Units7-8易混词语辨析

1、Units7-8 易混词语辨析一 ､select/choose/elect/pick out本组词语均有“选”的含义，但“选”法有别 :1. select 侧重于从若干对象中，有目的地认真进行“挑 选”，实含“精选”之意。例如 :This is a copy of Selected Works of Mr Ba Jin. 这是一本巴金选集 。2. choose 为常用词，作“挑选”或“选择”解，主要指 在两个或两个以上的事物中， 凭个人的判断力进行 “挑选”。 例如:Let me choose a novel among these. 让我从这些小说中 挑选一本吧。Fro

2、m our class， only four boys were chosen to attend the meeting.从我们班里只挑选了四名男生参加会议。3. elect 是指用投票或表决的方式正式 “选举” 某人担任 某职。例如 :We elected Mr Wang a deputy to People ' s Congress. 我们选王老师为人民代表。union.She was elected chairman of the students她当选为学生会主席。4. pick out 作“挑选 （出 ）”解，常用于口语，侧重按个人 喜好进行认真地“挑选” 。例如 :She

3、 helped me pick out a new suit. 她帮我挑选了一套新 衣服。We picked out the best players for the sports meet. 我们挑选出最好的选手参加运动会。二 ､include/contain两动词均有“包含”之意，但切不可混用 :1. include 作“包含 （括）”或“连, 在内”解，侧重宾 语是整体的一部分。例如 :This book includes three pictures. 这本书附有 （包括）三幅 画。Two students have been included in the de

4、legation.代表团中包括两位学生。另外，要特别留意， include 还常以 including 和 included两种形式出现在短语中。例如 :（1）including 常用作介词，其后直接接宾语，对句子起补充说明的作用。例如Twenty-one people were killed ， including ten American soldiers.有二十一人被打死，其中包括十名美国士兵。 (2)included 常用在被修饰的代词或名词之后，译作“包 括 (连 ), 在内” ，对句子起补充说明的作用。例如 :Everybody likes to see this new film

5、 ， me included. 所有的人，包括我在内，都喜欢看这部新片。This dictionary cost me 25 yuan ， postage included. 我买这本词典花了二十五元，包括邮资在内。2. contain 作“包含” ､ “含有”或“容纳”解， 实指某物内“容纳”的东西，强调所含的量或成分。例如 :This box contains 150 books. 这箱子装有 150 本书。This medicine doesn' t contain anything harmful. 这药品不含任何有害物质。三 ､be

6、 used to do sth./be used to (doing) sth./be used for (doing) sth.1. be used to do sth.作“(某物)被用来做, 解，为use 的被动结构， to do sth. 在句中用作目的状语。例如 :Tractors are used to plough the fields in many places. 许多地方用拖拉机来耕地。2. be used to （doing） sth. 作“习惯于 （做 ）某事”解，为系 表结构，表状态，其中的 used 为形容词，而 to 为介词，其 后可接名词或动名词 （短语）。例如

7、:My father is used to hard work. 我父亲习惯于辛勤劳动。Mr Green is used to speaking Chinese. 格林先生已习惯 于讲汉语了。3. be used for （doing） sth. 为“ （某物 ）被用于 , ”之意， 为 use 的被动结构，由介词 for 引导的短语作目的状语，之 后可接名词或动名词。例如 :Much clay is used for bricks. 大量的黏土被用来造砖。This reference book is used for improving spoken English. 这本参考书是用来提高英

8、语口语水平的。四 ､take part in/join/join in/attend 本组词语均含“参加”之意，具体用法如下 :1. take part in 是指以主人翁的态度 “参加”集体的运 （活 ）动或会议。例如 :Mr Li will take part in our study group activities. 李老师将参加我们的学习小组活动。2. join 作“参加”解，有两层含义和用法 : 一是作“参加 （某一组织并成为其中一员 ）”解。例如 :He joined the Party last year. 他去年入了党。二是作“与某 （些 ）人作伴”解。

9、例如 :He said，“ I will join you. ”他说 :“我愿和你 （们 ）作伴。”3. join in 作“参加 （某一活动 ）”解，其后可接名词或动名 词。例如 :I' ll join in your discussion tomorrow. 我将参加你们明天 的讨论。Will you join in playing basketball? 你参加打篮球吗 ? 另外， join sb. in （doing） sth. 这一结构还可表示“参加某 人的活动”之意。Will you join us in the singing? 你和我们一起唱歌好吗 ?4. attend

10、 主要用于“参加”或“出席”会议 ､ 典 礼､ 仪式等方面。例如 :He'll attend the Medical Conference. 他将出席这次医学 大会。I'll attend Xiao Wu's wedding tomorrow. 明天，我要参 加小吴的婚礼。要注意的是 “: 参加”讨论等方面活动的内容时， take part in 和 join in 可互换。例如 :I' ll take part in （join in） your discussion this afternoon. 今天下午，我要参

11、加你们的讨论。而“参加”会议时， take part in 和 attend 可通用。例如Will you take part in (attend) our class meeting? 你参加我们的班会吗 ?五 ､hold/take place/happen/break out1. hold 和 take place 均可作“举行”或“召开” (会议 ) 解。所不同的是 :hold 为及物动词，可用于被动结构，而 take place 为不及物动词短语， 不可用于被动结构， 只能用于主动 结构。试比较 :(1)The class meeting will be hel

12、d tomorrow.(2)The class meeting will take place tomorrow. 以上两句译文相同 :班会将于明天举行。2. take place 和 happen 均可作“发生”解，但用法有 别 :take place 是指按意图或计划所“发生”的事情，无偶然 性。例如 :The May 4th Movement took place in 1919.“五四”运动发生于 1919 年。而 happen 则是表示客观事物的偶然“发生” ，强调偶然 性。例如 :The accident happened yesterday. 这一意外事故发生在 昨天。凡要表达

13、“某人 (某事物 )发生了什么情况” 这一意思时， 则要用“ happen to sb. (sth.) ”这一结构。例如 :What happened to the Kings last night. 昨晚姓金的一家发生了什么事情 ?3. break out 主要用于战争 ､革命 ､火灾 等的突然“爆发”或“发生” 。例如 :The Anti-Japanese War broke out in 1937. 抗日战争于 1937 年爆发。The October Revolution broke out in 1917. 十月革命于 1917 年爆发。L

14、ast night the fire broke out in that factory. 昨晚那家工厂 发生火灾。六 ､further/farther两者均为 far 的比较级，用法上有同有异 :1. 凡句中有具体的数词表明距离或进度时， 二者常可互 换。例如 :Now it is ten miles further(farther). 现在又前进了十英里。We've collected eight million yuan further(farther) for the people in the flooded areas. 我们进一步为灾区人民募集了人 民币 800 万元。2. 两者的区别在于 :further 还常用于引申意义，表示抽 象的概念，作“更进一步”或“更深一层”解。例如 :We don' t want to cause any further trouble. 我们不想引起更深一层的麻烦。I have offered a scholarship