心声破译——学会从不同的视角去体察

1、心声破译学会从不同的视角去体察“心声破译，可以理解为对来自心灵体验深处的呼唤、呼喊、呼吁等等的诠释和解析，是感受的郁结，感慨的郁积，感愤的冲撞，感悟的奔突等等的突然爆发后的晾晒和清点，任何破解、翻译、 引申、 阐释、放大、超越，都是在加工大千世界的回声，都是在透视万事万物的投影，都是在扣打已知未知世界的门环。”心声破译，可以破译生活中的每一个人，可以破译诸如家长、老师、同学、朋友甚至对手等等；心声破译，可以破译所见所闻任何之物，可以破译诸如动物、植物以及各种自然现象， 比如一只老鼠、 一棵小草、 一阵风等等； 心声破译，甚至还可以破译课文、 影视中的各种人物形象， 可以破译诸如刘兰芝、玛蒂尔德

2、、周朴园等等。心声破译，不论破译的是什么，都要认真去体察、体会、体验，学会从不同的视角去分析，达到与之同命运、共呼吸，并且还能从一个崭新的高度去揣摩。今天，我们主要从破译课本中的人物着手，来看看如何对其进行破译。一、心声破译，可以改写故事情节在教学莫泊桑项链时，我鼓励学生进行创造性阅读，以自己独特的体验去理解人物，去体会故事中的精微之处、异常之处，充分调动学生的生活体验， 来培养学生感动能力、 艺术感受力以及纯正的文学趣味和本真的天性。 我告诉学生其实故事中女主人公现在依然生活在我们周围，她也许就是我们的姑姑、阿姨，她们的出身都不是很好，但她们都有一副好的容颜， 她们出嫁前也曾左挑右选， 但最

3、后却是高不成、低不就，只好将就着把自己嫁掉。她们也都有着绚烂的梦想，可现实却清醒地告诉她们，这就是真实的生活。 创新文题一在玛蒂尔德没有参加舞会之前、 没有收到请柬之前， 在她梦想那一切的时候，忽然她有钱了，我们不管这钱是远房亲戚遗留的，还是她自己中了大彩得了的， 总之， 她有钱了， 而且是两辈子也花不完。 那么，她会不会与她的丈夫离婚， 会不会按照她梦想的去一一实现， 那她又会有一个怎样的人生，会是如何地生活呢？ 写作指导 一切都可能发生， 因为什么呢， 因为那时的玛蒂尔德并不懂的什么才是真正的生活， 她的心里充满了虚荣， 对物质生活高标准的享受充满了向往， 对精神生活的自由和浪漫充满了幻想

4、， 她为了实现心中的梦想，可以去做一切，但我们说她不可能获得幸福。她只有在人生中经历了一些变故，自身有了对人生的真实体验，有了感动，有了教训之后，她才能真正找到自己的幸福。 例文一 有钱之后沧县风化店中学 03-3 班 焦丽萍现在她有钱了。 她开始实现她原先一个个的梦想， 她拥有了富丽的公寓，有了迷人的珠宝，有了 当她把这一切都安排好后，她让自己的车夫去把自己的朋友佛来思节夫人请来， 两个人一直闲谈到没有了话题为止， 其间有两个当时一般女人所最仰慕最乐于结识的男子前来拜访，与她们聊得很尽兴。然后她让她的律师去报馆登了一个启示： 她已经与丈夫办完一切离婚手续，她现在要面向社会公开征婚，她有一份丰

5、厚的嫁妆，她愿与上流社会有地位的人结为伉俪。一场激烈的竞争开始了，面对那么多优秀的“人物” ，她竟然激动地流下了眼泪。她渴望爱情，渴望自由，渴望浪漫，她要寻找一个自己的“意中人” 。她常常幻想着将来的生活：一位高大魁梧的男人挽着她的胳膊，漫步在烂漫的樱花丛中，徜徉于傍晚的塞纳河畔，坐在爱琴海海滩看闪闪的星星 最后， 在众多的求婚者中有十人入围， 他们有的是经理， 有的是高官，有的是 他们都是当时有名的人物， 为了追求她， 甚至有人不惜离婚 面对选择，她犹豫不决，她决定与他们每一个人先相处一段时间，然后再做最后的决定。在接下来的日子里，她没有得到任何的快乐，有的只是不尽的忧伤，因为她发现所有的人

6、都是冲着她的钱来的， 而没有一个人是真正地爱她。她又想起了她的丈夫， 那个小职员， 他不富有， 也没地位， 长得不帅，也不会浪漫，但他是真心地爱她，疼她，宠她，她又回忆起他的丈夫揭开汤锅的盖子惊喜的表情，想起离婚时丈夫那无助又无奈的眼神，她的泪有时就潸潸地流下来。她没有去找路瓦栽， 她觉得有一天他自己会回来的， 因为他的丈夫最了解她的内心。 她还是会每天下午5 点钟的时候， 在她的小会客室里与前来拜访她的人闲谈，她有时也会大笑不止，很开心的样子。但更多的时候，她就一个人呆呆地坐着，回忆往事。她有时就想，是什么改变了她的生活呢？是钱吗？ 点评 从人物的性格出发， 探究其命运发展， 并且对当时社会

7、给予了辛辣地嘲讽，写活了女主人公的内心世界，尤其引出了对生活的深入思考，可以说是“言有尽而意无穷” 。故事情节的改写，不能只是原来情节的翻版，而应有自己的新意；不能天马行空随意写，而应仔细揣摩、深入研究， 挖掘故事的实质。 比如， 可以从原故事的反面写， 侧面写。反面写，比如玛蒂尔德本来缺钱，而现在有的是钱；侧面写，比如玛蒂尔德的项链没丢， 又会有怎样的生活， 这些都需要我们细心的揣摩。二、心声破译，可以续写故事结尾课文中有许多文章都在结尾留下了悬念， 需要读者自己去理解， 让仁者见仁、智者见智、情者见情、理者见理， “一千个读者就有一千个哈姆雷特” ，一千个读者就会有一千种续写内容，但不论怎

8、么写，也不能脱离人性化、生活化、理想化这三个指导原则。 创新文题二项链故事结尾非常富有戏剧性，当路瓦栽夫人听到后会做出如何反应，请给续写一下，探究人物的命运将如何安排？ 写作指导 玛蒂尔德听完佛来思节夫人的话会怎么样呢？我们不能瞎想， 情节的安排必须以人物的形象塑造为依据， 因此只有了解了人物现在的情况，才能对她以后的人生做出最为合理的安排。玛蒂尔德现在怎么样呢，正如所言， “极细小的一件事可以败坏你，也可以成全你。 ”丢失一串项链可以败坏一个女人， 也可以成全一个女人， 关键要看这个女人自身的品格和涵养， 也正如玛蒂尔德还的是一串真实的项链一样， 她悟到了真真切切的人生。 她的性格也必然发生

9、变化， 那她现在性格主要反映的是什么呢？就是朴实和刚强。 例文二 项链续写沧县风化店中学 03-4 班 陈元福她听完佛来思节夫人的话，先是嘤嘤地哭，可过了一会，她又笑了起来。她的这一举动把正欲安慰她的佛来思节夫人吓了一跳。“我可怜的玛蒂尔德，你难道疯了吗？”“不，我很清醒。 ”玛蒂尔德缓缓地说道， “你不明白，十年的时间让我想明白了好多事情。 那些我曾经渴望而不可及的东西， 那些让我梦寐以求的东西，那些让我痛苦流涕的东西，它们都不属于我，唯一属于我的，只有我的丈夫。十年来，他为我终日奔波，不辞劳苦，而他却从未埋怨过半句，不仅如此，他还常常拖着疲惫的身躯来安慰我，为我打气。 你借给我的那挂项链是

10、假的， 可他对我的一片深情却是真的。 ”“玛蒂尔德，你变了，变的成熟了，你真正懂得什么是爱了。 ”“是的，从我丢项链的那天起，我就不再是从前那个我了。 ”“听着，玛蒂尔德，我要把那串项链还给你！你能接受我真诚的祝福吗？”“谢谢你，珍妮，听到你说这些我很高兴。其实太多的钱对我来说已没有多大的意义，我只希望我能在毫无债务的情况下，用我的余生好好地去爱一个人，我欠他的太多了。你若能把项链还给我，我想买回我们以前的房子， 在那， 我要以一个真正爱他的妻子和他慢慢变老。 ”她又流泪了。“是啊，你的确应该好好的爱他，他确实是一个难得的好男人。 ”佛来思节夫人也动情地说道。“是啊， ”玛蒂尔德抬头望着天空，

11、双手做出祈祷的姿势， “这都是上帝的安排。仁慈的上帝啊，谢谢您把最美好的礼物赐给我。 ”若干天以后， 还是在最初的那所住宅里， 少了一个娇贵虚荣的 “太太” ，多了一位富有真爱的妻子。 点评 这篇文章从同情和理解的角度， 对文本进行创新解读， 但并不是无边无际、天马行空， 而是围绕主题展开更深地挖掘和更宽地开拓，把自己的新见解新发现融进对作品灵魂的解读之中， 可谓见解独特， 发人深省。三、心声破译，可以探究人物心理在教学雷雨时，我就想，周朴园是个坏人，可坏人也是人啊，也得有自己的思想和情感， 并且他的思想和情感更是不易让人察觉和理解的， 所以我就鼓励学生， 设想一下当周朴园在家里遇见侍萍和大海

12、后，他会有什么反应呢，他心里是什么滋味呢？他卑鄙地对待侍萍、耍弄大海，有没有一些苦衷和隐情，他的内心是什么样的。通过心声破译，让我们走进他的内心世界。 创新文题三 周朴园在自己的家里和三十年前的“情人”重逢，会是什么滋味，是喜悦， 是忧愁， 还是恐慌？在矿上罢工的代表， 如今闯到家里来的 “毛头小子” ，竟然是自己阔别多年的亲生儿子！儿子反对老子，周朴园又会有怎样的感受？请你化身为周朴园， 以他深夜自白的方式对他的内心世界进行破译一二，注意还人物一个“人”的身份。 写作指导 周朴园是一个复杂的人物， 他的内心是矛盾的， 但他毕竟是一个靠发昧心财起家的资本家，也就说他虽然不可能把人性的光辉全部泯

13、灭，但也不可能为一个“情”字而放下一切，如果真能放下一切，也就不是周朴园了。 例文三 我的自白周朴园沧县风化店中学 03-4 班 张春生30 年前，我做错了事。也许，名利对于我太重要了，为了更进一步地追逐名利，我抛弃了侍萍，并且深深地伤害了她。现在想想，后悔莫及啊， 当初为什么要赶走她呢？难道没有那个大小姐自己就不能有一番事业吗？可是，天底下却只有一个侍萍，只此一个，一旦失去，就再也追悔不及了。 这些年， 我妻子娶了两个， 可谁也没有给我幸福，让我快乐。 事业的成功也只能是暂得一笑， 随之而来的便是更浓的悲凉和更深的怀念。很久以前， 我让人重修了这间屋子， 布置摆设都按照侍萍在时的样子。一有时

14、间，我就会来坐坐。我还常派人去无锡打听，看看有没有关于她尸首的下落。一则是于心宽慰，二则也让萍儿知道，自己的父亲永远也忘不了他亲生的妈。可今天下午，一切都变了侍萍还活着！ 就在这间屋子， 她像幽灵一样却又如此真实地出现在我的面前。我已经认不出她来了，她老了，三十年的艰难将她磨损地不成样子了。我不禁有些痛心，毕竟她是我曾经爱过的女人，是我一生中真正给了我快乐的女人！见到她，我应该高兴，毕竟三十年前就以为她已死了，然而她还活着，还能与我在有生之年见上一面，这就是缘分哪！ 但我内心更多的却是恐惧和惊慌。 当我得知眼前这个老妇人就是那个曾经美丽、年轻的侍萍时，我呆了，我莫名地有了巨大的恐惧， 那是我从

15、来没有过的感觉， 是任何生意场上的对手都不曾给我的感觉。她怎么会来到这？她有什么目的？有没有人指使她来？我隐瞒了三十年的秘密难道要被揭穿不成？我一生经营的名誉地位难道就功亏一篑不成？感情， 感情是个什么东西？我要用它毁掉我吗？我庆幸我们的重逢，但我更悲哀于我们的对立！每个人都有着自己的无奈，我更不是一个完美的人。我同情侍萍，甚至爱她， 但我更爱我自己， 三十年孜孜金钱名誉路， 不能毁于一旦啊！侍萍，别怪我无情，要怪，就怪不公平的命运吧！侍萍，你今天向我诉说你的委屈，你的怨恨，我又何尝没有委屈和怨恨！为了不使你失控，我好言劝了你几句，这让我又想起了三十年前的你我，哎，往事如风啊，然而没想到的是，

16、你竟然是那么的激动，哎，你还是那么的善良！你这么善良怎么不会在社会上吃苦受骗？这些年，虽说我在物质上有所享受，但我并不快乐。我是孤独的，没有人能真正理解我。我没有真正的朋友，有的都是对手和敌人。然而让我万万想象不到的是，我的儿子也来反对我，还是个头头！这真是一场噩梦！人生若能重来，那该多好啊，可我如今，却已走上了一条不能归的路不过， 大海这孩子也倒是有些出息， 有股闯劲， 可惜没有用到正地方，只懂得瞎鼓动，要是能把这劲头用在赚钱上，那可就是当年的我啊，可，这孩子和他妈一样倔，不撞南墙不肯回头，不过，他比萍儿有个性，要是萍儿能像大海这样就好了。我该不该认下这个儿子？不能，认下这一个， 岂不把一切都丢了。 儿子， 儿子啊 爸对不住你啊。谁能理解我呢？又何必要让别人来理解我！ 走自己的路， 让别人说去吧 明天，我不敢去想，哦，明天 点评 这篇文章可以说对周朴园这个人物心灵世界破译的非常到位。 他内心是痛苦的， 是矛盾的。 一个坏人去做一件坏事时， 他的心情也不好受；一个坏人做了许多坏事， 他的内心就更不好受； 而假如这个坏人的动手对象是自己爱恋的情人甚至是自己的亲生儿子时， 他的内心就会异常不好受。但他就是这样的人，即使再痛苦，他也再所不惜，因为他爱别人决不可能超