旅游日语会话.doc

1、旅游日语会话1.機内会話機内食、fc水、二一匕一、紅茶、二一X、二一7、廿彳夕一、水割、fc飲 物、氷乗務員：飲物尢：二一匕一願P'LTo乗務員：砂糖七丿"夕ifc入力-尢：KK、fc 願P'LTofeg:機内食«PO出力Tp、飲物<Pofe匕fc水/一匕一/紅茶/fc茶水割<"o乗務員:砂糖七丿"夕/夕】丿一厶 ifc入力-fe匕KK、fc 願p'LT/ppk、"9TTfe匕砂糖/丿"夕/夕】丿一厶扌入疋<八fe匕（何fe）入 npT<po乗務員:fc飲物i何UPT力-fe匕飲物何力选

2、TT力一fe匕一匕一/紅茶 fc力、力一fe匕丿£A、fe9feKT 力-乗務員：二一匕一U'LT力、乞fe紅茶UbT力-fe尢：日本茶ifeT力一乗務員頼 気分、具合、悪八嘔吐袋、薬、酔止如胃薬、枕、毛布、医者仏卜 、使用中尢：韓国新聞/雑誌 尢：韓国語人力一酒七香水力買、尢扌黑fe：o 寒扌ofe尢：冷風总止fe尢：七fc 腹力*痛 PTT"扌。乗務員：薬、fc持力-fe尢：TP、fc 願PbTo乗務員：少fc待<Pofe尢：気分）悪 PTTbofe尢：飛行機酔P尢PTTbofe尢：頭力N痛PTTb"黑feg:吐吉気力 NTTTbofeg:嘔吐袋

3、力一feg :薬力一fe尢：毛布力-fe：fcT> （少 b）i<b尢。入国申告書作成入国力一F、税関申告書、税関申告力一F、fe尢：入国力一F、/税関申告力一F、1o尢：入国力一F、書吉方总教貸'L疋、尢力乙0:9 書1、尢力、。乗務員:iP>0odTTofe匕"力 一F、fe9 枚10fe匕乞乙i 私O席 dTTbOo離陸？到着 乗務員、旅券、丿一卜、航空券、搭乗券、座席番号、中央座席、通 路側座席、非常口、安全卜、乗客、離陸、目的地、到着、着陸、機長、高度、乱気流、天候、定刻、荷物、時差、現地時間fe匕乙番号座席乗務員:乗務員:恐入趴搭乗券总拝見LTo

4、fe匕ilofe匕47O A TTofe匕乗務員:fe、右/左O窓際/中央/通路側fe匕乗務員:七通L疋1o卜力.開力、ITTbO黑、席总替力、。方七席总替疋1、尢力、。一卜总倒L疋力一fe匕夕丿弋二总吸疋力、。fe匕禁煙席fe尢：成田口 i何時。辛U着力-feg :今、乙飛TTT力一fe尢：定刻到着TT力、。fe尢：成田天候/fc天気 idTT力-fe尢：到着i遅TT力、。fe：n<po 遅乞9TT力一fe尢：今卜行疋fe11TT力、。feg :今席总立力一fe尢：今荷物总降L疋力一乗務員：fc客様、fc立引：1弋1。fe尢：fe、9feTl。fe：dfefc世話様TL尢。fe：e苦労

5、様TL尢。2.空港T入国審査 入国審査、滞在、丿一卜、入国力一 F、目的、観光、予定、1週間、2週間、連絡先、亍丿"、所持金、航空券係員：丿一卜总見疋1。係員：入国目的。止何TTo尢：観光TTo係員：日本口止、丸 O滞在予定力、。feTz： 1週間 <、pTTo係員：仕事因可力一feT:会社員TTo係員：乙泊力一feT :東京 oyyyxTTo係員：帰航空券持TTofeT：iP>nTTofeT：仕事T来LTofeT： 1週間/2週間/ 100/2泊3日 TTofeT：23日滞在予定TTofeT： 学生/主婦/教師/公務員 TTofeT： 友達家/親戚家 TTofeT：決亍

6、丿"总探LTo係員：日本0口止初feTTTo手荷物受取所、便、荷物、彳卜?書類、申告書、名前、住所、手荷物受0扌取力係員：飛行機来尢力、彳卜丿弋一U?尢：大韓航空0 7 7 3便係員：乞fe：feod、荷物力 N見 力、係員：荷物UP<OTTofe：2 0TTo係員：TU、CO書類記入bT<Pofe：cnTPPTTo係員：UU、bOC9TTo私O荷物TTofeg:荷物力届、疋U'TTbOEo預力、証TTo係員：荷物力.見力r尢届bOLT力一fe匕CC/CO住所願u、LTofe尢：力M求力N壊疋/破損L疋TTbOEofeg:韓国語力NT人UU'T力一係員：E

7、力M求TT力一尢：黒'p無地旅行力M求係員：他特徴力选力一feg :車輪4 0付P疋。尢：大韓航空力税関 税関、検査、申告、夕丿弋二、彳一、香水、力一卜、本、丿卜、時計、宝石係員：税関申告書总見TPofe：«Po係員：何力、申告fe：PPK>fedo係員：荷物fe：«Po係員七中身总拝見bT/見疋Po係員：卜夕总開b扌疋Pofe：«Po係員：乙力、来尢dTT力一fe尢：韓国TTo係員：所持金n、Pfc持TT力一fe匕日本円T 20万円PTTo係員：乙n«何TT力一fe：fcTTo係員：乙申告書总出口勿系員度係員:於壬人。中0止何力N入力、。

8、係員：荷物 ilO/2O/3O/nTT0尢：免税範囲。止超思1、0 尢：自分使dfeO/日用品/食物 TTo係員：丿一卜七申告書总見T<Po力止課税力一係員：値段OP<<'、丸弋力、。両替fe尢：卜一久''工'，夕总現金扌0銀行員：丿一卜总fc見<»、。fe：OPo銀行員：何替/tTofe匕1万円札4枚七千円札10枚願PLTo銀行員：乙总fc願PLT。feg :両替乙L尢PPT力fe：T 両替T力feg :両替窓口OTTofeg:円：替tT<Pofe尢：残50細POTfc願PLTofe尢：乙力、Pfc 金feT<Po

9、fe：n<TLT<Po5万円引吉出残高总知 銀行0（何時力、）何時使力、。口座番号总教；tT<Po願u'Lo 3.宿泊相手：fe尢：fc 願ULo相手：e予約TTofe:U、金 TT力"。相手：OXU、3 0 6号室TTo相手：0如、。fe：X>Kfc 願ULTo相手：0XUo相手：3階TTofeg :予約 LTfeTo部屋总見大吉部屋力-fe匕yT予約bT吉尢TTb扌ofe匕fe匕fe匕税金。止入oTPTofe匕n>feToT<pofe匕鍵总部屋忘nbofe: 電話 bT<Pofe尢：乙n、送 oT<pofe尢：乙 七九止、f

10、e力一fe尢：明日朝、早 <発Tofeg :食堂feg :手紙i来TPTofe尢：部屋总予約b尢PTTb扌ofe尢：feo七安P部屋fe力一相手：申b訳、兰力、尢今fc部屋TT使用中七bTo fe：>Tfc 願PbTofe匕fc部屋总拝見bTfeibPTT力、。fe匕眺feiPPTbdofe匕先日予約b尢丿弋夕? eayTTo相手:相手:相手:fc名前总頂fe尢：夕】丿一二Afc願PT'T力一相手:尢：部屋力N気入趴 尢：部屋0止何階TTo何時開PTTo相手：何日間宿泊予定TbdoV丿"一厶廿一fe尢：febfeb、 1507 号室 TTtofe：-A-Xfc 願

11、Pb尢PTTtofe尢： 卜七二一匕一fc願PbTo相手：何時頃fc持"bb力、。fe：7 時半Ofc願PbTo相手：fc名前七fc部屋番号总fc願PbTofe： ? 3夕、1507号室TTo相手：fc客様fc人様TT力、。fe尢：壬一二一丿"总fc 願Pb尢PTTto相手：何時Pbbd力、。feg :朝7時Ofc願 PbTo vhy>feg :部屋鍵总忘TTto尢：暖房力*吉力、"扌feTc :部屋汚扌。尢：夕才丿"力feT：ue 映feT :電話N通feT :部屋总替力一feT :食堂0止何時力-feT：feT：fc勘定fc願PbTofeT：夕

12、夕一总呼TPTbOT力一feT：七荷物总預力、o疋PTbOT力、。fe：fedon、何 TT力一旅館TfeT：使o疋fePPTT力一feT：見疋fePPTT力一feT：飲 TfePPTT力、。feT：入o疋fePPTT力一feT：fc風呂入o疋fePPTT力、。相手：PobP。相手：fc風呂用意NT吉bT。相手：食事用意尢：寒PTTfeo 尢：暑PTTfeo相手：旅館idbPTTofe尢：民宿WTTo相手：乙止海乞。求Tofe尢：温泉WTTo相手：、乙Tfeofe：P。食事付 HTTo相手：0XU、。二食付TTo相手：fe：fc 願。金 TTo相手：金乙TTofe：P部屋TTfeo相手：fe力

13、N七9e兰t'Tofe：fc 風呂 iTTo相手：feTTofe尢：入 oTfeWTTo相手：fc食事用意Tbo相手：刺身相手：0止八'甘L.g乙、吸 oTfeWTTo相手：9、9o相手：寒PTTfeo相手：fc客力-相手：0止八尢：散歩力No相手：行 oTPobPo、履 PTfeWTTo相手：9、9o相手：力。海fe：fc 世話 Tbo相手：力七9、兰尢。feg :楽boTTo尢：日本生活LTPTTofe'Tc :生O魚。止食fe:X ? hU付吉力M、PTto相手：fc風呂O用意知相手：fc食事部屋、食堂TPto相手：fc、敷PTfePPTt力-相手：e用命出1 0

14、時Tfc願PLto4.買P物基本会話相手：PLPofe：o 見扌Tto相手：何总fc探LTt力一相手：乙fe：n>P<Tto相手：0（円Ttofe：feo 安POOfe力一相手：OPoe、予算Oofe：fe 気：入 PTt力 Nofe：fen 見TP尢力fe：noP<Tto相手：i<fc似合PTTo相手：乙力一相手：申訳岷趴 9引相手：毎度相手：尢fc越<0fe：u-hfc 願pbo相手：0XP、少fc待<Po '丿弋一卜相手：pbpo相手：何总fc探bTbdo相手：pbpo相手：何 bfebdo相手：Op力、力力、。相手：、予算0止?相手：9引兰&

15、#39;po相手：毎度相手：pbp。何bfebdo相手：0Xpo乙、p力力、。fe：O辺観光地図<po相手：乙力-2万円。fe:feo 安力、。相手：0止、。芒、予算。打fe匕 1万円 <'、'1、。相手：乙01万円。相手：毎度fe力2 9芒、兰1岷头fe尢：乙願相手：0止八相手：0止八 家電製品店fe： 力七fe力一相手：0止、二階兰'1、。fe尢：充電力、。fe尢音質力力一feg :動力、方总教疋<八 洋品店feg :着力、。feg :小 TTofe：3->K- 出疋1、力N 気Z Dbofeg:他色力一feTc :同 UfeOTfeo 大1

16、1、（力-feg :勘定間違IHfeD力feT :英語説明書oPTPTofeT：n 合9力诟b1、T力 NofeT:n«0 本製 TTofeT：X 計疋<1、。feT :着 TTfeWTTofeT :試着TITofeT :税関T問題feT：乞0Xl、Do9fefeDN七9ofeT： 女物 TT力一相手：i9Tf、Ft、TofeT :私合 dXnTTo相手：廿彳X"Xfc1、TT力-feT：工卜N 60TTo相手色总fc望TTo黒力、赤相手：力、。S)/c :派手力、。相手：S)/c:少L短VO< /evox'*u<分力、e)iz、/vT力*。S)/

17、c：試着室力、。他色"止左)0力、。j; o/evoJ; 9 <EVVT'to全部TV< 5TT*o大吉I/、廿彳;力feZc：直力、。feZc：輸入品化粧品屋j;oi： 口紅 WT< /eVo流行色因可巫甘慈OO見T<Po相手：望尢：値段力七 尢：高PTTfeo尢：安安17 1M、TTofe匕安力-fe匕割引力一fe匕予算力合fe匕5千円L力寸寺o疋11TTo相手：TO*、乙力MTT力-fe尢：feo七安1店 fefeLto品物O名前 書籍？文具本、雑誌、消L、厶、案内書、鉛筆、一丿、万年筆、手帳、便箋、圭寸筒、彳夕、地図、道路地図、新聞、接着剤、力

18、七、，卜亍一7°、葉書、洋品？靴 上着、才一丿弋一、彳二一卜、紳士服、卜、夕夕彳、'7、力一卜、7>e-x> 7°丿"才一丿弋一、靴下、下着、小、2、八力、力一7、帽子、丿fy、几丿fy亍彳一、一、子供服、寝巻、着物、袖、指輪、腕輪、7'、力力jn、口一綿、絹、彳口一丿丿工亍丿"、皮、e口 一忙、'一、】丿丿5'3 y.y、靴、丿、靴紐、廿夕、丿丿'，丿J力、力、七、靴磨吉、靴力辽?電気製品 力彳丿"厶、現像、焼吉付"人写真、白黒、力一、電池、引吉伸、才、望遠鏡、時計、彳、電気、亍e

19、、卜一夕一、丿弋二y、了 彳口y、電気才力夕丿"力電卓力七、二ye-yy、双眼鏡乞他歯歯磨吉粉、b剃刀歯、石"扌、卜彳'、7卜一丿弋一、紙、 夕才丿5花瓶、彳夕一、力、一 ? 一、化粧品、香水、口紅、鏡、人形、傘、扇子、9、八、財布、塗物、漆器夕七廿】丿一5.uxhy ?喫茶店尢：力、。尢：願相手：何名相手：e予約TTo相手:人相手：0XPofc飲物。扎相手：力丄乙b匕相手:力、。相手:相手:fcPbP 力NfeTo相手:飲物 i(PTT)相手：焼'方 i(PPbbd)?相手：失礼bTo 相手：力丄乙匕 相手：食券总fc求fe<Po 相手：PbPo相手

20、：e予約TT力、。fe：PPKo相手：fc相手：乙 feg :魚料理、feT力一 相手：0XP、乙乙TTofe：n><Po fe：e-<po fe：fc 願PbTo相手：0止八 施仁pa。相手力N、今日。相手：二一匕一1、力、力7力、。相手：力N七9e兰'1、。相手：力2 9芒、兰'1岷头一万二千円尢：0止1。相手：力29芒、兰'1岷头fe尢：fe七力、二人来。feg :今日料理。止何力、。fe：O 料理力、。feg :野菜 ioPTPT 力、。fe尢：私也豕肉/牛肉/魚。止食心 fe：feo 人七同fe尢：見本一緒0甘亍力、。fe：xy->（f

21、c«b>±7>7 才一夕）、願 I'L。和食UXh>Tfe尢：食相手相手：何相手：何力、。相手：乙9bo相手：煮 KbodrfeoT<Pofe：«pon> 日本語何力-fe：fcPbPTTfeo相手尢：食方总教；tT<Po相手：天大根 fcdb相手：如、乞9头相手：何、。：老b9力-相手：乙力、力7力一feg :名前、教KT<Po相手： 喫茶店相手：v6o。何力、。相手：紅茶S)/c: iVX TTo相手：W丿 1/夕力、Ur>TT?bo相手：0如、。相手：五百円相手：五百円 居酒屋(fc 酒、飲刃'

22、屋、乾杯、注'、于一、4一、丿'一4/、rt 一八 不 Cz 口W、水割5 "、丿P、日本酒、酔9、酔oe)d)OCD場所。止空力一丿干一 e 水割/cVo氷入nT</£Vo相手：Id'丿14刘可力、。代</cVofe/c：何力力尢：灰皿总取替日本食物 握鮨、刺身、疋、吉焼吉、一、牛丼、卜力6.銀行、郵便局相手：待<、。相手：5番窓口o相手：乙書1弋<1、。fe尢丿"总替尢力 No相手：0XU、。乙書1、疋<1、。fe：«Po相手：手数料力feg :分力、。指 bT<Pofe：fe、分相手：0止

23、八fe：dfeo相手：5番窓口ofe：n、送 oT<po相手：船便、航空便TTo。分力、。指相手：V指fe：fe、分力、尢。航空便o相手：八百円TTo切手总買oT<Po相手：fe乞乙TTo feg :切手<Po八百円。相手：U、。fe力N兰t'To 相手：手数料力MWTo 相手：乙書吉込T<'、。相手：船便TT力、。航空便TT力一 feg :書留Tfc願 PbTo相手：少fc待<Pofe匕速達Tfc願PbTofe匕何日<、P力M'T力一fe匕印刷物TTo7.交通fe尢：OT行疋匕'、。fe：O 住所行 oT<Pofeg

24、:後fe：TfeT<Po尢：夕夕一乗場力-結構o相手相手：荷物0止?相手:相手:相手:円o相手:fcOTTofe尢：帝国亍丿願相手：0如、。相手：乙乙力、？ feg :帝国 相手：0Xl、。相手：1 9 5 0円TTo fe:«PofeOd>>PPTTo相手相手：fe力N七9e兰t'Tofe尢：夕夕一总feTz：何分 <'PTbdofeT：feT：PPTTofeT：dfefedofeT：T 少L待 oTPT<PofeT： 一万円札TfcOfeTo 地下鉄相手：行'発車LTo相手：白線内側待<八feT：T。銀座f行HTPTTo

25、相手：有楽町線TofeT :有楽町線?相手：0如、。feT :切符売場总教;tT<Po相手：fe乞乙TofeT：T。銀座f行Tl'T力 No相手：銀座、15 0円To相手：1M、Ko乙乙To。銀座'行feg :次ox«新宿止力、。fe：T 乗力、力一feg :切符尢。fe尢：乙O近03弋停fe力、。相手：上TTo尢：銀座行力7、乙PPTT力一相手：乞9TTo尢：次、銀座TT力一相手：PPo銀座、教;tT<Po相手：0XPofe尢：TP、地下鉄駅力-fe尢：TP、地下鉄券売機力- fe尢：有楽町、1枚fcfePbTo fe：T 下尢PPTb9 力-fe尢一厶

26、T 乗尢PPTb9力、。fe：T 乗替 KTb9 力- feg:時刻表、Pb扌T力一 feg:百円玉替kTPT力- feg :何番目駅TT力-fe：o 通b疋Po相手： 相手：s次客!相手：0如、。feg :銀座行力7。fe尢：銀座'行力*。相手：12 0円。feg :銀座降疋、。相手：客!相手：銀座次。fe尢：fe力N七9。feg:地下鉄o駅i力一fe尢：上野行力N、何線乗求pp力、。尢：渋谷行乗力一尢：新宿TP<TTo feg： O乙行吉O丿UXO：乗求力相手：OCOOSm、刃X0U乗疋<1、。fe:OX、青山行吉力一 fe匕 O®下dbT<Po fe尢

27、：OO：来尢教 fe尢：乙乙力、OOT、O<1、力力-相手：3番線To 相手：T乗換kTo 相手：feO列車TX 相手：特急券力fe：fc 願、Lo 相手：0如、。feg :京都行§尢I'T力No 相手：0如、。fe：3 0TTo相手：午前T力、午後TTo相手枚TT力、。feg :午前9時edo 力feT力一fe尢：大人2枚、子供1枚。円乗力一相手：3番線行疋、右。fe：dfeo相手：列車To尢：乗換kTTo 相手：UM'Kofe尢：、予約窓口相手：何枚TT力、。feg :大人1枚fc願PbTofe：feb、名古屋行吉尢PTTb扌。相手：午前TT力、午後TT力f

28、e尢：片道/往復 T1枚Po fe：O電車、東京行To相手：PPK、東京行itifeO電車TTio feg:時刻表力-fe尢：0（行吉V列車名 号i何時出発TT力一feg :次電車i何時発TT力fe尢：指定席总1枚Pofeg:乗替力一fe：O 席、空 PTTo尢：夕丿弋二总吸疋力、。'好：s 電車0止静岡止力、静岡近教疋、尢力-相手：切符总拝見feg :東京着<O«何時力-feg:食堂車ifeT力-fe：o<p 待T力一fe尢：0（行電車i何番一厶力、。fe尢：大阪行吉o飛行機、feT力一fe尢：次i何時o飛行機TTofeg :何時：名古屋：着吉T力feg:案内所

29、iTT力一8.観光観光案内所T相手：時間io<PfeT力一相手：、予算io<PTT力-相手：力M、PTb9o相手：T<、行疋二目o角总右：曲力VTo相手：iPofc時間io<PfeTofe：fc 願PbTo相手：ipofeg :観光XfeTo4時間、e）（/、。相手：乙 力J： 5。相手：明日1 0時、oTTo城。曹亍毛专tK相手：姫路城力、。$）/c： iVo 電車力力、。相手：CXI/、。夕夕一力j； 9。観光地会話相手：0如、。写真总撮力7、j： O 願相手：撮影禁止/v'tooT<'、行< /cVo右曲力左曲力使9語句:最初角总/最初

30、信号总/二/3目、三O四'O目/銀行CD角、喫茶店韓国語OT5；yWK頼土 産店何時出力-尢：水力N飲PT力*0 尢：交番 iECTTo伝統芸能観覧相手：売切nbo相手：A席力选相手：E9T力相手：0如、。feg :今日切符feTo相手：o売切nbofeg :明日切符0止?相手：席力选Tofe：cn<po 1枚。相手：ETT力一fe：TtfbPTTo相手：話、分力Wb尢力一fe：i< 分力、ofe：i< 分力、扌E、吉nPTTfeo09電話電話、公衆電話、電話贰、電話帳、電話番号、市内電話、長距離電話、故障中、不在、外出中、話L中、会議中、局番、何番人電話L尢趴 番号

31、总調rm、。料金总教 kTPo電話七言疋10匕 1岷公衆電話i力一feg:電話总借力一fe尢：feLfeL、厶七申LT力7、（営業）田中相手様TT力一fe尢：韓国力、来尢厶七申LTo相手：厶様TTfe。少fc待1o相手：申L訳力N、田中fe1：外出中TTo相手：田中ife1：席总外LTfcTofe尢：何時頃fc戻力一fe尢：乞T«、fc戻：ofc電話9伝疋1尢T力-fe尢：電話番号i、123-4567 TTo交換手总通L疋、金尢：12 3 4、fc 願相手：少fc待相手：fc出匕相手：fc話<Po相手：fc話中o相手、出fe：feLfeLo相手：0XPofe尢：名古屋 O123

32、O4567>fc 願PLTo相手：少fc待<Po相手：fc話中Tofeg :京都 3 4 5 6 7 8 9、fc 願PLTo相手：0XPofc出尢。fe：feOd> 803号室? eayTTofe：feod、韓国電話总力讶尢PT力"。相手：0XP、少fc待<Pofe：y 02、134-5678TTo相手：相手番号七fc名前总9艺相手：fc客様fc名前0止?相手：少fc待<Po相手：出 K'LKoo相手：電話总fc切KoTfc待<、。相手：5分後KKfc<Po:通話料iP<TT力-相手：1230円头。大吉1、声fc願 PLTo

33、度fc願 PLTo知合PK電話总力MfeK：feLfeL、木村相手：0如、。:金To 良夫 、fc 願PLTo相手：少fc待<PofeK：«PofeK :金To 美智子 、fc 願PLTo相手：T力 N、出TPTofeK：dTToC>KfeT 電話 LTo相手：六時頃帰To力、。相手：0止、乞9力*。相手:計&帰疋力7。fe：POfc 帰力、。相手：7時頃七思、。相手：分力WL匕、失礼LTofe尢：失礼LT。間違電話fe：feLfeL、木村相手、違 U、T。fe尢：fe尢：feLfeL、心? 3夕七feLT力N、 高橋宅T 力、。相手：iu吃、違岷T。相手：何番h力M扌L尢力、