中国菜名英汉对照(十)

1、中国菜名英汉对照（10）中国菜名英汉对照（10）中国菜名英汉对照（10）红烧丸子stewedmeat balls 红烧鸭 duck with brown sauce红烧羊肉 stewed mutton红烧鱼 fish in brown sauce红烧鱼翅 braised sharks fins; sharks fin in brown sauce; stewed sharks fin红烧鱼肚 braised fish maw; fish tripe with brown sauce红烧鱼头 stewed fish head with brown sauce红烧鱼丸 fish balls wit

2、h/in brown sauce红烧鱼圆 fish balls with/in brown sauce红烧鳗鱼 braised congo eel红油肚丁 pork tripe with hot pepper oil红油鸡丁 diced chicken with hot sauce红油鸡块 cold chicken appetizer with hot sauce红油鸭掌 duck webs in chilli sauce红7由鱼肚 fish maw in chilli sauce红糟鸭片 duck slices in wine sauce红枣小鸡 dried red dates with v

3、egetable chicken红炳牛肉braised beef红炳笋尖 braised bamboo shoots tips红娴肘子 braised pork joint红娴猪腿 braised leg of pork红煨牛肉stewed beef红煨羊肉 haricot mutton葫芦八宝鸡 gourd-shaped chicken with stuffing胡瓜 pickled cucumbers蝴蝶大拼盘 butterfly appetizer蝴蝶明虾 prawns with mushrooms虎皮鹑蛋 wrapped quail eggs花灯大拼盘 colored lantern

4、appetizer plate花瓜 pickled cucumbers花瓜炖鸡chicken & pickled cucumber stew花椒牛肉 cayenne beef花生酱 peanut butter/paste花生蒸肉 steamed pork with peanuts滑蛋牛肉 fried beef with scrambled eggs滑蛋牛肉饭 rice with sliced beef & eggs滑蛋鱼片 fried fish pieces with scrambled eggs滑溜里脊 pork slices with gravy滑牛肉丸汤 beef ball soup滑肉

5、片 sliced pork with cream sauce滑肉汤面 boiled noodles with pork滑鱼片汤 sliced fish soup黄豆芽 yellow soybean sprout黄瓜滑肉片汤 cucumber & sliced meat soup黄酒炳全鸭 braised duck in rice wine黄酒炳猪排 braised pork chops in rice wine黄鱼羹 yellow fish soup回锅肉 double-cooked pork slices; stir-fried boiled pork slices in hot sauce回锅鱼翅 double-cooked sharks fin炒红椒 red peppers in gravy炒鸡丝 chicken shreds with peas炒鸭丝 duckling shreds & mixed vegetable soup炒鸭掌 brai