最初的十年房价上涨是由於美国联邦储备局降低利率

1、A contributing factor to the rise in home prices was the lowering of interest rates earlier in the decade by the Federal Reserve, to diminish the blow of the collapse of the dot-com bubble and combat the risk of deflation. From 2000 to 2003, the Federal Reserve lowered the federal funds rate target

2、from 6.5% to 1.0%. The central bank believed that interest rates could be lowered safely primarily because the rate of inflation was low and disregarded other important factors. The Federal Reserve's inflation figures, however, were flawed. Richard W. Fisher, President and CEO of the Federal Res

3、erve Bank of Dallas, stated that the Federal Reserve's interest rate policy during this time period was misguided by this erroneously low inflation data, thus contributing to the housing bubble. 最初的十年房價上漲是由於美國聯邦儲備局降低利率，減少網路泡沫的崩潰的打擊和與通貨緊縮塌陷的風險。從2000年到2003年，美國聯邦儲備局聯邦基金率目標從6.5%降低至到1.0%。110中央銀行相信利率能

4、被安全地降低主要因為低通貨膨脹率且忽視了其他重要因素。聯邦儲備局通貨膨脹的數據，是有缺陷的。費希爾，達拉斯聯邦準備銀行總裁兼CEO闡明，聯邦儲備局的利率政策在這時期被誤導是因為這些錯誤地的低通貨膨脹數據，因而造成房市泡沫化。 A contributing factor to the rise in home prices was the lowering of interest rates earlier in the decade by the Federal Reserve, to diminish the blow of the collapse of the dot-com bubbl

5、e and combat the risk of deflation.為了要減少網路泡沫的崩潰和打擊通貨緊縮的風險，房價上漲的因素是由於八.九年前年美國聯邦儲備局降低利率。減少網路泡沫的崩潰的打擊和與通貨緊縮塌陷的風險。From 2000 to 2003, the Federal Reserve lowered the federal funds rate target from 6.5% to 1.0%.從2000年到2003年，美國聯邦儲備局聯邦基金率目標從6.5%降低至1.0%。The central bank believed that interest rates could be

6、lowered safely primarily because the rate of inflation was low and disregarded other important factors.中央銀行相信利率能被安全地降低主要是因為低通貨膨脹率且忽視了其他重要因素。The Federal Reserve's inflation figures, however, were flawed.聯邦儲備局通貨膨脹的數據，是有缺陷的，是有瑕疵的。Richard W. Fisher, President and CEO of the Federal Reserve Bank of Dallas, stated that the Federal Reserve's interest rate policy during this time period was misguided by this erroneously low inflation data, thu