下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、no matter how ingenious calculations are in this world, people are not counted as oneself. in the world, it is impossible to escape the joys and sorrows. i wish to meet such a person, who would only be calculated by him in his whole life.通用参考模板(word文档/a4打印/可编辑/页眉可删)再游玄都观赏析 再游玄都观原文赏析 唐代:刘禹锡 百亩庭中半是苔,桃
2、花净尽菜花开。 种桃道士归何处,前度刘郎今又来。再游玄都观赏析译文及注释 佚名 译文 玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。 先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我刘禹锡又回来了啊! 注释 公元815年(元和十年)玄都观赏花诗写后,刘禹锡又被贬出京,十四年后重被召回,写下此篇。 百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。 净尽:净,空无所有。 尽:完。 种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。再游玄都观赏析 该诗是元和十年自朗州至京戏赠看花诸君子的续篇。诗前有作者一篇小序。其文云:“余贞元二十一年为屯田员外郎时,此观未
3、有花。是岁出牧连州(今广东省连县),寻贬朗州司马。居十年,召至京师。人人皆言,有道士手植仙桃满观,如红霞,遂有前篇,以志一时之事。旋又出牧。今十有四年,复为主客郎中,重游玄都观,荡然无复一树,惟兔葵、燕麦动摇于春风耳。因再题二十八字,以俟后游。时大和二年三月。” 序文说得很清楚,诗人因写了看花诗讽刺权贵,再度被贬,一直过了十四年,才又被召回长安任职。在这十四年中,皇帝由宪宗、穆宗、敬宗而文宗,换了四个,人事变迁很大,但政治斗争仍在继续。作者写这首诗,是有意重提旧事,向打击他的权贵挑战,表示决不因为屡遭报复就屈服妥协。 和元和十年自朗州至京戏赠看花诸君子一样,此诗仍用比体。从表面上看,它只是写玄
4、都观中桃花之盛衰存亡。道观中非常宽阔的广场已经一半长满了青苔。经常有人迹的地方,青苔是长不起来的。百亩广场,半是青苔,说明其地已无人来游赏了。“如红霞”的满观桃花,“荡然无复一树”,而代替了它的,乃是不足以供观览的菜花。这两句写出一片荒凉的景色,并且是经过繁盛以后的荒凉。 与元和十年自朗州至京戏赠看花诸君子之“玄都观里桃千树”,“无人不道看花回”,形成强烈的对照。下两句由花事之变迁,关合到自己之升进退,因此连着想到:不仅桃花无存,游人绝迹,就是那一位辛勤种桃的道士也不知所终,可是,上次看花题诗,因而被贬的刘禹锡现在倒又回到长安,并且重游旧地了。这一切,是不能预料的。言下有无穷的感慨。 再就其所寄托的意思看,则以桃花比新贵,与元和十年自朗州至京戏赠看花诸君子相同。种桃道士则指打击当时革新运动的当权者。这些人,经过二十多年,有的死了,有的失势了,因而被他们提拔起来的新贵也就跟着改变了他们原有的煊赫声势,而让位于另外一些人,正如“桃花净尽菜花开”一样。而桃花之所以净尽,则正是“种桃道士归何处”的结果。 诗人想的是:这,也就是俗话说的“树倒猢狲散”。而这时,我这个被排挤的人,却又回来了,难道是那些人所能预料到的吗?对于扼杀那次政治革新的政敌,诗人在这里投以轻蔑的嘲笑,从而显示了自己的不屈和乐观,显示了他将继
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 医院感染管理护士工作创新案例
- 扶贫项目专员助理项目数据分析报告
- 国企与民企招聘面试技巧指南
- 可靠性设计工程师工程案例分析
- 政务值班岗应急响应预案
- 南宁期货市场交易者的心理调适与压力管理
- 房地产经纪人月度工作计划与客户开发方案
- 干部培训需求分析报告
- 应急值班员应急值班员岗位晋升指南
- 2025 小学二年级数学下册图形运动动画(平移旋转)课件
- 高血压病病人护理
- 老年骨折病人的术后护理
- 幼儿园食堂从业人员晨检制度
- 超星尔雅学习通《学术规范与学术伦理(华东师范大学)》2025章节测试附答案
- 第14课 丝绸之路的开通与经营西域(教学设计)2024-2025学年七年级历史上册同步高效课堂(统编版2024)
- 卫生室废弃药品管理制度
- DB11-T 1034.2-2013 交通噪声污染缓解工程技术规范 第2部分 声屏障措施
- 微项目3《计算生成新的数据》说课稿-2024-2025学年泰山版(2019)初中信息技术第三册(八年级上)
- 2025年湖北宜昌市宜都市高新技术产业投资有限公司招聘笔试参考题库附带答案详解
- DB33T 1215-2020 城市轨道交通轨道工程施工质量验收标准
- 锅炉设备维护保养方案
评论
0/150
提交评论