DIN76ISO-公制螺纹的螺纹尾扣,螺纹退刀槽中文总结

1、企业标准 1983年 12月 MAN B 1983.3 审 批： 来源： DIN 76 第 1 部分第 2 页 表 1 ： 外螺纹 细牙螺 纹 导程 P 螺纹公称 直径(粗 牙螺纹) d 螺纹尾扣 1 通用 型 3) 间距 dg * H13 6) 螺纹退刀槽 r x1 最大 通用型 1) x2 短杆 型 2) 2 最大 短杆 型 4) 3 长杆 型 5) g1 最小 g2 最大 A 通用 型 7) B 短杆 型 8) A 通用型 7) B 短杆型 8) 0.2 1:1.2 0.5 0.25 0.6 0.4 - d-0.3 0.45 0.25 0.7 0.5 0.1 0.25 1.4 0.6 0

2、.3 0.75 0.5 d-0.4 0.55 0.25 0.9 0.6 0.12 0.3 0.75 0.4 0.9 0.6 d-0.5 0.6 0.3 1.05 0.75 0.16 0.35 1.6:1.7:1.8 0.9 0.45 1.05 0.7 d-0.6 0.7 0.4 0,9 0,16 1.2 1 0,2 0.4 2:2.3 1 0.5 1.2 0.8 d-0.7 0.8 0.5 1.1 0,2 1.4 0.45 2.2:2.5:2.6 1.1 0.6 1.35 0.9 d-0.7 1 0.5 1.6 0.5 3 1.25 0.7 1.5 1 - d-0.8 1.1 0.5 1,75

3、 1,25 0,2 2,1 1,5 0,4 0.6 3.5 1.5 0.75 1.8 1.2 d-1 1.2 0.6 2,45 1.75 0,4 0.7 4 1.75 0.9 2.1 1.4 d-1.1 1.5 0.8 0.75 4.5 1.9 1 2.25 1.5 - d-1.2 1.6 0.9 2,6 1,9 0,4 2,8 2 0,4 0.8 5 2 1 2.4 1.6 3.2 d-1.3 1.7 0.9 3,5 2,5 0,6 1 6:7 2.5 1.25 3 2 4 d-1.6 2.1 1.1 1.25 8 3.2 1.6 3.75 2.5 5 d-2 2.7 1.5 4,4 3,2

4、 0,6 5,2 3,8 0,8 1.5 10 3.8 1.9 4.5 3 6 d-2.3 3.2 1.8 6,1 4,3 1 1.75 12 4.3 2.2 5.25 3.5 7 d-2.6 3.9 2.1 2 14:16 5 2,5 6 4 8 d-3 4.5 2.5 7 5 1 6,3 3,2 7,5 5 8,7 6,3 1,2 2.5 18:20:22 7,5 3,8 9 6 10 d-3.6 5.6 3.2 10,5 7,5 1,6 12 3 24:27 d-4.4 6.7 3.7 3.5 30:33 9 4,5 10,5 7 14 d-5 7.7 4.7 1 9 1,6 10 5

5、12 16 2 2 4 36:39 11 5,5 13.5 8 18 d-5.7 9 5 14 10 2 9 16 11 4.5 42:46 d-6.4 10.5 5.5 5 48:52 3 1,25 15 10 20 d-7 11.5 6.5 17,5 12,5 2,5 3,5 1,5 19 3, 55 56:60 4 1,75 16.5 11 22 d-7.7 12.5 7.5 21 14 2 3.2 6 64:68 18 12 24 d-8.3 14 8 15 标注的尺寸 为大约 2.5P 1.25P 3P 2P 4P - - - 3.5P 2.5P 0.5P 数 1) 如果在相应标准或

6、图纸中没有作其它说明的话，则螺纹尾扣采用x1。 2) 只有在因技术原因必须用短螺纹尾扣时才采用x2。 3) 如果在相应标准或图纸中没有作其它说明的话，则间距采用1。 4) 间距 2 用于单槽和十字槽螺栓以及因技术原因必须采用小间距使用场合。 5) 间距 3只用于 C级螺栓(之前为 g型螺栓)。 6) 公差带 h12 用于公称直径小于 3mm 的螺纹。 7) 如果在相应标准或图纸中没有作其它说明的话，均采用A 型退刀槽。这里与 ISO 4755-1983 年版不同的是现在用 g2 = 3.5 P 替代了 g2 = 3 P 8) 只有在因技术原因必须采用窄小退刀槽时才采用B 型退刀槽。但在加工螺纹

7、时需要专用工具。在 ISO 4755-1983 版中对退刀 槽未加规定。 * 公差带的数值均圆整到了 0.1mm DIN 76 第 1 部分第 3 页 2.2 内螺纹(螺纹基孔) ISO 4755 标准里没有关于内螺纹的规定。 2.2.1 螺纹尾扣 e1 通用型 2.2.2 螺纹退刀槽 4) C 型 通用型 过渡角为 = 30?，但允许加工成 25?到 30? D 型 短杆型 过渡角为 = 60?，但无法在数控机床上加工 其余尺寸参见 2.2.1 条 通用型结构的螺纹长度“ b“和盲孔深度” t“需按照 AN 268 第 2 部分从选项表中选定。 e1和 e2 需圆整到整数 mm 退刀槽 “

8、dg”需在图纸中以数值标注。 M20，g2 = 13 的“通用型“螺纹退刀槽应标记为： DIN 76-13 M20，g2 = 9.3 的“短杆型“螺纹退刀槽应标记为： DIN 76-9.3 x 60? e2 短杆型 1) 当螺纹孔需要带退刀槽时，盲孔深度 ”t”需根据 AN 268第 2 部分从选项表中选定。 2) d a 最小 = 1d ， da最大 = 1.05d 3) 对于特殊角度，如 90?或 60?， 须在图纸中注明。如果此处配装件为带螺纹尾扣的双头螺栓，建议设计为60?，同样对中心 孔也设计为 60?，而对于配装由轻金属材料加工的双头螺栓则应设计为圆柱形埋头孔。 如果使用阶梯钻头可

9、加工成 90?的埋头孔。 4) 如果必须要加退刀槽的话，只能用在车削加工件上。 对 M20 以上的的螺纹孔，可在数控机床上加工退刀槽。 5) 如果在图纸上没有标注底孔的形状，则允许用 M 形顶端的钻头加工底孔 M 形钻头顶端”， 可用立体钻头加工 (带转位式刀片的钻头) DIN 76 第 1 部分第 4 页 表 2 ：内螺纹 细牙螺 纹 导程 0.2 0.25 0.3 0.35 0.4 0.45 0.5 0.6 0.7 0.75 0.8 1 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 55 螺纹公称直径(粗 牙螺纹) d 1:1.2 1.4 1.6:1.7:1.8 2:2.3 2.2:2.5:2.

10、6 3,5 4,5 5 6; 7 80 14:16 18:20:22 24:27 30:33 36:39 42:45 48:52 56:60 6 64:68 标注的尺寸为大约数 螺纹尾扣 (包括过渡基孔) e1e2e3 参考值 通用型 1) 短杆型 2) 长杆型 3) dg H13 螺纹退刀槽 1.30.8 1.51 1.8 2.1 2.3 2.6 3 1.2 1.3 1.5 1.6 2 67 11 13 57 11 21 22 24 45 10 11 12 13 14 15 g1 最小 C 通用 型 4) 短杆 通用 型 5)型 4) g2r 最大 2 2.4 2.9 3.3 3.7 4.1

11、 4.5 5.4 6.1 6.4 6.8 8.2 10 11.6 13.3 14.8 17.9 21 24.3 26.9 29.4 33.3 35.8 38.4 d+0.1 d+0.1 d+0.1 d+0.2 d+0.2 d+0.2 d+0.3 d+0.3 d+0.5 d+0.5 d+0.5 d+0.5 d+0.5 d+0.5 d+0.5 d+0.5 d+0.5 d+0.5 d+0.5 d+0.5 d+0.5 d+0.5 d+0.5 1) 如果在相应标准或图纸中没有作其它说明的话，则螺纹尾扣采用e1。 2) 只有在因技术原因必须采用短过渡段时才采用e2。 3) 只有在因技术原因必须采用长过渡段

12、时才采用e3。 4) 如果在相应标准或图纸中没有作其它说明的话，则采用C 型螺纹退刀槽。 5) 只有在因技术原因必须采用窄小退刀槽时才采用 D 型退刀槽。 6) 括号内的螺纹退刀槽只能用专用工具加工。 公差带的数值均圆整到了 0.1mm 0.8 1 1.2 1.4 1.6 1.8 2 2.4 2.8 3 3.2 4 8 10 12 0.5 1.2 0.6 1.4 0.75 0.9 1 1.1 0.5 0,6 0,8 1.9 2 2.5 3.2 3.8 4.3 5 6.3 7.5 14 9 16 10 18 11 20 22 24 1.6 1.9 2.2 2.4 1,75 2,1 2,45 2,

13、6 2,8 3,5 D 短杆 型 5) 0.9 1 1.25 1.4 1.6 1.7 1,25 1,5 1.75 1,9 2 2,5 0.1 0.12 0.16 0.16 0.2 0.2 0,2 0,4 0,4 0,4 0,4 0,6 4,4 3,2 0,6 5,2 3,8 0,8 6,1 4,3 1 7 5 1 8,7 6,3 1,2 10,5 7,5 1,6 12 14 16 12.5 17,5 19 14 21 15 9 10 11 1,6 2 2 12,5 14 15 2,5 3,2 3.2 MAN B 1987.5 审 批： 来源： DIN 76 第 2 部分第 2 页 表 1 ：

14、外螺纹 2.2 内螺纹(螺纹基孔) 2.2.1 螺纹尾扣 e1 通用型 e2 短杆型 2.2.2 螺纹退刀槽 4) C 型 通用型 过渡角为 D 型 短杆型 过渡角为 = 30?，但允许加工成 25?到 30? = 60?，但无法在数控机床上加工 螺 DIN ISO 2 导程 P 纹 28 第 1 部分 d 螺纹尾 x1 最 通用 型 1) 扣 x2 大 短杆 型 2) 1 通用 型 3) 间距 2 最大 短杆 型 4) 3 长杆 型 5) dg * H13 g 最 A2 通用 型 4) 螺纹退 1 小 B2 短杆 型 5) 刀槽 g 最 A2 通用 型 4) 2 大 B2 短杆 型 5) r

15、 0.907 G 1/8 A 2.3 1.3 3 - 4 d - 2 d - 2 1.5 3.2 2.3 0,45 1.337 G 1/4 A bis 3.3 1.7 4 2.7 54 d - 2.5 d - 2.5 2.5 4,7 3.3 0.7 G 3/8 A 1.814 G 1/2 A bis 4,5 2.3 5.5 3.6 7.2 d - 3 d - 3 3.8 6.3 4,5 0.9 G 7/8 A 2.309 G 1 A bis G 5.8 2.9 7 4.6 9.2 d - 4 d - 4 4.6 8.1 5.8 1.2 6 A 标注的尺寸为大约数 2.5 P 1.25 P 3

16、P 2 P 4 P - - - 3.5 P 2.5 P 0,5 P 1) 如果在相应标准或图纸中没有作其它说明的话，则螺纹尾扣采用x1，间距采用 1。 2) 只有在因技术原因必须采用短螺纹尾扣或小间距时才选用x2。 3) 间距 3只用于 C级零件(之前为 g型)。 4) 如果在相应标准或图纸中没有作其它说明的话，均采用A2 型退刀槽。 5) 只有在因技术原因必须采用窄小退刀槽时才选用B2 型退刀槽。 * 公差带的数值均圆整到了 0.1mm 其余尺寸参见 2.2.1 条 g2 之前为 f2 退刀槽 “dg”需在图纸中以数值标注。 G1，g2 = 10.1 的“通用型“螺纹退刀槽应标记为： DIN

17、 76-10.1 G1，g2 = 6.7的“短杆型“螺纹退刀槽应标记为： DIN 76-D 6.7 x 60? 1) 在计算深度尺寸 t 时，建议允许的偏差为 0.50 P 2) d a 最小 = 1d ， d a 最大 = 1.05d 3) 对于特殊角度，如 90?或 60?， 须在图纸中注明。 如果使用阶梯钻头可加工成 90?的埋头孔。 4) 如果必须要加退刀槽的话，只能用在车削加工件上。 对 G? 以上的的螺纹孔，可在数控机床上加工退刀槽。 DIN 76 第 2 部分第 3 页 表 2 ：内螺纹 螺纹 DIN ISO 228 第 1 部分 过渡基孔 螺纹退刀槽 e1 通用型 1) e2

18、短杆型 2) dg * H13 g1 最小 g2 最大 r 导程 P d C2 通用 型 3) D2 短杆 型 4) C2 通用 型 3) D2 短杆 型 4) 0.907 (G 1/8) 5) 4.5 3 d+0.5 3.8 2.3 4.7 3.2 0.45 1.337 G 1/24 bis G 3/8 6.5 4 d+0.5 5.3 3.3 6.1 4.4 0.7 1.814 G 1/2 bis G 7/8 6.5 5.5 d+0.5 7.2 4.5 8 5.6 0.9 2.309 G 1 bis G 6 8.5 6.5 d+0.5 9.2 5.8 6.7 1.2 10.1 标注的尺寸为大

19、约数 - - - 5.5P - - 0,5 P 有关 ISO 公制螺纹的参数见 DIN 76 第 1 部分 . 有关梯形螺纹、锯齿形螺纹和半圆形螺纹以及其它粗制螺纹的参数请参见 DIN 76 第3部分 数值的公差值已圆整到 0.1mm 如果在图纸上没有标注底孔的形状，则允许用 M 形顶端的钻头加工底孔 M 形钻头顶端” 可用立体钻头加工 带转位式刀片的钻头) DIN 76 第 1 部分 DIN 76 第 3 部分 引用标准 关于 ISO 公制螺纹(符合 DIN 13 标准)的尾扣，退刀槽 关于梯形螺纹、锯齿形螺纹和半圆形螺纹以及其它粗制螺纹的尾扣，退刀槽 DIN ISO 228 第 1 部分

20、关于非密封连接的管螺纹，螺纹简称，尺寸和公差 早期版本 DIN 76 第 2 部分， 09.24、04.43、11.53 版本 更改说明 本标准在 1953 年 11 月版本的基础作了如下更改： a）标准内容作了彻底的修改，并与 DIN ISO 228 第 1部分及 DIN 76 第 1部分的内容相一致。 b）本标准只限于对管螺纹作出标准规范，因为关于英制螺纹的标准DIN 11 已经作废。 国际专利分类号 F 16 B 35-00 企业标准 1977 年 1 月 MAN UBD 梯形螺纹、锯齿形螺纹和半圆形螺纹以及其它粗制螺纹的 螺纹尾扣，螺纹退刀槽 部门： QN 企业文本 DIN 76 第3

21、 部分 尺寸单位： mm （毫米） 使用范围 本标准主要适用于符合下列标准的螺纹： ISO-公制梯形螺纹， DIN 103 第1部分 导程为 7mm，预留间隙且具有大角度齿面的半圆形螺纹， DIN 262 第1部分 预留间隙的单线和双线梯形螺纹， DIN263 第 1 部分 导程为 7mm，预留间隙且具有平缓齿面的半圆形螺纹， DIN 264 第 1部分 扁平公制梯形螺纹， DIN380 第 1 部分（暂行标准） 半圆形螺纹， DIN 405 第 1 部分 公制锯齿形螺纹， DIN 513 第 1 部分（暂行标准） 圆齿顶梯形螺纹， DIN 80 295 第 1 部分 本标准也可用于其它标准螺

22、纹和粗制非标螺纹。 2 2.1 外螺纹（丝扣） 路破问尾扣 -径直杆螺 2.1.2 尾端完整的螺纹圈与螺栓头结合面的间距 （有的零件上螺纹延伸到头部） 2.2 螺纹退刀槽 （优先考虑梯形螺纹） A 型 -通用型 过渡角为 30?，但允许加工成 25?到 30? B 型- 短杆型 过渡角为 60? C 型 长杆型 过渡角为 30? 具体尺寸见第 2 页 螺纹退刀槽直径 “dg”需以具体数值标注正在图纸上。 螺纹退刀槽的标记 螺纹退刀槽的标记 通用型 螺纹 Tr 48 x 8，f 2 = 36短杆型 螺纹 Tr 48 x 3，f 2 = 9， DIN 76-36DIN 76-B 9 x 60? 符

23、合 DIN 13 标准的 ISO-公制螺纹的尾扣和退刀槽参见 DIN 76 第 1 部分 德国标准化研究所（ DIN ）螺纹专业委员会（ AGew ） 下转第 2和第 3页 编 制 : 审 批： 发行日期 ; 1983.3 替代 DIN 76 第 3 部分第 2-3 页 来源： 043-ZG III. 3/BG DIN 76 第 3 部分第 2 页 表 1 ： 外螺纹 螺纹 导程 P x1 通用型 4P 螺纹尾扣 x2 最大 短杆型 2.5P x3 长杆型 5.5P 1 通用 4P 间距 2 最大 短 1） 2.5P 3 长 2) 5.5P A通 3P f1 最小 B短 4) 2P C长 4P

24、 螺纹退刀槽 3） C长 5.5P g h3 r A通 4.5P f2 最大 B短 4) 3P 1 4 2.5 5.5 4 2.5 5.5 3 2 4 4.5 3 5.5 0.6 6 3.8 8.3 6 3.8 8.3 4.5 3 6 6.8 4.5 8.3 1.5 8 5 11 8 5 11 6 4 8 9 6 11 2 3 12 7.5 16.5 12 7.5 16.5 6 6 12 13.5 9 16.5 1.6 4 16 10 22 16 10 22 12 8 16 18 12 22 5 20 12.5 27.5 20 12.5 27.5 15 10 20 22.5 15 27.5 6

25、 24 15 33 24 15 33 18 12 24 27 18 33 2.5 7 28 17.5 38.5 28 17.5 38.5 21 14 28 31.5 21 38.5 8 32 20 44 32 20 44 24 16 32 36 24 44 9 36 22.5 79.5 35 22.5 49.5 27 18 36 40.5 27 49.5 4 10 40 25 55 40 25 55 30 20 40 45 30 55 12 48 30 67 48 30 67 36 24 48 54 36 67 14 56 35 77 56 35 77 42 28 56 63 42 77 6

26、16 64 40 88 64 40 88 48 32 64 72 48 88 18 72 45 99 72 45 99 54 36 72 81 54 99 20 80 50 110121 80 50 110 60 40 80 90 60 110 8 22 88 55 132 88 55 121 66 44 88 99 66 121 24 96 60 96 60 132 72 48 96 108 72 132 28 113 70 154 112 70 154 84 56 112 126 84 154 10 32 128 80 176 128 80 176 96 64 128 144 96 176

27、 36 144 90 198 144 90 198 108 72 144 162 108 198 40 160 100 220 160 100 220 120 80 160 180 120 220 44 176 110 240 176 110 242 132 88 176 198 132 242 1） 只有在因技术原因必须设计为短间距时才选定该参数。实现“短杆型”间距要求采用特殊的加工措施。 2）如果用切削工艺加工螺纹应尽量选用选用长间距结构。 3）如果用滚扎工艺加工螺纹的话，应考虑使螺纹尽量接近于肩部的加工工艺性来确定肩部直径。因此。生产商有必要与订货客户鉴定一 个有关肩部直径的技术协议。

28、4）只有在因技术原因必须设计为窄小退刀槽时才选用B 型（短杆型）退刀槽。但在加工螺纹时需要专用工具。 如果在相应标准或图纸中未注明型号字母，均选用 A 型退刀槽。 3 内螺纹（螺母螺纹） ，螺纹基孔 3.1 螺纹尾扣 （只适用于 d 8mm的螺纹）3.2 螺纹退刀槽 （只适用于 d 8mm的螺纹） D 型：通用型，过渡角为 30?，但允许加工成 25?到 30? E 型：短杆型，过渡角为 60? F 型：长杆型，过渡角为 30? 其它尺寸参见 3.1 b = 有效螺纹 长度 螺纹退刀槽直径 “dg”需以具体数值标注正在图纸上。 5) 在计算深度尺寸 t 时，建议允许的偏差为 0.50 P 6)

29、 通常为 90?到 120? 在 MAN 公司的 Augsburg 工厂使用的是附加的或与 DIN 76 第 1 部分有所不同的企业标准。 螺纹退刀槽的表面光洁度一般为： 粘贴特 ，如果要求其它光洁度须在标记中加以说明，如DIN 76 36 特殊符号 殊符号见原文 DIN 76 第 3 部分第 3 页 表 2 ： 内螺纹 螺纹 螺距 P e1 通用型 6P 过渡基孔 e2 短杆型 4P e3 长杆型 10P D通 5P f1 最小 E短 7) 3P F 长 8) 8.5P 螺纹退刀槽 3) F长 8) 12P g h3 r D通 8.5P f2 最大 E短 7) 5P 1 6 4 10 5 3

30、 8.5 8.5 5 12 d+1 0.6 1.5 9 6 15 7.5 4.5 12.8 12.8 7.5 18 2 12 8 20 10 6 17 17 10 24 3 18 12 30 15 9 25.5 25.5 15 36 1.6 4 24 16 40 20 12 34 34 20 48 5 30 20 50 25 15 42.5 42.5 25 60 36 24 60 30 18 51 51 30 72 d+1.5 2.5 6 40 28 70 35 21 59.5 59.5 35 84 7 48 32 80 40 24 68 68 40 96 8 9 54 36 90 45 27 76.5 76.5 45 108 4 10 60 40 100 50 30 85