衢州清泰环境工程有限公司

1、 衢州市清泰环境工程有限公司园区污水集中处理扩能技改项目EPC总承包招标第二册 技术部分 招标编号：ZJ-159222 招标人：衢州市清泰环境工程有限公司招标机构：浙江国际招（投）标公司核准单位：巨化集团公司招投标管理办公室 2015年03月目 录1 概 况11.1 项目简介11.1.1 工程概述11.1.2 工程规模及建设内容11.1.3 进出水水质11.1.4 推荐工艺21.1.5 进水及出水管31.1.6 本技术规定范围41.1.7 分界面41.1.7.1 本项目的分界面51.1.7.2 工艺及消防用水的分界面51.1.7.3 电气设备的分界面51.1.7.4 仪表自控设备的分界面51.

2、2 总平面图布置61.3 现场61.3.1 位置61.3.2 气象、环境61.3.3 高程71.4 工程基本设计71.4.1 工艺设计71.4.2 电气设计81.4.3 仪表及自控设计81.4.4 土建设计81.4.4.1 建筑设计91.4.4.2 结构设计121.4.4.3 防火设计141.4.4.4 节能设计141.4.4.5 其他设计141.5 图纸和技术文件151.5.1 图纸通用标准151.5.2 招标图151.5.3 投标图纸及文件151.5.4 合同图纸161.5.5 投标方中标后技术文件的提交171.5.6 安装施工图纸181.5.7 竣工图181.6 备品备件191.7 业主

3、和项目监理的进入191.8 气候191.9 防腐201.10 设计寿命201.11 质量控制程序201.12 照片及摄影211.13 安装现场的清洁211.14 防火211.15 许可证221.16 污水处理厂运行和管理手册221.17 人员培训231.18 设备的测试及检验231.18.1 设备安装检验231.18.2 调试过程中的测试及检验241.18.3 调试检测和工程验收251.18.4 调试251.19 移交261.19.1 移交记录261.19.2 移交261.20 试运行及验收261.21 售后服务272 机械设备282.1 机械工程范围282.2 设备工艺性一般条件292.2.

4、1 设计使用期限292.2.2 材料292.2.3 设计、标准化和互换性302.2.4 安全保护302.2.5 噪声水平312.2.6 振动312.2.7 焊接312.2.8 铸件和锻件322.2.9 防护及油漆332.2.10 热镀锌352.2.11 金属喷镀362.2.12 标牌362.2.13 钢结构件362.3 通用设备一般技术条件362.3.1 泵类362.3.2 阀类372.3.3 起重与运输设备382.3.4 电动机392.3.5 电控设备392.3.6 工艺管道与配件392.4 机械设备专用技术规范422.4.1 立式搅拌机422.4.2 桁架式吸泥机432.4.3 *潜水推流

5、器、潜水搅拌机442.4.4 污水泵452.4.5 周边传动刮泥机472.4.6 *曝气系统492.4.7 生物填料502.4.8 气浮机502.4.9 阀门512.4.10 紫外线消毒系统及辅助设备522.4.11 *离心鼓风机522.4.12 加药装置562.4.13 离心式污泥浓缩、脱水一体机及其辅助装置572.4.14 臭氧发生器612.4.15 起重设备653 电气设备653.1 一般技术规范653.1.1 合同执行要求653.1.2 电气设备基本要求及参照标准663.1.3 设备的一致性693.1.4 标签、标识及通告693.1.5 设备防腐保护703.1.6 土建施工要求的提供7

6、03.1.7 差异703.1.8 附件及配套设备713.1.9 驻现场人员713.2 供配电设备专用技术规范723.2.1 污水厂供配电系统概述723.2.2 10KV中置式铠装移开式金属封闭开关柜743.2.3 6.3/0.4KV干式变压器773.2.4 0.4KV低压开关柜783.2.5 动力配电柜（箱）823.2.6 检修电源箱、负荷开关箱833.2.7 电缆（线）接线盒833.2.8 电缆843.2.9 母线槽843.2.10 电缆防水防火密封装置853.3 与机械设备配套的电气控制箱（柜）专用技术规范853.3.1 概述853.3.2 一般技术要求863.3.3 控制箱、接线盒、按钮

7、箱外壳的材质技术要求873.3.4 控制箱的结构技术要求873.3.5 控制箱内主要设备技术要求883.3.6 二次回路技术要求884 仪表及自控设备894.1 仪表及自控设备的一般要求894.1.1 范围894.1.2 一般设计要求904.1.3 总的设计要求设备904.2 仪表设备及设备特殊要求914.2.1 仪表选型934.2.2 *在线水质分析仪表94（1）pH测量仪95（2）溶解氧DO测量仪95（3）MLSS测量仪95（4）SS测量仪95（5）在线取样式NH3-N测量仪96（6）在线取样式TP/TN测量仪96（7）在线取样式TOC测量仪96（8）氧化还原电位（ORP）测量仪97（9）

8、进、出水仪表小屋974.2.3 压力仪表974.2.4 温度变送器984.2.5 控制阀984.2.6 仪表保护箱984.2.7 仪表供电994.2.8 仪表供气994.3 自控设备及设备特殊要求994.3.1 系统组成994.3.2 设计范围1004.3.3 设计要求1004.3.4 DCS系统1004.3.5 主要设备及要求1014.3.6 文件编制1044.3.7 中央控制室主要设备要求1044.3.8 成套系统1074.3.9 厂外各企业废水纳入工程SCADA系统1074.4 摄像系统1074.5 备品备件1084.5.1 电缆进入到控制及监视盘1094.5.2 电缆的接线1094.5

9、.3 地下的电缆1104.6 设备的防雷和接地1115 *臭气治理工程1125.1 工程范围1125.2 排放标准1125.3 加盖除臭范围1125.4 加盖材质1125.5 推荐除臭工艺1136 通风、空调设备1136.1 通风设备1136.1.1 技术要求1136.1.2 质量保证1136.2 空调设备1136.2.1 供货范围1136.2.2 技术要求1147 管道工程1147.1 一般技术规范范围1147.2 资料提交1147.3 参考标准1157.3.1 管材要求1157.3.2 管件及阀门要求1167.3.3 管道性能和运行数据1177.4 管道的制造和安装专用技术规范1177.4

10、.1 钢管的制造1177.4.2 钢管的安装1187.4.3 防腐1188 部分设备推荐品牌及参考厂家1208.1 机械设备推荐品牌及参考厂家1208.2 电气设备推荐品牌及参考厂家1208.3 仪控设备推荐品牌及参考厂家1228.4 空调推荐品牌及参考厂家123附件：附件一：进水管线参数附件二：园区污水集中处理扩能技改项目实测原始标高附件三：园区污水集中处理扩能技改项目分界面示意图附件四：标准化工地要求附件五：巨化集团公司“6S”标准及操作手册附件六：2014年巨化集团合格供应商名录附件七：园区污水集中处理扩能技改项目初步设计说明书（供参考）附件八：初步设计图纸（供参考）附件九：初步设计设备

11、材料（供参考）附件十：巨化集团承包商安全风险抵押金管理办法1概 况1.1项目简介1.1.1工程概述园区污水集中处理扩能项目位于巨化集团公司污水处理厂西面及北面。用地面积64522m2。污水处理厂建设规模为1.44万m3/d（含原有1.44万m3/d污水处理厂部分改造），本项目为工业污水处理厂。污水经处理后，最终出水执行城镇污水处理厂污染物排放标准（GB18918-2002）一级A标准。投标方可根据其工艺特点参照初步设计图纸进行优化设计（含设备、材料），招标方所提供的初步设计资料仅供参考。本章带*条款均为实质性要求，任何负偏离，将导致投标被拒绝。1.1.2工程规模及建设内容工程建设规模：1.44

12、万m3/d。工程建设内容：以工程总承包方式建设园区污水集中处理技改项目，其中新建1.44万吨/天污水处理设施1套，含老装置474出水接入滤布滤池（新建）及活性炭装置（新建）、新老装置污泥处置合并至新装置污泥处置系统，包括负责工艺技术方案优化、施工图设计、土建工程施工、设备材料采购、安装工程施工、人员培训、工程调试、168小时生产性能考核、环保验收并配合竣工验收、质保期服务等。本次招标不含厂区绿化及围墙。1.1.3进出水水质本工程污水处理出水执行城镇污水处理厂污染物排放标准（GB18918-2002）一级A标准，进出水水质指标见下表：主要进出水水质项目名称CODCr(mg/l)KN(mg/l)S

13、S(mg/l)TN(mg/l)NH3-N(mg/l)磷酸盐（P）(mg/l)PH进水80080150-5056.09.0出水50-10155(8)0.56.09.0 1.1.4推荐工艺根据本项目的进水水质特点、污水处理要求及当地实际情况，污水厂的污水处理推荐采用预处理、生化处理及深度处理的组合工艺，主体工艺为“匀质调节水解酸化池改良氧化沟+气浮+臭氧+载体生物流化池絮凝沉淀滤布滤池+活性炭吸附+紫外消毒”。主要构筑物清单：序号名称HRT（H）1事故池 182匀质调节池 183初沉池4水解酸化池 185中沉池6改良氧化沟缺氧区12.8好氧区327二沉池8气浮池9臭氧接触池10曝气生物流化池11絮

14、凝沉淀池12滤布滤池13消毒池14污泥池废水收集池污泥浓缩池（根据设计情况是否需要）15雨水收集池（根据新老厂区结合情况确定是否需要新建）16臭氧制备车间17鼓风机房18 变电所及仪表间19低压配电室一20 低压配电室二21进水自动分析器室22 出水自动分析器室23门卫1.1.5进水及出水管 本项目进水管为27根不同管径的压力管，从接入地点引入。本项目出水（含雨水）接至现有污水厂排江管网。1.1.6本技术规定范围本技术标范围为：园区污水集中处理扩能技改项目的工艺技术方案优化、施工图设计、土建工程施工、设备材料采购、安装工程施工、人员培训、工程调试、生产性能考核、168小时生产性能考核、环保验收

15、并配合竣工验收、质保期服务等（不含绿化工程）。具体包括但不限于如下内容： 1、施工图设计、深基坑开挖支护设计及评审；2、工程概算书、竣工图编制；3、设计专业包括：建（构）筑物的建筑、结构、给排水、强电、弱电、暖通、工艺、消防、防雷、自控仪表、厂区给排水、道路、消防、建筑单体、规范化排污口及厂区智能化等专业；4、污水处理厂工程及其配套工程的工艺设备、电气设备、仪表及自控设备等的采购、运输、验收保管；5、污水处理厂工程及其配套工程的土建工程、设备及管道安装工程、给排水工程、道路工程、防雷、消防以及其他公用工程施工；6、整合现有装置的自控，对扩建自控系统的设计、安装及调试；7、工程施工并承担约定的义

16、务、责任；8、试运转与工程质量的交工验收；9、竣工验收；10、工程项目各项验收合格后的项目移交、质保期内的维修保养及其他服务。要求所有的机、电、仪表、自控设备、暖通等设备、材料必须确保为全新，否则视为违约，投标人有权要求更换全新设备，并追究投标人的违约责任。1.1.7分界面投标方应主动完成所有与其它标段的接口工作，并提供经业主代表同意使用的其它标段实施所需的所有接口资料，当接口与其它标段发生矛盾时，投标方须配合业主予以协调和解决，并提供相应变更设计供业主代表批准后再进行实施。如因本合同投标方提供的资料或内容造成损失时，投标方应负责赔偿。1.1.7.1本项目的分界面园区污水集中处理扩能技改项目与

17、现有的污水处理厂及外界条件存在如下界面：（1）化工区的工业废水以压力流形式进入污水处理厂，投标人负责从现有污水处理厂进水管（461A）引至新建处理厂（含管廊及基础），管线参数见附表；（2）项目处理后尾水（含雨水）接入现有污水厂的排江管道系统进行排放（管道接点439A附近）；（3）新老污泥处理系统合并，投标人负责将现有污泥引至新建污泥脱水间，并新建污泥浓缩池；（4）本项目位于现有巨化集团公司污水处理厂西面及北面。1.1.7.2工艺及消防用水的分界面本标工艺用水接点坐标：A=588，B=1078；消防用水接点1坐标：A=588，B=1038；消防用水接点2坐标：A=588，B=1252。以上接点坐

18、标误差范围±5m。1.1.7.3电气设备的分界面本标范围包括污水处理厂界区内的高、低压供配电系统建设；动力配线和控制系统及有关建、构筑物照明、防雷、接地和全厂电缆敷设、道路照明的设计与施工。6kV供电外线不属于本项目的建设范围，电源交界点为新建污水处理厂6kV变电所（310B）内6kV进线柜的进线端子。1.1.7.4仪表自控设备的分界面本标仪用空气接点位于461A附近。1.2总平面图布置投标方可根据其工艺特点参照初步设计图纸进行总图深化设计，投标方负责完成设计工作，并将有关文件和图纸提交招标方。招标方所提供的附图仅供参考，投标方提出优化布置方案，尽量节约土地，招标方确认后采用，但招标

19、方的确认或要求不解除投标方的任何责任。1.3现场1.3.1位置衢州市清泰环境工程有限公司园区污水集中处理扩能项目位于巨化集团公司污水处理厂西面及北面。用地面积64522m2。整个厂区标高在75.30-75.95 米；公用工程等设施大多可依托老厂，水、电、气及辅料等输送线路短捷，生产管理、运输及协作都十分方便。1.3.2气象、环境1、当地环境状况衢州市气候属典型的亚热带季风气候。年平均气温17.3极端最高气温40.5极端最低气温-10.4最热月月平均气温29.2最冷月月平均气温5.2地震烈度7度年日照时数1800.4h年平均相对湿度77最热月平均相对湿度82夏季平均大气压101.86kpa年平均

20、风速3 m/s最大风速28 m/s冬季主导风向东北夏季主导风向西南年平均积雪厚度10cm最大积雪厚度35cm 2、设备要求环境参数环境温度上限+40环境温度下限-10最高日平均温度+40.5年平均温度+17.3相对湿度<=95%（+20时参数）地震烈度<=7度污染度中等灰尘中等1.3.3高程 本标高程采用“巨化独立”，招标图上的所有高程均参照此高程。投标方应在安装现场或附近设立与此高程相应的水准点，并须在安装记录图纸上标明这些水准点的位置。1.4工程基本设计1.4.1工艺设计污水厂处理构筑物主要有：事故池、匀质池、初沉池、水解酸化池、中沉池、氧化沟（含A段和O段）、二沉池、气浮池、

21、臭氧氧化池、曝气生物流化池、絮凝沉淀池、滤布滤池、活性炭吸附、消毒池等。单体详细设计参考初步设计（初步设计文本与图纸不符之处以图纸为准）。投标人可根据自身工程经验对初步设计进行适当优化，优化之处详细列表说明。所有需调节电气设备均按要求安装变频调整装置，用于工艺控制和节能需求。1.4.2电气设计详见第三章.电气设备章节。1.4.3仪表及自控设计详见第四章仪表与自控设备章节。1.4.4土建设计本标的土建工程范围，是指投标方在本项目中，为满足污水处理工艺要求的所有建构筑物、总图等的设计、“三通一平”、施工、运行维护、交付使用、质保期内保修，以及为上述工程所作的一切准备工作、服务、人工、材料和包括竣工

22、资料的提供，不管它们是否在文件或图纸上注明。投标方应单独对其所承担的项目设计的合理性、安全度和适用性全面负责。材质的选择是投标方的责任，材质应有良好的性能，以保证整个装置安全运行。土建工程设计应在保证安全的前提下做到经济合理，不得随意提高设计标准。土建投标范围包括但不限于下列各项：总平面布置、竖向布置、建筑、结构、建筑照明、给排水（含消防）、管架、电缆沟、厂区道路及照明、硬化地面、厂区地下管道等整个土建工程的设计、采购及施工。其中主要建构筑物有：事故池、均质调节池、初沉池、DH水解酸化池、中沉池、改良氧化沟、二沉池、曝气生物流化池、絮凝沉淀池、滤布滤池、活性碳过滤器、消毒池、除臭装置、雨水收集

23、池、臭氧接触池、巴歇尔槽、污泥脱水间水池、进水自动分析室、出水自动分析室、低压配电室、变电所及仪表间、 臭氧制备车间、 加氯间、 鼓风机房、 气浮池、 污泥脱水间。1.4.4.1建筑设计1、建筑设计原则（1） 建筑设计贯彻“安全、适用、经济、美观”的原则。 （2） 建筑设计注重环境保护、生态平衡、充分采用绿色建材及节能构件。 （3） 建筑设计尽量做到标准化、定型化与系列化。 （4） 建筑设计注意因地制宜，就地取材，积极慎重地采用新技术和新材料。 （5） 生产厂房的平面和体型应力求简洁、整齐，建筑构配件种类、材料品种和规格力求统一，并与现有装置风格保持一致。 2、建、构筑物布置建、构筑物的平面和

24、空间布置，根据生产工艺流程、使用要求，自然条件、建筑材料、建筑技术等因素，结合工艺设计进行建筑物的平面布置、空间组合及建筑造型设计，并注意建筑群体与周边环境的协调。建筑设计配合工艺解决好建筑内部通道、防火、防爆、防腐蚀、防水、防噪声、保温隔热、采光、通风和生活卫生设施等方面的问题。建、构筑物本着节约用地为主的原则进行布置。建筑物外立面风格及色彩设计须与周边建筑物一致，最终的建筑外立面风格须提交业主同意。3、建筑装饰装修标准（一）墙体（1） 框架结构的填充墙采用240厚烧结页岩多孔砖，M7.5混合砂浆砌筑。（2）砖墙、柱的防潮层，设在高于室外标高及室内地面下60mm处，采用30厚1:2水泥砂浆（

25、内掺水泥用量5%的防水剂）；构筑物的独立砖柱的防潮层设在场面垫层面标高处；当防潮层位置以下紧接着混凝土或钢筋混凝土构件时，不作防潮层；当墙身两侧的室内地坪标高不同时，紧靠土壤的侧面墙身做垂直防潮层。（二）门窗（1）一般工业厂房及生活辅助用房采用90型铝合金推拉窗，3米及3米以上的门采用钢木大门，3米以下门采用木质胶合板门。 （2）以自然通风为主的厂房，上部采用固定窗，下部采用推拉窗。 （3）工业厂房玻璃为5mm厚透明白玻，铝合金窗框料型材以当地材料供应为准。 （4）设在防火墙上的门，采用耐火极限不低于1.2小时的非燃烧体或难燃烧体制作，防火门向疏散方向开启。（三）楼地面（1）一般工业厂房及生活

26、辅助用房楼地面采用20厚1:2水泥砂浆地面。 （2）变电所及仪表间、低压配电室、进水自动分析器室、出水自动分析器室等建筑物地面采用铺设600×600或800×800的防滑地砖，或铺设铝质防静电地板。（四）墙面粉刷（1）内墙面：9厚1：0.5：3水泥石灰膏砂浆打底扫毛或划出纹道；5厚1：0.5：2.5水泥石灰膏砂浆找平；批腻子二道，刷乳胶漆两道。（2）顶棚一：素水泥浆一道甩毛（内掺建筑胶）；5厚1：0.5：3水泥石灰膏砂浆打底扫毛或划出道纹；2厚纸筋灰罩面；批腻子二道，刷乳胶漆两道。顶棚二：U38型轻钢龙骨，铝扣板天棚吊顶。（3）外墙面12厚1：3水泥砂浆打底扫毛或划出纹道；

27、8厚1：2.5水泥砂浆；喷刷丙烯酸外墙涂料两道。（4）勒脚12厚1：3水泥砂浆打底扫毛或划出纹道；8厚1：2.5水泥砂浆压光。（五）屋面（1）屋面防水等级为级（变电所屋面防水等级为级）。防水层选用4厚SBS改性沥青防水卷材。（2）无保温不上人平屋面构造做法：(由上至下) 浅色涂料保护层 ；4厚SBS改性沥青防水卷材；20厚1:3水泥砂浆找平层；最薄30厚LC5.0轻集料混凝土2%找坡层；钢筋混凝土屋面板 。（3）有保温不上人平屋面构造做法：(由上至下) 浅色涂料保护层；4厚SBS改性沥青防水卷材；20厚1:3水泥砂浆找平层；50厚聚苯板保温层；最薄30厚LC5.0轻集料混凝土2%找坡层；钢筋混

28、凝土屋面。（4）所有建筑物的屋面设女儿墙，屋面排水坡度2%，屋面排水为有组织排水，采用UPVC排水管。（六）其它 （1）散水：宽600mm，20厚1：2.5水泥砂浆面层，素水泥浆一道（内掺建筑胶），60厚C15砼，150厚5-32卵石灌M2.5混合砂浆，宽出面层100，素土夯实，向外坡3%-5%，嵌缝膏嵌缝隙，断面20*80 ，参图集05J909 SW18/3A （2）台阶： 60厚C20细石混凝土，随捣随抹； 上撒1:1水泥砂子压实赶光，台阶面向外坡1%；300厚粒径5-32卵石灌M2.5混合砂浆，宽出面层100； 素土夯实。 （3）坡道：30厚1：2水泥砂浆表面，抹深锯齿形礓磋，素水泥浆一

29、道（内掺建筑胶），100厚C20砼，300厚粒径5-32卵石灌M2.5混合砂浆，宽出面层300，素土夯实，参图集05J909 SW13/坡4A。（4）平台栏杆：采用镀锌钢管制作。（5）道路：采用沥青混凝土路面，公路等级为三级，花岗岩侧石安装，规格为60×10×25。1.4.4.2结构设计投标方应负责完成其工作范围内的全部结构设计计算、材质技术规格说明、施工指导文件、设计说明和施工详图的设计，并负责组织施工。1、地形地貌 拟建场地位于紧邻本污水处理厂现有装置项目的北侧及西侧，场地平坦，场地土质情况、水文地质及场地抗震性详见本工程地质勘探报告。 根据建筑抗震设计规范(GB500

30、11-2010)，及地震根据衢建委（1994）95号文，巨化所在区域内工程可不抗震设防，结合地区和项目的实际情况，本项目设计按照抗震设防烈度为6度设防。 2、地基与地基处理及抗浮设计 参照本厂新建装置工程地质勘察报告，本项目各主要建、筑物拟采用天然地基，局部如果少量达不到持力层可采用C15素砼回填至基底设计标高，少数水池构筑物因工艺需要底板顶标高较高可采用人工换填处理地基，采用优质素土回填压实，压实系数不小于0.94。 根据地质报告，勘察期间的地下水水位埋深1.0m左右，又依据总图厂区室外地面需在原状地面回填抬高约1.3m，本工程各水池经仔细核算，抗浮均可满足设计要求，故不需采取附加抗浮措施。

31、 3、技术要求及主要建、构筑物结构形式 (一)技术要求 建筑物 本项目主要建筑物的跨度及层高均较小，以较小单层框架结构为主，最高的污泥脱水间492B在9m左右，根据地质情况采用钢筋混凝土框架结构，柱下钢筋混凝土独立基础，其余较小的建筑物采用钢筋混凝土框架结构，柱下独立基础。 构筑物 本项目主要构筑物为各类水池，对结构的防水要求较高，因此均采用现浇钢筋混凝土池壁、底板，混凝土抗渗等级为S8。裂缝控制等级为三级，最大裂缝宽度为0.20mm。长度较大的矩形水池，按规范通过采取设置伸缩缝、添加膨胀剂等综合措施来消除或减小混凝土的收缩，伸缩缝宽30mm，缝内设橡胶止水带。为避免混凝土在温度、干缩、徐变等

32、因素作用下引起的裂缝，在混凝土中加入一定比例的防渗抗裂外加剂，用于补偿混凝土的收缩变形，提高混凝土的密实度和抗渗性，以保证结构的耐久性，外加剂添加应通过现场做配合比试验来确定。附属楼梯、平台采用钢筋混凝土结构，池体间考虑巡检方便。 本项目建、构筑物的安全等级为二级。 按照现行建筑结构规范，本项目各建、构筑物的设计使用年限为50年。 荷载 楼、地面活荷载按建筑结构荷载规范（GB50009-2012）及各专业提供的操作与检修荷载。 基本风压： 0.35kN/m2 基本雪压： 0.50kN/m2 主要材料： 混凝土： 建筑物为C25或C30，构筑物为C30，垫层为C15，均采用商品混凝土。钢 筋：直

33、径d10mm为HPB300， 直径d12mm为HRB335，HRB400。 焊 条：E43型（HPB300/Q235），E50型（HRB335），E55型（HRB400）。 填充墙：240厚采用页岩多孔砖，强度等级为MU10，M7.5混合砂浆砌筑。栏 杆：采用镀锌钢管制作。 钢盖板、钢格板：镀锌钢格栅板。 标准规范及图集 主要采用现行的国家标准规范、规程、标准图集和浙江省地方标准及图集。 防腐设计投标方设计时应综合考虑污水中氯离子等对建（构）筑物混凝土和预埋件的腐蚀问题，进行防腐设计；池体内壁防腐范围：水解酸化池（含）之前的构筑物、污泥浓缩池、压滤液池及污泥泵房地面。同时考虑建（构）筑物

34、77;0.000m平面以下部分的混凝土防腐，池体外壁和混凝土基础等均刷热沥青二道进行防腐。1.4.4.3防火设计（1）厂区内建设设计合理使用年限50年，建筑物生产类别为戊类，建筑耐火等级为二级。 （2）建筑物中每个防火分区面积均满足规范要求，每个防火分区均设置两个出入口，最远点距离出入口距离达到要求。 （3）工程中采用装修材料均为不燃烧或难燃烧材料。所用的防火装置、器材及材料均符合建筑内部装修设计防火规范（GB50222-95,2001年修订版）及有关行业规范规定。 1.4.4.4节能设计（1）贯彻节约资源，提高能源利用效率的设计原则，保证建筑物使用功能和改善建筑环境质量。 （2）建筑物主体采

35、用南北向设计，使建筑具有良好的通风采光性能和视觉效果，减少能耗。 （3）建筑物外立面减少凸凹，减少了外围护结构的热损失和能源消耗，有效节约了资源。 （4）设备选用低噪音、高效率的设备，调高建筑维护结构的保温隔热性能，减少运行能耗。 1.4.4.5其他设计本项目中建筑照明、给排水（含消防）、管架、电缆沟、厂区道路及照明、硬化地面、厂区地下管道等设计由投标方进行设计、采购、施工、调试和试运行，并通过有关部门的检查和验收。1.5图纸和技术文件1.5.1图纸通用标准（1）投标方提供的图纸应满足GBJ 103106-87的要求。除非业主批准，图纸不应小于A3、大于A1(图纸目录除外)。（2）标题应位于图

36、纸的右下角，同时还应写明投标方的名字、业主的名字、设备名称、合同号、出图日期、比例、图号和图纸名称等。（3）在图框栏上面应留有一块150毫米×80毫米的空白以供业主填写详细意见。（4）如果对图纸进行了修改，应将修改的版号或标号、日期加在图框栏中。在图中修改位置的旁边应该用一个三角标清晰地标明修改的版号或标号。（5）图中所有尺寸应用公制（SI制）。图纸的费用应包含在合同价中。1.5.2招标图发布给投标方的招标图作为招标文件的一部分，以帮助投标方准备投标文件。1.5.3投标图纸及文件（1）投标图纸、技术文件是指投标方提供的作为对其投标文件说明的图纸和技术文件，这些图纸和技术文件包括主要设

37、备的选型与配置设计，主要设备（包括机械设备、电气设备、仪表及自控设备、除臭设备、通风与空调设备、）投标方的名称、设备选型、配置及性能参数与招标文件的技术偏差的说明，制造商建议的备件清单，以及制造商的备件单价。投标方的投标文件中提供的投标图纸、技术文件还应包括（但不限于）：1）投标方提供的设备均应具有可靠的设计，并有生产许可证和符合业绩要求的供应商制造，在投标文件上应详细附上这类文件和记录。2）机械类a、所有设备制造厂商的名称，一般平面布置图，影响构筑物及平面布置的辅助设备详图。b、设备的运行和性能参数、设备主要部件的外形图，包括采用的防腐措施。c、每台水泵在整个运行范围内的流量（l/s）、扬程

38、（m）性能曲线，包括效率、汽蚀余量（NPSH）、单台泵及多台泵所需功率等。d、所有电机在整个运行范围内的性能曲线，表明在每种运行条件下的效率与功率因素，并指明显示最大负荷下启动电流的启动曲线。e、设备启动或运行的限制性条件的计算和表格。3）电气类a、所有设备制造厂商的名称，一般平面布置图，影响构筑物及平面布置的辅助设备详图。b、设备的运行和性能参数、设备主要部件的外形图，包括采用的防腐措施。4）自控类a、所有设备制造厂商的名称，一般布置图。b、设备的运行和性能参数、设备主要部件的外形图，包括采用的防腐措施。c、作为控制及监视系统设计工作的一部分，投标方应熟悉包括在技术规定中的全面的控制概念，并

39、进行确认或者推荐改进方法。5）其他a、所有设备制造厂商的名称，配置说明。b、设备的运行和性能参数、设备主要部件的外形图。（2）投标方应该在投标时提交他认为未包含在投标文件中，但与投标相关的其它资料。（3）投标方应按本条款（1.6）要求，在投标阶段向业主提供完整的资料，以便业主作出判断。 1.5.4合同图纸合同图纸是合同文件的一部分，由所有的正式确认的图纸组成并包括业主提供给投标方的必要的修正。合同图纸还包括来自投标文件并用于合同的图纸以及在合同实施前业主和投标方技术谈判时所确认的图纸。1.5.5投标方中标后技术文件的提交投标方中标后，应根据业主的要求，资料(除另有规定外)将以下列方式交付：1）

40、中标方签约后应作出一份资料提交的计划表由业主核准，土建施工、设备材料采购(制造)、工艺安装、建筑安装、培训、调试、试运行、环保竣工验收等实施工作的进度要求。2）技术文件在实施中如有必要修改时，须在实施前经业主批准。3）如果技术文件发生短缺、损失或损坏，中标方在收到业主通知后一周内免费补齐这部分文件。由于中标方提交了不完整或不正确的图纸及数据引起起的项目前期、设备制造、安装、调试的延误和造成的损失，应是中标方的责任。 中标方需提供满足进度要求的下述资料。中标方应无偿提供业主项目报审所需要的各类文件资料。各类施工图纸（蓝图）一式八份。中标方在完成168小时性能考核后7天内向业主提供性能测试报告。中

41、标方完成承包范围的安装、调试、试运行和竣工验收后，应在一个月内提交竣工资料一式四份和电子文档1份（以光盘形式提供）。在调试试运行前，中标方按业主规定，提供一套完整的四规一法（工艺规程、安全技术规程、分析规程、检修规程和岗位操作法）、备件目录和清单及设备润滑时间表。在征得业主认可后，中标方应提供给业主5套四规一法，所有文件均应以中文提供。中标方提供给业主的施工图纸、竣工文件、四规一法等的编绘格式、方法和深度应按国家有关文件的规定执行，并满足业主要求。中标方在培训期向业主免费提供所有培训资料除上述四规一法外，还包括以下资料。 所有设备的详细中文版使用说明书、操作维修手册、调试手册及质量保证书；系统

42、和主要部件常见的故障说明，包括必要的配件及装配图、一般事故说明；说明书需包括操作及使用手册和常用备件清单；建议的定期保养期及保养项目；建议紧急安全程序。4）上述所需的资料均需提供1式8份。5）提供的所有资料图纸应满足技术规定的要求并得到业主的认可。上述图纸和文件的费用被视为已包含在与图纸相关的项目中。业主将不支付任何费用。6）任何设备说明书都应该提供中文版本。1.5.6安装施工图纸（1）业主要求投标方严格按照合同图纸供货、安装。同时，投标方应向业主/项目监理提交本技术规定中要求的图纸和任何需要在现场进行详细设计和澄清部分的图纸以供审查及批准。（2）如果在安装过程中，业主同意对已审批的投标方的设

43、计图纸进行修改，投标方应按要求相应地迅速修改图纸，并立即发布修改后的图纸。所有图纸的费用被认为已包含在合同价中。1.5.7竣工图竣工图的质量必须符合项目监理的要求。图纸整洁，线条清晰，对原设计图修改处必须做出明显的标记，以标出正确的尺寸、位置、大小、设备细部等，以便为永久性工程提供完整、准确的记录。投标方应根据一致认可的编号方法对图纸进行编号，在项目监理批准投标方的竣工图纸后，投标方应提供一套完整的塑料薄膜复印底图。这些图纸包括：1）现场的总体布置图，标明已安装设备总的布局和详细情况。2）每个主要设备的布置图。3）所有开关站和控制系统的原理图和接线图。4）所有供电及控制电缆的电缆表及走向图。5

44、）业主可能要求的其它详图。竣工资料必须用黑色碳素墨水书写，字迹端正、清楚，文件的规格为A4纸。竣工资料所包含的内容，必须严格按照中华人民共和国建设部颁布的市政工程施工技术资料管理规定编制。其格式必须按浙江省市有关规定执行，并填写于质监部门统一印制的表格上。若投标方未按上述的时间和要求提交竣工图和竣工资料，则业主代表有权指派他人完成，其发生的额外费用，将从应支付给投标方的费用中扣除。1.6备品备件（1）承包人应提供用于保证24个月正常运行的设备及配件、安装操作维护及修理的专用工具、易损件和备品备件，供调试运行和功能保证测试验收合格后24个月运行管理期中使用，作为本工程的强制备件在报价表中分别报价

45、并计入投标报价。（2）承包人须给出质保期满后3年内的推荐的专用工具、易损件和备品备件清单，在报价表中另行报价，但不计入投标报价，业主有权决定是否需要采购，或在不改变投标单价的情况下有权决定购买的数量。（3）备件的某些基本要求在技术规定具体部分列出。投标方编制备件一览表时，应根据所供设备设计对这些要求进行解释，必要时予以补充。（4）业主有权在不改变单价的情况下变更备件数量。（5）备件应为新的，应与主要设备分开包装，置于专门设计、适于在规定环境条件下长时间保存而不受影响的包装袋或包装箱内。任何不能按照这种方式包装的部件应刷涂临时防护层防腐，并进行遮盖，避免机械损害。备件外包装上应清楚打印标识，所有

46、部件都应标明名称和部件编号。只有建立了合适的贮存设施后，备件才能发货。1.7业主和项目监理的进入投标方应允许业主和项目监理，以及业主或项目监理核准的任何人员，包括业主工作人员，其他投标方或公用事业人员，在合同期间，因合同目的进入现场所有地点、任何额外设施或临时性道路。1.8气候（1）设备的设计、供货和安装工作须考虑现场的气候条件。（2）投标方应自行落实和掌握衢州的气象资料。1.9防腐现场气候和污水处理厂内的一般运行状况具有腐蚀性环境。投标方应特别注意，按照设计规定、设计图纸，以及经批准的生产厂家说明和设计图纸的要求选用防腐涂料并进行防护涂层的油漆。1.10设计寿命（1）污水处理厂所有设备和材料

47、应采用长寿命设计，适合24小时长时间连续运行，且维护量最小。要求投标方以相似构件的使用记录或广泛类型测试记录证明所有部件都满足这些要求。（2）日常维护和修理工作尽可能简单，无需高级技术人员操作。（3）除了填料、熔断丝等需要经常更换的耗损件外，承受磨耗的部件，从新使用到需要更换或修理，连续正常运转下的使用时间不得小于3年。主要部件拆卸更换前的使用寿命不得小于10年。所有齿轮和轴承的设计寿命应为100000小时，机械密封25000小时，额定功率应至少是工作负荷的125%。除非另有说明。1.11质量控制程序（1）竣工测试：具体设备和成套设备的现场测试要求在专用合同条款中进行了说明，整个设备的启动、测

48、试及试运行在通用条款中作了规定。（2）本合同投标方应负责对所有材料、工艺、设备及测量仪器的日常检验，取样和试验，以保证质量，满足条款要求。（3）本合同投标方应负责建立和执行合适的质量控制程序。以确保所有工作都符合合同要求。使业主获得准确资料，确保其从事的工作满足技术规定及质量控制计划的要求。（4）各分包商也应建立经业主认可的、合适的质量控制程序，同时提供足够的工作人员，确保其承担的工程满足技术规定和质量控制计划的要求，除了投标方在这方面自已承担的责任外，这些程序也是投标方应负的责任。1.12照片及摄影（1）在安装过程中和完工时，投标方应按照本技术规定和业主的要求对所安装的工程部分进行拍照。照片

49、不得加以修描。每张照片都应视为业主财产，提交给业主。未经业主书面批准，投标方不得将这些照片提供给任何人。投标方提供的照片和录象带的费用应包含在投标报价中，业主将不额外支付拍摄的有关费用。（2）照片分为两种：进度照片、记录照片。（3）未经业主的书面批准，投标方不得以其它目的对设备安装进行拍照，不论这些照片以后是在中国使用还是在其它国家使用。1.13安装现场的清洁（1）投标方应遵守所有有关部门制定的卫生及健康规定，保持现场及整个工程区域的清洁。垃圾废品在安装现场堆放不得超过一星期。成堆的废物应及时运走，原材料应包装并对方整齐。在安装期间现场应保持干净整洁。（2）投标方应以合适的方式进行安装，避免产

50、生大量灰尘，灰尘控制措施的费用由投标方承担。（3）在安装过程中，投标方应确保废物不对公共或私人土地、水体产生污染。投标方的车辆或设备在撤出工地前应清洗干净。（4）投标方应该安排必要的工具、设备和人员来履行本节的规定。1.14防火（1）投标方应安排专职机构和人员来防火。除露天场地外，未经业主代表的书面允许投标方不得在工地及其周围使用无灯罩光源。如果业主/项目监理认为使用无灯罩光源有引发火灾的危险，投标方应自己承担费用来采用必要的额外防护措施，并提供业主/项目监理认为合理的防火设备。无灯罩光源应该理解为包括电弧，氧炔焰及其它焊接和切割金属过程中产生的电火花。（2）投标方应严格遵守国家和省政府颁布的

51、所有法律和法规，并对由于违反这些法律和法规而导致的火灾或人员和财产损失承担全部法律和经济责任。投标方应该对所有由此而产生的索赔、诉讼、损失、成本、罚款和其它开支进行赔偿并赔偿业主的损失。即使有业主的要求，也不应减轻投标方按照合同所负的责任。（3）照明系统的电压应为安全电压或其它经业主同意的电压，并与其它设备和安装所用的高压线路分开。（4）所有在导管和管道内的裸露电缆均应提供阻燃功能，并应符合中国标准GBJ232-82（电气设备工程安装及验收规范）的规定。投标方应提供足够的紧急电池灯以适应紧急情况和工作检查。1.15许可证 在工程开工前，投标方应该获得工程开工要求的所有必要的许可证、执照和批准。

52、1.16污水处理厂运行和管理手册（1）应提供全厂设备运行和管理手册。（2）至少在工程预计完工的前两个月，投标方应该提供6份综合的运行和管理中文版手册。每一份手册带有两套初步图纸。在工艺调试前提交初稿，调试后完成定稿，并有工艺参数的范围与控制办法。（4）维修用的润滑剂的种类和等级应列表说明，其中应包括确保设备无故障运行的常规检修表。（5）手册中应有一单独章节，用以介绍部分设备的细节。这些内容应包括同等标准的资料以及专门的说明，以有助于发现错误和定购注解图纸列出的备件。还应包括零部件供应商的名字及地址。（6）在运行期间会受到磨损的所有部件应有图示说明。应该提供这些部件需要更替前可达到最大磨损度的说

53、明。（7）应当提供检测磨损度的方法以及容许度及其它尺寸限制的表格，并应提供一份建议的设备及备件的最小数量表。1.17人员培训1）在合同生效至合同完成期间，投标方应对业主人员进行培训。培训的内容应包括以下设备的特性、结构、操作与维修等，但不仅限于此：a、各种工艺设备b、自动控制系统c、各种电气设备d、检验化验人员培训2）安装现场的操作培训在设备安装完成后进行现场调试至运行期间，投标方应对业主安排的操作人员进行操作培训和维护培训。3）无论投标方在投标报价中是否单独报列，都被认为是包含了对业主人员的培训，因而，以上所要求的培训的所有费用均由投标方承担。1.18设备的测试及检验测试和检验按程序分为以下

54、四个阶段，只有当每个阶段完成，项目监理书面认可后，才能进入下一阶段：（1）出厂前的测试和检验（2）安装检验（3）调试（4）试运行（5）168小时生产性能考核1.18.1设备安装检验安装检验根据生产国、中国标准、本规定及衢州市地方质检部门的规定进行，包括：施工准备放线就位和找平调整地脚螺栓、垫铁和灌浆装配安装工程的单位，分部、分项工程的划分和安装质量评定任何用于设备的安装检验应在各方面保证人员的安全性和按电气设备相应的安全规则执行。投标方应承担安装及安装质检的全部费用。安装质量评定记录应提交给项目监理批准。机械设备安装标准本工程机械设备安装及施工应按照污水处理工程设计图、制造厂安装手册和有关规范进行。1.18.2调试过程中的测试及检验（1）总则联动试车即对全厂整个设备、安装系统等进行测试。以使业主、项目监理等对整个系统在设计负荷时运行满意，达到技术规定的要求，为调试作好准备。在联动试车阶段，到达污水厂的流量和负荷可能比设计流量低。为了测试设计负荷时设备的性能，投标方应考虑暂时关闭或部分关闭一个或更多的流程以便至少一条流程能达到设计负荷。应设置相应设备以便尽可能的接近