CJ34电动操作机构供货备忘啮合器方案-高压开关-操作机构

1、第1页HYJ4型电动机构（GIS 接地开关、隔离开关专用机构）HYJ4 model electric mechanism(special for GIS ground switch, isolating switch)安装使用说明书Installing and operating instructions余姚市华宇电器有限公司Yuyao Huayu Electric Apparatus Co., Ltd华手电器第2页1、概述1. GeneralHYJ4 型操动机构可供 ZF3A-126、ZF4A-126 、ZF10-126、ZF12-126、ZF21-126、ZF31-126、 ZF1-252

2、、ZF11-252、ZF19-252 及所需转矩与之相当的隔离开关、接地开 关及负荷开关的关合和开断之用。HYJ4 model mechanism is suitable for ZF3A-126, ZF4A-126, ZF10-126, ZF12-126,ZF21-126, ZF31-126, ZF1-252, ZF11-252, ZF19-252 and corresponding isolating switch,groundswitch and load switch.本机构通过电机的正反转动功能，用离合器、蜗轮蜗杆传动来保证分合位置及输 出角度。机构同时具有手动、电动两种功能。Thi

3、s mechanism guarantees closing and opening position as well as output angel by itsclutch and over-type worm gear drive with positive and negativerotation. It has manual andelectric functions.2、工作条件2.1 周围空气温度：上限+ 40 C,下限一 25 C。2.2 海拔不超过 3000m。2.3 风压不超过 700Pa(相当于风速 34m/s)。2.4 无火灾、爆炸危险、严重污秽、无腐蚀性气体、无剧烈震

4、动场合。2. Working conditions2.1 ambient temperature: upper limit + 40 C, lower limit 25 C2.2 elevation below 3000m2.3 wind pressure below 700Pa (equal to wind speed of 34m/s)2.4 no fire, explosion, serious filth, aggressive gas and strenuous vibration.3、主要技术参数第3页3. Main technical parameters3.1 本机构的输出转角

5、为 802 (可根据用户要求定做 )Output angel of this mechanism: 802 (which can be made according to usersrequest)3.2 输出转矩 128N m。Output torque: 128N m3.3 额定电压储能时间w3S。Storage time of rated voltage:w3S3.4 储能电机技术参数Tech ni cal parameters of storage electric mecha nism型号 ModelHDZ-22403 型额定工作电压 /Rated working voltage22

6、0V电机额定输出功率/Rated output power240W正常工作电压范围 /Normal working voltage ranges85%-110%3.5 CSK 磁吹开关 CSK mag netic blow-out switch一开一闭(或二开二闭)，触点能持续通过的电流 AC220V 时为 10A ； DC220V 时为3A。1-ope ning and 1-clos ing (2-ope ning and 2-clos in g), con ti nu ous curre nt of adherent poi nt in AC220V: 10A; in DC220V; 3A

7、3.6 接触器Con tactor接触器型号为 3TH4244，苏州西门子生产，电源电压 DC220V(AC220V)，触点 四开四闭。Model: 3TH424, made by Sieme ns in Suzhou, voltage: DC220V(AC220V), adhere ntpoint: 4-ope ning and 4-clos ing第4页3.7 接线端子Wiring termi nals能持续通过的电流为 10AContinu ous curre nt: 10A3.8 F10 辅助开关F10 pilot switch触点能通过的持续电流 AC220V 时为 10A, DC2

8、20V 时为 5A。Con tin uous curre nt of adhere nt poi nt in AC220V: 10A; in DC220V; 5A4、结构示意图 Structural representation4.1 机构外观图见下：Outside view of the structure:4.2 机构的结构(图一)Structure of the mecha nism (figure 1)4.3 机构的安装孔尺寸图(图二 A.B)Installation dimension of the mechanism (A, B of figure 2)4.4 机构接线图(图三)C

9、onn ecti on diagram of the mecha nism (figure 3)第5页4.5 机构电气原理图(图四)Electric schematic diagram of the mecha nism (figure 4)4.6 机构分合闸示意图(图五、图六)Opening and clos ing sketch map (figure 5 an figure 6)第6页图一机构的结构Figure 1 structure of the mechanim1.微动开关 microswitch 2.合分指示牌 closing and openingindicator 3.磁吹开

10、关 magnetic blow-out switch4.折叠手柄 folding handle5.活门 valve6.电机 electric motor 7.接触器I2第7页contactor8.辅助开关 pilot switch 9.输出轴 output axle 10.蜗轮 worm gear 11.离合器 clutch 12.蜗杆13.识别板 identification boardworm5、动作原理Action principle5.1 手动 Manual operation对正面操作方式：打开操作口盖板，拉动手柄，此时操作口会露出，将储能手 柄（方芯）插入方孔进行操作。对右侧操作方

11、式：打开操作口盖板，电动电源自动 断开，插入专用六角套筒，即可进行手动操作。顺（逆）时针摇动储能手柄（在分 闸位置时），蜗杆 12 带动蜗轮 10 转动，当蜗轮 10 转动至合（分）闸位置时，限位 器将蜗轮限位，由蜗杆传动的自锁性及限位器的作用，将开关锁在合（分）位置。Positive operating way: open the cover board at the operating entrance and pull thehandle, and the operating entrance will appear, and theninsert the storage handle

12、（core）into the hole. Right operating way: open the cover board at the operating entrance, and thepower will automatically cut off, and then insert the hexagonal socket, which is ready formanual operation. Shake the storage handle （in opening position） clockwise andcounterclockwise, worm 12 drives wo

13、rm gear 10. When worm 10 rotates to closing（opening） position, retainer will limit the worm gear and leave the switch lock at closing（opening） position with self-locking of worm drive and function of the retainer.5.2 电动 ectric operation机构处在分闸位置时（如图五） ，按下合闸按钮（参见图四） ，KM2 动作（ SL3 常开闭合）、KM2（23, 24）、KM2（

14、33, 34）常开闭合。电机带动蜗杆蜗轮及输出 轴（顺时针）转动。当转动到规定输出角度时，连板（图五：3）拉动识别板（图五：4）,离合器（图五： 5）脱口完成合闸动作,同时,输出轴上偏心轮将微动开 关（SL1 ）常闭触点断开，KM2 失电，电机停止转动。Press down closing position（see figure 4）when the mechanism is at opening position（see figure 5）, KM2 acts with （SL3 normally open closed）, KM2（23， 24） and KM2（ 33， 34） norm

15、ally open closed. Themechanismdrives the worm and the wormgear aswell as the output axle to rotate（clockwise）. When they rotate to the output angel, theconnecting board （ 3 in figure 5） will pull the identification board （4 in figure 5）, and第6 页第10页clutch （5 in figure 5） finishes closing action. Mea

16、nwhile, the eccenteron the output axlecuts normally closed contact of microswitch（SL1） , with KM2 out of power and the electricmotor stopped.机构处在合闸位置时（如图五），按下分闸按钮（参见图四），KM1 动作，KM1（23，24）、KM1 （33，34）常开闭合。电机带动蜗杆蜗轮及输出轴（逆时针）转 动。当转动至输出角度时（此时输出轴六方端有一对平面刚好水平）连板拉动识别 板、离合器脱口完成分闸动作，同时，输出轴上偏心轮将微动开关（SL2）触点断开，电机

17、停止转动。Press down opening position（see figure 4）when the mechanism is at closing position（see figure 5）, KM1 acts with KM1（ 23， 24） and KM1（ 33， 34） normally openclosed. Themechanism drives the worm and the worm gear as well as the output axle torotate（counterclockwise） . When they rotate to the outpu

18、t angel（when one pair of 6 sidesof the output axle is horizontal）, the connecting board will pull the identification board, andclutch finishes opening action. Meanwhile, the eccenter on the output axle cuts normallyclosed contact of microswitch （ SL2） , with the electric motor stopped.5.3 手、电动联锁 Man

19、ual and electric interlock 该联锁结构简单，使用方便且安全可靠。拉动联锁活门手柄，此时，磁吹开关常 开触点断开，可以手动不能电动；手动结束活门自动复位，磁吹开关触点闭合，此时 可以电动。This interlock structure is simple, safe and reliable. Pull the valve handle, andnormarllyopen contact of the magneticswitch will be cut, which can be operated manually instead ofelectrically; s

20、top manually, and the valve automatically resets and contact of magneticblow-out switch closed, after which can be operated electrically.第11页图二(A) 侧板安装尺寸Figure 2 (A) installation dimension of the side board第12页6 机构的安装和调试 Installation and debugging of themechanism61 机构开箱后，通常按包装箱外提示牌进行吊运。The mechanism

21、 is lifted according to the notice board outside the packing case.Users can have special requirements for outdoor uses with correspinding codes of HYJ4-11,HYJ4-12, HYJ4-13 and HYJ4-14.6.2 该机构出厂时已调至分闸位置(输出轴六方端有一对边为水平) 。This mechanism is set at opening position (one pair of 6 sides of the output axle

22、ishorinzontal) .7、储存Storage 机构应储存于室内，不得遭受水汽或有害体的侵蚀。The mechanism is stored indoors without steam or harmful corrosion.8、随机附件Random attachment一份 product certification 1 copy2. 安装使用说明书 一份 installing and operating instruction 1 copy3. 储能手柄 一支 energy storage handle 1 piece4.装箱清单 一份 packing list 1 copy 9

23、、订货须知Ordering instructions9.1 有特殊要求请于生产厂家联系，本厂尽可能满足用户要求。Please contact the factory for special requests, and we will do our best to satisfy usersrequirement.1. 产品合格证第 1O页534张第张共例比量数记标段阶图线接次二谗批签会-工T计设CJOO32CJOO32 Z Z：. .注备nJnunu3 32 2 I-I-5 5一- -1 1 d d量数- -h三7 7釜墨戸4 4氏_O- - a a z-z- KoKo9F9F . .早.CO

24、4NCO4N rZErZEX X HE-COHE-CO号型及格规一管热加器制控度湿温器电继热-圈线关开吹磁4 4关开助辅一子端线接机电-器社继称名- - ubub如A A4D3S2E4D3S2E 1KU1KUb b员.M M . .7T=.号代9 98 87 76 65 54 4i 2 2-1-1 . .号项一品产亏序号图图配装-Y/TCko1- ILDLb.MIZ1-LCD2T(9Dp - -J (2D. D(X7 - -J 7LD1.D1.ILDL51LILDL51L61LLDJDw - -J 5Lxo- IL uioND，D.T/LIZNDkz-RC2RDL79-JCRacB109-JQ

25、ROB- Tn/LTIRD02-741)4TSH7AZ M/UZD:.一5T402n74C5402bK(Tx2I_UH二詁1I-唇udK磁鱼二&xz-dxKLVTlb.TK.TOAIDID.KTTOA1Q ILU/b04MCY74C5AQ ILU/kD4Mlo-LU/fe4Llo-LU/fe4Ld-LU/u4M3-LU/k(4M5-LU/KO4L5-LU/KO4Ln4 48 8 7 7红2 2绿线ffirTO-IVA(TCAffirTO-IVA(TCA 6 6 5 5xzZLE2XlOXf2K线性严.UA- :rb3X4/-:rb22KLAO-丄-r(12 2AUA-:Jnk3kz-W

26、LZkAQy-HU(H- :r,(明说途用案方计设数次改修间时改修间时计设o2)0 JnLKDSALTTfeo-1-3(h-:H/JkxM- Jn/U4AI-JTQJTTh)2D3A2XA1D2器触接闸分*I0t-4 57Y I0X40-T-5ISLAZ6 JHkzb圈线QLAI-SALTTED.AQ - irunPAZ-:2Duad器触接闸合必ir/dP1TAXC5ko-OQA/kAPXZAXZA JHIM-Du.SA(2B器电继热.Lxo- J0.TLV7-rUlX2T!F2 QLk2A4/- J-.TU1 xxo- SAU1kz- IOA( .L? - Tr,(.xaTOR-X4M-Ti

27、-F17-sxaocBbomH置位闸分于处关开助辅kpo QWA/bQ4MAO-QWAG4Mmo-QWA/h(4LAO4-QWAm4MAO4-QWAL(3LoVXiccoMAZ4 SAL(OOLm4-SA/k(dMxooo TA/UAOLADd TA/boozMmo-TA/hQLxooz OQAmozMAZ2-0OAL5Lmz-0QA/k2M- 0IWA/11Lkoi SVAboMSXLV/LSXLV/L.IV(CO)5-SVALbMAJ5-SVAL54LSVAkzMAy sxd4LSVAU/3LSVAU/3L SVAUOM)rsX3-J03.SALUOM.Lxo-0VALy2L13-OVALbzMlAO-OVAkzzM12ly2-12ly2- OOVA(2L aJLXZ-aJLXZ- 00VAUO1M00VAUO1M_-)TN.SXZI2- 00 x-ho1L- -0OXLU1M0OXLU1MDJ .OVAkyLXOJXOJ.OVALRMDJ .OVALbLDJ .O