500英里(翻译小诗137)14年3月25日_第1页
500英里(翻译小诗137)14年3月25日_第2页
500英里(翻译小诗137)14年3月25日_第3页
已阅读5页，还剩5页未读， 继续免费阅读

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

1、500Miles五百哩If you miss the train I mon, You will know that l am gone 如果你错过， 我乘的火车， 你就会知道， 我已经离去。You can hear the whistle blowA hundred milesA hundred miles, a hundred miles A hundred miles, a hundred miles 你能够听见， 汔笛鸣叫声， 开了一百哩， 又是一百哩， 又是一百哩， 又是一百哩， 又是一百哩。You can hear the whistle blowA hundred miles你能

2、够听见，m two汔笛鸣叫声， 开了一百哩， Lord I m one Lord, I Lord I m three 亲爱的夫君， 开了一百哩， 亲爱的夫君， 开了二百哩， 亲爱的夫君， 开了三百哩， Lord I m four Lord I mfive hundred miles Away from home 亲爱的夫君， 开了四百哩， 亲爱的夫君， 我离开家里， 已有五百哩。Away from home Away from home Away from homeLord I mfive hundred milesAway from home 我离开家里， 我离开家里， 我离开家里， 亲爱的

3、夫君， 我离开家里， 已有五百哩。Not a shirt on my backNot a penny to my nameLord l cant go back home this way 在我的背上， 无一件衬衣， 在我的名下， 无一分货币， 亲爱的夫君， 这样子回家， 我已无能力。If you miss the train lm on, You will know that l am gone 如果你错过， 我乘的火车， 你就会知道，You can hear the whistle blowA hun dred milesThank you你能够听见,汔笛鸣叫声,开了一百哩,夫君谢谢你。Tran slated in to Chin ese by Ci

人人文库> 全部分类> 专业文献 > 工程机械

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论