(完整版)中国户口本英文翻译

1、 registration of residencebasic information of householdno. 00xxxxxxxtype ofnon-agricultural familyhead of household:户主姓名shanghai, xuhui, xxx road xxxxnumber: 户号上海市 xx 区 xxx 路 xxxx 弄 xxxx 室authorizinginstitution:public security bureau ofrecording office:xx street police station (seal)shanghai (seal)

2、xx 街道派出所户口登记机关省级公安机关上海市公安局issuing date: xx/xx/20xxpage 1 register of residence change 住址变动登记变动后的住址page 2registration card for permanent residence（常住人口登记卡 1）non-agricultural family 非农家庭户口registration date : 20xx-xx-xxname 姓名relationship with householder:head of householdother namessex曾用名place of birt

3、hethnicity民族han出生地heighteducation文化程度employer服务处所when and from wheremoved to current address 何时由何地迁来本址page 3 registration change and records 登记事项变更和更正记载item项目变更日期page 4registration card for permanent residence（常住人口登记卡 2）non-agricultural family 非农家庭户口registration date : 20xx-xx-xxsonname 姓名relationsh

4、ip with householder:other namessex曾用名place of birthethnicity民族han出生地noneheighteducationsingle文化程度employer服务处所when and from wheremoved to current address 何时由何地迁来本址page 5registration change and records 登记事项变更和更正记载 itemchange/ post changedate of changeregister personnel项目变更日期page 6registration card for permanent residence（常住人口登记卡 3）non-agricultural family 非农家庭户口registration date : 20xx-xx-xxwifename 姓名relationship with householder:other namessex曾用名place of birthethnicity民族han出生地noneheighteducation文化程度employer服务处所whe