宏仁超声骨刀手术系统

1、宏仁超声骨刀手术系统宏仁超声骨刀手术系统操作使用说明书操作使用说明书北京宏仁凝瑞科技发展有限公司北京宏仁凝瑞科技发展有限公司目目录录目目 录录.I警告标语警告标语 .II基本原理基本原理.1一超声概述及机理.1二超声刀适用领域和性能特点.2三超声手术系统与传统骨科手术器械性能比较.3设备简介设备简介.4一概述.4二仪器工作原理.4三仪器主要特点.5四仪器分型.5五仪器使用期限.5仪器参数、组成仪器参数、组成.6一主要参数.6二仪器组成.7系统安装系统安装.10一外观及按键说明.10二系统安装.12系统操作系统操作.14一选择操作方式.14二功能选择界面和调节参数.14三工作菜单、基本工作参数设

2、定说明.15四高级设置.19五操作.21维护、清洗和消毒维护、清洗和消毒.22一维护.22二清洗.23三消毒.23故障检修故障检修.24开箱检查开箱检查.25一开箱检查内容及注意事项.25二装箱单.25附录附录 服务服务.26警告标语警告标语在对主机或操作台进行清理时，必须将交流电源线与主机断开在对主机或操作台进行清理时，必须将交流电源线与主机断开 必须使用额定电流与仪器说明书规定相一致的熔断器，使用额定电流过大的熔断器必须使用额定电流与仪器说明书规定相一致的熔断器，使用额定电流过大的熔断器会增加仪器损坏的可能性会增加仪器损坏的可能性不可在有超声输出的情况下更换超声刀头不可在有超声输出的情况下

3、更换超声刀头不可在有超声输出的情况下插拔超声刀手柄不可在有超声输出的情况下插拔超声刀手柄应避免将灌注液溅洒在仪器上，以免水滴渗入仪器内部导致短路而损坏仪器应避免将灌注液溅洒在仪器上，以免水滴渗入仪器内部导致短路而损坏仪器切勿打开仪器机箱，以免损坏机器或者遭受电击切勿打开仪器机箱，以免损坏机器或者遭受电击在有超声输出的情况下，必须保证超声刀头的水冷和超声刀手柄的风冷在有超声输出的情况下，必须保证超声刀头的水冷和超声刀手柄的风冷在搬运、安装和工作状态下，不可使仪器倒置、侧置和剧烈振动，以免使其受损在搬运、安装和工作状态下，不可使仪器倒置、侧置和剧烈振动，以免使其受损手柄不能用浸泡的方法消毒；手柄不

4、能用浸泡的方法消毒；在手术者进行操作时，未经手术者同意，其他人不可擅自操作面板。在手术者进行操作时，未经手术者同意，其他人不可擅自操作面板。在使用专用扳手拧紧超声刀头和超声手柄时要用力适中，用力过猛可能会破坏丝扣在使用专用扳手拧紧超声刀头和超声手柄时要用力适中，用力过猛可能会破坏丝扣最好不要在未连接手柄时，开启主机。最好不要在未连接手柄时，开启主机。保修期内未经制造商同意，不可擅自打开机箱。擅自打开机箱者自动丧失保修资格保修期内未经制造商同意，不可擅自打开机箱。擅自打开机箱者自动丧失保修资格 液晶屏属于易损部件，不能用硬物摩擦、撞击和压迫液晶屏属于易损部件，不能用硬物摩擦、撞击和压迫手柄和超声

5、刀头要仔细保护，千万不可受摔、磕碰和水浸。手柄和超声刀头要仔细保护，千万不可受摔、磕碰和水浸。如遇到不可自行排除的故障，请与供应商或厂家联系；如遇到不可自行排除的故障，请与供应商或厂家联系；基本原理基本原理1 超声概述及机理超声概述及机理超声波是一种机械波，它能够在弹性介质中传播，其振动频率在 20KHz 以上，超出人耳的听觉上限。从本世纪 50 年代开始，超声技术包括医学在内的在人类生活的各个领域得到了广泛的应用。超声技术应用于医学，集中表现在疾病的诊断和治疗方面。将超声用于外科手术是超声技术在医学上继超声成像技术之后在医疗领域中的又一项重大应用。超声波在医疗手术方面的应用主要基于超声波的三

6、大效应：碎裂效应（Fragmention） 、空化效应（Cavitation）和止血效应（Hemostasis） 。超声波的切割能力因被切割物体的组织结构和含水量的不同而不同。一般而言，对于硬质物体或者纤维组织，超声波的切割作用主要表现为碎裂效应。对于软组织或者含水量大的组织主要表现为空化效应。A碎裂效应若将具有一定振动加速度的超声波由声辐射头传递至生物组织时，会引起生物组织的弹性振动，如图 1.1 所示。当振动加速度达到切割阈值 50000g（g 为重力加速度，约/s2）时，辐射头发出的大量的微声流会使得生物组织的激剧振动从而发生破碎，脱离周围的组织。就 20KHz 的辐射头来说，要达到割阈

7、值的振动加速度，振幅需达到 40m 以上，碎裂效应在椎骨、开颅等外科手术中起主要作用。图 1.1 碎裂效应B空化效应对于含水量较大的软质组织，比如脑瘤、肝瘤，超声辐射头产生的超声波在其中生成大量的气泡（图） 。这些气泡的内外压差可达数千巴（声压单位，1 巴1 达因/cm2） 。大量的气泡爆裂使得周围的组织乳化成乳胶体，这就是空化效应。由于空化效应与组织的含水量密切相关，因而对组织有选择性，这一特征保证了在切割肝瘤、脑瘤等组织时不会损伤周围的神经和血管。这是其它手术器械所不及的。图 1.2 空化效应C止血效应止血效应不同于碎裂效应和空化效应，后两者属于物理效应，而止血效应则是生理化学效应。在超声

8、波的作用下，生物组织脱水，生成氧，导致微血管收缩，最终起到止血的作用。2 超声刀适用领域和性能特点超声刀适用领域和性能特点超声手术主要应用于普通外科、骨科、妇产科和眼科。相对于其它手术刀，如高频电刀、微波刀以及激光刀，超声刀具有一下优点：A微小振幅（约 100 到 300 微米） ，极大切割加速度（约 50000 个重力加速度） 。旁振小、安全性好，可用于许多精细骨科手术的场合，如脊柱外科手术，脑外科开颅手术以及眼科手术等等；B超声独特的止血效应，可促使微血管收缩，提高凝血酶的活性，使手术中的失血量大大减小，手术视野清晰；C切缘整齐，无劈裂，无灼伤，术后愈合快；D手柄轻小，操作方便灵活，可达到

9、普通手术器械不能到达的部位；E适应性广泛，如脊柱椎板开槽、股骨开槽、截肢、开颅骨、开胸骨、面颌骨整形、钻骨、磨骨和内窥关节手术等。3 超声手术系统与传统骨科手术器械性能比较超声手术系统与传统骨科手术器械性能比较骨科手术器械骨科手术器械超声刀超声刀电锯电锯气锯气锯咬骨钳咬骨钳线锯线锯振幅（毫米）0.10.31212无无频率（Hz）3000070000200300200300无无切割加速度(g)1000050000150200150200无无切骨速度快快快慢慢旁振现象小大大无无附加空化效应有无无无无切缘平整度整齐较整齐较整齐粗糙粗糙切缘温度（注水）较低高高低低切缘出血量少多多多多切缘劈裂小较小较小

10、大较小术后愈合时间短较长较长长较长安全性好差较差较好较差适用场合广泛较广泛较广泛一般一般设备简介设备简介1 概述概述“宏仁”系列超声手术系统是北京宏仁凝瑞科技发展有限公司与清华超声研究所合作开发的骨科精细手术系统，为国家“九五”重点科技攻关项目。超声手术系统的临床应用领域十分广泛，可以用于脊柱椎板开槽、股骨开槽、截肢、开颅骨、开胸骨、面颌骨整形、钻骨、磨骨和内窥关节手术等等多种场合。2 仪器工作原理仪器工作原理仪器原理框图如下图所示。() / 图 1.1 整机原理框图仪器主机由中央控制部分、外设控制部分和电源组成，中央控制部分主要由嵌入式计算机组成。主要负责协调和控制整机工作，接收控制指令，显

11、示仪器工作状态，实现人机交互功能。外设控制部分主要由 PC104 接口板和相关外部设备组成。3 仪器主要特点仪器主要特点A图形界面显示：工作状态显示直观。B使用触摸屏进行设备控制：操过程作简单。C可以在手术过程中动态改变手术参数，也可以在手术过程中随时调整。D具有频率跟踪功能。这样可以保证仪器始终工作在谐振点上，从而提高切割效率。E具有空载保护功能，不但这样使得切割刀在空载时能够以较低的振幅工作，从而可以保护刀头不被震坏，而且可以在切割骨组织时对软组织的意外切割时具备软组织的保护功能。F钛合金切割刀头，性能优异，切割效果出众。4 仪器分型仪器分型宏仁超声手术系统分便携式和豪华型两型。二型规格型

12、号的仪器在功能上无根本区别，豪华型是可移动设备，独具组织识别功能；而便携型是台式机型。5 仪器使用期限仪器使用期限本机主机一般情况下，正常使用期限为 10 年。仪器参数、组成仪器参数、组成1 主要参数主要参数主要指标A工作环境条件：环境温度：1030；相对湿度：70%；大气压力：70106kPa；交流供电电压：22022V；交流供电频率：501Hz；输入功率：500W+15%；熔断器：5A。1B贮存环境：环境温度：- 40 55；大气气压：70106 kPa；相对湿度：10% 95%。技术参数参数名称参数数值步距出厂参数备注超声谐振频率40 kHz2 kHz1Hz需调谐超声功率0-100%10

13、%60%使用前选择频率5-20Hz5Hz10Hz使用前选择冷超声模式占空比0-100%10%50%使用前选择切割模式L-T（超声+旋转） 、L（超声） 、T（旋转） 、R（升级预留）L-T使用前选择电机控制顺时针、逆时针、摆动顺时针使用前选择负载灵敏度0-100120使用前选择设备尺寸规格重量：15kg；体积（长宽高）：380 360 380 mm3 。2 仪器组成仪器组成仪器主要由：主机、超声手柄和刀具、脚闸组成：主机 图 主机脚闸图 3.2 脚闸超声手柄及刀具手柄由刀头、柄体和导线三部分组成。A刀具：超声手术系统具有多种不同形状及不同尺寸的刀具，根据临床需要，由医师选择。 图 3.3 圆柱

14、形细磨刀 （2）图 3.4 圆柱形粗磨刀 （3）图 3.5 圆柱型切刀B骨科超声手术仪手柄：手柄开关手柄开关用于手术过程中的超声输出，压下为开始工作，松开为停止工作。手柄开关用于手术过程中的超声输出，压下为开始工作，松开为停止工作。注意：当手柄开关出现故障时，可用脚闸开关代替。注意：当手柄开关出现故障时，可用脚闸开关代替。C骨科超声手术仪手柄导线：（具体配置类型以实物为准）D超声手柄盒：如图所示：（具体配置类型以实物为准）系统安装系统安装警告：当更换保险丝时，应断开电源线及关闭开关在操作，避免触电。警告：当更换保险丝时，应断开电源线及关闭开关在操作，避免触电。注意：1) 为防止错误安装，所有的

15、插头与插错均为唯一配套插头插座；2) 插头与插座连接时，注意插头中的针芯与插座中的孔对齐插入，并连接牢固；3) 安装时请参考图例。1 外观及按键说明外观及按键说明主机前面板 电源指示灯电源指示灯 液晶显示屏，触摸操作液晶显示屏，触摸操作 手柄超声插座手柄超声插座 气冷插座气冷插座图 4.1 主机前面板A 电源指示灯电源工作状态。主机正常工作状态时指示灯为常绿。B 液晶显示屏显示仪器工作状态和工作参数设定，可进行触摸控制。 注意：触摸屏为精密控制设备，禁止用尖锐硬物碰触。对触摸屏造成损伤后会影响触摸注意：触摸屏为精密控制设备，禁止用尖锐硬物碰触。对触摸屏造成损伤后会影响触摸屏的正常使用。屏的正常

16、使用。C 手柄超声插座连接超声刀手柄接头，为超声刀手柄提供超声能量。注意：手术前应察看手柄导线有无破损，如有破损应停止使用，并交回厂家检修。D 气冷输出端口 气冷输出端口，通过气体导管为超声刀手柄输送具有既定气压的冷却气体。保持手柄正常温度。注意：在气体导管未与气冷输出端口连接时，在手术时手柄将不具备冷却功能。在长时间工作状态下会对手柄的工作状态和寿命造成损害，手术前应检查气体导管与输出端口连接状况。主机后面板GEFA 电源开关开关的“I”位置被按下表示“开” ， “O”位置被按下表示“关” ；B 气冷源在手术前应将手术室内的负压装置（吸引器等）与气冷源口相连接（客户要求本公司也可选配吸引器）

17、 ，并确认连接牢固。注意：在气冷源未与吸引器连接时，在手术时手柄将不具备冷却功能。在长时间工作状态下会对手柄的工作状态和寿命造成损害。C 脚闸插座ABCD 连接脚闸插头，与手柄开关功能相同，控制手柄超声能量输出。 注意：脚闸只作为辅助开关，与手柄上的开关功能相同。 D 接地漏电保护接地端子，在系统连接安装时，必须连接地线，使另一端与大地连接。警告：本机使用前，必须用接地导线将主机后面板标有警告：本机使用前，必须用接地导线将主机后面板标有“接地接地”标志的地线接标志的地线接 线柱与手术室的线柱与手术室的“大地大地”相接；相接；E 保险座保险座内装 5A 保险丝各一只。警告：当更换保险丝时，应断开

18、电源线及关闭开关在操作，避免触电。警告：当更换保险丝时，应断开电源线及关闭开关在操作，避免触电。F 电源插座220V 交流电输入插座。G 散热风扇2 系统安装系统安装A 将主机平稳置于桌面上；B 将交流电源线主机一端的插头插入主机后面板上的交流输入插座（图 4.2）中；C）插头插在后面板的脚闸开关插座）上；D 将超声手柄后电源导线的另一端超声插头（参见图 3.7）插在前面板的超声插座上;同时将超声手柄后的冷气管道插孔与冷气管道的手柄插头连接，另一端冷气接头插头与主机的冷气管道插座连接。 （连接状态见图 4.6） ；E 将电源线连接在主机后面板上，并将另一端插头插入供电源的插座中连接； 图 4.

19、6 手柄、气冷管道与主机的连接图F 用专用扳手（参见图 4.7）将选用的刀头与手柄柄体（参见图 3.4 ）拧紧，如果,需要使用保护套，再将保护套从刀头方向套在柄体上并用扳手紧固。 扳手 保护套系统操作系统操作警告：警告： 1)1) 禁止在自己及患者任何部位测试组织识别功能，且当负载灵敏度设置为零时，禁止在自己及患者任何部位测试组织识别功能，且当负载灵敏度设置为零时，无组织识别功能，超声会持续输出。无组织识别功能，超声会持续输出。2)2) 仪器的使用必须在无故障的情况下使用，发生故障应立即停止使用。仪器的使用必须在无故障的情况下使用，发生故障应立即停止使用。3)3) 手柄必须在调谐成功的情况下使

20、用。手柄必须在调谐成功的情况下使用。注意：本机界面显示了本公司三种产品的不同功能（骨科、止血刀、吸引器）用途的超声设备，每种功能均需配置不同的手柄刀具，并分别应用于不同的外科手术类型。本机的配置仅能用于超声骨刀。1 选择操作方式选择操作方式 本主机采用触模操作方式，用户可通过轻轻触摸显示屏上各工能菜单及参数菜单进行功能控制及参数调整。2 功能选择界面和调节参数功能选择界面和调节参数打开主机后面板上的电源开关之后，主机会自动进入功能选择主菜单（见图5.1） 。在此菜单中有三种功能可选。图 功能选择主菜单第一项超声骨科手术系统（超声骨刀） ；第二项为超声吸引器手术系统（超声吸引） ；第三项超声微创

21、止血刀手术系统（止血刀） ；其中二三项为扩充功能，这里不做介绍。触摸第一项“超声骨刀”进入工作菜单。如图 5.2 工作菜单。CDBAEFG图 5.2 工作菜单3 工作菜单、基本工作参数设定说明工作菜单、基本工作参数设定说明 工作菜单主要由两种状态标示模块、两个设置框，六个功能按钮及一个时间统计模块组成（见图 5.2 工作菜单） 。A手柄模块（）手柄模块位于工作菜单的左上角，用于显示手柄的连接状态。缺省状态为红色方框，当插上手柄连接正常后红色方框变为绿色方框，一旦手柄拔出、脱落或者接触不良，手柄状态显示框重新变为红色。此时就要检查手柄的连接状态。注意：当手柄正常连接后仍为红色，提示连接有问题，请

22、停止使用该仪器并请参照第 7 章分析原因或与厂家联系。B调谐状态模块（见图 5.2 工作菜单）模块位于工作菜单的左上角，调谐状态为红色，手柄调谐成功后为绿色。注意：如果经过几次调谐后调谐状态仍为红色说明调谐不成功，请停止使用该仪器并请参照第 7 章分析原因或与厂家联系。C时间统计模块“分 秒时间清零” （见图.工作菜单） 时间统计模块“分分 秒秒时间清零时间清零”在工作菜单右上角，用于手柄工作时间统计， “时间清零时间清零”键用于时间清零。D参数设置框（见图.工作菜单）在参数设置框中，包括功率设置“超声功率（超声功率（%） ”模块及流量设置“冲洗流冲洗流量量”模块。a.超声功率设设置“超声功率

23、（超声功率（%） ”模块（见图.工作菜单）如果更改超声刀的输出功率，可以点击基本工作参数设定部分超声功率设定框两边的、按钮来更改设定框里的设定值。警告：超声电功率一般设置于警告：超声电功率一般设置于 20%-40%20%-40%，功率设置到，功率设置到 50%50%以上时，并不能进一步以上时，并不能进一步明显提高超声功率。明显提高超声功率。b.流量设置“冲洗流量”模块（见图.工作菜单）本机无此功能（扩充功能） 。E超声模式设置框超声模式设置框，包括冷超声功能启动键“冷超声冷超声” 、冷超声频率“超声周超声周期期”模块、 “占空比占空比”模块。a.冷超声功能启动键“冷超声冷超声”当需选用冷超声工

24、作模式时，触摸“冷超声”键，使“冷超声”键变为粉红色，既开启冷超声功能；触摸“冷超声”键，使“冷超声”键变为淡蓝色，关闭冷超声功能。b.冷超声工作周期“超声周期超声周期”模块选择冷超声的工作周期，可以点击“超声周期超声周期”模块设定框两边的、按钮来更改设定框里的设定值。注意：注意：此项参数只有在冷超声功能开启的情况下才起作用。c.“占空比占空比”模块更改占空比的工作参数，可以点击“占空比占空比”模块设定框两边的、按钮来更改设定框里的设定值。注意：注意：此项参数只有在冷超声功能开启的情况下才起作用。F切割模式手柄刀具的切割模式位于工作菜单右下角，起包括以下四种模式，可以通过触摸进行选择。a.“L

25、-T”=超声+旋转模式在此模式下，手柄输出超声且使刀头做旋转运动。注：旋转的方向可在高级菜单中进行选择，下同。b.“L”=超声模式 在此模式下，手柄输出超声但不能使刀头旋转。c.“T”=旋转模式 在此模式下，手柄不输出超声，但手柄刀头可做旋转运动。d.“R” 保留模式，暂不使用。G功能按钮功能按钮位于工作菜单下侧，共有输出锁定、 冲洗、调谐、高级控制、出厂参数、退出。a.输出锁定用来锁定机器的工作状态。单击此按钮使其处于选中状态（参见图 5.2 所示）时，机器停止工作，所有的输出功能都被锁定。踩下脚开关后机器没有反应。注意：这一功能主要用于在机器暂不使用时防止误踩脚开关导致仪器受损注意：这一功

26、能主要用于在机器暂不使用时防止误踩脚开关导致仪器受损和使用人员碰触有输出的超声刀而受伤。此外，当手术中出现意外情况，也可和使用人员碰触有输出的超声刀而受伤。此外，当手术中出现意外情况，也可以及时的切断仪器的输出。以及时的切断仪器的输出。b.冲洗控制仪器的冲洗功能。本机无此功能。c.调谐为保证超声刀输出足够的功率和振幅，必须使超声刀工作在谐振点，这就需要在超声刀进行切割之前对其进行调谐。调谐成功时仪器会自动将超声刀的工作频率设为调谐操作得到的谐振频率，如果调谐失败，则当前工作频率不会改变。一般来讲，如果调谐失败，说明仪器存在故障需要排除，或者超声刀损坏。 当在工作菜单点击 “调谐调谐” 键时，调

27、谐菜单会自动调入（如图 5.3） 。同时，调谐操作开始进行。图5.3 调谐菜单之一当调谐成功后，菜单会自动显示调谐成功信息且手柄调谐状态模块“调谐状态调谐状态”方框变为绿色（如图 5.4）所示，此时主机可以使用。图 5.4 调谐菜单之二警告：本机使用前，必须进行调谐。调谐前必须停止一切操作。只有在调谐成功后，警告：本机使用前，必须进行调谐。调谐前必须停止一切操作。只有在调谐成功后，方可使用设备手术。方可使用设备手术。注意：如调谐不成功，请参照故障原因处理办法进行纠正，仍不能排除故障，请与本公司联系。如调谐不成功，无上述现象，请检查手柄与主机连接状况或与厂家联系。d.高级设置：具体参见下一节说明

28、。e.出厂参数：恢复出场默认参数值f.退出4 高级设置高级设置点击工作菜单上的“高级设置高级设置”按钮， “高级设置”菜单自动调入（如图 5.5） 。在“高级设置”菜单中可以对仪器的工作状态和功能进行测试，也可以设定超声手柄的工作参数和自动冲洗、频率跟踪等选项。具体的设定方法与工作菜单的基本工作参数设定类似。注意：在此工作菜单下，选择的参数在退出此界面时，必须使用“确定”按钮，方能生效。A超声控制参数设定框“超声控制”（图 5.5 所示）主要用来设定仪器的超声部分的工作参数，用来测试仪器的状态和功能是否正常。在此处更改的超声功率和超声工作频率会导致工作菜单相关参数也随之改变。图 5.5 高级设

29、置菜单之一a.功率设置“设定功率(%)”注意：本功能主要用于生产厂的测试使用。医生一般不使用此操作。点击选择“设定功率(%)”数字框，使其变为粉红色，此时点击、可以对功率进行调节。b.“设定频率（z） ”点击选择“设定频率（z） ”数字框，使其变为粉红色，此时点击、可以对超声输出频率进行调节。c.“实际功率(%)” “实际功率(%)”数字框显示实际手柄输出功率。d.“实际频率 (Hz)” “实际频率 (Hz)” 数字框显示手柄超声实际频率。e.“自动冲洗” 本机无此功能。f.“频率跟踪”在该“频率跟踪” 模式要选择或者取消频率自动跟踪可对“有无”频率自动跟踪进行选择，一般情况下系统默认为Yes

30、 模式。频率跟踪功能是指仪器自动跟踪超声刀的谐振点，以便在工作中始终保持足够的输出功率和振幅。一般而言，随着超声刀工作时间的延续和超声刀的发热，超声刀的谐振频率会有所降低。这样就需要使超声刀始终工作在谐振状态之下。注意：一般情况下系统默认为Yes 模式，且在使用时选用此状态。B“电机控制”装在超声刀手柄里面的电机有两种基本工作方式：转动和摆动。转动又有顺时针和逆时针之分。在下面的控制模块中可以对其工作方式及参数进行设定。a.转速 点击转速的设定框，然后点击右上角的、按钮可以对转速进行修改。一般选择在 65。b.摆动时间 点击摆动时间的设定框，然后点击右上角的、按钮可以对摆动时间进行修改。c.负

31、载灵敏度（%） 点击负载阈值的设定框，然后点击右上角的、按钮可以对负载阀值进行修改。阈值一般设定在 20。 警告：警告：I.I. 当负载灵敏度为零时，无组织识别功能，超声会持续输出。当负载灵敏度为零时，无组织识别功能，超声会持续输出。II.II. 当负载灵敏度设置越高，表示刀具需更高的负载方能激活超声输出，所以当负载灵敏度设置越高，表示刀具需更高的负载方能激活超声输出，所以具备一定的组织识别功能。具备一定的组织识别功能。III.III.在手术过程中要使用此功能时，在高级菜单选择负载灵敏值后，必须在在手术过程中要使用此功能时，在高级菜单选择负载灵敏值后，必须在退出时按退出时按“确定确定”钮。钮。

32、IV.IV. 只可在安全情况下测试组织识别功能。只可在安全情况下测试组织识别功能。V.V. 即使开启此功能，建议手术使用时，仍要小心地进行操作。即使开启此功能，建议手术使用时，仍要小心地进行操作。d.手柄旋转工作方式 通过点击顺时针、逆时针及摆动键可以设置手柄旋转的工作方式。e.功能按扭 超声输出超声输出：测试本菜单的参数设置情况。确定：确定：当所有参数设置完成后，点击确定键。系统会自动记录所设置的参数并返回上级菜单。 返回：返回：点击返回直接返回上级菜单。5 操作操作手术操作前，按以上方法选择所需手术的所有参数后，即可通过操作手柄的手柄开关（或操作脚踏开关）进行手术了。维护、清洗和消毒维护、

33、清洗和消毒警告：警告：1)1) 在每次手术操作之前，必须对超声刀手柄、刀头和冷却管道进行清洗和消毒。在每次手术操作之前，必须对超声刀手柄、刀头和冷却管道进行清洗和消毒。2)2) 不能用浸泡的方法消毒以及不推荐高压高温消毒，因易缩短手柄的使用寿命。不能用浸泡的方法消毒以及不推荐高压高温消毒，因易缩短手柄的使用寿命。即使使用高压高温消毒，在消毒完毕，须在室温下冷却即使使用高压高温消毒，在消毒完毕，须在室温下冷却 10101515 分钟，待全部分钟，待全部冷却，且与主机连接的接头干燥后，方可使用。在具体使用消毒锅时，请参考冷却，且与主机连接的接头干燥后，方可使用。在具体使用消毒锅时，请参考消毒锅厂家

34、提供的消毒锅厂家提供的“用户使用说明书用户使用说明书” 。 1 维护维护主机的保养维护：1.手术使用前，应严格核对系统安装，在操作中严格按照操作程序进行;2.在使用完毕，要关闭电源后，应用干燥的抹布擦拭干净；3.屏幕使用软布擦拭。禁用消毒、易腐蚀性等液体擦拭。脚闸的保养和维护：1.脚闸在使用过程中，应踩踏用力适度，且应保持脚闸的干燥性，防止水浸入脚闸。2.脚闸在使用完毕后，干燥的抹布将表面擦拭干净，装入塑料袋中。 整机的保养和维护：1.整机如果长时间不用，应定期开机调试。2.贮存时应遵循其贮存条件。手柄的保养和维护：1.手柄在装配时用时应请拿轻放，避免磕碰。2.在使用完后应用酒精将手柄擦拭干净

35、。3.手柄在保存时应避免和其他坚硬物体存放在一起。刀头的保养和维护：1.刀头在装配时用时应请拿轻放，避免磕碰。2.刀头在发生超声时禁止与非患者以外的坚硬物体接触。3.在使用完后应用酒精将刀头擦拭干净。4.刀头在保存时应避免和其他坚硬物体存放在一起。2 清洗清洗1使用后用酒精反复擦拭手柄和刀头。2用清水冲洗气管道干净后，晾干。3 消毒消毒对超声刀手柄、刀头和冷却用的硅胶管最好采用环氧乙烷熏蒸或低温等离子灭菌设备消毒。在消毒之前，应尽可能的拆解所有的部件，以充分对其进行消毒。具体的消毒方法参见环气乙烷用于熏蒸消毒的常规使用方法和低温等离子灭菌设备的消毒使用方法。如果非采用高压高温消毒，需将消毒部件用布包裹起来进行消毒，推荐使用以下方法： 条件方法时间（分钟）温度（）气压（kPa）常规高温消毒20121快速高温消毒5132故障检修故障检修可能出现的故障现象、原因