【经典翻唱】22《光年之外》英文版--LightYearsAway

1、?光年之外?英文版LightYearsAwayIneverthoughtofloveendthisway我从未想过爱情如此结束HowcouldIknow我如何得知Howtoletgo怎样去放手Idon'tknowhowtolivewithoutyourlove没了你的爱我该如何苟活Howtomoveon怎样去持续Whenyoulove'sgone当你的爱离我远去HowcanIgetyououtofmymind我又如何忘记你I'vebeenthinkingofyouallthistime我已无时无刻不记挂你Inthenightyoulightupthesky在漫漫长夜点亮

2、星空Idon'tfeelIamalivewhenyouarenotaround我感受不到没有你在身旁时的脉搏Idon'tfeellikebeingwithnobodyelse我不想与任何人相拥Idon'tcarewhatpeoplesayitrightorwrong他人的冷嘲热讽都仿佛尘埃Idon'tneedmoretimetoknowIneedyounow我无需再去思索Iain'tknowwhyIlostmymindforyoudayandnight我不知为何你的身影总整日萦绕我脑海Iain'tknowthatsuddenlyyoucouldc

3、hangemylife我更不知你改变我一生IstillmissyoueverydaybutIdon'tknowwhy我无时无刻不想念你的曼妙却难寻理由LetmeloveyouifyouknowthatI'lltreatyouright让我融化在你的胸膛,只要你明白我对你的爱Iain'tknowwhy如何表白Ineverthoughtofloveendthisway我从未想过爱情如此结束HowcouldIknow我如何得知Howtoletgo怎样去放手 beattheendof所剩无几；到的尽头或极限Giveinyourworkattheendoftheclass.下课时

4、把作业交上来.I'mattheendofmypatience.我已忍无可忍. makeendsmeet收支平衡,使收支相抵Withpricesgoingup,Ifindithardtomakeendsmeet.物价在不断上涨,我觉得难以维持开销了. endtoend首尾相接连成一行Theyarrangedthetablesendtoend.他们将桌子连接起来排成一行. letgo放开,松手Idon'tknowhowtolivewithoutyourlove没了你的爱我该如何苟活Howtomoveon怎样去持续Whenyoulove'sgone当你的爱离我远去 moveo

5、n继续前进；更换工作话题等；离开Hetoldmetomoveon.他叫我走开.在感情受挫之后我们要moveon.Hismother,Julia,soonmovedontoanewrelationship.他妈妈朱莉娅很快又开始了一段新恋情.HowcanIgetyououtofmymind我又如何忘记你I'vebeenthinkingofyouallthistime我已无时无刻不记挂你Inthenightyoulightupthesky在漫漫长夜点亮星空 Get.outofmind把.从脑海中赶走Shecouldnotgetthepuzzleoutofhermind.她无法解开心中的疑虑

6、.区分：thinkof/thinkout/thinkabout/thinkover: thinkof想到、思考,通常是在进行方案时,边做边思考,侧重于过程.Ijustcan'tthinkofhisname我就是想不起来他叫什么了. thinkout想出,通常是想出一个方案、方案.重点强调思考的结果.We'vegottothinkoutawaytoexplainit.我们得想出一个解释问题的方法. thinkabout考虑、思考,和thinkof强调的一样.I'mthinkingaboutgoingabroad.我在考虑出国的事. thinkover:表示仔名田考虑Iwi

7、llthinkitover.我会仔细考虑这件事. lightup点亮；照亮；点燃香烟等,开始抽烟；点灯,开灯；使容光焕发,使面露喜色Yoursmilewouldlightupanyroom.你的微笑能点亮每一个房间.Herfacelitupwhensheheardthenews.当她听到这个消息时,她的脸上闪出喜悦的光荣.Iain'tknowwhyIlostmymindforyoudayandnight我不知为何你的身影总整日萦绕我脑海Iain'tknowthatsuddenlyyoucouldchangemylife我更不知你改变我一生 loseone'smind精神错乱；失去理智,不能自制Afterdruggingshetotallylosehermind.她在吸