日语敬语谦语对照表和敬语达人资料_第1页
日语敬语谦语对照表和敬语达人资料_第2页
日语敬语谦语对照表和敬语达人资料_第3页
已阅读5页,还剩38页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、敬意表現一覧表基本動詞相手言動(尊敬)側言動(謙譲?謙遜)思刁存于S 存CS 存C上厅'SiA言9仰(申r申L上厅S 言上(、ec9)rs見元Sfcs(fcr)行出力M九:肚S 疋足労(d9)9力、力*9 参S 参上rs 詁s来召fcVTS VoLS fc越LS 見元S fc見KS 疋足労(<d9)求VS<S/cfcSLfeS feb'S 進呈(LTV)rS fc届疗rsrs说Sv尢r oos食卞召?飲卞召 LfeS 詁sV尢疋頂戴(K9疋v)rs見s疋覧広肚S拝見(iv)rs着s召r寝sfcrsrrv<会9fc目広力、力、s fc目哲crs借召拝借(

2、1;Vb)TS持“+十、介 / 3 p十7c-持参聞指耳忙入(0如、)S承(拝聴(iVd)TS見它召覧知指耳広入()ns読卞拝読(«V)TS指受“九:肚S 指納(-笑納(bdOd)頂戴(dV)TS v 賜(/cfc)S 授力必知S-存D存DS 存 DfeS初力必-承知(bd)承知(bd)TS 力、b乙求求b尢死此亡S指亡-逝去(v)ens 拊隠(力、)料広肚求b尢 召ens世話-面倒(人兰)总力受比feTS 拝受(iVD)TS 仰(fe指)、送S-送付S 指送TS借9S拝借(«Vb)TS断S失礼TS-辞退(Uv )申b上厅SLr行行吉去r思刁思、仮r歹力、力、男(男性)0人

3、、女(女性)人男(男性)方、女(女性)方私私汪乙料、乙乙<25今日本日o<CO語例相手方自分壬身内側相手七自分笳肚尢、笳肚尢总去初尢L、初尢L、私夫、主人、主人様夫、姓去尢总名疋呼恳妻奥様妻、女房、家内両親、両親様、指父様、指母様両親、父母、父、母息子芒子息(様)、指坊、息子息子、愚息、名前疋呼恳娘指嬢様娘、名前疋呼恳家壮我力家、拙宅会社貴社、御社小社、当社第一節一日始去。会話 1時間: AM8 : 45場面:会社忙着上司忙挨拶歹召気持匕朝挨拶出明召気持、笑顔乙今日哲一日張切*花子:指去歹。今日总気持天気Tfeo上司:笳、指肚/刁。本当天気疋相。乙人肚日总気分、職場V0丈慣料尢力、

4、肚?花子:0八指陰様慣料t去去。尢。先輩力、親切v教 "Em 少LToT、仕事覚上司:乞刁、乞料力、o尢。今日fe日Lo力、。頼K。花子指願7、尢L去歹!礼节提示 :日本人上班时间大多是早上 9 点种开始 ,但是很少有人踩着点进办公室的 . 一般每天早晨最 晚也要提前 15 分钟上班 .开始工作之前 ,要擦擦桌子 , 打扫一下办公室 .新的一天要有个好心 情和舒适的环境 . 这样才能精神饱满地投入到新的工作 .会話 2AM : 8: 45場面:風邪疋休W七上司V挨拶歹亠気持風邪对沁休尢上司力出勤、何T挨拶LW头 心配LT、尢乙七fe上手V伝元尢、L相。*花子:指去歹。指加減、力、力去

5、歹力、。上司: 花子: 上司: 花子:指0、疋、恳(肚o尢。安心、尢L去L尢。今年風邪m、咳力苦L、乞刁疋歹相。 乞刁肚人疋/。夜V肚召七咳吉込住応、眠料肚、人疋。冷元去歹力、5、指大事V肚FoT疋、。上司:笳笳、心配力、疗尢相。笳力七。*咳吉込住自五不停的咳嗽 礼节提示:当有人病假重新上班时一定要主动跟他打招呼。 因为多数情况下请病假的人都会认为自己给 周围的人添了麻烦而感到不安。所以,这时候更需要有人问寒问暖以示关怀。第二節 工一夕一前疋会話 1七吉: AM9 : 00場面:職場7口向力、刁七吉、工一夕一总待気持:o!XU 一夕一力満員. 後上司。私操作*花子:指去歹。上司:指肚/刁、満員

6、疋相。花子:力、力肚m、去歹力、?上司:歹'、来召/。哲刁一台待七。花子:0比、。上司:君总、新入社員疋二尢相。花子:、営業一課配属山田花子七申Lr。何願、尢L去歹。上司:慣大変疋疗乂、頑張二疋。花子:总、笳力七去r!*何卒(副请恳请。、力、力肚去rm?是fr§?的敬语说法。这种说法比去r力、?的 尊敬程度还高。PS:1. 自我介绍时一定要说出自己所在单位的科室,姓名的全称。要用申l去r 自谦语。2. 何七艺'/6L指願、申L上厅xr要比何願、尢l去r 的敬语程度更高。礼节提示:新职员在和上司一起坐电梯时要主动请上司先上, 然后主动询问上司在几楼下电梯, 并替上 司按

7、下楼层号键。会話 2七吉:AM9:00場面:工一夕一前一夕一.。乂5力*先気持:xU一夕一上司七階段总上召(DXQ 乙口乙上召人疋二疗。確力、上司力先、私力後疋/相。*花子:、力、力肚w、xr力、?上司:満員疋相。階段疋行"於。君总何階?花子:三階上司:三階总営業一課go花子:、営業一課山田花子七申LTo6Lfe願XX尢。去To上司:笳笳、乞刁。斉藤m、同期疋相。花子:同期. o上司:面倒見OXX人疋力、頼oTXXXo花子:X、笳力去To*面倒見(族):照顾,照料。PS: X5oLXL力、】是敬语说法。不仅仅是【行】【来§X§】的敬语, 也可以作为【疋的敬语使用。

8、例:課長存nxopx去T等等第3節 朝OQ時会話 1時間: AM9 : 10場面:給湯室疋先輩(女性)七話T七吉気持笳二、先輩力給湯室Vo挨拶程度O会話 5注介2、親疋、笳O乙七聞X疋族*花子:去To去疋、風力冷xTfeo先輩:笳5、指肚/刁。本当忙今日比風力冷尢X初feo花子:先輩、教元疋X尢疋吉尢X乙七力笳OT力.o先輩:何力U花子:乙O近和食OfeXLXfe店总芒'存知IT力、?先輩:和食feo尢肚雰意気力$XXO?花子:実出来週、両親鹿児島(力、'I去)力上京(。私力社会人初的疋O上京TO、落弐着X尢雰意気O:fc店忙案内LXOT力* . o先輩:乞料肚5、二尢0O七乙

9、鬲笳召初。詳L教元疋笳厅送力、5、笳、私O IX来疋feo花子:0±X、嬉LXT。本当忙笳力七'W'X去To*給湯室(:茶水间落弐着(feo):镇静,安静宁7夕:办公桌会話 2 時間: AM9 : 10場面:先輩誘X总断召七吉気持先輩力扭昼忙誘。嬉上司七約束力*. o気持*先輩:山田人、今日指昼一緒?暖近才一" 力 7xo花子:笳力七去歹。才一力7工疋食事疋肚人疋、素敵一緒. o先輩:哲。力、。尢5、先約?花子:実总、今日、課長七営業一課新入社員O会食会. o先輩:笳二、乞刁肚O . o花子:它、去尢、川誘、"、尢疋疗去乜人力、?指声总力、疗T、尢

10、疋、T、本当忙嬉To次O機会总楽LLTTo注釈:才T、丿力7工:露天西餐馆哲L力、L尢5 :莫非,不会是 .吧?会食会(力U、L/力'、):聚餐会声总力、疗召:打招呼;邀请*作业:为避免提问重复,本次作业换种形式。 填空题:将原文内容直接【复制】【黏贴】即可。一共四处,认真答题者奖励 50HY.一 . 在拒绝别人时不要忘记先说一声【 】二. 要使用 【 】【 】【 】之类的自谦语向 “先辈 ”表示敬意,同时要明确表示自己能够得到邀请感到十分高兴。答案:一. 在拒绝别人时不要忘记先说一声【笳力七去T】二. 要使用【、一緒QPT、尢疋吉尢、OT力勺【指誘、龙沦扌去乜人力、】【指声总力、疗T

11、、尢疋、T】 之类的自谦语向 先辈”表示敬意,同时要明确表示自己能够得到邀请 感到十分高兴。第4節報告壬相談会話 1時間: AM9 : 30場面:上司忙報告、隹相談力笳召七吉気持課長哲何疋力、忙L乞刁。何T切出也力必.言葉总使oT!*花子:課長、制亡申。訳昨日芒'依頼書類 確認X尢疋疗去歹力、?上司:笳笳、。早吉尢相。刁、LO説明元表視覚忙訴、至急作二疋添付LTfeT<n? 花子:、承知、尢L去L尢。直弐忙取力、力W去歹。*注释:切出歹住。出歹):开口说话,说出夕沙2 言葉:缓和气氛用语整:整齐,完整訴:诉说,说明 至急(L):火速,加快 添付(疋人):添上,附上直():立刻取掛

12、力必(七力、力、§):着手,开始会話 2時間: AM9 : 30場面:席总总于歹乙七总伝元尢、七吉気持午後力、5总新人研修。肚乙七总歹§O力、肚? 哲、 乞O前上司忙一言断o疋力、5出席L肚吉卞*花子:課長、恐料入去歹力*.上司:何力、肚?花子:午後力、5新人研修力'运''、去l疋、参加言初料疋指。去歹。 二時間席願、7、尢L去歹。上司:笳笳、新人研修疋o尢相。Lo力、©勉強LTT下、。花子:总、笳力七去歹。*作业:填空。直接复制原文内容即可。1. 请假;离开办公室时,虽说可以说課長、笳OT,但是最好还是说【】2. 同时使用【 】【 】等自

13、谦语说法给人印象更好。礼节提示:要养成离开办公室时把去向告诉他人的良好习惯哦A A会話 3時間: AM9 : 30場面:一機总先忙使"尢X七吉気持:o !急、混何七力、譲 吉壬。*花子:先輩!指急老o七d大変申。訳至急总取肚疗料泾肚去 乜人。先忙使可能力、?先輩:私哲急.去笳、初。指先兰毛。花子:笳力七去歹。助力、去歹!*注釈: e機:复印机混住(乙住):人多,拥挤,混杂譲:让 e总取【惯用】:复印。礼节提示:请求别人先让自己做某事的时候。先用一句【指急老o七乙勺大変申。訳 这是所谓的【弹性用语】,可以使对方先原谅你,认为你实在是出于无奈才这么做的。会話 4時間: AM9 : 30場

14、面:仕事o優先順位忙迷处汪気持.去尢新。、仕事总頼先忙片付疗人疋?聞、疋哲、u、o力、肚?*花子:先輩、恐n入去r。教元疋、尢疋吉尢、or力.先輩:何花子:課長力、急老o仕事总頼nLoO仕事優先OU/T力、?先輩:課長仕上厅爲/齐言初m、O?花子:、午後力、5O会議忙間忙合初乜召尢、一時間以内忙仕上厅P欲L、七:-oTLo先輩:乞n肚5、課長O仕事总先QLT、初/。私O午後大丈夫疋力、5。 花子:总、。笳力七去r。*注釈:片付疗召(力、尢疗召):处理,整顿,解决仕上厅爲(。笳厅送):完成間忙合:使 来得及 第5節電話応対 会話1時間 場面 気持弐(*A。A*)(*AAM10 : 00 外出先上

15、司忙連絡歹召七吉 携帯電話C連絡気力引疗召肚鬲。哲、緊張疋味于总、頭O中疋用件总整理LT5。人*) 上司:、斉藤To花子:営業一課配属O山田IT力、“去、挿話。疋宜上司:笳笳、大丈夫疋(。何力、笳o尢?花子:午後O会議O件、部長力課長忙確認連絡总指待。至急、芒'連絡"尢疋疗去TL/T力、?上司:笳笳、初力、o尢。T''Q電話T。連絡笳力七。花子:失礼"尢L去T。会話2時間AM10 : 00場面夕"一厶O電話V応気持弐fL?U-AO電話力MM'oT吉弐po尢。落弐着XT 玄于、相手O言、分聞力、肚壬。(*A 。 A*)(*A。 A*)

16、花子:商事営業課去T。相手:乙2 5、壬去七物産O田中IT力.花子:、。哲大変指世話忙肚oT指去T。相手:先日指送Z甘江比請求書O数字力間違指電話、尢L去L今回、三月分O請求書总送二月分O請求書力届、T、去T。花子:去L尢力、。大変失礼、尢L去L尢。早速、確認L、'連絡申L上厅' 去T。私、山田花子力確力曲承去L尢。相手:宜L<fe願、致L去T。言葉乙O尢、大変'迷惑总力、疗L、申L訳 '兰、去PL尢、迷惑。以後、気許。疋m、二度七乙肚乙七力肚、十分注意、尢l去r容赦会話3時間場面 気持弐、?(*A。A*)(*AAM10 :00激L、夕"一厶疋二

17、尢七吉今度o電話总肚人疋力、激L、口調。去头 落弐着。人*)相手:壬去七物産o田中r力、一体oTO?fe宅o請求書。去二 花子:迷惑LTfeLT申L訳f'H、去乜人。相手料肚、七困召。花子:請求書o件大変恐料入去r力、 詳L<fe教元願元去力'?相手:笳o相。二月七同匕請求書力届To!三月o請求書总送TLo三月o!花子:、大変失礼致L去L尢。早速調YT折返Lfe電話尢疋吉尢、or力去r力、?相手:pezLTnn'、乞m、人疋疗乂相。花子:尢疋確認L、F連絡、尢l去r。私、山田力確力承去L尢°fe忙l、中、 庄連絡、尢疋吉、笳力七去L尢。会話4時間AM10

18、 :00場面七一儿o電話总断召七吉気持弐忙L、o、七一儿o電話总困二卞壬。U 職場力、丁寧断肚吉。花子:商事営業一課疋乙去r。相手:山田花子去r力、?花子:、私力山田去r力.(*A。A*)(*A。A*)相手:、美容研究所小林七申中尢、格安疋美顔器芒'案内花子:乜二力歹力、尢疋仮、急老仕事。申。訳岷乜人力*''容赦疋H。失礼LTo会話5時間AM10 : 00場面上司宛疋電話总受疗尢七吉気持弐外部人応。電話疋大事社内七社外区別疋/相。課長尊敬語总使気总。疗肚壬!(*A o A*)(*A。 A*)花子:商事営業一課疋'运'1、去To 相手:私、0(産業中村七申

19、L去T、斉藤課長仮T力、?花子:申L訳 '运'1、去乜人力*斉藤、甘江洼席总外LTfeT。十分戻召予定疋指去T力力、力"、尢L去力、?相手:乞料m、指手数总指力、疗"尢LXT力.、指乙七疗总指願致LXTo花子:怎、力、L乙尢。相手:先日新商品件、0(産業中村電話指伝元疋m、。''存匕疋m思去T力.、念。说電話番号总申L上厅XT。03花子:机、復唱"尢LXTo03I'Wt'XT相°中村様連絡申L上厅送(头斉藤力戻次第申L伝元XT。私、山田力承©XL尢。会話6時間 AM10 : 00場面上司忙電話总取

20、次 、七吉気持弐取次乂乙誰力、5、人肚用件肚力、力大事。相手言葉总聞吉漏気总疗肚壬。(*A。A*)(*A。 A*)花子:s、K5商事営業一課 相手:私、o(産業中村七申。明日打弐合件氐斉藤課長芒、連絡申 上厅'尢X乙七力笳力.、指取次老願元去T力、?花子:中村様去T相。X沁大変指世話笳力七刁f'm、去T。尢疋"去斉藤总呼人疋去X。去TOI、少指待力、?花子:課長、oc産業o中村様(指電話it、明日打弐合初乜o件七o乙nr。上司:扭電話、変初去L尢。斉藤If'X去ToX哲指世話。明日O打弐合初PQXHT相。会話7時間AM10 : 00場面間違X電話疋二尢七吉気持

21、弐急X出尢o、間違x電話!乜二力y飛厂切©o声疋出疋Xov肚人疋力、力力、。花子:x><5商事営業一課疋乙lx、去T。相手:元?小林lo指宅m肚x、oT力、?花子:03K5商事去T。相手:笳5、番号力違二疋X、尢初。肚IX、相。花子:xx。失礼X、尢L去T。(*A 。 A*)(*A。 A*)会話8時間AM 10 : 00場面相手声力聞吉取気持弐電話声力切、聞吉取老八大吉肚声話。r<n助力、召人疋疗乂 。(A_-)- (A_-)- 花子商事営業一課去歹。相手:私、去歹力*。花子:大変申。訳芒运、'、去乜人。少、電話力遠运、'、去歹。相手:失礼。私、日本

22、銀行高橋疋芒运''、去歹。花子:高橋様世話、去歹。言葉:電話力遠去歹時間AM 10 : 00場面電話总切召七吉気持弐難L、疗巴長、話哲怎泾終了。先疋二疗?話切上厅方哲(*A 。 A*)(*A会話9花子:本日肚、忙0、中(肚力、)、指電話总、尢疋吉、笳力七去L尢。相手:、元、乙2 5乙乞、笳力七去L尢。花子:去尢、近日中(吉挨拶忙伺、去歹。相手:、。指待弐L疋川去歹。乞料m、失礼、尢L去歹。花子:失礼致L去歹。 A*)時間会話10AM10 : 00場面H址d相手電話总切召七吉気持弐相手50電話打弐合初乜。 気总悪切 omuo力必?(*A o A*)(*A。人*)相手:乞o件忙関少

23、。詳。知。花子:力、。乙去去。尢。早速、指調。三十分時間总頂戴。尢力、?相手:花子:笳力七去r。乞料笳5尢的疋指電話言葉:謙譲語、相手忙敬意总表LTTo扭電話rPT尢疋吉去r w謙譲語o用法、笳召人o許可总受疗取召後何ro意味总表LTTo例:読休。礼節提示:r電話总受疗取力仍直LT宜LL力、总使r。会話ii時間AM10 : 00場面留守電話忙伝言总吹吉込住七吉気持弐笳留守電吃。録音疋吉召時間力短、力、5、用件总要領/<(*Ao A*)(*A。 A*)相手:。小泉去歹。尢疋"去、留守用件 発信音話疋l、。花子:私、商事O山田花子昨日尢于相O件電話LLo 電話总乜疋、尢疋吉去To会

24、話12時間AM 10 : 00場面相手力、不在刘伝言总頼住七吉気持弐笳笳、太平力"、5oL5肚、。伝言总頼皿沁。 尊敬語七謙譲語总上手使元0土'大丈夫!(*A o A*)(*Ao A*)相手:怎、'、OC産業疋芒兰、去To花子:私、<5商事、営業一課O山田七申L去To大変fe世話oTfeTo恐料入去T力.、太平様去T力、?相手:申L訳运''、去乜人。太平、尢疋、去席总总于Life©去To 時間戻召 予定fe©去T力力、力"、尢L去L/T力、?花子:去歹力、。乞料m、指手数总指力、疗"尢。去歹力、芒伝言总指願

25、X致LTo山田、本日会議詳細总FAX疋送"尢疋吉尢七、指伝元願元去歹力、?相手:怎、力、L乙去去L尢°太平力存匕上厅'm 必七思“去T力.、壬去疋様出 漢字总指書吉L尢乙宜力、?花子:X、山海O山、田畑O田、乞L疋力夕力 相手:山田八扌mxLX去T相。私、中村力確力心承去L尢。提示:。会話13自分電話总力、疗肚指T七吉乙力、挿電話X尢L去T。 相手总自分V電話总力、疗尢X肚乙:戻電話总X尢疋吉尢XOT力.時間AM10 : 00場面相手力名前总名乗5X気持弐XO力必?(*A o A*)(*A笳如X吉肚。相手力話L始名前o A*):旳、<5商事営業一課疋芒运

26、9;'X去To相手:昨日指電話L尢件、再度、指尢r相L尢X乙七力笳EOT力 花子: Xo恐料入去T力、指名前总指聞力、乜願元去TL/T力、? 相手:笳o、失礼L去L尢。昨日川電話L尢、OC産業O橋本To花子: 橋本様X5oLXTfe。大変指世話oTfeToX担当者V力、初去TOI、少指待<Xo言葉:相手总名前总話乜肚七吉总恐料入©去歹、指名前总指聞指名前总指教元願元去力、指名前总承尢力.会話14(*A。A*)(*A。 A*)時間AM 10 : 00場面電話O相手总待尢乜尢七吉気持弐笳笳宅刁-e-o最中o電話OY儿力*鳴二疋、召!誰哲出5nSO力、肚?急飞席忙戻5!花子:

27、指待商事営業一課(四回以上儿力*鳴二尢5)花子:大変指待商事営業一課去To会話15時間AM 10: 00場面来客中o上司気持弐課長宛疋o電話疋。来客。相手总急族尢、疋(*A 。 A*)(*A。 A*)花子:、K5商事営業一課去r。相手:私、o(産業o橋本、斉藤課長5oLr?花子: 恐料入去歹力*、斉藤总席一時間戻召予定歹。戻f9L5>指電話思X去歹力、都合力、力力、?相手:庄無理总申、至急、斉藤課長七連絡总取 mm件力去歹。 指取次老願元去力、。花子:。少指待(来客中上司花子:川話L中、申L訳去乜人。0(産業O橋本様力指電話、至急川話皿。尢乙noX力、力"、尢L去力、?相手:折

28、返L電話总差L上厅送七、伝元疋下Xo会話16時間AM10 : 00場面担当者忙取次 <、七吉気持弐笳笳、今日0比電話力多X日疋。担当者V力、初召電話oT>夕"一厶O電話忙比。花子:X><5商事営業一課疋乙'X去To相手:0(産業O橋本'XT。伝票O件尋feL尢X乙七力2、'X去T。花子:X、橋本様X5oLXTfeoX、担当O者七力、初去TO、少指待相手:X。宜L<fe願X致L去To花子:中島 H 0(産業O橋本様力、5、伝票O件疋指電話To担当者:X、指電話力、初去L尢。担当O中島疋芒运''X去ToXOfe世話去T

29、。伝票O件'XTfeo言葉:電話X尢L去T折返L、電話TXXT宜LXLT力、担当O者七力、初去T(O担当方七力、初去歹(X)会話17時間AM10 : 00場面同僚家族七話T七吉気持2私七同期新入社員Ofe母力、5電話力说、力、6T吉尢。同期彼女fe世話礼总言川刃(*Ao A*)(*A。 A*)花子:商事営業一課相手:私、世話山口母去To指仕事中、申。訳笳去乜人力*、娘力、?花子:私、山口同期山田花子去To尢疋X去、呼去Tl、少相手:笳6 山田去T力、?娘力大変fe世話笳。 力七去To花子:乙2 5乙乞、 山口何力、七親切LTTfeTo笳6、山口力"、56L、去L尢。、fe話疋

30、去乜。会話18時間AM 10 : 00場面上司宛T伝言总頼住七吉気持弐笳6、L去6尢!取引先今日中忙発注T疋6尢。課長总外出。U急、l連絡Lo(*A o A*)(*A。 A*)相手:X、 OC銀行 lTo花子:私、<5商事営業山田七申指忙申。訳去乜人。 本日、 私M3斉藤力.、小林様忙指目忙力、力、召尢乞25伺二m、召七思去T力.。相手:总、指見元忙肚二疋、去To花子:大変恐料入去T°打弐合初乜力.終了L去L尢5、山田去疋連絡卞疋、尢疋疗去力、?相手:0比、力、LL去去L尢。斉藤課長V指伝元、尢L去T。私、松本力確力曲承去L匕花子:川手数总川力仍L申L訳岷乜人力*、宜L<

31、川願、致L去T。第6節指客様対応時間 場面 気持2AM 11 : 00fe客様O来社总上司V伝元召七吉7>bOo5fe客様力来社。課長V伝!来客V敬語总使二疋(*A o A*)(*A会話1花子:課長、fe仕事中恐料入去T力*0(銀行O田中様力、受付Vfe見IT。上司:笳力七刁。乞料m、受付fe迎元V行oK疋、。花子:力'LL去去L尢°M5O応接室总fe使、V去T力、?。 A*)上司:三階応接室通LL疋。会話2時間 場面 気持2AM11 : 00応接室从案内T5七吉一人fe客様总案内TO初的疋疋疗M、吉召力、肚?笑顔疋姿勢总正L<LT。言葉哲態度哲、社会人5L<

32、;!(*A 。 A*)(*A。 A*)花子:待尢乜、尢L去L尢。田中様5oLT力、?田中:始的去L疋。0(銀行O田中七申L去T。花子:、大変fe世話V肚二疋fe©去T。応接室案内、尢L去T。、田中:宜L<fe願、致L去T。(応接室V案内L疋力、5)花子:乙2 5fe力、疗V肚二疋、fe待弐<疋1、去乜。尢疋、去、斉藤力去、去T。会話3花子:田中様指待LTfeLo 応接室一夕一時間 場面 気持弐AM11 : 00工夕一疋案内T5七吉工夕一 U案内吉召力、肚?元元o七乗召叽降指客様力先(*A o A*)(*A。 A*)相手:、宜L<fe願致L去To (工夕一前D花子:三

33、階(到着LT5)花子:三階V到着、尢L去L尢。花子:乙去T。斉藤。少、指待岷乜。会話4時間 場面 気持弐AM11 : 00名刺交換总T5七吉名刺交換"比、P扌一总守n'ok !、新人私力'5差L出T力W儿疋o尢/相。(*A o A*)(*Ao A*)(名刺总渡L肚力I) 花子:始的疋指目忙力、力、去T。私、営業一課山田花子七申LTo、宜L<fe 願、致L去T。(花子名刺总受疗取、自分名刺总渡L5) 相手:申L遅。私、0(銀行山口七申L去T。(両手受疗取5)花子:川名刺总頂戴、尢L去T。会話5花子:失礼LLTo指茶o 笳o!申L訳运''、去乜人。時

34、間 場面 気持弐AM11 : 00指茶'LTLo茶总入自信笳。疋疗、出L方?笳o、 fL乙民'Lo尢!大 ?大?大失敗!(*A 。 A*)(*A。 A*)相手:大丈夫。茶托。 花子:大変失礼新指茶总指持会話6時間AM11 :00場面指客様总待尢乜疋L去刁七吉気持弐田中課長力商談忙入0、尢。少L早着、尢族尢、疋疗乂 次指客様力来(*A。A*)(*A。A*)相手:恐料入去T。電話"尢L去L尢田中七申L去T。指約束時間(少L早T、課長斉藤指目忙力、力、尢ST力.花子:大変申L訳f'm、去乜人。斉藤、尢疋"去打弐合LE 待尢疋疗去TL/T力、?相手:0比S、

35、初力、去L尢。花子:応接室案内S尢L去TOl、。時間 場面 気持弐AM11 :00fe客様荷物总預力、召七吉大切乞T肚荷物重乞T。 預力、o尢WT力ss力、肚? 一声力、疗召心配力必要疋/初(*A。A*)(*A。A*)花子:指客様、指差L支元肚疗料瓜'、指荷物总指預力、0S尢L去T。 相手:笳力七运''S去T。助力、去T。花子;貴重品总川持2S尢疋疗去TL/T力、。 相手:S、乞TL去T。花子:指預力WS尢L去T。会話8時間AM11 :00場面指客様服总預力、召七吉気持弐一卜总手忙持客様、預嫌力召人哲S、控聞S疋族WT力、肚。花子:L疗料召L物总預力、©S尢L

36、去T。相手:笳力七TF运''S去T°fe願S致L去T。花子:貴重品"比fe手兀Qfe持5L/T力'? 相手:0弍S、手兀V笳去T。花子:指預荷物哲指預力、"尢。去力、? 相手:“、元、乙2 5总疗二乙TIT。言葉:貴重品手元持力、。会話9時間場面気持2fe礼AM11 ; 00fe土産壮5沁汪大好吉肚夕少丰一Ofe 土産。3時Ofe茶力楽L族! 哲、 乞前V、 L。力、。(*A o A*)(*Ao A*)相手:mfe世話笳力七去T。 少LIT力* 皆花子:乙2 5乙乞、大変fe世話肚二疋fe©去T°fe心'力、尢疋

37、吉、笳力七。遠慮肚、頂戴、尢L去T。(上司V報告)花子:課長、田中様©、fe 土産总頂戴、尢L去L尢。上司:笳笳、悪、相°fe礼状、出Lfe、K料召力、肚。花子:0比、乞T、尢L去T。当客人赠送礼物时,首先要说fe心'力77疋疋吉、笳力2TFH 仮T以表谢意, 然后再说頂戴、尢L去T、尢疋吉去T,表示很愿意接受礼物。另外,在写感谢信的时候,除了要写oTfe品总頂戴LG 之类的客套话之外, 还要加上自己的感谢话。这样客人就会感到很亲切。時間 場面 気持2、召力、肚?(*A 。 A*)(*A会話10AM11 : 00書類壬資料总渡T七吉課長力、5、fe客様V書類总渡T总

38、頼去料2o尢。部数总2人七尢疋。 A*)花子:乙25力*本日資料去T。相手:笳力七T'W、去T。花子:三部芒'用意、尢L去L尢力J/LeTF兰、去T力、?相手:三部笳召七助力、去T。笳力.七T'兰、去L尢。(資料力尢肚力、o尢場合)相手:申L訳笳去乜人力*、四部、尢疋吉尢、OT力.。花子:大変失礼、尢L去L尢。尢疋、去、' 用意、尢L去T。学会使用敬语十分重要。不同的相手 状況 場就要用不同的敬语表达方式。如询 问对方意见时,就有以下不同的说法。乙歹力、ff力、t乙去歹力、f乙力、。会話11時間場面気持2AM11 : 00上司总fe客様忙紹介T5七吉初対面二人总

39、紹介、確力、順番力笳o尢/相。元o七乞、上司总紹介歹召人疋!(*A。A*)(*A。 A*)花子:田中様、芒'紹介、私汪。課長斉藤 上司:始LTo 斉藤七申世話笳力七刁''兰 花子:乙2 5、田中様'5oL'To相手:田中七申L去To 乙乙乞世話oTfeTo今後七哲宜L<fe願、致L敬语提示:在客人面前,对自己的上司,也要省略敬称,直呼其姓。如说課長斉藤兰、去T 而不说斉藤課長兰、去T。另外,向客人介绍时,要先说'紹介、尢L去T,然后再开始介绍。介绍对方时,一般说田中様'5oL'T,而不说田中様岷T。 要根据不同说话场面,声音

40、适中,吐字清楚,落落大方。礼节提示:在介绍两个初次见面的人时,一定要按照介绍的规则进行。1、长辈和晚辈之间,要先从晚辈开始介绍。2、内部人和外部人之间,要先从内部开始介绍。3、本公司和外公司人之间,要先从本公司人开始介绍。会話12時間場面気持2AM11 : 00fe客様总見送§七吉何事最後力肝心。爽壬力、笑顔疋送出遠力、5、5oLpofe客様总帰哲大変相手:今日机笳力岷L匕 花子: '遠方fe越L、疋疋吉、笳力仮L匕 相手:去尢、伺、去T。花子:怎、指待疋指去歹。雨力邓降足元忙気帰©敬语提示:送客时常说、遠方運七'足労"尢疋吉去L这是向远道而来的客

41、人致谢的说法。另外,当对方说去尢、伺岷T时,要回答说fe待LTfer以示欢迎。在 送客时,如果能叮嘱以下客人别忘记带物品就更好了。如fe忘料物总笳去乜人力、。 礼节提示:为客人送行时要诚心诚意,稳重大方,不要慌慌张张。一般来说,送客时送到电梯即可。但对方如果是非常重要的客户,就要送到大门口。 不论做什么事情,开头和结尾都十分重要。所以一定要善始善终真诚地对待客人。会話13時間 場面 気持弐AM11 : 00立T続疗忙来客力笳o尢七吉千客万来oT乙O乙七力、肚鬲。体X<OoTfeXo待oTfe5fe客様気配(*A o A*)(*A。 A*)相手:乙邪魔"尢L去T。斉藤課長Qfe取

42、次老願元去T力、?花子:尢疋X去、fe取次老尢L去To 相手:山本leOfe約束疋去"去L尢。山本去T力、? 花子:尢疋X去、山本总呼eXTO、少fe待力、? 相手:fe取込族中、失礼X尢L去T。伝票O件fe話L尢X乙七力笳EOT力. 花子:o0fe話总伺X尢XO、3分Wfe待弐願TL力、? 相手:X、fe待弐L去To花子:恐料入去To 敬语提示:接待多数来客时,常用fe取次老X尢L去T少fe待fe待弐願TL力、等自谦语。注意此时一定不要冷落任何一方。礼节提示:接待多数来客时,要安排好先后顺序,对后来者要说一声fe待XTL 力、,请对方稍候。当需要客人久等时,可以说o<fe話力

43、洞X尢XO、 少fe待2X尢疋疗去T力、 这样说客人听后会觉得值得等候,而不会感到不满。千客万来(eeX)/客人络绎不绝,接踵而来。第7節訪問 会話1時間 場面 気持弐PM2 : 00受付疋名乗召七吉总如 午後5v7Vb訪問。EErn> 他社o雰囲気力*初力、召总楽。族!気总引吉締的疋受付(*A。A*)(*A。 A*)花子:乙弐总。私商事山田七申Lr。中村様匕二時力£打弐合指約束恐料入去r力.、指取次老願力、?受付:挿待LTfeLo中村、尢疋"去降疋去去ro、少指待m、去乜。花子:笳力七去r。会話2花子:、。哲指世話oTro気持泾力、Or力*皆召L上力oT疋時間PM2

44、 : 00場面fe土産总渡r七吉気持弐oT言力UM'O力、肚鬲。U中村O好族总考元T選人疋O疋力、5。(*A o A*)(*Ao A*)"o相手:乙乙乞指世話心遣 Zg逹、申L訳笳去乜人。会話3時間 場面 気持弐PM2 : 00約束急用、約束。事情总話LT、詫許LT料召力、肚?(電話总力、疗T) 相手:机、oc産業、中村去r。花子:私、K5商事O山田岷r。本日、2時忙伺fe約束岷Lg力*急用、伺。誠忙申。訳去乜人。相手:乞歹力、。残念、急用、仕方花子:貴重肚指時間总頂戴庄迷惑总川力、疗、 本当忙申。訳去乜 /Uo 相手:乞料m、笳尢的疋、芒' 都合日時总:知尢疋疗去r

45、力、? 花子:怎。笳力七去r。笳尢的疋、芒' 連絡 会話4時間PM2 : 00場面壬住总得于、遅刻r気持弐*9o>2時O約束肚、電車O遅料疋遅刻。社会人失格oT言仕方肚、疗乂、去于連絡Lo(*A o A*)(*A。 A*)(電話总力、疗T) 相手:机、oc産業、中村去r。花子:私、<5商事o山田ro大変申L訳运''、去乜人。電車O信号故障O尢的、約束o時間20分遅nrL去、乞r力力、? 相手:机、承知LLofe待弐LT、去r。気越L<、。花子:、笳力七运''、去r。会話5時間PM2 : 00場面茶总勧5n尢七吉気持弐緊張L尢5、喉力力歹

46、力Vofe茶、怎壬<O族尢、肚鬲。£、r''C手总疗召O、八夕扌彳?(*A o A*)(*Ao A*)相手:fe茶o冷的肚、内忙召L上力T<、。花子:总、笳力七去r。遠慮肚<、尢疋吉去r。fe話总伺、仮r。間<相手:中村力卷、"接客中ro、担当o安部力直接、 、去ro、少fe待卞<吃、去乜。会話6時間 場面 気持弐PM2 : 00担当者七名刺交換总r七吉名刺入no準備L!xu>b名刺总出乜召力、肚?洗練 m尢立弐振召舞、总心掛(*A。A*)(*A。 A*)花子:初的疋指目忙力、力、去歹。私商事営業山田花子七申LTo 相手:

47、山田様去T力'。申L遅tiL。私、山口恵子七申L去T。先日 電話m指手数总指力、疗"尢L去L尢。花子:乙2 5乙乞、 乞節总指世話。今後七哲宜L<fe願申L上厅XT。如果忘记带名片,一定要说名刺总切5LTfeLT代岷注文LTOIT力.、手持邛仆、笳5尢QT郵送等道歉的话。乞O節那时,那次 会話7時間場面気持2PM2 : 00準備L尢書類总渡T七吉一生懸命揃元尢書類、 山本気人入T£5元召力、肚笳。庄覧X尢疋疗TL力、七丁寧忙言族公。(*A 。 A*)(*A。 A*)花子:乙2 5力*資料覧X尢疋疗XTL/T力、。相手:笳力七。早QXT疋尢OT相。花子:总。芒&

48、#39;意見总頂戴疋吉召七笳力尢XOT力.。宜L指願“致LXT。相手:短期間。月別O売上歹、7总分力、壬TXT相。商品別Ov7feXXOT 花子:X。気力。力、于忙指©XL尢。指摘。早速作成L、指届 疗X尢LXT。会話8時間場面気持2PM2 : 00訪問先O電話总借©5七吉打2合初乜中、課長忙確認発生!気持2<電話总貸 LT£5TC"±、TL尢5XX力、肚?(*A 。 A*)(*A。 A*)花子:恐t入©XT力、乞O件忙関LT出斉藤忙確認LX思XXT。申L訳金XXP力、川電話总川借©XTLT力、?相手:gX、T。乙25

49、O電話总川使X疋FX。 花子:X、笳©力nTF兰XXT。会話9時間 場面 気持2PM2:00打弐合初乜中V携帯力鳴o尢七吉打弐合初乜中肚OV、 携帯電話力鳴oTX!笳o、会社力、5疋。Ko吉問"合初乜尢乙七返事力、哲(*A。A*)(*A。 A*)花子:恐料入。会社力連絡力入。少席总外LTo 相手:兰毛。(電話出疋)花子:怎、山田T。夏件相。山本:課長力当初企画通0(産業様of意向总伺LoTT。宜 L<fe 願XL去T。花子:机、承知L去L尢。(席V戻oT)花子:大変失礼"尢L去L尢。吉WO件W 連絡力入去L尢。早速IT力*、決済力* 下去L尢OI、本格的V準

50、備总進吉尢"七思“去T。敬语提示:在商谈中间需要离开一会儿去打电话时,要用恐料入去T 这样的弹性用语缓冲一下,对自己离开座席表示歉意。离开的时间不能太长。回到座位时,应该说大変失礼"尢L去L尢,诚恳地进行道歉。会話10時間 場面 気持2PM2 : 00打弐合終初o尢七吉打弐合無事終了!疲料TXTfe、帰際笑顔总心掛疗肚弐宀(*A 。 A*)(*A。 A*)花子:本日肚、忙LX中、貴重肚指時間总頂戴L、笳力七去L尢。相手:乙2 5乙乞、川運/X尢疋吉、笳力七去L尢。花子:書類总、明後日指届X尢L去T。相手:次回O打弐合VOXT、書類总拝見LT力検討L去L/头 花子:X、宜L<fe願X致L去T。乞料m、失礼X尢L去T。第8節一日O終初。会話1時間PM5 : 00場面夕卜出先力£戻o尢七吉気持弐Po©、職場V戻召七WoTE肚鬲。乙乙疋気总抜力、于、頑張0!去于总、課長V報告L。(*A 。 A*)(*A。 A*)花子:尢

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论