殷墟英文导游词

1、殷墟英文导游词【篇一：河南殷墟英语导游词】 ladies and gentlemen, good morning! welcome to anyang! i?m your tour guide, jessica, an optimistic and energetic girl. to ensure the comfort and safety of our trip, please come to me without any hesitation whenever you have any questions or difficulties. i?m at your disposal. a

2、s we know, anyang is one of the birthplaces of chinese civilization with a history of over 3000 years. before we get to the museum on yin ruins, please allow me to make a brief introduction about it. the museum was listed in the world cultural and natural heritage list of unesco(联合国教科文组织) in 2006. y

3、in ruins is located at xiaotun village, 2.5 km northwest of anyang city. it saw 12 kings of 8 generations since king pangeng moved his capital to yin. however the city declined after shang dynasty had been overthrown and later the remains were called the yin ruins. a museum was built right on the yi

4、n ruins. this is how the museum came from. ladies and gentlemen: now we arrive at the museum on yin ruins. before we start our tour, may i ask you a question? do you know what the museum of yin ruins is famous for? excellent answer! yes, it is famous for three things: the oracle inscriptions, the br

5、onze wares and the ancient capital of the shang dynasty. now let?s begin our tour. this is the main entrance to the garden. the gate, carved with beautiful designs of dragon, tiger and other animals, is designed in a very special way. the word ?gate? was written on tortoise shells. next we?ll come t

6、o the main hall where the oracle bone inscriptions are put on display. the oracle bone inscriptions were used as divinations in the shang dynasty when people were very superstitious. the contents of these inscriptions were abundant, containing politics, economy, culture, sacrifice, weather and so on

7、. all these provided important information for the study of the shang society. apart from the oracle inscriptions, bronze wares are another important part of the cultural relics discovered from the ruins, which shows that the technology of bronze casting has reached its peak in the shang dynasty. th

8、e most famous one is “si mu wu ding” which is the biggest bronze ware unearthed so far in the world. it is considered to be a treasure in the bronze culture of china as well as a glorious pearl shining on the peak of the world art. finally, we come to the imperial palaces and tombs. in 1976, archaeo

9、logists found the first tomb of woman in chinese history-the tomb of fu hao. fu hao was the third empress of emperor wu ding, king pan geng?s nephew. she was an intelligent and outstanding woman. being skillful in fighting, fu hao led the yin army fighting in many wars and made great contributions t

10、o protecting the country. unfortunately, she died when she was only 33 years old. emperor wu ding loved her so deeply that built this large tomb to honor her merits. tomb of fu hao is the only well-preserved tomb unearthed so far in yin ruins. ok, so much for my explanation about the yin ruins, than

11、k you for your listening and cooperation, wish you a pleasant trip, thank you!【篇二：the yin ruins殷墟英文导游词】 museum on yin ruins good morning everyone, its so nice to meet you here! welcome to henan,first please allow me to introduce myself to you.my name is maoxiaoping,you can simply call me shopping.th

12、is is our driver mr.zhang, as your local guide and driver in henan,on behalf of abc travel sevice,we will try our best to make your stay pleasant and wonderful. henan, located right in the heart of china ,it is one of the largest provinces with richest tourism resources, both historical attractions

13、and natural landscapes . among chinas eight ancient capitals ,there are four in henan province ,they are luoyang ,kaifeng ,anyang and zhengzhou .along with its long history and splendid culture, it offers three famous world cultural heritages ,the longmen grottoes, museum of yin ruins and the centre

14、 of heaven and earth. today we will go to anyang, one of the eight ancient capitals and the birthplace of our chinese nation. located in the utmost northern part of henan province, its well known as one of the eight ancient capital cities and state famous historical and cultural cities, as early as

15、20,000 yearsago,human beings began to live here ,ever since king pangen of the shang dynasty moved the capital to yin,anyang remained the capital of the shang dynasty for 273 years,due to its long history and splendid culture, great number of scenic spots dot the city like stars above the sky. now ,

16、well go to the world cultural heritage, museum on yin ruins, the yin ruins is at xiaotun village, which is located 2.5 km northwest of anyang,in ancient times, xiaotun was called yin by which king pangeng migranted his capital here. it saw 12 kings of 8 generations,the period was called the yin shan

17、g, or the yin dynasty in history. this is the main entrance to the garden,it is a specially designed gate built in the way the world gate was written on tortoise shells,the gate was finely caved with beautiful designs of chinese dragon,phoenix,tiger,cicada and other animals,on the to of the gate is

18、a board with the words “gardens of the yin ruins” now weve come to the main hall where the oracle bone inscriptions are exhibited.the oracle bone inscriptions were first discovered in 1899,then 15 important archaeological excavations were acquired within 10 years from 1928 to 1936.more than 160,000

19、pieces of shells and bones withinscriptions were found. as the earlist characters,the inscriptions marked a recorded history of nearly 4000 year in china. they were used as divinations in the shang dynasty when people then were very superstitious. the contents of these inscriptions covered wide fiel

20、ds, ranging from sacrifice,wars,state affairs to weather,hunting and provide important information for the study of the shang society. apart from the oracle inscriptions, bronze wares are another important part of the cultural relics unearthed from the ruins,which shows that the technology of bronze

21、 casting has reached its peak in the shang dynasty. the various bronze wares including sacrificial vessels,musical instruments, weapons, tools and so on. among them ,the most famous one is “si mu wu ding”,a bronze object weighing 875 kilograms,it is the biggest bronze ware unearthed so far in the wo

22、rld.with its unusual air of majesty and beautiful designs of patterns, it is considered to be a treasure in the bronze culture of china as well as a glorious pearl shining on the peak of the world art. ok , so much for my explanation about the yin ruins , thank you for youe listening and cooperation

23、, wish you a good memory here, thank you!【篇三：河南导游考试英语导游词之殷墟】 ladies and gentlemen, good morning! welcome to henan! im glad to be your tour guide. my name is lena. im honored to welcome you all, my friends from us, on behalf of my company, zhong yuan china railway travel service. allow me to introduc

24、e you to our driver mr. zhang. hes a very experienced driver, so we are in safe hands. well work as a team to make you feel welcomed and make sure the safety of our trip. if you have any questions or you experience any difficulties, please come to us, we are here to help you. well do our best to mak

25、e your trip in henan pleasant and memorable. today we are going to visit museum on yin ruins, well live zhengzhou at 8 oclock and arrived at anyang city around 12 oclock. after a simple lunch we will go to museum on yin ruins. its a pretty tired long journey, but you can enjoy the beautiful countrys

26、ide views from along the way. henan, located right in the heart of china, it is one of the largest provinces with richest tourism resources, both historical attractions and natural landscapes. among chinas eight ancient capitals, there are four in henan province ,they are luoyang, kaifeng, anyang an

27、d zhengzhou, and three famous world cultural heritages ,the longmen grottoes, museum on yin ruins and the centre of heaven and earth. anyang is proud of its history of over 3,000 years and is one of the birthplaces of chinese nation. due to its age-old history and splendid culture, a great number of

28、 places of interests and cultural relics dot the city like stars in sky. for example, the well-known yin ruins, wenfeng pagoda, fu haos tomb and so on. now allow me to give you a brief introduction about yin ruins. in ancient times, king pen geng of shang dynasty moved the capital to yin in thirteen

29、 eighty seven bc. it located at xiaotun village 2.5 km northwest of anyang city. yin remained capital for 273 years; it saw 12 kings of 8 generations. this period was called yin shang, or the yin dynasty in history. the city declined after the shang dynasty had been overthrown and the remains of the

30、 shang dynasty was later called the yin ruins. right on the yin ruins, we built a museum, so this is how museum on yin ruins came from. now weve already arrived at anyang. lets get off the bus and have lunch at this highly recommended restaurant. well gather here at the parking lot at 1 pm. please r

31、emember our bus number yualy007. and i must warn you that the tap water is not for direct drinking, because its not sterilized. 讲解词 ladies and gentlemen: we finally arrived at museum on yin ruins. before we start our tour, i have a question for you. do you know what the museum of yin ruins is famous

32、 for? the answer is, it is famous for three things: the oracle inscriptions, the bronze wares and the ancient capital of the shang dynasty. please remember this and lets begin our tour. apart from the oracle inscriptions, bronze wares are another important part of the cultural relics discovered from

33、 the ruins, which shows that the technology of bronze casting has reached its peak in the shang dynasty. there are many kinds of bronze wares including sacrificial vessels, musical instruments, weapons, tools and so on. among them, the most famous one is “si mu wu ding”, a bronze object weighing 875

34、 kilograms, it is the biggest bronze ware unearthed so far in the world. with its unusual air of majesty and beautiful designs of patterns, it is considered to be a treasure in the bronze culture of china as well as a glorious pearl shining on the peak of the world art. there are other artifacts discovered in the yin ruins including pottery objects, stone and bone objects, jade, shell objects and so on, all beautiful in shape and well made. finally, we come to the site of the imperial palace