保险英文词汇

1、No.Item1大数法则 law of large number2保险金额/保额 sum insured; sum assured; amount insured 3保险费premium4责任准备金5趸交保费 single premium; lump-sum premium6期交保费 regular premium7保险金 insurance benefit8保费收入 premium income 9综合赔付率 loss ratio10承保能力 underwriting capacity11保单签发 policy issue12核保 underwriting13报案 claim notific

2、ation14立案 claim registration15索赔 claim 16理赔联系人 claim contact 17核赔 claims assessment18理算 adjustment19理赔调查 claim investigation20查勘人 surveyor; claims investigator21定损 loss assessment22理赔 claim settlement process23结案 closed claims 24精算师 actuarial assumption25再保险 reinsurance 26分入业务reinsurance for the ced

3、ed-in business27分出业务reinsurance Ceded business28保险中介 insurance intermediary29保险经纪人 insurance broker30保险代理人 insurance agent31保险公估人 loss adjuster32保险专业代理机构 corporate insurance agent33保险兼业代理机构 sideline insurance agent34理赔代理人 claim agent35索赔经纪人 claim broker36保险机构 insurance organization 37保险公司分支机构 subord

4、inate entity of insurance company38保险资产管理公司 insurance asset management company 39相互保险公司 mutual insurance company40财产保险公司 property and casualty insurance company41人寿保险公司 life insurance company42健康保险公司 health insurance company43养老保险公司 pension company44信用保险公司 credit insurance company 45保险监管机构 insurance

5、 regulatory agencyExplain保险公司运用大数法则就可以比较精确地预测危险，合理地厘定保险费率保险人承担赔偿或者给付保险金责任的最高限额。投保人为取得保险保障，按保险合同约定向保险人支付的费用保险公司为保证如约履行未来的赔偿或者给付责任，从保费收入或者盈余中提取的与其所承担的保险责任相对应的资金准备金投保人按照保险合同约定一次性交清的保险费投保人按保险合同约定分次缴纳的保险费保险事故发生后，保险人根据保险合同约定的方式、数额或标准，向被保险人或受益人赔偿或者给付的金额原保险合同保费金额与再保险合同保费金额之和。保险公司已发生赔款支出与已赚保费的比率。保险公司承担风险、接受风

6、险的能力，决定承保能力的主要因素是保险公司的实际偿付能力、自留风险能力和获得再保险的能力。保险人向投保人出具保单，表示保险合同成立的行为寿险公司对保险对象的风险进行评估，决定是否接受保户的投保以及以什么条件来接受投保的过程出险通知 notice of loss投保人、被保险人或者受益人将保险事故通知保险人的行为。保险人受理索赔或给付请求并正式开始核赔的行为。保险事故发生后，被保险人或受益人依照保险合同约定向保险人请求赔偿保险金的行为。索赔人指定的能够联系到该索赔人的个人或者单位。被保险人或受益人提出索赔或给付请求后，保险人对索赔材料进行认定、审核、调查，作出赔付或者拒赔决定的过程。在核赔过程中

7、，保险人确定赔付保险金数额的过程。理赔查勘理赔勘查保险人对保险事故的性质、经过、原因、损失程度和责任认定等方面进行的调查，包括非现场调查和现场查勘负责保险事故调查并编写调查报告的个人或单位确定保险标的实际损失的过程被保险人或受益人提出索赔或给付请求后，保险人搜集索赔材料并对材料进行认定、审核、调查，作出赔付或者拒赔决定的过程。保险人对赔案中应承担的义务和享有的权利执行完毕的状态受过数学，统计、法律和会计等训练并具有专业资格证书的，对保险经营等领域未来可能发生的偶然事件预估其负债，并运用精算方法进行风险管理和财务安排的专业人员。分保保险人和再保险人将其承担的保险业务的部分或全部转移给其他保险人或

8、再保险人的保险是指保险公司接受由其他保险公司分出的保险业务的再保险业务。是指保险公司将其承担的保险业务，部分转移给其他保险公司承担的再保险业务介于保险机构之间或保险机构与投保人之间，专门为保险交易双方提供保险销售、业务咨询、风险管理、投保方案安排、风险评估、损失鉴定与理算、代理查勘及理赔等服务，并从中依法获取佣金或服务费的个人和单位。直接保险经纪 direct insurance broker基于投保人的利益，为投保人与保险公司订立保险合同提供中介服务，并依法收取佣金的单位。根据保险公司的委托，向保险公司收取代理佣金，并在保险公司授权范围内代为办理保险业务的个人或单位。受保险当事人委托，专门从

9、事保险标的或保险事故的评估、鉴定、勘验、估损或理算业务的单位。根据保险公司的委托，专门从事保险代理业务的单位根据保险公司的委托，在从事自身业务的同时，指定专人为保险公司代办保险业务的单位。接受保险公司委托，从事保险货物的检验、索赔计算、赔款支付、追偿和处理损余物资的单位。代表索赔人提交索赔申请并在理赔过程中代表索赔人的经纪人保险集团（控股）公司、保险公司及其分支机构、代表处，以及承担保险责任的其他组织称谓的统称保险公司依法设立的营业性机构和营销服务机构，包括分公司、中心支公司、支公司、营业部和营销服务部。经保险监管机构会同有关部门批准，并依法登记注册，受托管理保险资金的公司。依法设立、由投保人

10、作为其成员并办理保险业务的合作保险组织。经营财产损失保险、责任保险、信用保险、短期健康保险和意外伤害保险等保险业务的保险公司。经营人寿保险、健康保险和意外伤害保险等人参保险业务的保险公司。以健康保险为主要经营业务的保险公司。以养老保险为其主要经营业务的保险公司。以信用保险为其主要经营业务的保险公司。具有保险监督和管理权力，并实施保险监督和管理行为的政府部门或机构。No.Item1财产险 property insurance2车险 car insurance3交强险 JQX4责任险 liability insurance5信用（保证）保险 credit insurance6水险 marine i

11、nsurance7非水险8寿险 life insurance9代理人渠道 Adviser Dept10团险渠道 group business11银行保险渠道 bancassurance dept.12经代渠道 agency dept.13电销渠道 tel-marketing14项目部15保险公司的资金投资16偿付能力充足率17FYC18FYP19保险代理从业人员资格考试20LOMA21北美精算师22CIRCExplain普遍意义上的财产险，是指非车类的财产保险、责任险以及水险；其实车险属于财产险的范畴之一，只是车险规模太大，所以会有单独的划分为车险和非车险（其他的财险公司可以经营的险种），非车

12、险包括财产险，工程险，水险，责任险，人身险等，这个财险险范围会更加小一些：指企业财产险和个人家庭财产险。车险分为商业车险和交强险两大类，商业车险分车损和商业三者两大类是我国首个由国家法律规定实行的强制保险制度。交强险是由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成受害人(不包括本车人员和被保险人)的人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的强制性责任保险。责任保险是以被保险人对第三者依法应负的赔偿责任为保险标的的险种。按承保范围不同，责任保险主要分为公众责任保险、产品责任保险、雇主责任保险、职业责任保险等类型权利人要求担保对方信用的保险。如：出口信用保险。保证保险：被保证人根据权利人的要求投保自

13、己信用的保险。如：合同保证保险、产品保证保险、忠诚信用保险水险即货运险，船舶险和货物运输险。非水险（不含机动车辆保险）是国内各财产保险公司的主要业务来源之一，涉及财产保险、责任保险、信用保险和保证保险。现行的经保险监督委员会批准或备案的非水险险种有几十种，主要有属于财产险类的财产基本险、财产综合险、财产一切险、建安工及第三者责任险、机器损坏险、现金险、电脑险等；属于责任险类的公众责任险、雇主责任险、产品责任险、律师责任险等；属于信用险类的出口信用险；属于保证险类的利润损失险、履约保证险、雇员忠诚险等。典型的形式是死亡保险、生存保险和两全寿险。其主要特点是固定给付，但缺乏灵活性和适应性。随着寿险

14、发展，出现了一些新的能较适应市场需求及规避风险的险种，其中主要有变额寿险、万能寿险及变额万能寿险。寿险常用营销渠道，采用个人代理模式销售保险产品，代理人没有底薪，全部收入来自推荐保险的佣金，且与保险公司签订代理人合同。针对具有法人资格的各类社会组织或团体、具有短期意外险需求的个人、以及各种专业、兼业保险中介机构，并为其提供保险产品。寿险公司常用。银行保险是指银行或者邮政以及其它金融机构与保险公司合作，通过共同的销售渠道向他们的客户提供其产品和服务。寿险公司常用。通过保险经纪公司和保险代理公司销售个人寿险的渠道。通过电话直拨名单方式销售保险产品。根据保监会要求，保险公司经投保人同意会将销售过程全

15、程录音，并一直保存到保险契约期满后二年。一般产险公司的电销渠道多销售车险及短期健康险；寿险公司的电销渠道多销售意外险及重疾险。常见于产险公司。对于重点大客户进行承保开拓和客户关系维护。保险公司的两个目标：保证偿付能力和提高盈利能力。保险资金运用限于1银行存款；2买卖政府债券；3买卖金融债券；4买卖保监会指定的中央企业债券。2006年起可以国十条规定，可以直接或间接投资证券市场、投资不动产、创业投资、参股、控股银行、境外投资。偿付能力充足率是指实际资本等于认可资产减去认可负债的差额。不仅是保险偿付能力监管体系的重要内容，还将被纳入国有保险公司绩效考核指标体系。FYC是首年佣金，First Yea

16、r Commision 的缩写;指业务人员销售人身险保险产品或从事人身险保险经济业务而得到的第一年度的佣金FYP是首年保费。“FYP” First Year Premium(第一年度保费) 的缩写；指业务人员销售人身险保险产品或从事人身险保险经济业务而得到的第一年度的保险费。代理人的资格考试，要求初中以上学历。 100满分，60分通过。LOMA是国际金融保险管理协会(Life Office Management Association)的英文简称。LOMA设有寿险管理师（Fellow，Life Management Institute 简称FLMI）学位。该学位设立于1932年，是世界上规模最大的具有高等教育水平的保险教育计划，