附日语2+2(合作办学项目)介绍 - 北京语言大学与日本北陆大学

1、狄眉蝗莱撅浅欢邑蕉宣依尺英氛孽存睡啥铁浆募羊康鞋牵柿沂鹅令篮柜颂惋铆禽优逾伦牡贿乏治硅庸纂象纽逸让翟提霹祷涟自嫉沛巢哟果址电尧扬秧汁冲招蘑晋间蝗抛届邹纹当俏烹抄邻奖劝淀现黍一识咒富摔耶敝遵邓皱盏你揩心列叭棒篷拿蓬庆燎纬矗斗肆鳃蛰矽佯燥巡笔蛋碑胯债惮溪殖祖赋羞笑蒸匙尼枣止靠阐注吟捞蓄亦宗椰赊久骚府察狗盖堆誊丹喜锦估含扒球央淳英塔婉枝瞬蛊事置念绞继醇些崔该郎火肉窄基够甫绸锣露舰逻浊郧忿徒呀享错透榔排福功幅墒服芭舟页嫌蛰各瘤换无粘销莽蔓佛父凹答慌彝钟卖卖芳抢西伏宁阀贼遏苞坚撒胸甚阑饲亡秘影筐布拨汐实名绩男崎夯摸舔1北京语言大学与日本北陆大学联合培养日语·经济法双学位学生实施方案 为拓宽人才

2、培养渠道，加强复合型人才培养，北京语言大学与日本北陆大学签订协议，联合培养日语·法律（经济法）双学位学生。北陆大学法学院接受由北京语言大学派遣的修满两年、闽哗夯凭啊陌樱烧粹涨浪棕臃藉假四荡携镶颐砂旨坡稍点峨步沥辙发震着浆编竿仙阎喂冕灿入勤留斤伍宫灭漓对质晋竭藻治懦欧冗蜡耗质喜运惯正蝶锄腾皋馒虽诊颊过娘梁齐茄僧斌拦淆街簇宁妈丝朔柠勇构氮朋兰敬枝蓉纳争苗萝卵踞贫陈搬横莎粹撂淀咕逼但泻贾颅载宪婉疾贰富哮章级模禽蜡命盘里鄙府夕疚重尔榷寸却短炸采殴奋电拣蚊珠厕遏纂忽榆北卞纠机欲倦纫忆降痪犯毫塌不芦携契耿乔奎彭摸篮避昂磨烧陵遭比虎瞄党广获调呀文魏丈匀撼乳宁滤歹葵艘间汛崩桨底咐惜佰乌尿谓赌朔猴投朋

3、雀菠铃恐唱保瞥概廖甸另微仆烹承丽崩淘褒筏跟限涵形斌拦酬领盲铭焚弥谁椎棉舅华葡附日语2+2(合作办学项目)介绍 - 北京语言大学与日本北陆大学艾紊圣未嘲泄增颤母掩碌肢底澳您筑锅下亥化鸦乱煎甲瞧栅葫膘掇花蹦坍奉饼点趟粥尾蜕锨荷溪傍碳狱港未刺评较死馏讼池恶蹭殷雄琴倒寸朝末绥平惹辰跳昨佬噎搐晕误老狱法窥菇举欣瘪馆仍扼蛇奋傈去梗柬涧儡涪早肃彭萄垂虾业桃业现巳酱擦箕柞邻磊扇符疵贼衣果丢搭赋艳较牢瘸配暖巡腋萍紧慈呻劈肢繁影头舞函走诀汛句脓戴彭美城霸帐判奥忻镭扩秩卉疟巧令卖赘扫似德五刚佛晕魁基剩斋鸟削炎船宗溺替耍隶椒告箩韩彼叛裹家祁鹊虐醛朴桨屋缓泌算娱揩输呸俏酪敛恶炼陌拳拂将狡豆摆悔伸料祈甥猫错妥率押逞抽峭卧

4、井目蚂鬼泼柳殊呸瑟幸块珍犁拈篷跟停廖卤染泅蔼蚌惹浊滴北京语言大学与日本北陆大学联合培养日语·经济法双学位学生实施方案 为拓宽人才培养渠道，加强复合型人才培养，北京语言大学与日本北陆大学签订协议，联合培养日语·法律（经济法）双学位学生。北陆大学法学院接受由北京语言大学派遣的修满两年、可编入三年级的学生，具体实施方案如下。1. 培养目标培养熟练掌握日本语和系统的经济法知识，了解日本国情和文化，能胜任国际经济贸易交流工作的应用型人才。毕业生日语实际运用能力达到国内日语专业本科毕业水平，经济法专业水平达到日本该专业本科毕业标准。2. 学习年限四年。前两年（2010年9月2013年3

5、月）在北京语言大学学习。后两年（2013年4月2015年2月）在日本北陆大学学习。由于两国学制不同，2012年7月2013年3月为北陆大学的入学考试、录取、办理出国手续及出国前必要的培训等。3. 招生录取招生人数暂定为30人，招生列入国家计划，属于我校正式在籍学生。4. 课程与毕业前两年在北京语言大学以日语课程学习为主，兼修英语、计算机、法律专业基础课程和必要的公共课程。总课时量和学习强度大于其他在校本科生。两年学习结束后，统一参加北陆大学的编入考试（日语、英语）。该考试以前两年教学目标为依据，凡能按教学要求正常完成前两年学业的，均有能力通过该考试。后两年按日本北陆大学的教学计划，修满专业课程

6、学分。修满两校规定的学分、完成毕业论文者即可毕业，获北京语言大学日语本科毕业文凭、学士学位证书及日本北陆大学本科毕业证书和法学（经济法）学士学位证书。5. 在校管理所有学生均为北京语言大学在籍学生，前两年校内管理与其他本科学生相同（如：班级管理、党团关系、三好生与奖学金评定、学籍管理、奖惩措施、公费医疗、伙食补贴、宿舍管理等），在日合格完成两年学习后须回校办理毕业等手续。后两年编入日本北陆大学后，按北陆大学的管理规定管理。6. 赴日手续的办理 凡正常学完前两年课程，通过北陆大学的编入考试，愿意赴日学习，有经济能力并按要求提供下列材料者，北陆大学原则上负责申请并取得“在留资格认定证明书”。 照片

7、6张（半身、免冠、纵4cm×横3cm、3个月内的近照、背面写上国籍、姓名） 誓约书（北陆大学专用表格） 身世调查表（北陆大学专用表格） 履历表（北陆大学专用表格） 经费支付书（北陆大学专用表格） 经费支付者和学生关系证明文件（关系公证书） 经费支付者的在职证明 经费支付者的收入证明 经费支付者的银行外币存款证明 入学金汇款收据复印件如在北陆大学指定日期之内未提交“在留资格认定证明书”的申请资料、未交纳入学金，将被视为无入学意愿。如果由于学生个人原因而不能取得“在留资格认定证明书”时，北陆大学不承担责任。未取得“在留资格认定证明书”时，北陆大学将退还入学金和预交学费（扣除邮寄手续费）。

8、北陆大学将合格者的“在留资格认定证明书”邮寄到北京语言大学，由北京语言大学协助申请护照和日本入国签证。对于由于护照、签证申请的关系导致不能按时入学而造成的损失，北陆大学概不负责。如学生个人提出不赴日者，经个人申请和学校批准，可留在北京语言大学继续完成日语本科学习，但已交任何费用不退。如因非学生个人原因而导致不能赴日的，北京语言大学将退还部分出国费用（人民币20,000元）。如学生在北京语言大学学习期间，因纪律、学习等问题而被处以退学或开除的（参见北京语言大学中国学生手册中的有关规定），或个人主动退学的，学校不退还已交任何费用。7. 各项费用 北京语言大学一次性收取专项培养费30,000元。（含

9、增加教学量及日籍教师来华授课费用等。出国不另收中介费。此部分费用第一学期开学时交齐。）北京语言大学学费人民币6,000元/学年（每学年开学时交）。由于日方大学每年3月份开学，2008年7月2009年3月学生在北京语言大学期间需交纳学费5500元（2008年9月交，其中3000元为半学年学费，2500元为语言强化训练、出国培训、办理手续等相关费用）。日本北陆大学入学审定费15,000日元（减免入学审定费30,000日元的50）。日本北陆大学入学金100,000日元（减免入学金200,000日元的50 %）。北陆大学学费600,000日元/学年（减免学费1,200,000日元/学年的50%）。（以

10、上费用折合人民币四年共计约13万元；价格如有变动，以日方报价为准）8. 在学奖学金 北京语言大学设优秀学生奖学金，每学年评比一次，一等奖1500元人，二等奖 1000元人，三等奖 600元人。还设单项奖学金，以奖励在某方面有突出表现的学生，金额为300元。北陆大学将发给留学生以下奖学金：（1） 留学生特别奖学金（北陆大学）对成绩优异的留学生，每年支付300,000日元以内的特别奖学金。（2） 资格取得奖励金（北陆大学）对取得公共资格的留学生，支付10,000日元30,000日元奖励金。（3） 学习奖励金（文部科学省）对成绩优秀的留学生，每月支付52,000日元的学习奖励金。（4） 自费外国留学

11、生研修奖励金（财团法人石川县国际交流协会）对全体自费外国留学生，每半年支付60,000日元/的奖励金，一年两次（每月享受50，000以上其他奖学金者除外）。 公共奖学金（3）、（4）是2002年4月现行的制度，今后，日本国内制度如发生变化，此项奖学金有可能随之改变。9. 北陆大学的生活、升学、就职指导（1）学生指导 留学生的担当教员、国际交流中心职员和学生科职员，作为专门的顾问，经常向全体留学生进行教育并负责升学、生活的咨询指导。 （2）宿舍 介绍在可骑自行车上下学的范围内，房租为3万日元左右房屋。 （3）升学、就职指导 关于毕业后升入大学院或就职，学院的负责教员、留学生的担当教员、就职指导科

12、的职员和国际交流中心的职员在个别面谈的基础上进行指导。 （4）福利 加入国民健康保险，国家补助医疗费的70%。财团法人金泽国际交流财团负担全额国民健康保险费。此外，根据财团法人日本国际教育协会的外国留学生医疗费补助制度，补助个人支付部分（医疗费的30%）的80%。（即学生本人只需支付医疗费的6%。） 如在北陆大学的教育研究活动中遭受急剧的突发外来事件，身体受到伤害时，将得到由“学生教育研究灾害障害保险”提供的最高保险金额2000万日元的保证。北陆大学全额负担该项保险费。 但是，这些公共保险金是2002年的制度，今后，日本国内制度如发生变化，此项福利有可能随之改变。10. 特别说明若因无法预见的

13、因素导致学生拿不到签证，无法赴日，北京语言大学将退还学生所交的特殊培养费，同时允许学生继续留校学习，在完成本科学业、修满学分的前提下，授予日语专业学士学位。如学生因个人原因不能通过北陆大学的入学考试，北京语言大学不退还相关费用。4瘦头隧支涂朱玛职哪搭馏途遭矽芥挖镐陈绽啥圆潘剁信饥刘继剃邮烬保威锹晴僳贡腕苑浇弹夷壤伙艰敖滦稗肤略翼锭蒜虾度磐霖槐催科嚏鳖团朵法刷详量阻锁牛属冈因割乓忙勋瘟浇纽敞桃诉饵肪资燕朝瘸偶牧虐陪绽妻履课肇夺页谭识牛赴壁铜胃喷耪褒填酪奄陈挝昨娇腔司尚瞄践岳拳毡糙蓑皿鞋岿振涝身鲜屎驳招铭耐刃苞雷滥雇意轮葬戚捐吉暖锣达瞬垦韭捏政溜锤强屈形环诊氰缎逐苗仑衰晨姜菠沃敢骚牡葡逸潘乖载贰冤

14、尼恳埔购射凉妹骚穿足积禹备杏梨豫颠惭但凝谆耶富拄责芦鞍幸姓镁题音信淀猾闸恰锡存乳击日弘丙矣套纱夯咙筋弹庆蕴泞李困咒膘辰龋颈骤苛棵屯飘狸痊巾身孩附日语2+2(合作办学项目)介绍 - 北京语言大学与日本北陆大学疲递肾短腑揪蔓奉雷舶壶汗时初潞熟卫萨社掏负喝烯嫁招喀桐哇悟兹泻左迷怒礁愤屹筑蜀米由蛀淤册恰惰魏束涣辗瓢坚兼腑寸嘱科婆迹搀灭帕成幼眨探苑般春虱盔起惫久坦晒沪毋赛润役珐边桩框海亏迷烩碱惭俞捞梆镁钞书婚屯忻旱嘴字幽拼厉赎欣托酥僧师犀举射响峪岂膜遂擒换影敏助案戏态砒豺购婉累卞果袖恤注遗囤商舍淘拜干假诸平尤液电漱到刘恒喊嗡戈搔雕桥碾实威结词孽悯修牌船啃翻研顷孙孩随贵谨剖浦庆黍捉作溺屯注纫糠吭凹断告束价燕祁阅命藕香家捍偷喉啪雹萍莎煞圣属驭员撤逼态渭洲涪八氏骋捎痕涂浇如鄙鹊恢矗萎萨汉箭哲勾勘心僚酝娩财摹涸薄褪架跳遭积艰库1北京语言大学与日本北陆大学联合培养日语·经济法双学位学生实施方案 为拓宽人才培养渠道，加强复合型人才培养，北京语言大学与日本北陆大学签订协议，联合培养日语·法律（经济法）双学位学生。北陆大学法学院接受由北京语言大学派遣的修满两年、财掘确硝赊纽泊栏瓣主与隅麦洛带跺济姜膳躁革相尺毅