修饰语(关系子句

1、1. Such a question would be most difficult for answering to answer at a press conference.2. Some parents, who are being worried about the safety of their children, insist on personally picking them up from school.3. The used car, which was sold for 500 dollars, was a reasonable price.à The used

2、 car was sold for 500 dollars, which was a reasonable price. Generally speaking, students at NTUT are supposed to have a lot of homework to do/doing. The man smoking over there is from NTUT, too. The job which need to be done right away is actually not tough.We are looking for the book which you bou

3、ght last week at GuangHwa market.English: 名詞 + 修飾語(關係子句，介詞片語，形容詞片語，不定詞(語意：未來，必須，能夠)，分詞(現在分詞語意：主動，進行；過去分詞語意：被動，完成)，其他特例)Chinese: 修飾語 + 名詞The eyes are big.The big eyesThe book is on the desk.The book which is on the deskThe book is there.The book which is thereThe man who is afraid of the spiders live

4、s next door to me. The job which you need to do to do right away is tough.The man who usually smokes usually smoking in the room is John. I know the man who was killed in the car accident last night.I have 4 brothers who are working in the bank.I have 4 brothers, who are working in the bank.Relative

5、 clause without comma Relative clause with comma發音不停頓停頓翻譯後到前前到後，他們都語意限制型à不止僅有4兄弟補充說明(非限制型)4. American chemist Harold Urey discovered heavy hydrogen, which won him a Nobel Prize in 1934.à American chemist Harold Urey discovered heavy hydrogen, an achievement which won him a Nobel Prize in 1

6、934.5. The new regulation requires drivers that they buckle up as soon as they get into a car.à(require用法: Teaching requires a lot of patience. Teaching requires that one should be patient. War requires everyone to make sacrifices.)àThe government requires that drivers buckle up as soon as

7、 they get into a car.à The new regulation requires drivers to buckle up as soon as they get into a car.6. A scarcity of job opportunity, violence and poor sanitary conditions has have crippled this town.à Violence, poor sanitary conditions and a scarcity of job opportunity have crippled th

8、is town7. A study finds that acupuncture works as well or even better than Western doctors using anesthetics. à A study finds that acupuncture works as well as or even better than anesthetics used by Western doctors.8. If the suspect was telling the truth would have to be investigated further.

9、à Whether the suspect was telling the truth would have to be investigated further.àIt would have to be investigated further whether the suspect was telling the truth 9. Comparing chimpanzees to monkeys, chimpanzees are distinctly more clever. àWhen chimpanzees are compared with monkeys, chimpanzees are distinctly more clever.à Compared with monkeys, chimpanzees are distinctly more clever.10. As a result of the refusal on the part of h