廊坊市新绎贵宾楼中英文简介

1、l 地理位置新绎贵宾楼是新奥集团投资，由新绎房地产公司开发的高档商务酒店。位于友谊路、和平路和金源道、新奥艺术大道双横双纵的交通网络中心。“京沪高速路 + 京开高速路”搭建城市畅通路线，60分钟可到达首都机场，20分钟可到达火车站，5分钟上京沪G2高速，30分钟到达北京四环路，70分钟进入天津市区。The LocationOvation Hotel is a new investment by ENN group, by the Ovation of real estate companies to develop high-grade hotel. It is located in the

2、friendship road, peace road, and Jin Yuan Avenue, Art Avenue, of double horizontal double longitudinal transportation center. Beijing-Shanghai high-speed road and Jingkai high-way road" build city traffic routes, 60 minutes can arrive at the capital airport, 20 minutes can arrive at the train s

3、tation, 5 minutes to the Beijing-Shanghai high-speed G2, 30 minutes to get to the four ring roads in Beijing, 70 minutes into the Tianjin city.l 周边配套： 设施：高尔夫酒店、廊坊国际会展中心、规划建筑师之家；商业：京客隆、366超市、鑫和百货商店等;运动：廊坊体育场、艾力枫社高尔夫球场等；大学：东方大学城、河北体育学院、北京城市学院、新奥大学等；银行：廊坊商业银行、农业银行、建设银行、中国银行等;医院：开发区医院社区服务中心、开发区医院、南营医院、济

4、民中医院等;Surrounding Supporting:Facilities: Residence Golf, Lang fang International Convention and Exhibition Center, planning house of architects;Business: Jingkelong supermarket, 366, Xinhe department stores;Sports: Lang fang stadium, Elephant Maple Club Golf course;University: Oriental University, H

5、e bei Institute of Physical Education, Beijing city University; ENN university;Bank: Langfang commercial bank, agricultural bank, construction bank, Bank of ChinaHospital: Development Zone Hospital Community Service Center, the development of district hospital, South camp hospital, Chinese medicine

6、hospital of Jiminl 酒店简介新绎贵宾楼是集住宿、会议、餐饮、康乐为一体的综合型酒店。以五星级标准打造的多功能商务酒店。装饰典雅给人以简洁、舒适、恢弘的设计理念。公共区域皆有高速上网及无线网络连接，为您办公提供便捷。无论您到那个区域，都可体验到无微不至的温情服务。Hotel InstructionOvation Hotel is a lodging, conference, dining, recreation and as an integrated hotel. To build five-star multi-functional business hotel. Eleg

7、antly decorated and gives a simple, comfortable, impressive design. High-speed Internet and wireless network connectivity in public areas for your convenient. Whether you're into that area can experience the warmth meticulous service.l 客房酒店共有282间不同规格的客房，新中式的装饰风格，为您提供舒适、典雅的居住环境。136间高级大床间，135间标准双床

8、间，11间商务套间和总统套间。行政楼层配有独立的贵宾接待区、行政酒廊及行政会议室，专供入住在此楼层的贵宾使用，提供免费早餐、茶点、酒水及小吃。The AccommodationsHotel has 282 different specifications of rooms, the new Chinese style of decoration, for you to provide a comfortable living environment. With 136 superior king-size bed rooms, 135 twin bed rooms, 11 suites inc

9、luding a presidential suite. Executive floor is with separate VIP area, executive lounge and conference room. It is for VIP use only, and enjoys a free breakfast, snacks, and beverages. 餐饮B座二层设有大堂酒廊、西餐厅，包括2个独立包房。提供中西式自助早餐，正宗西式套餐，在这里不但能体验中西合璧美食，还能品尝美酒、咖啡。Restaurants and BarsB block 2nd floor, is prov

10、ided with a lobby lounge, western restaurant, with 2 separate rooms. Provide buffet breakfast, authentic Western-style meal, here not only can experience the Chinese and Western food, but also taste wine, coffee.三层中式雅间18间提供潮州、杭州及地方特色菜系。中餐宴会厅为您举办婚宴、庆典、聚会、商务聚餐提供选择。B block 3nd floor, is Chinese-style e

11、legance 18 private rooms with Chaozhou, Hangzhou and local cuisine features. Chinese banquet hall is for wedding, celebration, business dinner party, a wise choice.四层正宗韩式料理，提供醇正的韩式大餐，现代豪华的内饰以及健康食品理念，让您在品尝韩国美食的同时，加深对韩国文化的了解。On the 4th floors, is providing authentic Korean cuisine, with modern luxurio

12、us trim and healthy food concept. Allowing you to taste of Korea food at the same time, to deepen the understanding of Korean culture is.l 会议设施酒店设有独立会议室、接见厅和多功能厅。配套的设备、灯光、音响、自动投影、幕布、同声翻译系统，是举办各种会议、学术研讨、签字仪式、展览展示、培训的理想之地。Meeting FacilitiesThe hotel has independent assembly room, meeting rooms and mul

13、ti-function hall. Fully equipment is to organize conferences, seminars, signing ceremony, exhibition, training the ideal place.l 康乐中心一层康体娱乐设施包括KTV、棋牌室、台球、乒乓球、剧场、桑拿、游泳、健身房、宾客休息厅、专业技师足疗保健。Recreation Center Recreation facilities is on the first floor, including KTV, chess room, billiards, table tennis, swimming, gym, sauna, the theatre, guests rest hall, professional technicians foot care.l 其它设施酒店配有商务中心、商店、团体接待处、专业秘书服务、翻