一个附加的小节以列出该节中 使用的参考资料。整个节的作者也应负责编写这种出现在该节结尾处的附加小 节。但是，当同一节的各小节由不同的参与者起草时，他们应在编写期间对于 谁应负责起草整个节的参考资料清单互相取得一致的意见。目录CFGND备注第1章引言和电站的概述1.1引言L1.2电站概述1.2.1厂址描

13、述1.2.2电站布置1.2.3核蒸汽供应系统（NSSS）1.2.4专设安全设施和应急系统1.2.5仪表、控制和电气系统1.2.6汽轮机及辅助设备1.2.7燃料装卸和贮存系统1.2.8冷却水、通风及其他辅助系统1.2.9放射性废物管理LXXXX1.3比较表1.3.1与类似设施设计的比较1.3.2最终设计和初步设计的比较（FSAR）LLXXXXX1.4代理商和承包商的识别1.4.1业主、承包商及各自的主要责任1.4.2FRAMATOME1.4.3ABB-ALSTOM1.4.4EDF1.4.5BINE1.4.6GEDILXXXX目录CFGND备注1.5对进一步技术资料的要求LXXXX1.6参考文献包

14、括的资料1.6.1中国法律和法规162法国法规、标准和规则163设计报告1.6.4专题参考文件1.6.5其他参考文件LXXXX1.7图纸和其它详细资料1.7.1电气、仪表和控制图1.7.2管道和仪表图1.7.3其它详细资料LXXXX1.8与中华人民共和国和法国法规的付合情况XXK2)X(1)工程程序手册L-PIM-1 C 版 39/41 页注解(1) 指明与美国核管会管理导则1.70号第 3版文件的差异(2) 提供中华人民共和国的法律和规章及其解释C |( 3)第十九章仅包括在初步安全分析报告中(4)N.A:不适用附录CSAR的编写期限和时间本附录给出SAR准备过程中各阶段的最后期限和时间。在本程序3.1