成语误用(二)

1、误用频率较高的成语辨析误用频率较高的成语辨析 100例例 （二）（二） 31、白头如新、白头如新 例例：老王和老李曾非常要好，：老王和老李曾非常要好，20多年前，两人多年前，两人 产生了矛盾，一直互不理睬。退休后，一件产生了矛盾，一直互不理睬。退休后，一件 偶然的事，消除了他们多年的隔阂，两人和偶然的事，消除了他们多年的隔阂，两人和 好如初，好如初，白头如新白头如新，大家也为之高兴。，大家也为之高兴。 白头：白发，指年老，形容时间长；新：白头：白发，指年老，形容时间长；新： 指初识。互相指初识。互相交往交往虽然虽然很久很久，但还，但还跟刚认识一跟刚认识一 样样。 析：前后矛盾析：前后矛盾 32

2、、萍水相逢、萍水相逢 例例：今年暑假，我和二十多年不见面的学生今年暑假，我和二十多年不见面的学生 在西藏纳木错在西藏纳木错萍水相逢萍水相逢，真是喜出望外，真是喜出望外， 倍加亲切。倍加亲切。 萍：浮萍。像浮萍随水漂泊，偶尔碰在一起。萍：浮萍。像浮萍随水漂泊，偶尔碰在一起。 比喻比喻素不相识的人素不相识的人偶然相遇偶然相遇。 析：析：不能用于不能用于“曾经认识曾经认识的人偶然相遇的人偶然相遇”的语的语 境境。 33、七月流火、七月流火 例例：七月流火七月流火，赤日炎炎，在这一中暑高发，赤日炎炎，在这一中暑高发 月份，市总工会和劳动部门要求各建设工月份，市总工会和劳动部门要求各建设工 地施工避开高

3、温时段，采取有效的降温防地施工避开高温时段，采取有效的降温防 暑措施。暑措施。 夏历七月夏历七月大火星大火星渐向西下，是渐向西下，是暑退将寒暑退将寒的时候。的时候。 析：望文生义析：望文生义 34、巧夺天工、巧夺天工 例例：翘首西望，海面托着的就是披着银发的苍翘首西望，海面托着的就是披着银发的苍 山。苍山如屏，洱海如镜，真是山。苍山如屏，洱海如镜，真是巧夺天工巧夺天工。 天工：天然形成的精巧。人工的精巧胜过天然。天工：天然形成的精巧。人工的精巧胜过天然。 形容形容人工人工的技艺精巧、绝妙。的技艺精巧、绝妙。 析：析：该成语不能用于该成语不能用于自然自然风物风物 。对象错误对象错误 35、三人成

4、虎、三人成虎 例例：俗话说，众人拾柴火焰高，大家再加把油，俗话说，众人拾柴火焰高，大家再加把油， 努力干哪，努力干哪，三人成虎三人成虎，胜利在望。，胜利在望。 传言有虎的人很多，大家便相信了，比喻传言有虎的人很多，大家便相信了，比喻流言流言 经众人传播，足以惑乱视听。经众人传播，足以惑乱视听。 析：析：误用为误用为“团结合作力量大团结合作力量大”，望文生义。望文生义。 36、美轮美奂、美轮美奂 例：博物馆里保存着大量有艺术价值的石刻作例：博物馆里保存着大量有艺术价值的石刻作 品，上面的各种花鸟虫兽、人物形象栩栩如品，上面的各种花鸟虫兽、人物形象栩栩如 生，生，美轮美奂美轮美奂。 轮：高大的样子

5、；奂：形容众多。形容轮：高大的样子；奂：形容众多。形容房屋房屋多多 而高大华美。而高大华美。 析：张冠李戴析：张冠李戴 ，对象错误对象错误 37、首当其冲、首当其冲 例：据专家测算，在首都市内的空气污染中，例：据专家测算，在首都市内的空气污染中， 汽车尾气的排放可算汽车尾气的排放可算首当其冲首当其冲，竟占有污染，竟占有污染 总量的总量的45%。 最先受到对方最先受到对方攻击攻击，也指首先遭受，也指首先遭受灾难灾难。 析：析：这里被用作这里被用作“首要首要”、“首先首先”之意。之意。断词断词 取义取义 38、不瘟不火、不瘟不火 例：经理，咱年初进的那一批洗衣机一直卖不例：经理，咱年初进的那一批洗

6、衣机一直卖不 动，动，不瘟不火不瘟不火的，真急人。的，真急人。 指指戏曲表演戏曲表演既不沉闷也不过火。既不沉闷也不过火。 析：析：用作用作“商品销售商品销售不火爆不火爆”，对象错误对象错误。若写。若写 为为“不温不火不温不火”更是不伦不类。更是不伦不类。 39、不以为然、不以为然 例：对于孩子的毛病，他总是例：对于孩子的毛病，他总是不以为然不以为然，觉得，觉得 这些毛病无关紧要，不必大惊小怪。这些毛病无关紧要，不必大惊小怪。 然：是，对。不认为是对的，表示然：是，对。不认为是对的，表示不同意不同意。易。易 和和“不以为意不以为意”混同。混同。 析：析：抓住关键词抓住关键词“然然”来理解，就不会

7、用错了。来理解，就不会用错了。 应换为应换为“不以为意不以为意”，它的意思是，它的意思是“不放在心不放在心 上上”。 40、望其项背、望其项背 例：他成绩优异，总是让我望其项背。例：他成绩优异，总是让我望其项背。 望见别人的颈项和脊背，望见别人的颈项和脊背，用于否定句式用于否定句式，表示，表示 远远赶不上或比不上。远远赶不上或比不上。 析：析：应改为应改为“总是让我总是让我不能不能望其项背望其项背”。 41、倚马可待、倚马可待 例：例： 他呀，做什么事都够快的，常常是他呀，做什么事都够快的，常常是倚马可待倚马可待。 指指写文章写文章文思敏捷，挥笔写作，片刻成文。文思敏捷，挥笔写作，片刻成文。

8、析：望文生义析：望文生义，扩大了使用范围，扩大了使用范围 42、炙手可热、炙手可热 例：家用电器降价刺激了市民消费欲的增长，例：家用电器降价刺激了市民消费欲的增长， 原来趋于滞销的彩电，现在一下子成了原来趋于滞销的彩电，现在一下子成了炙手炙手 可热可热的商品。的商品。 指权贵人物气焰盛，指权贵人物气焰盛，权势权势大。含大。含贬义贬义。 析：析：该成语不是该成语不是“热门热门”“”“抢手抢手”的意思。的意思。望文望文 生义生义 43、胸无城府、胸无城府 例：最令我敬佩的是巴金老人的人品，他例：最令我敬佩的是巴金老人的人品，他胸无胸无 城府城府，朴实无华，心灵如蓝天一般透明，在，朴实无华，心灵如蓝

9、天一般透明，在 今天这个年代实在难能可贵。今天这个年代实在难能可贵。 是说人是说人襟怀坦白襟怀坦白，无所隐藏，属，无所隐藏，属褒义褒义词。词。 析：析：该成语在本句中是该成语在本句中是正确正确的。现在常误用为的。现在常误用为 “没有心计，简单幼稚，缺心眼没有心计，简单幼稚，缺心眼”，含贬义。，含贬义。 44、蓬荜生辉、蓬荜生辉 例：您刚刚乔迁新居，房间宽敞明亮，只是摆例：您刚刚乔迁新居，房间宽敞明亮，只是摆 设略显单调，建议您挂幅油画，一定会使居设略显单调，建议您挂幅油画，一定会使居 室室蓬荜生辉蓬荜生辉。 称谢别人到自己家里来或称谢别人送来题赠的称谢别人到自己家里来或称谢别人送来题赠的 字画

10、而使自己非常荣耀。要点在于它是字画而使自己非常荣耀。要点在于它是谦辞谦辞。 析：谦辞敬用析：谦辞敬用 45、丰姿绰约、丰姿绰约 例：漫步万盛石林景区，石林、溶洞、飞瀑显例：漫步万盛石林景区，石林、溶洞、飞瀑显 露出鬼斧神工的魅力，浓郁淳朴的苗家风情露出鬼斧神工的魅力，浓郁淳朴的苗家风情 及及丰姿绰约丰姿绰约的民族歌舞增添了人文情趣。的民族歌舞增添了人文情趣。 绰约，体态柔美的样子。精神饱满，体态柔美。绰约，体态柔美的样子。精神饱满，体态柔美。 形容形容女子女子体态柔美。体态柔美。 析：析：“风姿绰约风姿绰约”用来形容用来形容女子女子体态柔体态柔 美。修饰美。修饰“民族歌舞民族歌舞”，对象错误对

11、象错误！ 46、万人空巷、万人空巷 例：这部精彩的电视剧播出时，几乎例：这部精彩的电视剧播出时，几乎万人空巷万人空巷。 人们在家里守着荧屏，街上显得静悄悄的。人们在家里守着荧屏，街上显得静悄悄的。 人们走出家门、小巷到街道或广场上进行盛大人们走出家门、小巷到街道或广场上进行盛大 的庆祝、欢迎活动。的庆祝、欢迎活动。 析：析：“万人空巷万人空巷”是说人们因参加庆祝、欢是说人们因参加庆祝、欢 迎活动到大街或广场上去了，迎活动到大街或广场上去了，不是呆在家里不是呆在家里。 47、安土重迁、安土重迁 例：三峡库区的移民得到了妥善安置，这应归例：三峡库区的移民得到了妥善安置，这应归 功于乡干部们功于乡干

12、部们安土重迁安土重迁的工作。的工作。 安于本乡，安于本乡，不愿轻易迁居不愿轻易迁居。 析：望文生义析：望文生义，忽略了成语的文言色彩。，忽略了成语的文言色彩。 48、青梅竹马、青梅竹马 例：这两位女模特在同一个家属院里长大，可例：这两位女模特在同一个家属院里长大，可 以说是以说是青梅竹马青梅竹马，现在又一起来海南参赛。，现在又一起来海南参赛。 比喻比喻男女男女儿童一起玩耍，天真无邪。也指儿时儿童一起玩耍，天真无邪。也指儿时 就相识的就相识的伴侣伴侣。 析：析：用做同性之间关系密切，没有隔阂，错！用做同性之间关系密切，没有隔阂，错！ 49、漠不关心、漠不关心 例：领导干部是人民的公仆，不能高高在

13、上，例：领导干部是人民的公仆，不能高高在上， 漠不关心漠不关心百姓冷暖。百姓冷暖。 态度冷淡，毫不关心。一般采用态度冷淡，毫不关心。一般采用“对某事漠不对某事漠不 关心关心”的的介宾形式介宾形式。 析：析：它是它是不及物不及物动词，让它直接带宾语，错！动词，让它直接带宾语，错！ 50、拍手称快、拍手称快 例：演员们一边跳着傣族舞，一边向人们泼水例：演员们一边跳着傣族舞，一边向人们泼水 致意，在场群众纷纷拍手称快。致意，在场群众纷纷拍手称快。 鼓掌欢呼，非常高兴。用于表达鼓掌欢呼，非常高兴。用于表达正义得到伸张正义得到伸张 时的痛快心情。时的痛快心情。 析：析：望文生义，不合语境。望文生义，不合

14、语境。 51、弹冠相庆、弹冠相庆 例：当中国女排捧回冠军奖杯时，举国例：当中国女排捧回冠军奖杯时，举国弹冠相弹冠相 庆庆，无不佩服陈忠和教练的坚韧和勇气。，无不佩服陈忠和教练的坚韧和勇气。 弹冠，掸去帽子上的尘土。庆，贺喜。比喻即弹冠，掸去帽子上的尘土。庆，贺喜。比喻即 将做官，互相庆贺。将做官，互相庆贺。含贬义含贬义。 析：褒贬失当析：褒贬失当，错！，错！ 52、一念之差、一念之差 例：许多农民巧妙地将服装厂剪裁后废弃的例：许多农民巧妙地将服装厂剪裁后废弃的 “下脚料下脚料”做成帘子，当作蔬菜大棚的做成帘子，当作蔬菜大棚的“棉棉 被被”，这真是，这真是一念之差一念之差，变废为宝。，变废为宝。

15、 一个念头的差错。常指因此而一个念头的差错。常指因此而引起严重后果引起严重后果。 析：望文生义析：望文生义，不合语境。可换为，不合语境。可换为“奇思妙奇思妙 想想”。 53、行云流水、行云流水 例：时间真如例：时间真如行云流水行云流水，申奥成功的情景仿佛，申奥成功的情景仿佛 就在昨天，转眼间，高考距离我们已经不到就在昨天，转眼间，高考距离我们已经不到 一百天了。一百天了。 形容形容写文章写文章自然不受约束，就像飘浮着的云和自然不受约束，就像飘浮着的云和 流动着的水一样。流动着的水一样。 析：不合对象析：不合对象。可换为。可换为“白驹过隙白驹过隙”。 54、骇人听闻、骇人听闻 例：眼下，报刊发行

16、大战硝烟四起，有些报刊例：眼下，报刊发行大战硝烟四起，有些报刊 为了招徕读者而故意编造一些骇人听闻的消为了招徕读者而故意编造一些骇人听闻的消 息，其结果却往往弄巧成拙。息，其结果却往往弄巧成拙。 使人听了非常吃惊，用于残暴、卑劣的使人听了非常吃惊，用于残暴、卑劣的坏事件坏事件。 析：不合对象析：不合对象。“骇人听闻骇人听闻”用于用于“坏事件坏事件”。 可换为可换为“耸人听闻耸人听闻”，它用于，它用于被人故意夸大被人故意夸大的坏的坏 消息。消息。 55、口耳相传、口耳相传 例：牡丹居社区餐厅明天将开始营业，消息传例：牡丹居社区餐厅明天将开始营业，消息传 出，社区居民出，社区居民口耳相传口耳相传。

17、以前他们到最近的。以前他们到最近的 餐厅都要步行半个多小时，现在出门走几步餐厅都要步行半个多小时，现在出门走几步 就能吃上饭了。就能吃上饭了。 口说耳听地往下传授知识、技能，是口说耳听地往下传授知识、技能，是师傅师傅 教徒弟教徒弟的一种方法。的一种方法。 析：望文生义析：望文生义。可换为。可换为“奔走相告奔走相告”。 56、无所不为、无所不为 例：为了不让下一代输在起跑线上，年轻的父例：为了不让下一代输在起跑线上，年轻的父 母们纷纷送孩子去练钢琴、学围棋、上英语母们纷纷送孩子去练钢琴、学围棋、上英语 兴趣班，真是费尽心思，兴趣班，真是费尽心思，无所不为无所不为。 没有不干的事情，指什么没有不干

18、的事情，指什么坏事坏事都干。含都干。含贬义贬义。 析：褒贬失当析：褒贬失当，错！，错！ 57、推波助澜、推波助澜 例：同学们，考入大学仅仅是一个新的起点，例：同学们，考入大学仅仅是一个新的起点， 让我们志存高远，学海苦作舟，在老师们的让我们志存高远，学海苦作舟，在老师们的 推波助澜推波助澜下，直挂云帆济沧海！下，直挂云帆济沧海！ 推动水波助长大浪。比喻从旁助长声势，扩大推动水波助长大浪。比喻从旁助长声势，扩大 事态。含事态。含贬义贬义。 析：褒贬失当析：褒贬失当，错！，错！ 58、遇人不淑、遇人不淑 例：求学期间，他春风得意，事事顺心，没料例：求学期间，他春风得意，事事顺心，没料 到踏入社会后，几桩生意下来，就被骗得血到踏入社会后，几桩生意下来，就被骗得血 本无归，于是他总是感叹本无归，于是他总是感叹遇人不淑遇人不淑，命途多，命途多 舛。舛。 淑，善良。遇到个不善良的人。指淑，善良。遇到个不善良的人。指女子嫁了个女子嫁了个 不好的丈夫不好的丈夫。 析：望文生义析：望文生义。可改为。可改为“人心不古人心不古”。 59、休养生息、休养生息 例：今天，江西、湖南一带烈日炎炎，紫外线例：今天，江西、湖南一带烈日炎炎，紫外线 辐射强烈，大家最好不要外出，在家休养生辐射强烈，大家最好不要外出，在家休养生 息。息。 休养，休息保养。生息，