中韩贸易现状与发展思考概要

1、中韩贸易现状与发展思考(*经管*8摘要:中韩贸易以来，取得了令人瞩目的经济合作成就。中国入世后，中韩经贸合 作的前景更加广阔，但是也应看到，中韩贸易中存在着不少问题，如双边贸易中中方逆 差持续扩大，但增速趋缓；双边贸易增长易受外部影响，波动性较大；贸易商品结构有 所改善，但未发生根本性转变；韩国对华直接投资出现缩水等。通过分析两国贸易现 状及面临的问题，并提出了相应的对策建议。关键词：中韩贸易问题对策发展前景Abstract:Chi na and South Korea trade has made remarkable achieveme nts in econo mic cooperati

2、 on. Chi na en ters the WTO, Chi na and South Korea have broader prospects for econo mic cooperatio n and trade, but it should be no ted, China and South Korea trade, there are many problems, such as the bilateral trade deficit with China con ti nues to expa nd, but growth slowed dow n; growth of bi

3、lateral trade vuln erable to exter nal effects of volatile; trade commodity structure has improved, but fun dame ntal cha nges occur; Korea n direct inv estme nt in China has shr unk so there. By an alyz ing the curre nt situati on of bilateral trade and the problems and put forward corresp onding c

4、oun termeasures.Keywords: Korea Trade; Problem; Strategy; Prospects一、绪论韩国企业在华投资是从1992年正式起步，至今已形成了遍地开花的局面，占其在 海外投资的20%以上。1992年至1998年间,中国累计实际利用韩国直接投资达 75.7 亿美元，成为了韩国第一大投资对象，而韩国在所有来华进行直接投资的国家中也占据了第七大投资来源的位置。双方在投资领域的合作，带动了大量原材料、技术设备及产品的进出口，从而大大促进了双边贸易的发展。二、中韩贸易存在的问题及原因中韩贸易的发展是从无到有、从小到大的快速发展的过程，随着中韩贸易基数

5、越来越大,发展渐趋成熟，其间暴露出的问题也越来越多。（一存在的问题1贸易增长乏力直至为负1992年两国正式建交后的四年中，双方贸易可谓是大踏步前进，每年贸易增长率 在40%以上。但是到1996年，由于我国出台了一系列外经贸政策法规，加上国际市 场原材料价格上涨的影响，使我国企业的出口积极性下降。韩国作为我国的第四大 出口市场，对其出口必然受到影响。同时，在双方贸易中担当重要角色的韩资加工贸 易型企业，在出口利润下降的情况下，进口积极性也受到波及，从而使中国从韩国的进 口贸易也有所放缓，致使双边贸易增长率从1995年的44.8%下降至1996年的 17.7%。1997年,局势有所好转，双边贸易出

6、现恢复性增长，增幅达20.3%但已与1996 年以前的增长势头不可同日而语。2.贸易不平衡趋势渐大中韩双边贸易中中方逆差是越来越大，到1997年已达到58.1亿美元，占到从韩 国进口商品总值的38.9%。尤其是1997年下半年韩国发生金融危机以来，中国对韩 国的出口大幅下挫，一些大宗商品如纤维制品、农矿产品、电子零部件等跌幅更为 突出,1998年中国对韩出口额仅为61.7亿美元，比上年下降31.3%。同时，韩国对中国 的出口也不及预料的好，半导体、汽车、机床、船舶、通讯设备等工业品及家电等 一般消费品的对华出口上半年还有大幅度增长，下半年就逐步萎缩，到年底，对华出口 总计149.9亿美元,增长

7、仅0.4%。1999年上半年，中方的贸易逆差仍有扩大的趋势，为 44.6亿美元。两者贸易不平衡的存在是难免的，也是可以理解的，但是这种不平衡持 续存在并一味扩大，终将会影响双边贸易的健康发展。3.韩国对华投资出现 缩水1997年前,正当中韩两国努力促进双方经济合作向更高层次迈进时，金融危机的爆发使这一演进急速冻结。1998年韩国企业对华直接投资项目仅为1309个,实际投入资金18.03亿美元，分别比上年减少了 25.3%和15.9%特别是一些回收期长、规模 较大的项目面临投资、延期投资或予以撤资的情况。此外，大量韩企的驻华分支机构、商社等纷纷撤离。由于中韩双边贸易中有相当部分是通过在华的韩资企

8、业承担 的,投资的大规模 缩水”势必会影响目前乃至今后一段时间双边贸易的发展。（二对存在问题的分析1. 亚洲金融危机是造成目前困境的罪魁祸首1997年一场以韩元加速贬值和股指深幅下泻为表征的金融危机开始席卷整个 韩国，使韩国国内经济一片混乱：许多大企业集团相继倒闭或陷入困境；资金周转困难； 失业人口激增;银行拒开进口信用证。在这种情况下，韩国企业当然无法进行正常时 日的进口。而我国在这次亚洲金融危机中坚持人民币不贬值，相对增加了出口成本。韩国企业给中国的订单明显减少，而转向从东南亚国家进口，这样就造成了我国 对韩国的出口大幅下降的局面。另一方面，韩国政府为了增加外汇储备，借韩元贬值 之机，加大

9、力度增加出口，贸易盈余由负变零，越来越大。中国作为韩国的第一大出口 市场，必然受到韩国进口产品的冲击，这样就使双边贸易的不平衡局势更加严峻。值 得一提的是，虽然理论上韩国对中国的出口应保持强劲增长势头 ，但由于担负双边贸 易的相当多的企业是在华从事进出口加工贸易的韩资企业，所以在出口受阻的情况下其进口积极性也有所降低 进口增幅还小于出口降幅；在加上我国国内需求攀升，故 双边贸易额总体上出现下滑局势。上述同样的原因，使韩国企业到中国投资的成本增加，而多数韩资企业都把 降低 成本”作为来华投资的首选动机，这样，韩国的对华投资必然会大幅度减少。况且，韩 国企业面临国内经济萧条的情况下，缺少资金来源,

10、也无暇进行海外投资，从而使对华 投资出现了缩水”现象。2. 进出口商品结构差异是贸易不平衡的重要原因之一由于两国经济处于不同的发展阶段，按照国际贸易比较优势原理，中韩传统观贸 易在宏观层面上确实符合这一理论的要旨，即中国向韩国出口初级产品或低技术含 量、低附加值的劳动密集型工业制成品，如原材料、纺织服装、皮革等，而韩国则向 中国出口技术密集型和资金密集型工业制成品，即使中国向韩国出口一些电子产品 也多以零件为主。正是这种单纯建立在技术层次差异基础上的商品结构，使中韩双边贸易本身就存在不平衡的因素。从总体上看，中国向韩国出口的商品与从韩国出 口的商品相比，其价格弹性相对要高。在国际市场发生波动时

11、，前者更易受到冲击或 影响。亚洲金融危机发生后，大量廉价商品充斥市场，中国出口商品价格的相对提高 必然会丧失较大份额的市场。就是说即使韩国不是危机当事国之一的情况下，这种贸易结构的差异也会使贸易差额更加扩大，不平衡局势更加严峻。就是说这种以垂 直分工为基本特征的进出口商品结构是造成双边贸易不平衡并愈演愈烈的重要原因 之一。3. 韩国在华投资的特征因素也是双边贸易下滑的原因之一随着国内经济的发展，国内工资成本也快速上升，某些一般制造业的国际竞争力 逐渐消弱，部分劳动密集型工业及部分重化工业也逐渐归入了夕阳产业之列。韩国 为了鼓励新兴产业的发展,加快产业结构的升级，积极采取措施促进劳动密集型产业向

12、海外转 移。而中韩两国地域相近，经济发展相对落后，劳动力成本又低，农矿资源丰富，自然就 成为韩国进行劳动密集型产业投资的首选对象。而从单项投资规模看，韩国对华投资项目多为中小型项目。1998年所吸引的 1309项韩国直接投资平均规模仅仅为137.8万美元。不仅低于韩国海外投资的平均 规模,也低于所有来华投资的平均规模。上述特征的存在，导致双边贸易增长的后劲明显不足，也导致在华韩资企业抵御 风险的能力较差。在目前看来国际市场上劳动密集型产品的竞争越来越激烈 ，多数 中小韩资企业普遍面临经营困境，使投资所带动的进出口受到很大影响。三、促进中韩贸易快速发展的对策（一加快双方进出口商品结构的调整中国对

13、韩国出口的传统产品多属资源密集型或劳动密集型产品，在目前的国际环境下，这类产品的竞争最激烈，受冲击最大，因此加快我国对韩国出口商品的结构调 整不仅是必然的。近两年对韩出口商品结构虽有所改善 ，但低附加值、低技术含量 的劳动密集型特征仍很明显。为此，一是要拓宽贸易范围，实现出口商品的多元化。 随着中国经济的发展，中国一些技术含量高，附加值高的产品日益受到国际市场的青 睐，故可加大这类产品如机电产品零部件及产成品（电视机、电话机等对韩国的出 口。二是要提高出口商品的质量，尽快从以廉取胜”和以量取胜”转向 以质取胜” 只有这样才能适应国际形势的变化，在竞争中保住乃至扩大市场份额，使出口产品真 正成为

14、高创汇产品。同财，也希望韩国方面结合我国工业化建设及产业结构升级的 需要，更多地向中国出口原材料、石化产品及成套设备等。总之 ，双方既要注重眼前 利益，又要考虑长远利益，促进双边贸易健康发展。（二大力发展中韩两国的技术贸易70年代，韩国侧重于发展资本密集型工业如重化、汽车等工业，故其在许多领域 的应用技术已具相当水平。若能从韩国引进该类技术 ，对我国基础设施建设和技术 改造都相当有益。而中国在航空航天、微电子技术、生物工程等尖端技术的研究和 开发上具有自己的优势。因而双方在技术合作中的发展潜力很大，双方可加强技术领域的合作，共同开发研制新产品，提高两国产品的竞争力，从而带动双方商品贸易的 发展

15、。（三推动两国在投资领域的合作向更高层次迈进在韩国的对华投资方面，一是应注意调整韩国企业的投资方向，使韩国企业依据外商投资产业指导目录增加对高新技术产业、能源、交通、农业开发等领域的投资 二是改善韩资企业的规模结构，提高大企业集团来华投资的积极性，这就需要中国在 改善投资环境特别是搞好政府服务方面多下功夫。这样，韩国大企业集团也会从长 远、全球眼光认真研究中国市场的投资价值，继续加快来华投资的步伐。此外，中韩 两国也要注意加强在中国中西部地区的合作，从而使韩国的对华投资呈现全方位、 多层次的发展格局。此外，中国也要加快向韩国投资的步伐。目前，双方的资金流动 更多地表现为韩国对中国的单向流动，不

16、利于双方合作的持久稳固发展。随着中国 多层次、多方位、多形式的对外开放格局的形成 ，走出国门到海外投资办厂定会成 为中国企业的必然选择。而韩国作为中国地缘相近、文化背景类似的友好国家，也会成为中国进行海外投资的首选地区之一。故中国企业应尽快改变那种仅在韩国设 立贸易办事处的作法，加大对韩国的生产性投资，这样不仅可以使双方合作更加深入 均衡,而且可以带动对韩国的出口 ，减少中方逆差，从而促进贸易的均衡发展。目前，韩 国政府正积极按国际货币基金组织的要求开放本国的资本市场，放宽对外商投资的 限制,为中国企业进入韩国资本市场提供了时机。特别是韩币贬值及工人工资水平 下降,使外商投资成本降低，也为中国

17、的对韩投资提供了现实性。（四加强政策扶持力度，防止中韩贸易继续滑坡一方面，中国企业除了积极利用已有的优惠政策如纺织品退税率由9%提高到11%等等外，国家也应给传统市场的出口更多的扶植：增加出口信贷规模；简化出口退 税手段；为来华投资的韩国大企业集团提供资金支持等等。另一方面，希望韩国政府从双方长远利益出发，减少对中国进口商品的贸易壁垒。相信，通过双方的共同努力， 贸易滑坡的局面会得以扭转。四、中韩贸易关系展望中韩双边贸易尽管目前出现中国逆差持续的问题，但是，据专家预测，中韩两国的 经贸合作在未来5-10年内必将有较快的增长。具体说来，主要是因为：首先，政治关系上的保障。自中韩建交以来，两国元首

18、和高层领导人多次互访，同 时两国政府间还有经贸和技术联委会及贸易协定项下的定期会晤，双方每年可就如 何发展双边经贸关系的问题交换意见，并及时了解存在的问题。两国间签订的协 定、投资保护协定、海运协定和避免双重征税协定等 ，为两国的经贸合作提供了法 律和制度上的保障。其次，两国处于不同的经济发展阶段。韩国是新兴工业国家 ，资本和技术密集型 产业己有较高程度的发展，也有一定的资金实力，但资源缺乏，工资成本提高后，不少劳 力密集型产业已向他国转移，由于国内市场狭小，经济增长严重依赖出口。中国还是 发展中国家，产业结构层次低于韩国，虽有某些尖端技术领先于韩国，但一般应用技术 和电子、信息等高新西安翻译

19、学院2011届高职高专毕业论文 技术与韩国有较大差距。中国资金比 较缺乏，但劳动力资源极其丰富，工资成本低廉，资源品种较全，有的储量丰富，且有较大的国内市场。由于两国在产业结构和生产要素上存在较强的互补性。而两国在产业结构层次上的阶梯形互补格局也有利于在产业结构的不断调整和 升级过程中形成良性的协作共进关系。结构互补，各有所需，为扩大两国的经贸合 作提供了广阔的支配空间和合作余地。中韩之间，由垂直分工转向水平分工的趋 势越来越明显。第三，韩国正进入新的产业调整时期，发展经济的重点转到高精尖”产业上。又由于 韩国劳动力成本的不断上升，从而失去比较优势的产业必然到 海外寻找出路。而中国正大力 改善投资环境，积极吸引外资。因此韩国企业纷纷 将资金投向中国，这一趋势将会继续持续 下去。同时韩国政府出台放开对中国投 资的政策，由单一的设备投资向科学技术投资转变。这一政策带动了企业界对中国投资的积极性。第四，地理文化的优势，地理位置的接近在经济贸易上的优 势。文化的相似性也将会引 导生活习惯、消费形势以及思维方式的趋近，成为引 起两国间产品的相互需要和产业内贸易 的重要因素。最后，经济合作的国际环境 更加有利，逐渐加强的世界经济集团化趋势。亚太经合组织(A