




版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、Reading Biblical idioms in English by and by 2. kill fatted calf 3. Mend ones ways 4. over time 5. translateinto 6. have a vague or loose connection to 7. In one swift move 8. lead a life of luxury 9. Be referred to as 10. have a thorough understanding of 11. Englishspeaking counties 12. be proud of
2、 13. Be meant to underline the moral of a story 14. Waste time/money (in) doing sth crocodile tears他假惺惺地为妻子的死掉了几滴眼泪,然后,很他假惺惺地为妻子的死掉了几滴眼泪,然后,很快又结婚了。快又结婚了。 He wept a few crocodile tears over his wifes death and then go married again at once. 鳄鱼的眼泪鳄鱼的眼泪,假慈悲假慈悲1. I took my mothers car without asking for
3、 permission. She is angry with me. I am in hot water now!in hot water: in trouble (处于麻烦之中)(处于麻烦之中)Read the sentences and try to guess what each idiom means2. Robert and Janice were supposed to get married last month. At the last minute Robert cancelld the wedding because he was too nervous to get ma
4、rried. He got cold feet.get cold feet: become too nervous to act (临(临阵退缩)阵退缩)3. Dont tell anybody else that I am looking for a new job. Please keep it under your hat.keep sth under ones hat: keep a secret; not to tell anybody the secret.(对某事保守秘密)4. Id rather tell my mother a white lie than tell her
5、the truth and upset her. A white lie: an unimportant lie (善意的谎言、(善意的谎言、小谎言)小谎言)Lets check the preview. Answer the three questions1. What is an idiom?An idiom is a group of words or an expression whose meaning often can not be understood by looking at the meanings of the separate words in it.2. Which
6、 languages was the Bible first written in?In Hebrew. 3. Which idiom is often used to describe children? Apple of their parents eye.Part 1(Par1)Part 2(Par2-5)Part 3(Par6)The Definition of an idiomBiblical idioms in EnglishThe importance of studying idioms Careful readingPart 1 (Para. 1) : Definition
7、of the idioms 1. The meaning of an idiom can be the same as the meanings of its components. (T /F)Fdifferent from Biblical idioms in English (1) When was the Bible translated into English? Centuries ago (Hundreds of years ago) (2) Why does the Bible have a lot of idioms?Because the Bible was first w
8、ritten in Hebrew and then translated into Greek, and many idioms are used in both of them. Because the Bible was translated into English hundreds of years ago, many Hebrew or Greek idioms have become part of the English language.What idioms are mentioned in the article?by and byfeet of clay A little
9、 bird told me. kill the fatted calf the apple of someones eye the salt of the earth1. by and by2. feet of clay3. a little bird told me4. kill the fatted calf5. apple of someones eye6. the salt of the earth immediately/ before longhave a large celebrationA person is very good and honest.sb. or sth. d
10、early lovedThere is a hidden weakness in sb. whom weThis is used when people want to say Sarahs grandmother adores her; Sarah is _.the apple of her grandmothers eye(2) Wilson was disappointed when he learnt that the coach had _.feet of clay(3) She knew it might take a long time for her teammates to
11、change their minds, but she believed that the new plan would work _.by and byApply these idioms into practical usage.(4) The people in my village are very honest and hard-working; they are _.the salt of the earth(5) When my brother came back home from his trip to Europe, we _ for him.killed the fatt
12、ed calf(6) She would not say who told her about the surprise party. She just said, _.A little bird told meYou can improve your comprehension and develop a high level of competence in communication skills. My sister and I agree about everything from My sister and I agree about everything from fashion
13、 to politics. We fashion to politics. We see eye to eyesee eye to eye on on almost anything. almost anything. 2. Alex had very little money when he started 2. Alex had very little money when he started his first business. In fact he only had a few his first business. In fact he only had a few hundre
14、d pounds. He started his business hundred pounds. He started his business on on a shoestring,a shoestring, but he was very successful. but he was very successful.Guess the meanings from the context:To have the same opinion as someone elseTo have the same opinion as someone else(与与意见一致)意见一致)Having ve
15、ry little money Having very little money (白手起家地)白手起家地)3. When her friends call, Megan will drop 3. When her friends call, Megan will drop everything to go and meet them. She will everything to go and meet them. She will leave leave at the drop of a hat.at the drop of a hat. 4. If you have any questi
16、ons, ask Lan. He has 4. If you have any questions, ask Lan. He has worked here for 25 years, so he really worked here for 25 years, so he really knows the ropesknows the ropes. No one knows more about . No one knows more about this company than he.this company than he.Immediately Immediately (立刻、马上)
17、(立刻、马上)To know very well how to do sthTo know very well how to do sth(掌握诀窍(掌握诀窍,知道内情)知道内情)5. He is very experienced in this kind of 5. He is very experienced in this kind of problem. Helping you solve the problem will problem. Helping you solve the problem will be be childs playchilds play to him. to him. A very easy job A very easy job (轻而易举之事、容易干的事)轻而易举之事、容易干的事) 6. His winning
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 青岛版(六三制)数学四年级上册第六、七单元综合素质达标试卷(含解析)
- 2025年公需科考试试题(含答案)
- 2025年秋季新学期第一次班主任工作培训会校长讲话:凝心抓班级管理携手促育人实效
- 2025年高校大学生群体常见诈骗手法测试题(附答案)
- 2025年高考政治时政热点题及答案
- 长沙民政学院试题及答案
- 香港雅思考试题库及答案
- 宇宙英语试题及答案
- 宗教与教育领域-洞察及研究
- 中介合作机构管理办法
- 公路声屏障安装施工合同
- T/CECS 10400-2024固废基胶凝材料
- 劳动纪律管理培训
- 《文字之旅》教学课件-2024-2025学年苏少版(2024)初中美术七年级上册
- 《胰高糖素样肽-1受体激动剂联合胰岛素治疗2型糖尿病专家共识(2025版)》解读课件
- 精酿啤酒介绍
- 2023年护理质控工作总结
- 大学生创新创业基础(大赛案例版)课件 第12章 大学生创新创业大赛
- GB/T 1040.1-2025塑料拉伸性能的测定第1部分:总则
- 河北版初中《信息技术》第二册全册
- 电竞青训合同协议
评论
0/150
提交评论