亦幻亦真的虚拟银行0001

1、亦幻亦真的虚拟银行亦幻亦真的虚拟银行编译/戴世洪随着虚拟社区时代的来临，真实世界的企业正摩拳擦掌，虚拟世界对全 球商业生态的巨大影响力让这些企业欲罢不能。许多银行和企业开始抢滩虚拟社区，做法如同早期的网络交易。但将虚 拟社区的盈利变成真金白银的商业模式还有待检验。根据预测，到 2009年， 虚拟社区游戏和虚拟产业带来的收入将达 100亿美元，而这只是经营虚拟社区 的主办企业，还不包括那些在虚拟社区里的创业者和公司。所有的证据显示， 100亿美元的收入仅仅是巨大冰山的一角。目前，所有的注意力集中在真实世界的企业如何利用虚拟社区的人口优 势，将他们的真实商品推销给虚拟社区的会员。但另一个前景可能更

2、加光明的 领域正在悄无声息地发展：虚拟金融服务。虚拟金融服务并不为奇，早已渗入 传统金融服务。虚拟金融服务可能是这个星球上技术含量最高的产品，一些人 甚至相信，金融行业将是由这种 3D世界带来的网络革命的最大受益者。虚拟社区已经在一定程度上影响着金融行业的演变。虚拟社区有自己的 虚拟货币，可以通过游戏赢得，也可以通过在虚拟社区里出售商品、服务来获 取，还可以用真实世界的货币进行兑换。例如，在社区 Entropia Universe , 货币是PEDS在Eve社区，货币是Isk ；在Warcraft ,货币是Gold;在韩国 的Cyworld虚拟社区，货币是 Acorns；在第二人生，货币是Li

3、nden美元。香 港的及时讯息服务商Tencent(QQ)提供的Q币虽然不是法定货币，但在大陆和 香港被广泛接受，用于支付各种在线游戏和服务，甚至用来交换真实的商品。真实世界和虚拟世界之间的交易，无论正式的或是非正式的，数不胜 数。Entropia Universe 社区的创立者、瑞典企业 MindArk为社区居民提供 ATMW,以方便社区居民进行虚拟货币 PEDSffi真实货币的兑换。在汇兑领域，虚拟世界与真实世界简直是别无二致。第二人生提供 Linden美元的官方汇率-LindeX ,当然少不了无数的黑市汇率；而 PECffi与 美元固定汇率挂钩。一些虚拟社区的货币还可以与其他虚拟社区的货

4、币交换， 但受到诸如Eve社区的强烈抵制。关于虚拟货币汇率的固定与浮动，以及政府汇率操纵之争，如同真实世界让虚拟世界色彩缤纷，推动着虚拟经济不断发 展。虚拟经济的蓬勃发展再次见证了基础支持行业的雨后春笋，这些行业有 助于企业触及他们的目标受众，成功地实现了真实世界的商业模式与虚拟世界 的整合。例如,广告和营销企业开始将受众群体转向虚拟领域。ElectricSheep就是这样一家在虚拟世界建立了广告网络的企业。许多消费者研究企业 开始观察虚拟消费者的行为模式。"惟一清楚的是正在发生的真实和虚拟的融 合。"朱庇特研究所的资深分析家Ed Kountz如此评论道。纽约法律学院访问教

5、授David Johnson认为，虚拟经济就是真实经济， 虚拟商业就是真实商业。”要创造健康的市场，让企业、组织孕育成长，某种 形式管制总是必不可少的。"他说。但是规章建制的事可以由所有利益关系人 一同在网络上进行表决，或者由主办企业和决定访问这家企业网站的人一同决 定。虚拟社区Eve下面的游戏网站 CCP Game的执行总裁Hilmar Peterson 认为，立法必须有广泛的区域性，以保证一国企业都处于竞争性的市场。确实 有些立法者试图对虚拟和真实世界的货币和商品交易进行立法。韩国媒体报 道，立法者计划取缔用虚拟货币进行商业交易；中国的因特网管理当局和中央 银行表示，Q币对人民币

6、的稳定构成威胁，不允许使用Q币购买真实商品和服务。虚拟货币发行者的清偿能力是最大的担忧：假如发行者破产，虚拟货币 将变得一文不值。但纽约法律学院访问教授David Johnson认为："这个世界充满了许许多多可以相互交换的商品，一种商品的价格可能因另一种商品价格 的变化而变化。面对价格波动，保护自己的方法就是分散投资，不要在一种商 品上积累过多的风险。因特网便捷的评估和资讯传播有利于人们评估资产风 险。”少干预和信誉机制远比行政干预好得多。他说："当然政府应当干预，以期防患和惩治欺诈。但是全球经济太复杂，政府不可能阻止经济衰退以及各种 商品和代用币的价格波动。"社

7、区Entropia Universe 正在向欲在虚拟社区一展身手的银行金融机构 出售银行经营牌照，持牌银行就可以在虚拟社区提供他们在真实世界的银行服 务，包括贷款、储蓄、保险等银行产品。Kountz认为，"银行特别关注虚拟社区的变化。虚拟社区的产生以及随之 而来的虚拟货币模糊了真实货币和虚拟货币的边界。"两家国际性大银行ABN AMRO ING都在第二人生设立了自己的社区。ING创业投资部总经理Wichert van Engelen 相信，在虚拟经济发生的事情就 像真实的现实经济一样。如同任何经济都离不开金融，虚拟经济也需要银行。虚拟银行现今肯定没有盈利，但 Kountz认为，只要有交易存在，就会有 盈利