唐代图案在现代平面设计中的应用

1、三 江 学 院 本科生毕业设计（论文）题 目 唐代图案在现代平面设计中的应用 艺术学院 院（系） 艺术设计（平面设计方向）专业学生姓名 陈 天 雯 学号 指导教师 胡家宁 张慧 职称 教授 助教 起讫日期 2011-2-21 至 6-10 设计地点 艺术学院 摘 要在现代设计中，许多脍炙人口的经典佳作都融入了具有中国特色的传统文化元素，如果能够准确地把握这些元素的深刻内涵并将它和现代的平面设计元素完美地结合在一起，那么我们现代的设计就赋予了它新的时代感和生命力，而古老的艺术就可以经得起时间的考验而不断地延续下去。在中国传统图案中，很多图案其寓意所表达的中心主题是“吉祥” 、 “如意” 、“平安

2、” 、 “福、禄、寿、喜”等，这是一个在中国延绵千万年的永恒性主题。它凝结着中国人对万事万物祝福的心理意愿和生活追求，从一个方面反映了艺术至善至美的本质。而在中国古代的艺术设计中唐代的艺术设计是设计艺术史上的光辉灿烂的一页它的情感热烈而奔放，充满了博大，清新，华丽，饱满，向上的时代特点。它也熔铸南北，渗融古今，糅合中外。现代设计并不是要将传统摒弃、淘汰甚至与之隔绝，又或是束之高阁，传统的文化的应用并不是陈旧过时而体现不出创意感和时代感的。我们从近年来一些脍炙人口且深入民心的现代设计的佳作中不难看到将传统图案与现代设计互相结合会让我们的设计更加的寓意深刻且颇具中国风格。关键词：现代设计；传统图案

3、；古为今用ABSTRACTIn modern design, many thrilling classical masterpieces with Chinese characteristics are blended in the traditional culture elements, if can accurately grasp these elements of the connotation of it and modern. And the plane design element perfectly together, then we modern design assign

4、s it new and a sense of vitality, and ancient art can withstand the test of time and constantly continue.In Chinese traditional graphics, many design its implication of expression is “auspicious”， “central theme”, “satisfied” and “peace”, “fu, lu, shou, xi“ wait, this is a strung in China for thousa

5、nds of years immutability theme. It is congealing Chinese on everything the psychological willingness and blessing from the pursuit of life, reflect the art to good to nature of beauty. While in China ancient art design of art design is design of tang dynasty in the history of brilliant page its emo

6、tional was warm and bold and unrestrained, full of broad, pure and fresh, luxuriant, plump, up the characteristics of The Times. It also forms north-south, ooze melts the ancient and modern, Chinese and foreign mix.Modern design not into traditional abandon, and even cut out, or on the shelf, the tr

7、aditional culture of the application and not s outmoded cannot manifest creative feeling and modernity. We from in recent years some thrilling and depth of the affections of the modern design not only excellent traditional pattern and modern design with each other will make our design more profound

8、meaning. And have Chinese style.Key words：Modern design；traditional pattern；make the past serve the present目 录摘 要.1ABSTRACT.2目 录.3第一章 唐代的设计艺术 .11.1 唐代设计艺术博大清新富丽丰满的背景 .11.2 唐代图案在古代艺术设计中应用 .21.2.1 唐代图案在印染以及服装中的应用.21.2.2 唐代图案在金属制品中的应用.31.3 概述唐代图案的特点.3第二章 CI 在现代企业文化中的作用 .42.1 CI 的定义 .42.2 CI 的构成 .42.3 C

9、I 的功能与应用 .4第三章 古代图案与现代平面设计结合.53.1 古代图案与现代设计结合的背景.53.2 古代图案在现代设计中的应用的举例.63.2.1 图案图形仿古举例.63.3 古代图案在现代平面设计中的运用的意义.7第四章 典型案例分析 .8结束语.9致 谢.10参考文献.11第一章 唐代的设计艺术1.1 唐代设计艺术博大清新富丽丰满的背景唐代设计艺术博大清新富丽丰满的背景唐朝的建立，吸取了隋的暴政教训，采取了恢复生产，轻徭薄税，与明休息，安定生活，缓和矛盾的种种措施，在经济上推行“均田制”和“租庸调”等制度，对经济的发展起到积极的促进作用。然而唐朝在金三百年的历史中继续不断的与周边少

10、数名族以及外国人混融互化，不断吸取新鲜血液，因而更加生机勃勃，充满活力。从而以气吞日月的磅礴气势，海纳百川的博大胸怀，刻意求新的独创精神，缔造出中华文明史上的光彩夺目的高峰。在这个时期艺坛的各种思想炽烈奔涌，百花齐放，孕育出了一大批文化艺术天才，这个时期的诗歌，音乐，舞蹈，书法，绘画都是空前绝后的，他们交相互应，共同描绘出美妙绝伦的盛唐气势。唐朝的设计艺术由于受到社会经济文化以及对外交流的影响，不论是织锦、印染、陶瓷器、金银制品、漆器、木工还是车船的设计制造，都出现了全面的繁荣时期。设计艺术、制造技术和生产规模上都远远超越前代。陶瓷已向多色釉发展，出现了以窑为名的具体不同艺术特色的中心瓷区。丝

11、织印染工艺在织造，染色（图 1-1）上又有了新的进步，花色品种不断增多，出现了一些富有时代特色的新纹样。金银器，铜镜（图 1-2）的设计制造非常精美，加工技术有新的突破，唐朝的装饰艺术，进入了高度的成熟的黄金时代，清新活泼、富丽丰满的艺术特色真是的反应了他的时代风貌。 图 1-1（丝织品） 图 1-2（铜镜）1.2 唐代图案在古代艺术设计中应用唐代图案在古代艺术设计中应用隋唐、音乐志：大业二年（公元 606 年） ，隋炀帝杨广为了在外国使臣面前夸耀富裕，将东都洛阳长达八里的御道满布锦帐作为戏场乐人舞使均衣锦绣缯练。又于花木凋零时节，剪裁各色绫绮作为花朵树叶，缀满宫廷树枝，色败另换。杨广巡逻江南

12、时，制造数以百计的精致龙舟，用彩锦做帆樯，连锦十余里。诗人形容其豪华奢侈的场面说“春风举国裁宫锦，半作幛泥半作帆” “锦帆百幅风力满，连天尽展金芙蓉” 。唐代的丝织品中成就最大的是绫和锦。而锦是最精美最贵重的，唐锦的图案艺术风格以富丽绚烂，清新流畅为特征。花纹图案多以珍禽异兽，花草和几何纹为题材，其中富有西亚风味的“联珠对禽兽纹”是中西文化的交流产物。对称纹集秀美与壮丽为一体，为唐锦之精品。图案色彩的斑斓多变，清新活泼，饱满华丽为唐代丝织品增加了新的气象。与两汉六朝神秘相比较，唐代丝织品凸显出清晰明快，富丽丰满，雄壮豪迈，生气盎然的新风格。1.2.1 唐代图案在印染以及服装中的应用唐代图案在印

13、染以及服装中的应用唐代的印染品在纹饰题材上，都以吉祥的动植物为主，如性格温顺的鸳鸯、鹦鹉、蝴蝶、绵羊以及意含富贵的牡丹卷草等。造型丰满、圆润、肥厚、刻画生动细腻。组织构成上以饱满的连珠纹为特点，形成二方连续，四方连续，或者由此演变成的各种图案形式。在色调上以红、黄为主，配以绿蓝等色，有的用黑、白金、银勾边，虽稍显富艳丽但由于色阶的运用，使得画面产生了鲜艳明快而又和谐统一的效果。所有的图案都充满了清新、明快、华贵、饱满的时代气息（图1-3） 。唐代的服饰中图案的运用以官员袍服为例，不同级别的官员，官袍上的纹样是不同的，文官绣禽，武官绣兽（图 1-4） 。 图 1-3 （印染） 图 1-4 （服饰

14、）1.2.2 唐代图案在金属制品中的应用唐代图案在金属制品中的应用唐镜的装饰纹样，各个时期有各自的特色，早期的为四神纹，十二生肖镜，瑞兽镜、海兽葡萄镜；中期开始形成自己的特色，多为鸾鸟镜、花鸟镜、瑞花镜、人物镜、蟠龙镜；晚期多为八卦镜、万字镜（图 1-5、1-6） 。 图 1-5（中期） 图 1-6（晚期）唐代的金银器，大多装饰有精致的图案，这种装饰图案，有用毛雕的，有用浅浮雕的。花纹多为鎏金，在白色的银器上映衬有金色的花纹，在唐代的早期的金银装饰纹样中多为忍冬纹，做法工整细致，纹样程式比较强，富有严谨的装饰美；中期的多为鸟和花草为中心组图案，四周绕以残枝，具有繁缛，富丽的风格，反映盛唐时期的

15、丰满坚实和华美风貌；晚期的多以单枝的花枝或动物，常采用对称的格式，呈现出较为写实的风格。 （图 1-7） 图 1-7（金银器）1.31.3 概述唐代图案的特点概述唐代图案的特点唐代的设计在纹样上大量采用来源于自然界和现实生活中的植物花草、鸟、虫、蜂、碟等作为纹样，使之充满浓厚的生活情趣，让人觉得自由、舒展、活泼、亲切。第二章 CI 在现代企业文化中的作用2.12.1 CICI 的定义的定义CI 是一种系统的名牌商标动作战略,是企业的目标、理念、行动、表现等为一体所共有的统一要领，是企业在内外交流活动中，把企业整体向上推进的经营策略中重要的一环。CI 设计的底流是企业基盘整体的主脑部分。企业实施

16、 CI 战略，往往能使企业组织在各方面发生积极性的变化，从而综合作用于企业的相关组织和个人，产生全方位的功效。2.22.2 CICI 的构成的构成CI 系统是由理念识别（MI） 、行为识别（BI）和视觉识别（VI）三方面所构成。理念识别（MI）是确立企业独具特色的经营理念，是企业生产经营过程中设计、科研、生产、营销、服务、管理等经营理念的识别系统。行为识别（BI）是以经营理念为基本出发点，对内是建立完善的组织制度、管理规范、职员教育、行为规范和福利制度；对外则是开拓市场调查、进行产品开发，透过社会公益文化活动、公共关系、营销活动等方式来传达企业理念，以获得社会公众对企业识别认同的形式。视觉识别

17、（VI）是以企业标志、标准字体、标准色彩为核心展开的完整、体系的视觉传达体系，是将企业理念、文化特质、服务内容、企业规范等抽象语意转换为具体符号的概念，塑造出独特的企业形象。2.32.3 CICI 的功能与应用的功能与应用确立企业自己的经营理念，企业对目前和将来一定时期的经营目标、经营思想、经营方式和营销状态进行总体规划和界定。是企业实践经营理念与创造企业文化的准则，对企业运作方式所作的统一规划而形成的动态识别系统。包括对内的组织管理和教育，对外的公共关系、促销活动、资助社会性的文化活动等。通过一系列的实践活动将企业理念的精神实质推展到企业内部的每一个角落，汇集起员工的巨大精神力量。第三章 古

18、代图案与现代平面设计结合3.13.1 古代图案与现代设计结合的背景古代图案与现代设计结合的背景作为一个历史悠久的文明古国，我国民族众多，文化资源丰富，在历史的长河中逐渐形成了广博、灿烂的文化，传统吉祥图案也在传统文化中产生并发展。图案作为我国历史文化传统中的一种文艺表现形式，与人们的生活、习俗以及文化背景有着极为密切的关联。随着社会的发展，一些原始社会的部落图腾以及当时一些器皿上的装饰性图案，逐步完善并构成具有某种寓意的标志或象征，并产生相应固定的表现形式，这便出现了代表中国文化特征的图案。 传统图形中很多的图案其寓意所表达的中心主题是“吉祥” 、 “如意” 、 “平安”、 “福、禄、寿、喜”

19、等，这是一个延绵千万年的永恒性主题。它凝结着中国人对万事万物希冀祝福的心理意愿和生活追求，从一个方面反映了至善至美的本质。 图案是中华民族文化的精华。它既是中华民族悠久历史的象征和表现，也是现代艺术取之不尽、用之不竭的源泉。传统图案多是人们想象幻化出来的美好事物即便是描绘现实中的事物。也经过了加工和变形，力图表现一种圆满和谐的意境和美感。 中国在其上下五千年的悠久历史中，逐渐形成了博大精深、源远流长的中国传统文化，就这一点来说，是勿庸置疑的。但是，有人说中国传统文化已经是“夕阳文化” ，只能当作是古董或是文物而珍藏起来。传统文化的内涵十分丰富，涉及的范围也相当广阔，传统图案只是它浩瀚江海中的一

20、支涓涓细流。而正是这支永不枯竭的细流至今依然浇灌和渗透在许多的现代艺术领域之中，现代平面设计就是其中之一，然而在平面设计中标志设计是至为重要的。从设计的角度来讲，标志是平面设计的一种，是具有相当视觉美感的一种艺术造型。但它同时也是实用美术，它在商品经济中所起的作用和创造的价值越来越为人们所重视。因此近年来标志成为了 CI 策划的主要内容，它不仅仅是一种符号，一个产品的名称，更是商品制造商的代言人和企业形象的象征。在现代商品社会中，标志属于现代设计的范畴。可是现代设计是不是就等于要将传统摒弃、淘汰甚至与之隔绝，又或是束之高阁，否则就是陈旧过时而体现不出创意感和时代感呢?当然不是。我们从近年来一些

21、脍炙人口且深人民心的标志设计的佳作中不难看到设计者是如何将传统图案与现代设计互相结合，互相融为一体的。3.23.2 古代图案在现代设计中的应用的举例古代图案在现代设计中的应用的举例图案与构成在本质上是对同一问题在不同背景下的不同认识，图案可以作为一种积累，提升传统艺术修养，借鉴传统图案中的精华，有效地利用到现代设计中。使设计同时具有时代性和民族感；对于构成，可以使我们掌握设计的基础语言，培养创新能力和审美意识。图案与构成应兼容并蓄才能将本土传统文化和当代世界性设计理念融合起来。标志的本质是信息传播，这是现代标志设计的核心。 标志是一种具有象征性的大众传播符号，它以精炼的形象表达一定的含义，并借

22、助人们的符号识别、联想等思维能力，传达特定的信息。传统图形艺术在现代标志设计中的应用，更进一步体现了具有几千年历史及厚重文化基奠的图形艺术魅力，也是引导和启发现代标志设计的一个契合点。从形象的拓展和象征的外延上来认识和理解现代标志设计中的传统图形艺术的融入。通过这些融合，才能设计出既保留传统图形的艺术神韵，又体现现代感及时代性并极富内涵的优秀标志。3.2.13.2.1 图案图形仿古举例图案图形仿古举例中国银行是中国金融界的代表，要求体现中国特色。设计者采用了中国古钱与“中”字为基本形，古钱图形是圆与形的框线设计中间方孔上下加垂直线，成为“中”字形状，寓意天方地圆。经济为本，给人的感觉是简洁、稳

23、重、易识别，寓意深刻颇具中国风格。中国银行标志之所以能够给人们留下如此深刻的印象，笔者认为这主要还是得归功于一直以来人们对象征财富的古代铜钱形象的根深蒂固的认识（如图 3-1） 。 （图 3-1）中国电信的标志是以“中”字及中国传统图案的回文作为基础，经发展变化而成的三维立体空间图案，寓意为四通八达的通讯网络，象征中国电信时时畅通，无处不达，形象地表达了中国电信的特点：科技、现代、传递、速度、发展。该图案装饰效果强烈，并具有中国特色和时代感可以说是将传统文化运用得极具现代感的经典之作（如图 3-2） 。（图 3.2）3.33.3 古代图案在现代平面设计中的运用的意义古代图案在现代平面设计中的运

24、用的意义中国传统艺术丰富多彩，如何汲取其中精华，创造具有传统韵味又富有文化内涵的现代本土设计将传统元素衍生后再融合到现代设计之中，创造出具有中国特色的现代设计，使民族的文化精神和世界的设计语言，共同融合汇成现代设计艺术的主流，因此如果运用现代信息符号，对那些具有象征意义的中国传统元素进行变化、重组、出新，使其具有传统的形似和神韵，又有现代设计的意味，既体现出现代平面设计的观念与时尚，又折射出古代文化特征和审美取向，充分展示了传统文化理念与现代平面设计紧密结合的艺术魅力。然而，在现代平面设计中 CI 设计是一个重要的领域，它是现代企业走向整体化、形象化和系统管理的一种全新的概念。它将企业经营理念

25、于精神文化，运用整体传达系统（特别是视觉传达系统） ，传达给企业内部与大众，并使其对企业生产一致的认同感或价值观，从而达到形成良好的企业形象和促销产品的设计系统。如果将传统的图案文化和现代的企业形象结合，一些传统的东西也会被人们潜移默化的接受，所以在本次的设计中研究的是具有唐代图案特色的酒店的系统形象，如果一个富有唐代图案文化特色的酒店形象展现在人们的脑海中并让人们接受，那么我们对唐代图案文化的了解也会更深一步！当人们开始对酒店的系统开始了解时人们也会发现唐代文化和现代文化结合的美好，这会让人们更加爱好唐代文化更加憧憬现代文化！使唐代的文化在我们现代的设计中赋予了它新的时代感和生命力，而古老的

26、艺术就可以经得起时间的考验而不断地延续下去。第四章 典型案例分析万杰国际大酒店屹立在山东省淄博市博山区高新技术开发区，是国家级大型集团-万杰集团直属企业，酒店依山而建，外围的八卦、九龙柱、风水池在音乐喷泉的串联下层层相扣，将酒店主楼与南麓的高尔夫练习场、网球场有机地融合在了一起，而高尔夫练习场的绿色草坪，更是将整个主楼环绕，就像一对恋人似的难舍难分，气势宏伟，素有鲁中平原“布达拉宫”美誉。酒店依山傍水，周围环境幽雅，风格独特，占地面积一百三十亩，主楼面积二万五千平方米。酒店拥有总统套房、豪华套房、标准房温馨、舒适，并设有宴会厅、餐厅、购物商场、商务中心、豪华夜总会、棋牌室、桑拿、美容美发、高尔

27、夫练习场、网球场等休闲娱乐设施。然而如此气势宏伟的酒店有着一套很精致的 CI 系统，它的标志把“万杰”两字与中国传统的防控相结合寓意深刻，以下是万杰酒店 CI 系统中 VI 部分的部分设计(如图 4-1，4-2） 。 图 4-1 图 4-2 结束语 中国传统艺术丰富多彩，如何汲取其中精华，创造具有传统韵味又富有文化内涵的现代本土设计将传统元素衍生后再融合到现代设计之中，创造出具有中国特色的现代设计，使民族的文化精神和世界的设计语言，共同融合汇成现代设计艺术的主流，因此如果运用现代信息符号，对那些具有象征意义的中国传统元素进行变化、重组、出新，使其具有传统的形似和神韵，又有现代设计的意味，既体现出现代平面设计的观念与时尚，又折射出古代文化特征和审美取向，充分展示了传统文化理念与现代平面设计紧密结合的艺术魅力。然而，在现代平面设计中 CI 设计是一个重要的领域，它是现代企业走向整体化、形象化和系统管理的一种全新的概念。