某国外3X135MW项目热工实验室技术规范书-第三卷

1、 技术协议编号：xxxxxx某国外电厂某国外电厂 3x135MW3x135MW 燃煤电站工程燃煤电站工程热工实验室热工实验室技术规范书技术规范书招标方：招标方：设计单位：设计单位：投标方：投标方：XXX3x135MW 燃煤电站工程 热工实验室技术规范书2目录目录1 1总则总则.12 标准标准.23 工程概况工程概况 .24技术要求技术要求 .35 5 清洁，油漆，铭牌，包装，装卸，运输与储存清洁，油漆，铭牌，包装，装卸，运输与储存.20附件附件 1 1 供货范围供货范围.22附件附件 2 2 技术资料技术资料.24附件附件 3 交付进度交付进度 .31附件附件 4 监造、检验和性能验收试验监造

2、、检验和性能验收试验.32附件附件 5 5 技术服务和设计联络技术服务和设计联络.35附件附件 6 差异表差异表.38 技术规范1 1总则总则1.1 本技术规范书用于 XXXX 3x135MW 燃煤电站工程的热工试验室仪器设备。它包括热工试验室仪器设备的功能设计、性能、结构、制造、试验、安装和质量保证等各方面的技术要求。1.2 本技术规范以招标方与业主签订的 EPC 合同，以及与合同具有同等效力的会议纪要、技术澄清会文件、补充协议和修改文件等为依据。本技术规范书中的条款若与招标方与业主方所签的 EPC 合同相抵触，以 EPC 合同为准。1.3 本技术规范书提出了最低限度的技术要求，并未对一切技

3、术细节作出规定。也未充分引述有关标准和规范的条文，投标方应保证提供符合本技术规范书和最新工业标准的优质产品及其相应服务。1.4 投标方提供的热工试验室仪器设备应和招标方控制系统的整体设计方案相协调，并无条件地满足其要求。1.5 如投标方没有以书面形式对本技术规范书的条文提出异议，那么招标方认为投标方提供的产品将完全满足本技术规范书的要求。如果有异议，应以书面形式明确提出，并在专门的差异表中详细列出1.6 本技术规范书经招、投双方共同确认和签字后作为订货合同的技术附件，与订货合同正文具有同等效力。1.7 投标方对所供设备、包括分包或采购的产品负有合同要求的全部责任，并应满足最终用户（业主）的要求

4、。其分包或采购的重要产品的制造商应事先征得招标方/业主方的书面认可。1.8 在签定合同之后，招标方保留对本技术规范书提出补充要求和修改的权利，投标方应承诺予以配合。如提出修改，具体项目和条件由招、投双方商定。1.9 若业主方提出的标准或本规范书所引用的标准与投标方所执行的标准发生矛盾，则按较严格或较高的标准执行。所有文件及图纸均采用中、英文对照。XXX3x135MW 燃煤电站工程 热工实验室技术规范书4当业主要求提供标准及译文时，投标方有义务免费提供。1.10 本期工程采用 KKS 编码系统。投标方提供的技术资料（包括图纸）和设备的标识必须有 KKS 编码。系统的编制原则由招标方提出，具体标识

5、由投标方编制提出。铭牌的制作应按照招标方要求执行。2 2 标准标准2.1 本技术规范书中涉及的所有标准，均为截止到招标方发出本技术规范之日的最新版本。若发现本技术规范书与参照的标准之间有不一致之处，投标方应向招标方指明。投标方也可提出其它相当的替代标准，但需经招标方确认。2.2 本协议中涉及的所有规范和标准（包括一切有效的补充或附录）均应为最新版本。 引用的标准和规范如下（不限于此）：ANSI 美国国家标准协会ASME 美国机械工程师协会ASTM 美国试验材料协会IEEE 电气及电子工程师协会ISA 美国仪表协会NESC 国家电气安全标准NEMA 全国电气制造商协会NFPA 国家消防协会SAM

6、A 科学仪器制造商协会IEC 国际电工委员会IEC 61508 电气电子可编程电子设备安全相关系统的功能安全IEC 61511 安全仪表系统的工程安全标准XXX3x135MW 燃煤电站工程 热工实验室技术规范书53 3 工程概况工程概况XXXX 3135MW 燃煤电站位于 XXXX 工业区），新建 3420t/h 自然循环单汽包、高温超高压、单炉膛、一次中间再热、平衡通风、固态排渣、全钢构架、全悬吊结构循环流化床锅炉（上海锅炉厂），配 3135MW 超高压、一次中间再热、七级回热、双缸单排汽、海水直流循环、凝汽式汽轮发电机组（ALSTOM）。3.1 厂址自然条件本工程厂址距离 XXXXX3.2

7、 地震加速度： 0.4g3.3 气象资料累年平均气温 28.1 累年极端最高气温 38.2（1979 年 8 月 16 日）累年极端最低气温 16.1（1969 年 1 月 29 日）累年最大一日降水量 227.3 mm大气压力： 0.101325MPa室外计算相对湿度： 81%室外最大风速： 200 km/h3.4 设施条件电源电压:三相 480VAC、单相 220VAC 频率: 60 HZXXX3x135MW 燃煤电站工程 热工实验室技术规范书64 4技术要求技术要求4.1 投标方提供的热工试验室设备应具有高稳定性，性能优良应成熟、可靠，有较高的自动化程度，便于使用，具有最大的量程范围和高

8、精度并按照本技术协议中附件-热工试验室设备清单的要求选型; 投标方对所提供的热工试验室仪表必须严格按照附表所列出的规范进行分项报价，并根据工程经验和应用条件负责仪表的选型，保证提供的热工试验室仪表满足工程实际需要。分包与外购的热工试验室设备或部件（含进口部分）采用知名进口/国产品牌，投标方必须推荐三家及以上产品并分项报价，以最高价计入总价，签订合同时最终由招标方选定。4.2 投标方提供的热工试验室仪表应为原产国、原厂家全新产品。4.3 投标方提供的热工试验室仪表必须在国内外具有五年以上成功应用业绩，无不良使用和售后服务记录。4.4 除有特殊说明外，所有热工试验室仪表必须达到在施工现场安装前不需

9、解体检查就可安装的要求，如因热工试验室仪表质量原因需要在施工现场解体检修，投标方承担一切费用。4.5 删除。4.6 投标方在投标阶段应提供热工试验室仪表的选型样本、说明书和原装产品出厂证明，4.7 投标方所供产品设计、制造应符合有关规程、协议和标准。投标方应提供最新的使用标准。4.8 投标方在供货时应单独列出各种设备的试验项目及试验方式。提供质量保证的有关文件和使用标准。4.9 投标方在设备投运后，必要时应按有关规定进行性能试验，在安装投运 2年内，当性能不满足技术要求时，投标方负责调整；若设备仪器在质保期内损坏，投标方应免费维修或更换。投标方承诺终身提供维修服务。4.10 投标方提供的所有热

10、工试验室仪器仪表应能在 xxx 沿海环境下长期稳定XXX3x135MW 燃煤电站工程 热工实验室技术规范书7运行。4.11 投标方承诺热电偶（阻）自动控制系统应用软件根据规程更新定期免费升级。4.12 投标方承诺所供产品设计、制造应符合有关规程、协议和标准。投标方应提供符合最新标准的产品。4.13 投标方提供的所有热工试验室仪器仪表提供的插头、插座均需满足菲律宾当地标准，所有设备应该满足当地电源：电压和频率的要求。5 5 清洁，油漆，铭牌，包装，装卸，运输与储存清洁，油漆，铭牌，包装，装卸，运输与储存5.1 设备涂漆和防锈要求：（油漆品牌要佐敦）（如适用）设备包装前应凃防腐漆，以便在运输保管中

11、起防腐作用。设备涂装方案可按照以下表中执行步骤油漆类型和名称体积固体分含量理论涂布率，m2/l干膜厚度，微米覆涂间隔，23表面处理表面处理需喷砂处理至 Sa 2（ISO 8501-1:2007） 非常彻底的喷射处理，在不放大的情况下进行观察时，表面应无可见的油脂和污垢，并且没有氧化皮、铁锈、油漆涂层和异物。粗糙度应满足 Ry5 30-85微米（ISO 8503-2:2012）。第一道环氧富锌底漆Barrier 8061%12.2501.5 小时第二道快干环氧厚浆漆Penguard Express74%7.41003 小时第三道聚氨酯面漆Hardtop XP63%12.6507 小时总干膜厚度2

12、00XXX3x135MW 燃煤电站工程 热工实验室技术规范书85.2 仪表必须严格包装，以确保在运输保管期间不被损坏，并防止受潮。包装费包括在设备总价内。5.3 所有外露部分应有保护装置，防止在运输和储存期间损坏。5.4 产品包装、运输、储存5.4.1 仪表装置制造完成并通过试验后将及时包装，否则将得到切实的保护和符合铁路、公路和海运部门有关规定。5.4.2 所有部件经妥善包装或装箱后，在运输过程中尚采取其它防护措施，以免散失损坏或被盗。5.4.3 设备的外包装上应清楚地标明招标方订货号、运输识别号、到货地点、工程项目名称、收货人、设备运输及贮存保留要求的国际通用标记。5.4.4 各种包装将确

13、保各零部件在运输过程中不致遭到损坏、丢失、变形、受潮和腐蚀。5.4.5 包装箱上有明显的包装储运图标志（按 GB191）。5.4.6 整体产品或分别运输的部件都适合运输和装载的要求。5.4.7 随产品提供的技术资料完整无缺，提供份额符合 GB11032 的要求。5.5 铭牌应符合 GB3906 等有关标准的要求。铭牌应用英文书写。5.6 设备贮存的位置要同安装位置的环境相类似，即室内安装设备贮存于室内(勿需加热及通风)。5.7 当设备需要防止结霜或需要防潮时，投标方应提供干燥手段(干燥器或干燥剂)，并指明周期性更换或干燥的要求。5.8 投标方应提供设备贮存说明书，包括定期检查和贮存维护的要求，

14、以保证设备贮存期间不被损坏。这些说明书不应放置于运输设备的包装箱内部，而应单独提供给招标方。5.9 投标方应根据招标方的要求提供设备长期贮存的推荐说明书。XXX3x135MW 燃煤电站工程 热工实验室技术规范书9附件附件 1 1 供货范围供货范围1 一般要求1.1 本技术规范书规定了合同的设备供货范围。投标人保证提供的设备为全新的、先进的、成熟的、完整的和安全可靠的，且设备的技术经济性能符合本技术规范书的要求。1.2 投标人应提供详细供货清单，清单中依次说明型号、数量、产地、生产厂家等内容。对于属于整套设备运行和施工所必需的部件，即使本技术规范书未列出和/或数量不足，投标人仍需在执行合同时补足

15、。1.3 投标人应提供所有安装和检修所需专用工具等，并提供详细供货清单。1.4 提供运行所需的备品备件，并在投标书中给出具体清单。1.5 投标人应承诺因本工程施工中需要增加少量仪表,其单价不高于本合同相应仪表的单价。2. 供货范围2.1 投标方应确保供货范围完整，应满足招标方对安装、调试、运行和设备性能的要求，并提供保证设备安装、调试、投运相关的技术服务和配合。在技术协议中涉及的供货要求均应视为本供货范围的补充，若在安装、调试、运行中发现缺项，投标方应无偿免费补充供货。2.2 投标方应根据招标方提供的热工试验室仪表设备清单详细填写设备供货范围和型号规范，并保证所选型号的仪表能完全满足工程中实际

16、测量所需的要求，如果不能满足，应无条件更换其他型号或仪表。除热工试验室仪表设备清单中所列的设备外，投标方还应提供热工试验室中所供仪表设备操作、布置、存储所需的台、桌、椅、柜等设施，并提供相应的布置图。 2.3 根据技术协议要求，凡属投标方供货范围内的设备，无论下列表格中是否列出，投标方都应提供，在合同签订和合同执行阶段如发现有遗漏或数量不足，投标方都应及时无条件予以补充。XXX3x135MW 燃煤电站工程 热工实验室技术规范书10供货清单（规范和型式对应的产品规格型号由投标方填写）序号名 称规范和型式单位数量产地生产厂家备注1电量校准仪表CALIBRATING INST.OF ELECTRIC

17、AL PARAMETER数字万用表PORTABLE DIGITAL MULTITESTERV，A，只2Fluke2校准压力仪表CALIBRATION PRESSURE INST.全自动压力校验仪及附件 AUTOMATED PRESSURE CONTROLLER AND ACCESSORYStability of Controlled Pressure 0.004%FS； Range：-0.10.1MPa；gauge;Accuracy:0.025%套1WIKA/GE Druck/Ametek3校准温度仪表CALIBRATION TEMP INST.便携式干式温度检定炉PORTABLE DRY T

18、YPE TEMPERATURE VERIFYING FURNACERange:-35165,resolution:0.01，Stability:0.05台1WIKA/GE Druck/Ametek4校准温度仪表CALIBRATION TEMP INST.便携式干式温度检定炉PORTABLE DRY TYPE TEMPERATURE VERIFYING FURNACERange:40650,resolution:0.01,Stability:0.05台1WIKA/GE Druck/Ametek5校准压力仪表CALIBRATION PRESSU台式综合校验仪PRECISION PROCESS CA

19、LIBRATORMeasure/generation:Voltage (0100V), Current (0100mA), Resistance 套1WIKA/GE Druck/AmetekXXX3x135MW 燃煤电站工程 热工实验室技术规范书11RE INST.(54k),TC(-2101200）,RTD(-200800）, Pressure only measure; Accuracy:0.003%6电量校准仪表CALIBRATING INST.OF ELECTRICAL PARAMETER函数发生器 Function Generator0.15MHz,Generate:sine wav

20、e,square wave,triangular wave台17电量校准仪表CALIBRATING INST.OF ELECTRICAL PARAMETER直流稳压电源 DC STABILIZED VOLTAGE SUPPLY150V,5A只18校准温度仪表CALIBRATION TEMP INST.温度校验仪TEMPERATURE CALIBRATORMeasure/generation ：J, K, T, E, R, S, B, L, U, N, P V：-1075mV simulation/generation ：Pt100 (385, 3926, 3916), Pt200, Pt500

21、, Pt1000, Ni120, Cu10, Cu50, Cu100, YSI400 Resistance ： 03200 只2WIKA/GE Druck/AmetekXXX3x135MW 燃煤电站工程 热工实验室技术规范书129校准压力仪表CALIBRATION PRESSURE INST.台式液压泵 BENCH HANDHELD HYDRAULIC PRESSURE PUMP070MPa ,Medium：oil/water台1WIKA/GE Druck/Ametek10校准压力仪表CALIBRATION PRESSURE INST.手操液压泵HANDHELD HYDRAULIC PRESS

22、URE PUMP(035)MPa台1WIKA/GE Druck/Ametek11校准压力仪表CALIBRATION PRESSURE INST.手操压力泵HANDHELD HYDRAULIC PRESSURE PUMP(-95kPa3.5MPa)台1WIKA/GE Druck/Ametek12校准压力仪表CALIBRATION PRESSURE INST.压力真空信号发生器PRESSURE VACUUM SIGNAL GENERATOR(-85kPa0.7MPa)只1WIKA/GE Druck/Ametek13校准压力仪表CALIBRATION PRESSURE INST.智能数字压力计DIG

23、ITAL PRESSURE GAUGERange：0.2MPa； 2MPa； 10MPa； 70MPa Accuracy:0.05%套1WIKA/GE Druck/Ametek14校准压力仪表CALIBRATION PRESSURE INST.压力模块 PRESSURE MODULE(-0.10.2)Mpa;(-0.080.7)Mpa;(-0.082)Mpa;(03.5)Mpa;Accuracy:0.025%套1WIKA/GE Druck/AmetekXXX3x135MW 燃煤电站工程 热工实验室技术规范书1315校准压力仪表CALIBRATION PRESSURE INST.压力模块适配器P

24、RESSURE MODULE ADAPTERAdapter只1WIKA/GE Druck/Ametek16校准压力仪表CALIBRATION PRESSURE INST.压力转换接头THREAD SWITCHING ADAPTER64 pcs只217校准压力仪表CALIBRATION PRESSURE INST.多功能校验仪MULTIFUNCTIONAL CALIBRATORMeasure/generation : Voltage/Current/ Frequency/ Resistance /TC/RTD/Pressure V：030V;mA：024mA：0400.000、04000.00;

25、 Hz：110kHz; Rtd： Pt10/Pt50/Pt100/Pt200/Pt500/Pt1000/ Ni120/Cu10/Cu50/Cu100/YSI400; TC： B/ C/E/ J/K/L/N /R/S /T / U/XK/BP; Accuracy:0.015%套2WIKA/GE Druck/Ametek18电量校准仪表CALIBRATING HART 手操器 HART Field Communicator and Configurator只1XXX3x135MW 燃煤电站工程 热工实验室技术规范书14INST.OF ELECTRICAL PARAMETER19电量校准仪表CALI

26、BRATING INST.OF ELECTRICAL PARAMETER数字查线仪 Tone Generator台120校准压力仪表CALIBRATION PRESSURE INST.活塞式压力计 Dead Weight Tester.(0.5-70)MPa，0.025%套1WIKA/GE Druck/Ametek21检修工具MAINTENANCE TOOLS环境测量显示仪ENVIRONMENT PARAMETERS MEASURING INSTRUMENTIt can measure and display the ambient pressure,temperature and humid

27、ity in laboratory只122TSI 校准仪表CALIBRATION INST.OF TSI位移、振动传感器校准仪 Turbovisory test equipmentRotary speed (0-5000r/min); Spindle Micrometer (05mm); Vibration Amplitude (50254m);Accuracy:0.1%1 digital套1BeijingXingYuDingTai23TSI 校准仪表瓦振校验仪 Vibration test equipmentFrequency Range：20-200Hz,Accuracy:套1Beijin

28、gXingYuXXX3x135MW 燃煤电站工程 热工实验室技术规范书15CALIBRATION INST.OF TSIspeed:0.3mm/s;accelerated speed: 0.3m/s2;Micrometer:3 um;DingTai24TSI 校准仪表CALIBRATION INST.OF TSI位移静校器MICROMETER CALIBRATIONRange：030mm套1BeijingXingYuDingTai25TSI 校准仪表CALIBRATION INST.OF TSI百分表 DIAL INDICATORRange：010mm;resolution:0.01mm只12

29、6工作台、工作椅及仪表柜 WORK BENCH,WORK CHIR AND CARBION套12.4 备品备件及专用工具2.4.1 投标方提供所供设备在启动、调试期间所需的随机备品、备件。并提供相应的备品、备件清单。随机备品备件清单：序号名 称规格和型号单位数量产地生产厂家备注122.4.2 投标方提供足够数量的设备安装和维修专用工具，并提交专用工具清单，包括专用测试设备，特殊工具和夹具等,这些工具完全属于供货范围。此外投标方还应提供一份推荐的维修测试人员必备的标准工具清单(如果需要)。 XXX3x135MW 燃煤电站工程 热工实验室技术规范书16专用工具清单： 序号名 称规格和型号单位数量产

30、地生产厂家备注1螺丝刀套12扳手个13钳子个12.4.3 投标方保证备品、备件长期稳定的供货。当投标方决定中断生产某些组件或设备时，应预先告知招标方，以使招标方增加这些设备的备品、备件。注：随机备品备件和专用工具的报价包含在总价中。2.4.5 投标方还应列出两年无故障运行所需的建议备件清单及备用量并单独报价。 两年推荐备品备件清单：序号名称规格型号单位数量产地生产厂家备注122.4.6 进口件清单（至少，但不限于）序号名称规格型号单位数量产地生产厂家备注12附件附件 2 2 技术资料技术资料1 一般要求1.1 投标方应按照中国电力工业使用的标准相应的代码、规则对图纸编号，并XXX3x135MW

31、 燃煤电站工程 热工实验室技术规范书17且提供的资料应使用国家法定单位制即国际单位制(语言为中英文)。1.2 资料的组织结构清晰、逻辑性强。资料内容正确、准确、一致、清晰完整，满足工程要求。均需电子版本。投标方提供的所有图纸必须完全符合所供的系统，并及时反映出目前工程设计进度，所有资料应注明“xxx 3x135MW 燃煤电站工程专用”字样并应装订，资料应标明修改的版本号和日期，修改处应有明显的标记。1.3 投标方资料的提交应及时、充分，并满足工程进度要求。中标后, 投标方应负责编写并出版所供产品的技术协议, 并经招标方和设计方确认。技术协议签订时，投标方应提出一份给设计院做为施工图设计依据的图

32、纸、文件清单，清单应包括图纸文件名称、图纸文件内容、各版次提交时间以及最终版提交时间。该清单应由设计院确认。图纸文件项目和提交时间应能满足招标方施工图设计进度和深度的要求。提供最终版的正式图纸的同时，应提供正式的AUTOCAD2004 电子文件，正式图纸必须加盖工厂公章或签字。1.4 图纸资料除提供纸板文件外还应提供电子版软盘或光盘。配合设计阶段提供设计院及招标方纸版文件各 2 套、电子版文件各 1 套；安装调试阶段提供招标方纸版文件 1x22 套，电子版文件 2 套。电子版图纸为 AutoCAD2004 和 PDF 格式、文本文件为 Word/Excel 和 PDF 格式。1.5 对于其它没

33、有列入合同技术资料清单，却是工程所必需文件和资料，一经发现，投标方应及时免费提供。1.6 招标方要及时提供与合同设备设计制造有关的资料。1.7 完工后的产品应与最后确认的图纸一致。招标方对图纸的认可并不减轻投标方关于其图纸的正确性的责任。设备在现场安装时，如投标方技术人员进一步修改图纸，投标方应对图纸重新收编成册，正式递交招标方，并保证安装后的设备与图纸完全相符。1.8 卖方提供的图纸内容符合 NEPC 与 FDC 签订的合同中/英文件移交的要求。2 资料提交的基本要求2.1 投标方在投标文件中应提供以下文件：XXX3x135MW 燃煤电站工程 热工实验室技术规范书18(1)质量证明文件（包括

34、原材料合格证和各种检验合格证等）；(2)产品的详细说明书设备使用、维护和安装说明书；(3)针对本工程的有关图纸和资料（包括：原理图、接线图、所需电源的电压等级和容量等）(4)其它必须的文件。2.2 投标方在中标后，应在 7 天内向设计院提供下列技术文件：2.2.1 设备安装、使用和维护说明书。2.2.2 设备安装图纸，电气原理图，接线图，端子图等全套设计图纸。2.2.3 各项试验和检验报告文件。2.2.4 投标方应提供所有设备的保证性能、接口特点及结构型式，投标方应负责上述资料的准确性，并应与招标书指定的性能要求一致。2.3 设备监造检验所需要的技术资料投标方应提供满足合同设备监造检验 /见证

35、所需的全部技术资料。2.4 施工、调试、试运、机组性能试验和运行维护所需的技术资料 (招标方提出具体清单和要求，投标方细化，招标方确认 )包括但不限于：2.4.1 提供设备安装、调试和试运说明书，以及组装、拆卸时所需用的技术资料。2.4.2 安装、运行、维护、检修所需的详尽图纸和技术文件等。2.4.3 设备的安装、运行、维护、检修说明书，包括设备结构特点、安装程序和工艺要求、起动调试要领。运行操作规定和控制数据、定期校验和维护说明等。2.4.4 投标方应提供备品、配件总清单和易损零件图。2.5 投标方须提供的其它技术资料 (招标方提出具体清单，投标方细化，招标方确认)包括以下但不限于：2.5.

36、1 检验记录、试验报告及质量合格证等出厂报告。XXX3x135MW 燃煤电站工程 热工实验室技术规范书192.5.2 投标方提供在设计、制造时所遵循的规范、标准和规定清单。2.5.3 设备和备品管理资料文件，包括设备和备品发运和装箱的详细资料 (各种清单)，设备和备品存放与保管技术要求。2.5.4 详细的产品质量文件，包括材质、材质检验、加工质量、外形尺寸、试验和性能检验等的证明。2.5.5 卖方按照买方规定的编号方法对资料进行编号。2.5.6 设备厂家提交审核的各类技术文件应提供中英文对照版本，数量 22套，详见下表：文件/图纸类别纸质份数CD-ROM 份 数使用语言交付进度说 明2.1 质

37、量安全类(1)项目质量计划/大纲228中、英文合同签署后一个月内ISO90012000 版均可。(2)项目管理及工作程序228中、英文合同签署后一个月内(3)工艺规范必要时必要时中文根据业主要求备查(4)工作指令必要时必要时中文根据业主要求备查(5)质量保证记录必要时必要时中文根据业主要求备查(6)检查与试验计划228中、英文合同签署后一个月内对供货范围的重要检查及试验顺序进行说明。(7)安全与健康程序或制度必要时必要时中、英文根据业主要求XXX3x135MW 燃煤电站工程 热工实验室技术规范书202.2 进度控制类(1)设计文件交付进度表1中、英文合同生效后一个月内该进度表应每个月更新一次。

38、设计文件交付进度表应按符合工程进度的顺序编制。(2)制造进度报告1中英文合同生效后，每一个日历月 30 日前综合类报告，按月度编制和提交。(3)设计二、三级计划1中英文合同签订后两个月内依次提交，在以后的一个月内确定电子版提交。(4)制造和发货二级计划1中英文合同签订后两个月内依次提交，在以后的一个月内确定电子版提交。(5)制造和发货三级计划1中英文签订分包合同后一个月内提交电子版提交。2.3 物资供应类(1)制造和交货时间表41中英文根据合同该进度表应每个月更新一次。(2)发货预报41中英文见合同条款根据海关要求如需增加，由卖方免费XXX3x135MW 燃煤电站工程 热工实验室技术规范书21

39、(3)箱件清单221中英文见合同条款提供。(4)装箱清单221中英文见合同条款(5)付款和发货时间表41中英文签合同后一个月内提交(6)消耗品的消耗速度、预计每年需求量和技术协议221中英文合同生效后6 个月内(7)备件清单221中英文2.4 需报业主/菲律宾政府审批的文件/图纸224中英文根据设计文件交付进度表的要求2.5 用于安装、调试、试运、机组性能试验和运行维护类(1)计算书（数据表）228中英文根据设计文件交付进度表的要求(2)设备使用说明书手册228中英文根据设计文件交付进度表的要求用于安装、调试、试运、机组性能试验和运行维护。XXX3x135MW 燃煤电站工程 热工实验室技术规范

40、书22(3)设计和制造图纸228中英文根据设计文件交付进度表的要求用于安装、调试、试运、机组性能试验和运行维护，包括设备总图、部件总图、分图和必要的零件图等。(4)制造完工报告(E.O.M.R.)228中英文应在完成检验或试验后的 14 天内卖方将在合同签署后 2 个月内向买方提供“EOMR 的编制与提交”程序。(5)所有必要的维护手册和运行说明228中英文调试前至少6 个月提交(6)调试原则（与电站性能相比较的设计数据、试验目的和方案、需要的文件）228中英文调试前至少12 个月提交业主批准(7)试验/调试计划（具体的试验方法、计划、安全、个体职责和结果）、标准检查单（安装结束时使用，确保安

41、装、试验正确）、仪表证明单（证明各种仪表）228中英文设备/系统调试前至少6 个月提交XXX3x135MW 燃煤电站工程 热工实验室技术规范书23(8)竣工文件228按要求电站移交后向业主陆续移交2.6 配合工程设计的文件/图纸(1)提供的设计资料82中英文(2)详细设计所需资料82中英文2.7 监造所需的资料82中英文2.8 培训所需的资料中英文(1)调试和操作员培训计划228中英文(2)业主人员培训计划228中英文(3)所有的培训手册228中英文(4)说明和其它相关文件228中英文2.9 标准及技术协议类(1)标准及技术协议清单228中英文XXX3x135MW 燃煤电站工程 热工实验室技术

42、规范书24(2)标准及技术协议的提供必要时，根据业主的要求向业主说明所采用标准与相应国际标准的对比和兼容性。附件附件 3 3 交付进度交付进度1.1.设备的交货期要满足工程安装进度的要求（设备交货时间指设备到达买方指设备的交货期要满足工程安装进度的要求（设备交货时间指设备到达买方指定地点的时间）。定地点的时间）。2.交货进度表如下：表 1 设备交货进度表（包括但不限于）序号设备部件名称、型号 交货地点交货时间1热工实验室设备XXX 2015.7.1523注：投标应保证在上述最短交货期内交货。招标方有权在合同执行期间调整交货期，而且不增加合同价格，不对招标方产生任何不利的影响。附件附件 4 4

43、监造、检验和性能验收试验监造、检验和性能验收试验1 概述1.1 本附件用于合同执行期间对 投标方所提供的设备（包括对分包外购设备）进行检验、监造和性能验收试验，确保 投标方所提供的设备符合技术规范书规定的要求。1.2 投标方应在本合同生效，向招标方提供与本合同设备有关的监造、检验、XXX3x135MW 燃煤电站工程 热工实验室技术规范书25性能验收试验标准。有关标准应符合 技术规范书的规定。1.3 投标方在制造过程中，应对设备的材料、连接、组装、工艺、整体以及功能进行试验和检查，以保证完全符合本技术规范和已确认的设计图纸的要求。1.4 招标方应有权在任何时候，对设备的质量管理情况，包括设备试验

44、的记录进行检查此外，还应进行工厂验收试验、演示和现场试验。2. 工厂检验2.1 工厂检验是质量控制的一个重要组成部分。 投标方须严格进行厂内各生产环节的检验和试验。投标方提供的合同设备须签发质量证明、检验记录和测试报告，并且作为交货时质量证明文件的组成部分。2.2 检验的范围包括原材料和元器件的进厂，部件的加工、组装、试验至出厂试验。2.3 投标方检验的结果要满足技术规范书的要求，如有不符之处或达不到标准要求，投标方要采取措施处理直至满足要求，同时向 招标方提交不一致性报告。投标方发生重大质量问题时应将情况及时通知 招标方。2.4 工厂检验的所有费用包括在合同总价之中。3. 设备监造3.1 监

45、造方式文件见证、现场见证和停工待检，即 R 点、W 点、H 点。每次监造内容完成后，投标方和监造代表均须在见证表上履行签字手续。 投标方复印 3 份，交监造代表 1 份。3.2监造内容(具体内容由投标方提出建议，招标方确定。) 监造方式序号监造部套监造内容HWR数量XXX3x135MW 燃煤电站工程 热工实验室技术规范书26注：H停工待检，W现场见证，R文件见证，数量一检验数量3.3 对投标方配合监造的要求：投标方为招标方提供以下方便：（1）提前 10 天将设备监造项目及检验时间通知招标方监造代表和招标方，监造项目和方式由投标方、招标方监造代表、招标方协商确定；（2）招标方监造代表和招标方代表

46、有权通过投标方有关部门查（借）阅合同与本合同设备有关的标准、图纸、资料、工艺及检验记录（包括之间检验记录），如招标方认为有必要复印，投标方应提投标方便。（3）招标方人员在监造过程中如发现设备和材料缺陷或不符合规定的标准要求时，招标方有权提出意见，投标方应采取相应改进措施，以保证设备质量。无论招标方是否要求和知道，投标方均应主动及时向招标方提供合同设备制造过程中出现的较大的质量缺陷和问题，不得隐瞒。在 招标方不知道的情况下投标方不得擅自处理。4. 性能验收试验4.1 性能验收试验的目的为了检验合同设备的所有性能时否符合 技术规范书的要求。4.2 性能验收试验的地点由合同确定，一般为 招标方现场。

47、4.3 性能试验的时间:机组试验一般在 168 小时试运之后半年内进行，具体试验时间由招标方确定；单台设备的试验双方协商确定。4.4 性能验收试验由招标方主持，投标方参加。试验大纲由招标方提供，与投标方讨论后确定。如试验在现场进行， 投标方要按本附件 4.7 款要求进行配合；如试验在工厂进行，试验所需的人力和物力等由 投标方提供。4.5 性能验收试验的内容4.5.1 材料试验：材料应根据标准试验，提供 招标方非破坏性试验资料。XXX3x135MW 燃煤电站工程 热工实验室技术规范书274.5.2 工厂试验：投标方负责制作期间和装运前的必要的试验。且将试验报告书提交招标方。4.5.3 招标方在设备完全安装好后，进行必要的现场试验，并按验收标准进行。4.6 性能验收试验的标准和方法遵照相应设备的有关行业标准和国家标准。4.7 性能验收试验所需的测点、一次元件和就地仪表的装设应由 投标方提供，招标方配合。投标方