DL∕T 5586-2020 换流站辅助控制系统设计规程

1、ICS 29.240 P62 备案号：J2868-2020中华人民共和电力行业标准DL / T 5586 - 2020换流站辅助控制系统设计规程Code for design of auxiliarycontrol system in converter station2020-10-23 发布2021-02-01 实施国家能源局发布中华人民共和国电力行业标准换流站辅助控制系统设计规程Code for design of auxiliarycontrol system in converter stationDL/T 5586-2020主编部门：电力规划设计总院批准部门：国家能源局施行日期：2

2、 0 2 1年2月1日中国计划出版社2020 北 京国家能源局公告2020年第5号国家能源局批准水电工程生态流量实时监测系统技术规范 等 502 项能源行业标准（附件 1）、Series Parameters for Horizontal Hydraulic Hoist（Cylinder）等35项能源行业标准英文版（附 件2），现予以发布。附件：1.行业标准目录2.行业标准英文版目录国家能源局2020年10月23日附件:行业标准目录序号标准编号标准名称代替标准采标号出版机构批准日期实施曰期475DL/T5586-2020换流站辅助 控制系统设 计规程中国计划出版社2020-10-232021-

3、02-01根据国家能源局关于下达2016年第一批能源领域行业标准 制（修）订计划的通知（国能科技2016238号）的要求，标准编制 组经广泛调查研究，总结了换流站辅助控制系统设计实践经验，参 考国内有关标准，并在广泛征求意见的基础上，制定本标准。本标准的主要技术内容有：总则、术语、系统结构、系统功能、 设备配置、通信接口、设备布置、电源及接地、线缆选择及敷设。本标准由国家能源局负责管理，由电力规划设计总院提出，由 能源行业电网设计标准化技术委员会负责日常管理，由中国电力 工程顾问集团中南电力设计院有限公司负责具体技术内容的解 释。执行过程中如有意见或建议，请寄送电力规划设计标准化管 理中心（地

4、址：北京市西城区安德路65号，邮编：100120,邮箱：bz_ zhongxin eppei. com） o本标准主编单位：中国电力工程顾问集团中南电力设计 院有限公司本标准参编单位：中国电力工程顾问集团华北电力设计院有限公司本标准主要起草人员：尹刚袁亮梁言桥吴杨马怡晴邹荣盛李倩肖异曹俊龙孙仁龙崔宗清本标准主要审查人员：陈志蓉赵琳杨松李波闫培丽甘宗跃王威李佑淮许玉香蒲皓鲁丽娟李国尧朱东升陈萍陈晓捷库七七 标准下载1 总 贝 IJ (1)2 术 语(2)3 系统结构 (3)4 系统功能(4)4.1系统基本功能(4 )4.2后台功能(4 )5设备配置(6 )5. 1 系统后台 (6 )5.2图像监

5、视及安全警卫系统 (6 )5.3火灾报警系统(7 )5.4红外测温系统(7 )5.5 环境监测系统(7 )6 通信接口 ( 8 )7 设备布置 (9 )8 电源及接地 (10 )9线缆选择及敷设 (11)本标准用词说明(12)引用标准名录(13)附:条文说明(15) 1 库七七标准下载Contents1 General provisions (1)2 Terms (2)3 System architecture (3)4 System function (4)4. 1System entire function (4)4. 2Background function (4)5 Setting o

6、f the equipment (6)5. 1Background (6)5. 2Image surveillance and security guardsystem (6)5. 3Fire alarm system (7)5. 4Infrared temperature measurementsystem (7)5. 5Environmental monitoring system (7)6 Communication interface (8)7 Layout of the equipment ; ( 9 )8 Power supply and groundconnection (10)

7、9 Selection and laying of cable (11)Explanation of wording in this standard ( 12 )List of quoted standards ( 13 )Addition: Explanation of provisions ( 15 )2 1.0.1为了规范换流站辅助控制系统设计，做到安全可靠、技术 先进、经济合理，制定本标准。1.0.2 本标准适用于直流输电工程中换流站的辅助控制系统设计。1.0.3辅助控制系统应能满足换流站运行维护、安全生产的要 求，并积极应用成熟的新技术和新设备。1.0.4换流站辅助控制系统设计除应

8、执行本标准的规定外，还应 符合国家现行有关标准的规定。 1 -2. 0. 1 辅助控制系统 auxiliary control system一种辅助设施的控制系统，由辅助控制系统后台、图像监视及 安全警卫子系统、火灾报警子系统、环境监测子系统等组成，实现 各子系统之间及与消防系统、暖通系统、照明系统等系统的联动 控制。2. 0. 2 红夕卜测温 infrared temperature measurement采用红外探测技术及电子处理技术将目标表面红外辐射转换 成可见图像，并定量测绘出目标表面温度分布以实现对目标温度 监视的技术。 # -3系统结构3.0.1系统宜由图像监视及安全警卫子系统、火

9、灾报警子系统、 环境监测子系统和红外测温系统组成，通过辅助控制系统后台实 现子系统之间以及与消防系统、暖通系统、照明系统等系统的联动 控制。3.0.2系统宜采用分层分布式结构，宜遵循现行行业标准变电 站通信网络和系统DL/T 860的有关规定，实现全站信息统一建 模和接人，实现信息统一存储，提供统一规范的数据访问服务。3.0.3系统应符合2014年中华人民共和国国家发展和改革委员 会令第14号电力监控系统安全防护规定和现行国家标准信息 安全技术 网络基础安全技术要求GB/T 20270的有关规定。 5 4系统功能4.1系统基本功能4. 1. 1系统应能完成换流站内视频信息、安全警卫信息、火警信

10、 息、环境数据信息以及红外测温信息的采集，并将采集的信息远传 至监控中心。4.1.2各子系统应能够脱网运行，在服务器故障的情况下各子系 统应能够继续正常工作并实现报警、记录及存储等功能。4.1.3系统应具备对时功能，对时时钟源应采用站内统一的授时 时钟。4.1.4系统在规模内扩建，各功能和运行状态不应受扩建影响。4.2后台功能4. 2.1系统后台应实现图像监视及安全警卫、火灾报警、环境监 测以及红外测温等子系统在辅助系统监控平台的一体化显示和控 制，应具有与换流站监控系统和照明控制系统的信息交互功能。 4.2.2系统后台应能接收来自远方监控中心的控制指令，实现对 受控设备进行远程控制的功能。4

11、.2.3系统后台应能对所采集的信息进行分类存储。4.2.4系统后台对所有操作及报警确认均应保留详细的日志并 生成报表。4.2.5系统后台应具备权限管理功能，按工作性质对每个操作人 员赋予不同权限，对平台登录及操作进行权限查验。4. 2. 6系统软件应具有较强的容错能力，且应具有备份和维护保 障能力。4.2.7系统应具备处理同时发生多个事件的能力。找标准就到麦田学社4. 2. 8图像监视及安全警卫系统功能应满足下列要求：1图像监视及安全警卫系统应满足国家现行标准视频安防 监控系统工程设计规范GB 50395.脉冲电子围栏及其安装和安 全运行GB/T 7946和视频安防监控系统技术要求GA/T 3

12、67 的有关规定；2安全警卫系统宜具有与公安110联动的功能，提高系统的 入侵报警等级。4. 2. 9火灾报警系统功能应满足现行国家标准火灾自动报警系 统设计规范GB 50116的有关规定。4.2.10红外测温系统功能应满足下列要求：1红外测温系统功能应满足现行国家标准工业检测型红外 热像仪GB/T 19870的有关规定；2红外测温系统应支持多种测温方法，并应具备测温校正 功能。4.2.11环境监测系统功能应满足下列要求：1环境监测系统应能实时监测换流站内重要场所和重要设 备的工作环境状态，主要包括温度、湿度、风力、水浸和SF6气体泄 漏等，应对上述环境信息进行实时采集、处理和上传；2环境监测

13、系统应能对环境异常及时告警，可对各种环境信 息告警值进行设定；3环境监测系统传感器应具有正常工作指示功能及异常告 警功能；4 3匕气体泄漏监测系统功能应满足现行行业标准高压组 合电器配电室六氟化硫环境监测系统JB/T 10893的有关规定。5设备配置5.1系统后台5.1.1系统后台宜配置服务器、工作站和视频终端等设备，服务 器和工作站宜单套配置，视频终端根据运维需要配置。5.1.2服务器的容量应满足换流站远景规模的要求。5.2图像监视及安全警卫系统5.2.1系统宜根据工程需要配置网络硬盘录像机、防盗报警主 机、摄像机、门禁、红外对射、红外双鉴和电子围栏等设备。5.2.2系统应满足安全防范的要求

14、，摄像机宜按本期规模配置， 录像设备的存储容量宜按终期规模配置，存储时间应不小于30d。 5.2.3阀厅、户内直流场、主控楼、辅控楼、综合楼、二次设备室和 其他辅助建筑宜配置网络摄像机；蓄电池室宜配置防爆型网络摄 像机；电梯内宜配置电梯专用摄像机。5.2.4户外配电装置及换流变区域、站前区和换流站大门宜配置 网络摄像机，并配置1台枪型摄像机用于大门出人车辆号牌监测。 5.2.5全站宜根据总平面布置配置1组2组全景摄像机，满足 全景监视的要求。5.2.6换流站围墙宜配置电子围栏，电子围栏应取得公安部门认 证；布置有隔声屏障的围墙可不配置电子围栏。5.2.7换流站大门宜配置红外对射探测器；辅控楼、

15、二次设备室、 综合水泵房、备品备件库和特种材料库的出入口宜配置红外双鉴 探测器。5.2.8主控楼、综合楼大门宜配置门禁，人员频繁出入的其他出 人口也可设置门禁。5.3火灾报警系统5.3.1系统宜配置火灾报警控制器、消防联动控制器、火灾探测 器、控制模块、地址模块、信号模块、手动报警按钮等设备。5.3.2应根据所探测区域的不同，配置不同类型和原理的探测器 或探测器组合。5.3.3火灾报警系统的设备配置应满足现行国家标准火灾自动 报警系统设计规范GB 50116的有关规定。5. 3. 4阀厅和户内直流场宜配置吸气式感烟火灾探测器和紫外/ 红外火焰探测器。5.3.5系统应通过消防部门的验收。5.4红

16、外测温系统5.4.1换流站阀厅和户内直流场宜配置红外测温设备。5.4.2红外测温摄像机可采用固定式或者轨道式。5.4.3红外测温摄像机的观测范围应能覆盖阀厅和户内直流场 内的主要设备。5.5环境监测系统5.5.1系统宜配置环境数据采集单元、温湿度传感器、3匕泄漏 传感器、水浸传感器和风速传感器等设备。5.5.2主控楼及辅控楼各设备室、主控制室、二次设备室、开关柜 室、综合水泵房控制室、备品备件库和特种材料库宜配置温湿度传 感器；蓄电池室应配置防爆型温湿度传感器。5.5.3综合水泵房积水坑、各建筑物电缆沟人口处和阀冷却设备 室宜配置水浸传感器。5.5.4存在SF6泄漏隐患的设备室宜配置SF6泄漏

17、传感器。6通信接口6. 0.1摄像机宜采用网络方式传输信息;电子围栏、红外对射、红 外双鉴、门禁等前端设备可采用现场总线方式传输信息。6.0.2火灾探测器、报警控制器、手动报警器等前端设备宜采用 现场总线方式传输信息。6.0.3红外测温摄像机宜采用网络方式传输信息。6.0.4温度传感器、湿度传感器、SF6泄漏传感器、水浸传感器等 前端设备宜采用现场总线方式传输信息，也可采用无线传输等其 他方式传输信息。6. 0. 5图像监视及安全警卫系统、红外测温系统和环境监测系统 与辅助控制系统后台宜采用现行行业标准电力自动化通信网络 和系统DL/T 860标准规约进行通信，实现设备的控制、监视和 联动。6

18、.0.6火灾报警系统可经规约转换设备与辅助控制系统后台互 连，实现设备的监视和联动。6.0.7换流站辅助控制系统宜通过综合数据网将信息上传至远 方监控中心，可直接接人综合数据网或通过综合应用服务器间接 接人综合数据网。77设备布置7.0.1系统的服务器和工作站宜布置在主控楼，服务器宜组屏 安装。7.0.2警卫传达室宜布置1台视频终端，其他视频终端宜根据运 维的需要布置。7. 0. 3摄像机安装位置应满足监视的要求，且不应影响现场设备 运行和人员正常活动。7.0.4户外配电装置区域的摄像机宜采用立杆安装，也可布置在 建筑物的外墙，摄像机的布置应满足户外配电装置带电距离的 要求。7.0.5红外对射

19、探测器应安装在大门两侧围墙顶部，其红外对射 射线的高度应高于大门顶部，高度差距不应小于0. 25m。7.0.6红外双鉴探测器宜安装在设备室门上方的墙壁上，其底部 距门顶部的距离宜为0.2m。7.0.7火灾报警控制器和消防联动控制器应布置在有人值班的 主控制室内。7.0.8红外测温摄像机的布置应满足阀厅和户内直流场配电装 置带电距离的要求。7.0.9轨道式红外测温摄像机宜布置在阀厅和户内直流场的墙 壁上，固定式红外测温摄像机可布置在阀厅和户内直流场的墙壁 或顶部。8电源及接地8.0.1工作站应采用站内公用的交流不间断电源供电，其他设备 宜采用站内220V交流电源供电。8.0.2系统宜配置双电源切

20、换装置，为服务器、录像设备、环境数 据采集单元和电子围栏等设备供电，双电源切换装置采用不同母 线段的两路220V站用交流电源供电。8.0.3设备接地应符合国家现行标准交流电气装置的接地设计 规范GB/T 50065和火力发电厂、变电站二次接线设计技术规 程DL/T 5136的有关规定。8.0.4系统的接地宜共用换流站的主接地网。 # 9线缆选择及敷设9. 0.1电缆选择和敷设应符合现行国家标准火灾自动报警系统 设计规范GB 50116.安全防范工程技术标准GB 50348.视频 安防监控系统工程设计规范GB 50395和电力工程电缆设计标 准GB 50217的有关规定。9.0.2光缆与其他电缆

21、在电缆沟内应分层敷设，当采用无铠装护 层的光缆时，应采用有效的防损伤保护措施，必要时应穿管敷设。 9.0.3电缆、网线和光缆在钢结构建筑内以及有吊顶的顶棚内可 以穿管明敷;在无吊顶的顶棚以及墙面宜采用穿管暗敷；在户外埋 地敷设时应穿管保护。 11 -本标准用词说明1为便于在执行本标准条文时区别对待，对要求严格程度不 同的用词说明如下：1）表示很严格，非这样做不可的：正面词采用“必须”，反面词采用“严禁”；2）表示严格，在正常情况下均应这样做的：正面词采用“应”，反面词采用“不应”或“不得”；3）表示允许稍有选择，在条件许可时首先应这样做的： 正面词采用“宜”，反面词采用“不宜”；4）表示有选择

22、，在一定条件下可以这样做的，采用“可”。2条文中指明应按其他有关标准执行的写法为:“应符合 的规定”或“应按执行”。-# 查标准就到麦田学社()引用标准名录交流电气装置的接地设计规范GB/T 50065火灾自动报警系统设计规范GB 50116电力工程电缆设计标准GB 50217安全防范工程技术标准GB 50348视频安防监控系统工程设计规范GB 50395脉冲电子围栏及其安装和安全运行GB/T 7946工业检测型红外热像仪GB/T 19870信息安全技术 网络基础安全技术要求GB/T 20270变电站通信网络和系统DL/T 860火力发电厂、变电站二次接线设计技术规程DL/T 5136视频安防

23、监控系统技术要求GA/T 367高压组合电器配电室六氟化硫环境监测系统JB/T 10893-13 中华人民共和国电力行业标准换流站辅助控制系统设计规程DL/T 5586-2020条文说明制定说明换流站辅助控制系统设计规程DL/T 5586-2020,经国家能 源局2020年10月23日以第5号公告批准发布。本标准的编制以贯彻国家基本建设方针，体现国家经济政策， 适应换流站设计国产化的需要为原则，以指导换流站辅助控制系 统设计为目的，明确和规范了换流站设计技术标准，使换流站工程 设计做到安全可靠、技术先进、经济适用、符合国情。本标准编制 过程中，编制组进行了大量的调查研究，广泛征询了设计、运行等

24、 有关单位的意见，认真总结了已有的高压、特高压及背靠背直流换 流站辅助控制系统设计、施工和运行经验。为便于广大设计、施工、科研、学校等单位有关人员在使用本 标准时能正确理解和执行条文规定，编制组按章、节、条顺序编制 了本标准的条文说明，对条文规定的目的、依据以及执行中需注意 的有关事项进行了说明。但是，本条文说明不具备与标准正文同 等的法律效力，仅供使用者作为理解和把握标准规定的参考。 17 1 总贝 IJ （ 21 ）3 系统结构 （22 ）4 系统功能 （23 ）4. 1 系统基本功能（23 ）4.2后台功能（23 ）5 设备配置 （24 ）5. 1 系统后台 （24 ）5.2图像监视及安

25、全警卫系统 （24 ）5.3火灾报警系统（27 ）5.4 红外测温系统（27 ）5.5 环境监测系统（27 ）6 通信接口 （28）7 设备布置（29）8 电源及接地 （35 ）9线缆选择及敷设 （36）19 1.0.1本条明确本标准制定的目的和共性原则要求。1.0.2 本条中规定的标准适用范围包括士 llOOkV及以下电压等级的两端直流输电换流站、背靠背换流站和柔性直流输电换 流站。-21 -3系统结构3.0.1换流站中辅助生产用的系统通常包括图像监视及安全警卫 系统、火灾报警系统、环境监测系统、红外测温系统、消防系统、暖通 系统和照明系统等。本标准规定的辅助控制系统由图像监视及安 全警卫子

26、系统、火灾报警子系统、环境监测子系统和红外测温子系 统组成，在条件具备时，也可接人接地极的信息；可通过接口与消防 系统、暖通系统和照明系统进行信息交互以实现联动控制功能。3. 0. 2换流站辅助控制系统宜采用分层分布式系统构架，以实现 子系统的功能和辅助系统总体功能为目标，从“功能模块”而不是 “设备模块”对系统做出要求，以便能够兼容系统的技术进步和设备 制造理念的升级。本标准推荐的辅助控制系统网络构架参见图loII红外测温摄像机I手动报警按钮I信号模块丄 控制模!火灾报警探测器 23 图1换流站辅助控制系统网络构架图4系统功能4.1系统基本功能4.1.3为保证全站各系统时间的同步性，方便事故

27、分析，换流站 辅助控制系统应从站内时钟同步系统引接对时信号。4. 2后台功能4.2.1国内建设的直流输变电工程的辅助控制系统经历了从无 到有、逐步发展完善的过程，对图像监视及安全警卫子系统和环境 监测子系统已经进行统一管理和集中展示；红外测温子系统和火 灾报警子系统目前还是独立的系统，单独进行展示。本规程推荐 在辅助控制系统后台统一显示各子系统的相关信息，减轻运维人 员的负担。4. 2.10本条对红外测温系统功能做了相关规定。2红外测温系统的原始红外温度热像图测温方法包括点、 线、面、等温线、多斜线、趋势分析以及温差分析等；可根据设备对 象的发射率和测温距离进行测温的校正。5设备配置5.1系统

28、后台5.1.1当工作站的配置满足数据存储及应用软件运行的要求时， 可以仅配置工作站，也可以根据工程的需要，单独配置服务器完成 数据存储的功能，工作站仅用于运行相关的应用软件。5.2图像监视及安全警卫系统5.2.2视频存储设备的容量可以参照下式估算： 存储空间二(码流大小X存储时间X摄像机数量)+ (8 X1024 X1024)(1)其中，存储空间的单位为GB;码流大小的单位为kb/s；存储 时间为s;摄像机数量根据全站的布置确定。例如，当一个720P摄像头的码流值设定为2048kb/s时，其 存储30天的所需硬盘容量为：(2048 X 3600 X 24 X 30) + (8 X 1024X1

29、024)632GB。存储单位换算：1TB= 1024GB, 1GB = 1024MB,1MB=1O24KB。5.2.35.2.5这三条规定了换流站内摄像头的配置原则。其 中，网络摄像机的接口可以分为光纤接口和RJ45接口。换流站 中阀厅和户内直流场电磁环境特别恶劣，因此摄像头应采用光 纤接口。户外配电装置区域的摄像头需走室外电缆沟至主屏或 分屏的交换机，距离比较远，摄像头推荐采用带光纤接口的摄 像头。在尽量保证观测无死角的前提下，换流站图像监视系统典型 摄像头布置方案见表1。表1图像监视系统摄像头选择列表序号安装位置设备类型配置数量（台）1两端高压直流输电换流站常规单元阀厅682两端高压直流输

30、电换流站柔直单元阀厅10 123背靠背换流站常规单元阀厅高速网络球机684背靠背换流站柔直单元阀厅10 125户内直流场8106主控楼和辅控楼6. 1主控制室16. 2二次设备室236. 3通信机房126. 4阀冷控制设备室16. 5其他房间（配电室、阀冷设备间等）中速网络球机126. 6门厅16. 7各层走道17继电器小室238GIS室349站用电室1210综合楼10. 1门厅中速网络球机110. 2各层走道111综合水泵房11. 1水泵控制室111. 2水泵设备间中速网络球机1212检修备品备件库/特种材料库2313警卫传达室1-25 找标准就到麦田学社续表1序号安装位置设备类型配置数量（

31、台）14蓄电池室防爆网络球机或防爆枪机每组蓄电池，115直流场区域15. 1极1和极2区域高速网络球机2315. 2双极区1216交流录波器场区域16. 11000kV 及 750kV高速网络球机每个大组，4616. 2500kV每个大组，1217220kV及以上交流配电装置区域17. 1AIS型-3/2接线高速网络球机每串，1217. 2HGIS/G1S 型-3/2 接线不单独配置17. 3AIS型-双母线接线高速网络球机每2个间隔，117.4HGIS/GIS型-双母线接线不单独配置18站变及其低压配电装置区域高速网络球机每个站变及其低压配电装置区域，1219大门高清网络枪机120站前区高速

32、网络球机1221控制楼或阀厅顶部全景摄像机1组2组，分区域设置22电梯电梯专用摄像机15.2.6当围墙布置的隔声屏障高度较高时，可不配置电子围栏。5.2.8换流站内的主控楼和综合楼为运行人员经常出人的建筑， 因此考虑配置门禁系统。主控楼和综合楼一层一般有多个出人 29 口，除了大门外，其他出入口如果人员出入频繁，也可以设置门禁。5.3火灾报警系统5.3.4换流站内阀厅和户内直流场的建筑高度一般大于12m，且 属于需要进行火灾早期探测的重要场所，因此宜采用吸气式感烟 火灾探测器。另外，为保证探测的可靠性，针对阀厅和户内直流场 布置设备的特点，在阀厅和户内直流场内另配置紫外/红外火焰探 测器。5.

33、4红外测温系统5.4.1换流站内阀厅和户内直流场内的设备属于特别重要的设 备，因此考虑为其配置红外测温设备。5.4.2换流站中换流器一般采用多层堆叠的结构，因此推荐采用 垂直导轨式红外测温摄像机，可以对每层换流阀取得较好的观测 效果;对于户内直流场，推荐采用水平导轨式或垂直轨道式红外测 温摄像机，可以对较大范围内的设备进行观测。对于轨道式红外 测温摄像机无法有效观测的区域，可以采用固定式红外摄像机进 行补充。5.5环境监测系统5.5.3为避免建筑物内电缆沟的积水影响室内的屏柜，考虑在建 筑物的电缆沟人口处配置水浸传感器。6通信接口6.0.1图像监视系统一般采用数字式摄像机，其通信接口一般分 为

34、RJ45接口和光纤接口两种。红外对射探测器和红外双鉴探测 器可以提供空接点告警信号和RS485通信接口，建议优先采用具 备RS485通信接口的探测器；电子围栏主机和门禁主机一般可以 提供RS485通信接口。6.0.4 温度传感器、湿度传感器、风速传感器、SF6泄漏传感器、 水浸传感器等前端设备可以提供RS485通信接口。在某些埋管 走线不方便的地方，可以采用具备无线传输功能的传感器。6.0.6火灾报警控制器目前可以提供RS485/232通信接口，通 信规约可以为Modbus规约，经规约转换和接口转换后，可接人辅 助控制系统组网交换机。6.0.7当换流站内配置有综合应用服务器时，辅助控制系统宜接 入综合应用服务器，综合应用服务器经正反向隔离装置接人DI/IV 区的综合数据网；当换