戏联趣谈供参考学习

1、For personal use only in study and research; not for commercial use世事，时事有感：戏台小天地，天地大戏台戏联趣谈 及其他2012-02-10 09:24 | （分类:默认分类）戏联是中华民族文化一颗灿烂的明珠，它将戏剧、诗词、书法等文学艺术融为一体，来喻示人生、世事，千姿百态，妙趣横生，言简意赅，脍炙人口，给人许多情趣、启示，令观者赞 叹不已，乐在其中。尧舜生，汤武净，桓文丑末，古今来几多角色；日月灯，六霞彩，风雷鼓板，宇宙间一大戏台。这是北京市圆明园戏台一楹联，它喻示戏台上是大千世界的缩影，上上下下，左左右右，无所不含，而现

2、实社会也是一座大戏台，生、旦、净、末、丑纷纷登台表演，各扮角色，无 奇不有，真是含义深邃，发人深思。正如又一戏联所示：戏台小天地；天地大戏台。类似戏联有：人生到底好排场，耀武扬威，任你放开眉目做；世事原来多假局，装模作样，惟吾脚踏实地看。戏联大多具有很强的哲理性，巧喻世事，使人警醒。如安微省宁国县城隍庙前戏联云：盍以古为鉴乎，忠佞贤奸，试问心居那一流人物；想此生如观耳，功名富贵，看到头能有几个收场。又如以下几联：休羡他快乐登场，也须夙世根基，才博得屠狗封侯栏羊作尉；姑借尔寓言醒世，一任当前炫赫，总不过草头富贵花面逢迎。或为君子小人，或为才子佳人，一例登场便是；有时欢天喜地，有时惊天动地，彼此转

3、眼皆空。有的戏台联把演员和观众的心情用戏联有机地结合起来，切情切景。如古徽州一戏台联：美色和声，养心潜移默化；发聋振聩，修进温故知新。清末状元张謇也曾题一戏联：演剧者无事于心真真假假；看戏人无心于事虚虚实实。又如：演离合悲欢，当代岂无前代事；观抑扬褒贬，座中常有剧中人。曲是曲也，曲尽人情，愈曲愈妙；戏其戏乎，戏推物理，越戏越真。以上各联，真是古中有今，今中有古，戏中有我我中有戏，各人扮演不同角色。观后沉思， 自当自我选择，自我珍重，善自为之。戏联也有长联、短联之分，一些作者驾驭语言技巧之娴熟、高超，书写出对仗工整、声韵相 和、平仄协调、寓意深刻的戏联。如北京广和楼戏台长联：学君臣，学父子，学夫

4、妇，学朋友，汇千古忠孝节义，重重演出，漫道逢场作戏；或富贵，或贫贱，或喜怒，或哀乐，将一时悲欢离合，细细看来，管教拍案惊奇。又如：戏剧本属虚，虚中寻实，实非为实，虚非为虚，虚虚实实，方寸地生杀予夺，荣辱贵贱， 做来千秋事业，莫道当局是假；吹弹原为乐，乐里藏忧，忧民之忧，乐民之乐，乐乐忧忧，顷刻间悲欢离合，爱憎怨苦，现 出百世人情，须从戏中传真。又如兰州市五泉山佛寺一戏台联云：最好四月六，常听此七级台前，泉声乎？鸟声乎？钟磬声乎？高下悠扬，引我去游仙境 里；偶登三教洞，试看那万家城外，车来者，马来者，杖履来者，贫富贵贱，无不皆在戏场中。这些戏联文采盎然，感慨深沉，胜似洋洋洒洒的华章杰构。相传清帝

5、乾隆在贵州盘山一戏院观看空城计，老臣刘墉即戏生情，遂书一戏联，颇得乾 隆赞赏。其联云：三五步走天下；六七人成万兵。短短数词，画龙点睛，令人叫绝，过目不忘。有些戏台楹联， 风趣、生动地揭示戏剧艺术的表演性和娱乐性。 如安徽祁门县栗木村一戏联：手舞一鞭，脚踏火轮腾万里；睁开三眼，身披金甲照千秋。还有以下几首，也耐人寻味：你一枪，我一刀，虽杀未恼；轿上来，马上去，非走不行。君不君，臣不臣，父不父，子不子，君臣父子均是梨园弟子；哭装哭，笑装笑，打装打，闹装闹，哭笑打闹上下一片热闹。天津江苏会馆戏台有清光绪进士汪子渊书写的戏联：日近长安，鸾翔凤翥众仙下；风流千古，铜琶铁板大江去。过去农村文化生活贫乏，

6、每逢搭台唱戏， 乡民如过重大节日， 周围村庄奔走相告， 亲朋好友 趁此相聚，戏场人山人海，熙熙攘攘，热闹非凡。浙江省江山市张村乡黄宗祠戏台上曾有一联：站得住便罢，须留余地后来人；看不清莫嘈，请问前头高见者。又如：看不见姑且听之，何须四处钻营，竭力排开前面者；站得高贵能久也，莫仗一时得意，挺身遮住后来人。无须细细品味，确将戏场的情景表现得痛快淋漓，其诙谐幽默、贴切自然的语气，或耐 人寻味，或令人捧腹。也有巧妙运用回环辞格的，如：看我非我我看我我亦非我；装谁像谁谁装谁谁就像谁。此联用语虽平易通俗，但对仗工整，回文精巧，读来趣味无穷。据说 1959 年，戏剧大师梅 兰芳 60 寿辰，他的琴师徐兰诜书

7、写这一戏联赠送，赞誉梅兰芳一生刻苦磨炼，终于达到炉 火纯青、扮谁象谁的境界， 这是对梅兰芳几十年艺术生涯和舞台经验的精辟总结和高度概括。有的戏联具有广告性，提示性，如：要看早些来，大关节全凭起首，且听完了去，好结果尽在后头。序幕开，排列着祖孙父子；锣鼓歇，唯谁是儿女夫妻。有的从不同脸谱和装扮中道出角色的特点，如： 又敷粉，又点朱，又画眉，谁说心之不同如其面；忽父子，忽夫妻，忽兄弟，我问卿能万变可离宗？又如：黑脸忠，红脸义，白脸奸悍；老旦庄，正旦重，彩旦风流。粉墨辨忠奸，轻歌曼舞皆世态；琴琶弹喜怒，急弦缓管尽人情。耐人寻味的戏台对联摘自北京晚报旧时的戏台两旁都悬挂一副对联，最常见的是 “戏台小天

8、地；天地大戏台 ”，也有是 “上 场应念下场白；看戏无非做戏人 ”。偶尔也有 “做戏何如看戏乐；下场更比上场难 ”。昔年北京同乐轩戏园的戏台对联 “作廿四史观，镜中人呼之欲出；当三百篇读，弦外意 悠然可思 ”是比较符合戏曲的艺术规律的。昔年上海春桂茶园戏台的对联是 “休羡他快意登场，也须夙世根基，才博得屠狗封侯， 烂羊作尉；姑借尔寓言醒世，一任当前煊赫，总不过草头富贵，花面逢迎 ”。扬州郡署戏台对联 “数点梅花横玉笛；二分明月落金樽 ”。又扬州某戏台对联 “坐客为谁， 听二分明月箫声，依稀杜牧；主人休问，有一管春风词笔，点缀扬州 ”。广东武林会馆戏台对联 “一阕荔枝香，听玉笛吹来，遍传南海；双

9、声杨柳曲，问金樽把处，忆否西湖 ”勾起了游子莼鲈之思。贵阳江南会馆的戏台对联 “花深深，柳阴阴，听隔院声歌，且凉凉去；月浅浅，风翦翦， 数高城更鼓，好缓缓归 ”。又清王湘绮先生写的戏台对联 “一曲笙歌，有典谟，有训诰，文中子着意看来，莫谓戏 无益；满堂面目，曰喜怒，曰哀惧，尔小生传神做出，总要人称奇 ”。最令人叹为观止的是清代纪晓岚写的一副戏台长联 “尧舜生， 汤武净， 五雄七霸丑角耳， 汉祖唐宗，也算一时名角，其余拜将封侯，不过掮旗打伞跑龙套；四书白，五经引，诸子百 家杂曲也，杜甫李白，能唱几句乱弹，此外咬文嚼字，都是求钱乞食耍猴儿 ”。（摘自北 京晚报）妙趣横生的戏台楹联1. 戏台小天地，

10、天地大戏台2. 演尽人间恨事，唱出天上清歌。3. 古往今来只如此 ，淡妆浓抹总相宜。4. 顷刻间千秋事业，方寸地万里江山。5. 三五步行遍天下，六七人百万雄兵。6. 借虚事指点实事，托古人提醒今人。7. 故意装腔，炎凉世态；献身说法，游戏文章。8. 文成武就，金榜题名空富贵；男婚女嫁，洞房花烛假风流。9. 黑脸忠，红脸义，白脸奸悍；老旦庄，正旦重，彩旦风流。10. 东西汉，南北宋，人物备考；山海经，水浒传，今古奇观。11. 想当年那段情由，未必如此；看今日这般光景，或者有之。12. 应做如是观，古人今人若流水；谁能为此曲，大珠小珠落玉盘。13. 要看早些来，大文章全凭起首；须观完了去，好结果在

11、后头。14. 看我非我，我看我，我亦非我；装谁像谁，谁装谁，谁就像谁。15. 既已登台，不怕大家在旁看戏；自能了结，何劳诸位替古人担忧。16. 你也挤，我也挤，此处人无立脚地；好也看，歹也看，大家都有下场时。17. 愿听者听，愿看者看，听看自取两便；说好就好，说歹就歹，好歹只演三天。18. 或为君子小人，或为才子佳人，登场便见；有时欢天喜地，有时惊天动地，转眼皆空。19. 人情到底好排场，耀武扬威，任你放开眉眼做；世事原来多假局，装模作样，怕吾脚踏 实地看。20. 君不君，臣不臣，父不父，子不子，君臣父子皆是梨园子弟；哭装哭，笑装笑，打装打， 闹装闹，哭笑打闹上下一片热闹。21. 演悲欢离合，

12、当代岂无前代事？观抑扬褒贬，座中常有剧中人。22. 你一枪，我一刀，虽杀未恼；轿上来，马上去，非走不行。23 学君臣，学父子，学夫妇，学朋友，汇千古忠孝节义，重重演出，漫道逢场作戏；或富 贵，或贫贱，或喜怒，或哀乐，将一时悲欢离合细细看来，管叫拍案惊奇。24.莫笑我们涂面挂须，煞费了多少心机，才搏得人人叫好；请看此辈装模作样，也算有几 分气概，须知道件件非真。以下无正文仅供个人用于学习、研究；不得用于商业用途to员bkogA.nrogeHKO TOpMenob3ygoiflCH6yHeHuac egoB u HHuefigoHMucno 员 B3OBaTbCEb KOMMepqeckuxqe 员 ex.For personal use only in study and research; not for commercial use.Nur f u r den pers?nlichen f u r Studien, Forschung, zu