英文电影经典台词_第1页
英文电影经典台词_第2页
英文电影经典台词_第3页
英文电影经典台词_第4页
英文电影经典台词_第5页
已阅读5页，还剩5页未读， 继续免费阅读

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

1、英文电影经典台词高一年高一年16班班我们的阵容指导老师：蔡连升 课题组长：颜华瀚课题组成员：洪秋霞 苏晴怡 颜华瀚 施奇特 黄紫彤 许奇臻 颜宇鸿 陈锦辉 蔡滨琪 黄雪芳 王若霖 吴瑛琪 王佳明 洪伟梁 陈禧羊 林阳 林海 颜聪烨 选择原因选择原因 有利条件有利条件 研究目的研究目的 研究计划研究计划 预期结果预期结果将会遇到的困难选择原因选择原因 英语是现在最重要的学科之一，作为一门语言的学科，课内学习仅占其中的一部分，想要更灵活地运用只能依靠课外的不断积累。而研究英文电影中的经典台词这个课题，能够让同学们接触更多的英语文化，培养语感，提高写作技巧，在快乐中学习。当然，在帮助学习的同时，看电

2、影也不失为一种非常棒的消遣。 有利条件做为以英语为主导学科的研究性学习课程，我们拥有强大的“师资力量”。而且当今的网络资源丰富，要获得所需的资料十分便捷，空闲之余我们的组员也能够利用网络来进行交流。在翻译方面，现在的翻译软件功能强大，如“google”翻译，金山词霸等。可以说，我们拥有研究这个课题的最方便最有利的条件。研究目的 我们研究这个课题的目的主要我们研究这个课题的目的主要是为了让同学们都能够培养在是为了让同学们都能够培养在娱乐中学习的习惯。我们既然娱乐中学习的习惯。我们既然关注电影，热爱电影，就要懂关注电影，热爱电影，就要懂得汲取其经典和精华的部分，得汲取其经典和精华的部分，加以学习，

3、加以利用。加以学习，加以利用。研究计划 我们的研究计划分为三个阶段 初期：同学们先多收集有关经典台词的资料，进行交流，制作成ppt。 中期：将同学们整理的较好的台词加以识记，掌握，提升语感。 晚期：独立翻译电影中的经典台词，这样有利于我们分辨句子中的句型句式和语法，做到真正深入的研究。将会遇到的困难我们现在的英语水平还不够高，而经典台词里面往往会包含一些俚语或是因某些典故而衍生出的句子，如“All mouth and no trousers.”意思是指只说不做，很明显，只根据字面来翻译是完全错误的。还有，现在的学习占据了大部分时间，看完一部影片根据自己的理解再提取经典台词是需要花费一定的时间的，所以，时间也是我们所缺乏的一个重要资源。预期结果 我们所有的成果将会以课件的形式，发布到养正中学研究性学习网上成为一个专题，与网友们

人人文库> 全部分类> 教育资料 > 辅导培训

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论