川仪M系列执行器

1、1 .概述M0000系列电动执行机构体积小、重量轻、功能强、伺服放大器内置、操作方便，机构紧 凑、运行稳定可靠，高精度，反应灵敏度好。主要用于操作和控制蝶阀、球阀、旋塞阀和风 门挡板的开关控制和调节控制，适用于各种电力、化工、轻工、炼焦、炼钢等众多管道控制 场合。2 . M0100和M0200接线图2.1 . M0100接线图0000000 。QQQ。日执行机构内部连接微动开关组说明：K1:关向位置切断K2:关向位置报警 K3:开向位置切断K4开向位置报警 K5:关向过力矩切断 K6:开向过力矩切断 R:位置反馈电位器2.2 . M0200接线图精品1 2 3 4 5 & 7 B 9

2、10W12131415161 7】8CONT2ITr-nHGmorn5门口一OC>emFUF口O5QFUFOP3sfQQ oosm opmn &lx米接线注意,电源线请按规定相序连接，即相临两相相位差为120度序号用途序号用途A电源A相（22W时电源零线）g关到位报警B电海B相C22DV时电源火线）10关到位报警C电源C相11琮合故障报警±大地12综合故障报警1开指令十13反馍电流轮出十2开指令*14反馈电流输出一3关指令十15本地闭/远程开4关指令-16报警公端5停指令+17本地开/远程闭6停指令181开到位报警8开到位报警图8阑200系列接线端子图不用开关量梯.注耻

3、默认设置为无旗开关员控雕丸 嫦有 第24Y捶制，请按上图对找图开关置位.24V开关量模式选择3 . M010Q M0200系列执行机构的调试：3.1 .行程调整：A、确定连接阀门与执行机构连接正确日确定阀门位置离全开或全关有一定距离，否则应摇动手轮使阀门脱离极限位置。C经检查接线正确后给执行机构通电，以点动方式操作执行机构，观察面板开关按键是否 与阀门开关方向一致，如果相反，可能相序错误，应切断电源后调换电源任意两相。D全关调整：继续操作执行机构向关向运动，如果执行机构停机，可能是关向微动开关动 作，请拨动关向凸轮以释放开关，当阀门接近全关位置时请用手轮操作，当阀门处 于全关位置时，请拨动关向

4、限位凸轮，此时执行机构应停机，将主传动齿轮沿关向 拨动到极限位置，然后反方向回拨齿轮约两齿。E、全关位置显示调节：在阀门全关位置，拨动关位指示盘，使全关图标对准显示罩上的指 示针。F、4mA调整：在阀门全关位置，如果需要4-20mA电流反馈，请执行以下操作：打开面罩，找到电流输出卡的位置， 测量10（电位器抽头），其电压应在50mV右，如果在2.4V 左右，应切断电源后将位置电位器切换开关（在5、6、7旁边）反向，再通电，用3一字头螺丝刀调节电位器 PR1 （0V）电位器，使旁边 0V点（对COMK）电压为 0V,调节4mA电位器PR2,使输出为 4mA12JUMP134105 6 7电流输出

5、卡及24V控制模式选择开关位置说明：1、24V开关量模式选择开关 2、电流输出测试点正端 3、0V电压测试点4、测试公共端 5、0V基准电位器6、4 mA电位器7、20 mA电位器G全开调整：继续操作执行机构向全开方向运行，如果执行机构停机，可能是关向微动开 关动作，请拨动关向凸轮以释放开关，当阀门接近全开位置时请用手轮操作，当阀 门处于全开位置时，请拨动开向限位凸轮，此时执行机构应停机，调整开向凸轮使 其阀门开到位时凸轮正好压上开到位限位微动开关。H全开位置显示调节：在阀门全开位置，拨动开位指示盘，使全开图标对准显示罩上的指 示针。I、20mA调整：在阀门全开位置，如果需要4-20mA电流反

6、馈，请执行以下操作：调节 20mA电位器，使输出为 20mAJ、在断电后将控制方式指拨开关拨到相应位置，默认值为无源开关量。3.2 .力矩调整力矩一般设置在1.2倍额度值上，凸轮越靠近微动开关切断力矩越小，越远离微动开关切断力矩越大，减小切断力矩可能造成不正常启动，超出范围将可能烧毁电机或损坏阀 门或执行机构，调整需谨慎。上述工作完成后，进行远控试运行，如不符合要求重新调试。罩上罩盖，并确保密封。注意事项：派调试前确认执行机构和阀门以及管道的连接已到位；确认电气按要求连接，执行机构需可靠接大地，并且有快速切断电源的措施；4 . M0400智能调节型调试4. 1基本概述】，敝码显示度2,开（增加

7、）按曜3,停止（模式、设？4、确定按犍）4 .关（减）按健5,远程或就地旋耕选择功能键A.操作按健的定义执行器的工况由工况转换旋钮稿定.分为本地（LX）远程CHEM）和禁止（Q/S）三种 某本模式.本地工况可手动操作开关阚门，也”进入设置.近程工况分为远程开关控制和 起程模SL和号*2（hnAd©控制两种，由开关量输入1决定,在远程开关控制工况，执行器 的开闭由开关盘输入2和3枭操作.执行机构的参数设置及修改幅过面板上的OPEN、MODE、CLOSE三个按健进行.如 果打开了电气凌则可用控制嵯电薪板上的个按候开关SK、MK. XK避行.这二个开 美的功能对应于面板上的OPEN、MOD

8、E, CLOSE二个按键.这射的模式选择通过电路航 上跳线实现.跳线有:二个位宣：JRE表示近程，JOS表示禁止 JLOC表示本地，役过时应 置于JLOC.蓊电气用时应用跣线置于JOS.OPEN、MODE. CLOSE （分滁卿U加礼 就银徙娉）的劝喊明；MODE品在工作LOC方尤长检WOOE便5秒刊选入收定工北在让定工况功MODE 可燃单浏解摩，再长技独魏硼搬定军.OPEN. CLOSED：在屣工况E帙帧也在初工出国OPEN.阀岫丸 虾CLOSE,聃游；碗定工况下，用/作跳融弛的财或阚”B ,显瑞息的股畲敖通过显痒麻，斯觑国14.尤姗尊灯分泥显赫行机醐端、槌、设怔报皆共4抨工心上排翻m- 噩

9、国济西幽度群微定工阳Eiffl时也可显示鼾或故触皿短下排数和竹一 般显示调节情机在世定工况或故密时也可显示菜单或故附报警相氐巾曲现故昭时,显 东鼎上耨佛就患有关故版信毓蟋入赣收靴电的菜单浏虬打况具膝的廊内客雕如Ea）揄前为远程,就地.设置,报警b）远程抵制（REM）i,近程指示显示L濯开关翩制时一班口水反愎惠下腿示*STCTHL远秘暹节北拴匈味上并显示反馈此下持显示调节量iv.当触加乩如有故甑 M F排显示,个峭的，技成姆时 下It显示软件版本C）无效控制i匕徘显示反馈焉F排航*MOOT瓦当网加电如有依踽初在下排显示一个改陈信乐 襁显部件版本可就地控制（LOC）I就地操作时I就地指水41相上箍

10、及东反馈此下抻Q示"HAND*L雌窗峭 龊幅显示，上下棒显示设定线或纲C.菜单在本地模式,长技MODE键并保持5秒可进入主柒单,主菜单用近似英文字母国状在 下柞数码管匕共有9个土菜单，其题序和含乂地图】5M发3,进入菜单后，戊动MODE 可切换到下一个菜去，用埴加或减少刎可修改栗尔.脩改完串应切到YES菜或并长按 MODE党退出并礴认当而设置.匕戏放弃W而设置可在其它菜单下长按MODE能退出设 置.在CODE富研区分别输入械35, 135可分引进入报警信息代看、商级谀跳和校?t菜 般.故獐报警信息JL表九充版设置菜单见表5,校冰菜翼见表人假与满位的设置；执行机枸粕出箱的零位与满位布出

11、厂时已设置好，安装后一股 可不需也新设置.如果现给调节机枸的调节值用引H厂产品输由轴置定范国不一鞅.或作 用方式不致时，可进入菜单策新设置.执行机构在出厂时按照面对四位指示盘.逆时针旋转为相位增加的方向,如果不搞改 受这个方向，在安装时或将执行机枸愧作至CLOSE位置，再与调节机构的机械零位对准 联酷，加果香夏沙交作用方式，即开网的方向为IN时针方向时,则在安装时或M行机构 操作至OPEN位置，甬与调节机构的机械零位对准联结串 在本地T况长按模式18进入零位菜电后.通匕安用建或被小fit可盥动输出轴转动，当输 以轴诧置到达所能机械零桢付停出.点动MODE犍将避入满位设置菜单，通过用即越或减 小

12、健使徜出轴H动到所芾机搐满位时停止.再次点命MODE铺将进入依次进入下一中菜 单.翻果某些菜单的设置不需要改变，觥不必拉动增加或显小量,一直到YES菜单，长技 MODE键后就确认,前设置并退出到就地状态.在力信涡位也置菜整设置时上林数码管显 归当前阀位果样的AD转换轴H值 般应在加（MOOO之间受低零位与耐之间必须要 有 定的其加差。设定满位胪这差值大于小允许值1%上拌显示值糊闪煤 只有 满足最小差加时点动MODE健才可切换到下一个菜龄.年位底设也在输出轴机械转动范忸的端部用近，但应距离机械止挡一个小的阿崩，可 先操作到瑞郎.再退刈一点看h徘枸来样值能旌续变化时即可作为零位。如果设置后输 出轴

13、的作用方式改变.即h时针为增加时,应改变内部接线圈子T的丁 5号接线,以保 持限位开关与原来的位置一致.在本地况操作阀位至CLOSE位置*调整美位行程开关使其刚好动作即可，冉悚作阀他V OPEN位置.渐整升位行制开发使其刚好动作即可力* 3主菜单图14 41小器小意图'在本地工况按模式 '键并保持5杪图15主菜单循环本意精品序 号逑* 覆不设置范玉描逮龌认记_谡明1ZERO设置机械写点显示 S 9 斛俄 X样 «通过操作塔加幢或减少罐便执行关构输出融 转勘到需丞的机械等位或机梯臂位*设皿程 中采样施龌在4004MC之同娈生.西网痛转 部位发输归轴使能满足上期条件冬忖与

14、满愫 之何感人千一十堀小的电高，当这个条fl稠足 时，采样费闪燥.2FULL设置机械濡点3BAND死区1.5%死区越小，定但精度题需,忸程定拄醇下降.4UP5S%-10CW上隔1(MX4嘴周将到达上忠戒下限批.执行机构寺停止. 设置时上取与M限的差僮不应小于全行程的 15%.5LO0% 75将,下曝0%«ALR5%-105%投警门限105%普斓节信号与实除冏位信号的差值大于此值 格双向用助推打机梅的动作.afAUL而d/嬴ff故障虻理holdhold为保排.8为全开，营为全美.IDCODE0-255密利1。杳看报誉信息.35进入高嫌没置-135进入 校正条的.11YES时认退出长技S

15、D健确认当的设置J1返可到就地手动工 况.发4故淤报警信总下显示上显示说明故障原因与对第当WI2 示故界昨 显前排ERPC管龙报.<物入信号与反爆信号的差值超过允许世FOFF反切断线AD转换潜环FOVE反馈超限AD转换基推坏，传触电位器矫AOFf漏节断域询节侑号故障，AD转摸察坏AOVE珊节超限明节信号故障，AD转秧器库CLIN匏向限位达到关向限位点OLIN开向限位达到开向限位点CSTA关内堵转美的机械无或优载超限，电机坏OSTA开向堵偌开向机械卡死成负载超限电机环EEPE>ROM出苗重新徵置参数或返厂雎修ADCAD读写失效科。佬换器环,5高级设置警告；非。业技术人员,请不要进入本

16、菜单.序号菜地显示设置 庖用设置内容默认值说 明1STAL2 s 20s堵转时间5 s判断系统堵转的时间2FNHOStep/Hold点动自保持Step开关量输入特性，Step为点动，Hold为自保持_ 3SOFT软件版本号表6校正窠单养h非专业被末人员，W不要展入木要电.序号螂显示校正内容谀页1ADJ,调节信号零点蛤定调节信号0%,显示果样值可能存在谀差，点动SX健*将显示0%2AD F调节信号错点给定调节值日1W%.显示果样埴可第存在课舞.点 动SXft,将显示100%111FE_Z反慢信号零点速量反馈使出实以能 通过SX或XX18校推式4mA14FE F反愫信号清点窝最反忸1泵出全标曲 W

17、SXHSXJt H桢准到20mAM040D智能调节型掷厅机的麒子分布说明 整号府234567a-9101112U14IS 1617 18INtEV.ff+IF.31+冬甘S3+* COM+Z4V1AlA2A)A4JIWA£ts«出M徐 OPEW 网 close 开注。Aj国FXI 24V*A* 咻出 始 +讦鬓屿滥密海时LIL2UP<BH>3gOW。,电颦以拉接地蝴1,调簿人信号：SStaiAdj反i8.山任号打2talAduu开关段就人为无S»点制号，切台力有此ft<S?十七24VH瓦朕M入号臊1SI1献时,gtaAi也瞬号拄制p刑缰触812T

18、M不越懒.朕U认畿当开关财认SI1现时，堀得开向运行,可抽点动或自蝴阐轼.眯酬入3D当牍购人即球比脚超关南定航的场点动am保郴w耀%朕居入SM当开关面认SH划蛆第自蝴轼命作申妙止.3,讨*»曲开关”出，动畲有担»4»,（D 输入4£0m仲©fL）Sfr H 4*j2DmAd-£；律抬832一 一开美蜘出号力18AJ故明橙警，故般时遢.A2远利树状有，翩为斯，柳为通，A3理也全开时黑.A4的徒生关时*.航整曲弓鞋强MCHM开加弓控制图15推荐的基本攫线4. 2安装调试后的验收要装.调优克质按以下几点验收U执行机指安装牢固性*用手灵动安装支票和执行机构,备是否有晃动现聂t -宇*蛇打对罩壳的密斜蜡箱,是否克东方素现敛;检1S插臂和连接处安装是舌 年同F2、执行机构勘件正确性*给安较好的执行机构加上电源和疳号，规察执行机掏地舌按置强