保湿成分Aqualance

1、member of croda international ltd, sederma, february 2008. aquafillingundercontrolthe skins deeper layers contain water that it must capture to hydrate itself皮肤深层含有的关键水分必须牢牢锁住replenishes the skins hydrocaptors,:+45% more water locked in为皮肤增加捕捉水分的高手，锁住更多水分市场宣称市场宣称这些生长在入海口区域的海藻类生物每隔6小时就会改变它们的细胞状态来适应生存

2、的环境中盐分浓度的变化：0.16 （淡水） 35（咸水）。在淡水和咸水交汇处的入海口，生长着多种特殊的植物和微生物。由于潮汐的影响，它们的生长环境包括渗透压不断变化，从而历练出一种特殊的生存本领，能够能够抵御炎热、干燥和高浓度的盐分。背景故事背景故事对于这些海藻而言，细胞水分的保持是细胞功能的关键因素。而它们生长于在入海口处，皮肤长期经受着渗透压变化的刺激，表层会变得更加干燥（刺激源包括炎热、寒冷、风吹、清洁剂、uv日晒光等）。真皮含有70-80%的水分表皮含有 11-15% 的水分tewl: 50-120 ml/m/“有机渗透质（ osmolytes ）是有机体和组织的细胞根据渗透压调节细胞

3、大小的一种溶质。”“a cell solute significantly mobilized by the cell to maintain or adjust osmotic pressure and cell volume” (yancey, 2005).亚心形扁藻（platymonas subcordiformis） 是一种生活在入海口的单细胞藻类 ，它的渗透保护调节系统是非凡的：主要成分有甘露醇(mannitol)，赤藻糖醇(erythritol )，甜菜碱(betaine )，肌碱(homarine )。裂解正常收缩hypotonic isotonic hypertonic 低渗溶

4、液 等压溶液 高渗溶液低渗压时，细胞会迅速释放osmolytes到细胞外间质中。高渗压时，osmolytes又会在细胞膜里面重新被合成，令细胞再膨胀。aqualance 含有与入海口藻类类似的渗透压调节成分。erythritol赤藻糖醇作用：稳定蛋白，稳定胶原蛋白不被改性在食品行业做为甜味剂保湿剂保湿剂homarine肌碱作用：methyl donor 甲基供体阻止细菌入侵morphogenplant-growth promoter促进植物生长compensates ion disequilibrium调节渗透压变化引起的离子失衡调节渗透压变化引起的离子失衡细胞测试高渗压 & 低渗压增效性防止

5、干燥活体测试改善干燥皮肤角质层保湿表皮层保湿真皮层保湿高渗压hypertonic stress: +200 mosmolar, nacl, at day 2细胞总数+36%*+81%*细胞大小+37%*+91%*正常状态受压后aqualance 3% aqualance 5%低渗压hypotonic stress: -150 mosmolar, water, at day 6细胞总数+195%*+233%*细胞大小-14%-22%正常状态受压后aqualance 3%in vitro test aqualance 5%*significant/control: p0.01in vitro te

6、stsynergistic effect & comparison to betainehypertonic stress: +300 mosmolar, nacl, at day 5 and 7这个实验证明了 aqualance 与单一成分对比的效果。协同增效可达1.7倍。*significant/control: p0.01in vitro testresistance of keratinocytes to dry in open systembeforeaftert initialt finalminutesaqualance 增加了皮肤的阻抗，很好地改善了皮肤的保水和抗干燥能力。in

7、 vitro testresistance of keratinocytes to uv stressculture of keratinocytes, uv stress 30 mj/cm, assessment after 5 daysuv光照射同样能够产生和高渗压环境对角质细胞的影响：细胞收缩。 角化细胞自身拥有渗透调节能力以保持细胞数量的动态平衡，以及对uv照射进行生理反应。细胞需要渗透压调节保护来避免其影响甚至凋亡。aqualance 可以有效辅助这项功能，保护受uv照射压力影响后的细胞不会凋亡。visual assessmentnumber of cellscontrol-aqua

8、lance 3%+aqualance 5%+in vivo test年龄在23-67岁的20名女性每天在小腿部分别使用两次含有 3% aqualance 和安慰剂的凝胶。在使用24小时和8天后分别用corneometer (courage&kazaka), moisturemeter-d (delfin), near infra-red来测量皮肤的含水量。corneometerup to 100mmoisturemeterup to 500mnear irup to 1500m表皮真皮dry aspect of the skint6ht 24haqualance 3%placebot0visi

9、ble squames:-44%/t0*-12%/t0*受测皮肤的图片被转化成为黑白显像，最后测量白色显示出来的干纹。*significant/t0: p0.01表面皮肤的保湿作用，利用corneometry测度表皮层的保湿作用，利用moisturemeter测度真皮层的保湿作用，利用near ir测度水分渗透到真皮部分需要24小时后达到稳定水平。真皮部分的含水量能够提升超过10%，而真皮部分的正常含水量都在皮肤总含水量的70%80%。aqualance可以充分补充皮肤深层的水分来平衡透皮失水造成的干燥。dermisepidermisskinwatergradientcorneometerup

10、 to 100mmoisturemeterup to 500mnear irup to 1500m1h2h24h这3个不同的测试说明了不同部分皮肤保湿的不同程度，表面的皮肤1小时后得到水分的稳定滋润，表皮需要2个小时，而真皮部分则需要24小时。aqualancehydrodynamicsaquafilling under control提高细胞渗透调节能力确保最佳的皮肤水分平衡提高细胞的吸水能力维持细胞水分含量的最佳状态修复皮肤的保水功能达到上佳的皮肤滋润效果keratinocytenormaldry“aquafilled”member of croda international ltd,

11、sederma, february 2008. aquafillingundercontrolnon-warranty: the information in this publication is given in good faith by sederma by way of general guidance and for reference purposes only. the information should not be construed as granting a license to practice any methods or compositions of matt

12、er covered by patents. sederma assumes no liability in relation to the information and gives no warranty regarding the suitability of the product and/or ingredients described for a particular use. the use made of the product and/or ingredients described by the recipient and any claims or representations made by the recipient in respect of such product and/or ingredients are the responsibility of the recipient. the recipient is solely responsible for ensuring that product