第二章 商品的质量数量和包装

1、第二章第二章 商品的名称、品质、数量和包装商品的名称、品质、数量和包装 n第一节第一节 商品的名称商品的名称n第二节第二节 商品的品质商品的品质n第三节第三节 商品的数量商品的数量n第四节第四节 商品的包装商品的包装第一节第一节 商品的名称商品的名称n注意事项：注意事项：n1 1、尽可能使用国际上通用的名称，、尽可能使用国际上通用的名称，尽量采用尽量采用HSHS编码制度中的品名。编码制度中的品名。(The Harmonized Commodity Description and Coding System）n2 2、采用外文名称时，应做到译名、采用外文名称时，应做到译名准确。准确。第二节第二节

2、 商品的品质商品的品质（Quality of Goods） n一、质量的含义一、质量的含义n二、商品质量在国际贸易中的重要性二、商品质量在国际贸易中的重要性 n三、对进出口商品质量的要求三、对进出口商品质量的要求 n四、质量条款四、质量条款 n五、表示品质的方法五、表示品质的方法 四、商品品质的规定办法四、商品品质的规定办法 （一）实物表示（一）实物表示 1、看货买卖、看货买卖 （1）sale by sellers sample（2）sale by buyers sample（3）sale by counter sample 2、sale by sample关于用样品表示品质的几点注意关于用样

3、品表示品质的几点注意1、Strictly same as sample 2、quality to be about equal/similar to the sample3、colour sample, pattern sample(二）以文字说明表示二）以文字说明表示1、sale by specifications 2、sale by grade 3、sale by standard 5、sale by name of origin 6、sale by descriptions and illustrations 4、sale by trade mark or brand name 两个英文

4、缩写两个英文缩写1、F.A.Q 良好平均品质良好平均品质 适用于某些农副产品，称为适用于某些农副产品，称为“大路货大路货”2、G.M.Q 上好可销品质上好可销品质 适用于木材或冷冻鱼类适用于木材或冷冻鱼类五、质量条款五、质量条款 1、质量公差（、质量公差（quality tolerance） 国际上公认的产品品质的差异。国际上公认的产品品质的差异。如手表。凡在品质公差范围内的的货物，如手表。凡在品质公差范围内的的货物，不管合同中有无规定，买方不得提出异不管合同中有无规定，买方不得提出异议。议。 2、质量机动幅度、质量机动幅度规定一定的范围或规定一定的极限规定一定的范围或规定一定的极限 品质增减

5、价条款：按实际品质增减品质增减价条款：按实际品质增减价，或只减价、不加价价，或只减价、不加价 第三节第三节 商品的数量商品的数量 一、数量的计算一、数量的计算二、买卖合同中的数量条款二、买卖合同中的数量条款一、数量的计算一、数量的计算 （1）按重量（）按重量（weight）计量；）计量； （2）按容积（）按容积（capacity）计量；）计量； （3）按个数（）按个数（numbers）计量；）计量； （4）按长度（）按长度（length）计量；）计量； （5）按面积（）按面积（area）计量；）计量； （6）按体积（）按体积（volume）计量。）计量。 （一）计算重量的方法（一）计算重量的方

6、法 1、gross weight 2、net weight (gross for net) :real tare, average tare, customary tare, computed tare 3、conditioned weight 4、theoretical weight 5、legal weight and net net weight（海关征税用）海关征税用） （二）国际度量衡制度（二）国际度量衡制度 公制、英制、美制和国际单位制。公制、英制、美制和国际单位制。有些国家还有自己的度量衡制度。我国有些国家还有自己的度量衡制度。我国规定使用国际单位制。规定使用国际单位制。（三（三

7、)计量单位计量单位 重量重量 weight: kilogram/kg, M/T, L/T, S/T, pound/lb, ounce/oz 1 L/T=1016 kgs (British) 1 S/T=907.2 kgs (U.S.) 件数件数 number: roll, gross/gr, piece/pc, dozen/dz, pair, ream/rm, bag, bale, set 1 bale = 133 kgs ( (古巴古巴) )/60 kgs ( (巴西巴西) ) 长度长度 length: yard/yd, meter/m, foot/ft 面积面积 area: square

8、meter/sq.m., square foot/sq.ft., square yard/sq.yd. 体积体积 volume: cubic meter/cbm., cubic foot/cu.ft., cubic yard/cu.yd. 容积容积 capacity: litre/l, gallon/gal, bushel/bu 我某出口公司以我某出口公司以CIF条件与意大利条件与意大利客商签订了一份出口客商签订了一份出口500吨大豆的合同，吨大豆的合同，合同规定：双线新麻袋包装，每袋合同规定：双线新麻袋包装，每袋50千千克，价格为每吨克，价格为每吨200美元美元CIF热那亚。热那亚。我方交单

9、收款后，买方来电称：我公司我方交单收款后，买方来电称：我公司所交货物扣除皮重后，不足所交货物扣除皮重后，不足500吨，要吨，要求我方退回因短量而多收的货款。问：求我方退回因短量而多收的货款。问：对方的要求是否合理？对方的要求是否合理？案例案例 2.5二、数量条款二、数量条款 数量机动幅度数量机动幅度 1、溢短装条款、溢短装条款 （more or less clause） 6% more or less at sellers option; 3% more or less at buyers option. 注意注意 ：溢装或短装由谁决定；溢装或短装由谁决定；溢短装条款的实质：商品受本身特性、溢

10、短装条款的实质：商品受本身特性、生产、运输或包装条件以及计量工具的限生产、运输或包装条件以及计量工具的限制，数量不易精确计算（见案例制，数量不易精确计算（见案例2,6）案例案例2.6 某纺织厂收到国外进口商开来的信用证购某纺织厂收到国外进口商开来的信用证购买棉布，其单价为为买棉布，其单价为为0.5美元美元/米米，数量为数量为10万万米，且米，且5% more or less at sellers option ，同同时规定允许分批装运。因此，该厂第一批出口时规定允许分批装运。因此，该厂第一批出口数量为数量为98 000米，汇票金额为米，汇票金额为49 000美元；随美元；随即又打算再装运即又打

11、算再装运7 000米，价值米，价值3 500美元，请美元，请问第二批的出口是否违反了信用证的原意？实问第二批的出口是否违反了信用证的原意？实际上该批货后被拒收，为什么？际上该批货后被拒收，为什么？ 2、约数、约数 UCP600规定，规定，“约约”表示交货数量有不超过表示交货数量有不超过10%的增减幅度。的增减幅度。 第四节第四节 商品的包装商品的包装一、包装的重要性一、包装的重要性 二、运输包装二、运输包装 三、销售包装三、销售包装 四、中性包装和定牌四、中性包装和定牌 五、包装条款的规定五、包装条款的规定 一、运输包装一、运输包装（一）分类：单件运输包装和集合运输包装（集（一）分类：单件运输

12、包装和集合运输包装（集装包、集装袋、集装箱、托盘）装包、集装袋、集装箱、托盘）ISO 推荐的集装箱有推荐的集装箱有3个系列个系列13种规种规格，经常使用的是两种：格，经常使用的是两种：20英尺英尺 有效容积为：有效容积为：25 m3 载货量为：载货量为：17500kg 40英尺英尺 有效容积为：有效容积为：55m3 载货量为：载货量为：24500kg 笨重货适宜装笨重货适宜装20英尺货柜，轻货宜装英尺货柜，轻货宜装40英英尺货柜。尺货柜。练习练习2.1 某种货物的装箱方式是某种货物的装箱方式是8台装台装1纸箱，纸箱的尺码纸箱，纸箱的尺码是是54*44*40厘米，毛重为每箱厘米，毛重为每箱53千克，试分别计千克，试分别计算该类货物使用算该类货物使用20英尺或英尺或40英尺集装箱运输出口英尺集装箱运输出口时的装箱数量。时的装箱数量。 按重量算按重量算 按体积算按体积算 40英尺：英尺：24500/53=462.26420英尺：英尺：17500/53=330.189 25/（0.54*0.44*0.4）=263.04755/（0.54*0.44*0.4）=578.704（二）运输标志（二）运输标志（shipping mark，唛头唛头) 国际标准化组织和国际货物装卸协调协会的标准国际标准化组织和国际货物装卸协调协会的标准:收货方的英文缩写字母