Delta水资源回收厂调查报告

1、Delta水资源回收厂Delta Diablo卫生区系由Antioch、Bay Point及Pittsburg三个城市所组成，总人口数约为180,000人，每日产生之废水量约14MGD（约53,000CMD）。 由于加州地区水资源极为缺乏，其用水多需仰赖其它地区供应，以北加州为例，其水源主要为远在444英哩外之Colorado河，因此水资源之有效应用对加州而言更显重要。 Delta Diablo卫生区水资源回收厂即为配合区内发电量为450Mkw之Los Medanos Engery Center（LMEC）及发电量为880Mkw之Delta Engery Center（DEC）等二电厂，于20

2、01年所共同兴建。由于电厂之冷却补充水量甚大，且对水质之要求低于一般饮用水，因此若能采用再生水作为冷却用水之补充水，则对水资源之有效利用有莫大之挹注。 Delta Diablo卫生区水资源回收厂平均每日提供之再生水约为6.34MGD（约24,000CMD），最大供应量为12.44 MGD（约47,000CMD），为加州最大之以工业用途为主之水资源回收厂，同时也是加州第12大之水资源回收厂，目前供应LMEC作为冷却补充水及锅炉用水，不过由于锅炉用水之水质要求高于冷却补充水，因此LMEC系以逆渗透膜法再作进一步之处理；另亦供应DEC作为冷却补充水；此外由LMEC所认养之面积约20英亩之Pittsb

3、urg公园及卫生区内较大之绿地，亦由水资源回收厂供应再生水作为浇灌之用，目前再生水管线总长度约为7英哩。 Delta Diablo卫生区水资源回收厂之建造费约2,100万美元，由LMEC及DEC二电厂出资兴建，而其营运费用亦由二电厂分担。由于冷却水于循环使用后盐分将增高，所以需将其定期予以部份泄放后再行补充，冷却系统之泄放水则排入Delta Diablo卫生区之污水处理厂内处理，此部分泄放水之处理则不予收费。 Delta Diablo卫生区水资源回收厂系由污水处理厂之二级沉淀池出水渠取水，二级处理水先进流水资源回收厂之进流抽水站，再输送至后续处理单元。由于电厂对于冷却补充水之供水稳定性要求极高

4、，因此为避免污水处理厂因故无法供应水资源回收厂水源，因此在进流抽水站亦设有一条自来水补注水管，以备不时之需。 目前再生水水质需符合美国环保署所订可接触人体法规第四条第22款之规定，其中对于浊度之要求需低于10NTU，每日平均值需低于2NTU，以二级处理水而言并无法稳定达到，因此水资源回收厂之主要处理流程即为降低浊度。 二级处理水经加压后进流混胶凝沉淀单元，在此单元中首先加入100m之细砂作为助凝剂，再加入polymer作为混凝剂，经快混及慢混后进流沉淀池，由于加入助凝剂后沉淀效果极佳，因此在沉淀池内之停留时间仅需30分钟，而沉淀池之表面负荷仅为一般沉淀池之1/25。 沉淀下来之污泥先抽送至旋风

5、式洗砂器内，将污泥中之细砂洗出，可回收再用，洗砂后之污泥则进流污水处理厂，合并进流污水处理。 经混凝沉淀后之上澄液则进流后续之连续进流过滤单元，过滤单元为一般之砂滤池，但由于反冲洗是随时在进行，因此过滤单元可连续进流而不必停机反冲洗。 反冲洗系利用气升泵将滤床中部分之砂抽出至反洗槽进行反洗，反洗后之砂再流回过滤单元中，反洗水则回流水资源回收厂之进流抽水站再处理。 经混凝沉淀及过滤后之再生水，再经以次氯酸钠消毒后，配送至各用水单位，在前述之再生水水质法规中规定，再生水之余氯值（mg/L）乘上与药剂接触时间（min）不得小于450，目前水资源回收厂实际操作上均大于1,000。 Delta Diablo卫生区水资源回收厂内另设置一处废弃物代处理中心，包括废日光灯管回收废电瓶回收及废弃油脂回收等，展现水资源回收厂多方面之用途。图19.Delta Diablo卫生区水资源回收厂之处理流程图图20. Delta Diablo卫生区水资源回收厂之进流泵站图21. Delta Diablo卫生区水资源回收厂之初沉污泥洗砂器图22. Delta