下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、Les vaca nces a la campag nePierre a 25 an s. Il travaille dans une grande usine d'autos. Il est ingeni eur. Il vie nt de rentrer de chez ses grands-parentsqui habitent a la campagne. Le mois dernier, Pierre a eu deux sema ines de con ges. Il a passe ses vaca nces a la campag ne avec son amie. S
2、es grandspare nts ont une tres belle mais on dans un village. Pres de la mais on, il y a une riviere. Comme Pierre aime bien nager, il y a beaucoup nage. Mais son amie ne sait pas nager. Il lui a appris a n ager dans la riviere. Elie en est tres con ten te. Il y a beaucoup de poiss ons dans cette ri
3、viere.Dans le village de ses gran ds-pare nts,Pierre et son amie ont rencontre beaucoup de jeunes paysans de leur age, ils sont tres sympathiques et tres joyeux. Ces jeunes leur ont appris beaucoup de choses qu'ils n'ont pas connues. Pierre et son amie ont appris a travailler comme les pay s
4、an s. Ils ont appris a pla nter le riz, les legumes et les fruits. Autrefois, leurs gran ds-pare nts on t eleve beaucoup de mout ons et de boeufs. A Page de 70 an s, ils ne peuve nt plus les elever. Mais ils ont trois grands chiens et deux petits chats. Ils les aiment beaucoup.Les vacances sont fini
5、es. Pierre a ecrit plusieurs lettres a ses amis a Paris et a Lyon pour leur rac on ter sa vie a la campag ne. II leur dit qu'il a passe de tres bonnes vaca nces avec son amie chez ses gran ds-pare nts.Notes注释:Elever v.t.饲养Jugez vrai ou faux:1. Uamie de Pierre n age souve nt en ete.2. Les gran ds
6、-pare nts de Pierre eleve nt maintenant beaucoup de mout ons.3. Les jeunes paysa ns du village n'ont pas le meme age que Pierre.4. Pierre et son amie sont contents de leurs vaca nces a la campag ne.5. Pierre n'a pas d'amis a Lyon.La grande aventure du ? Dakar ?Cette course a travers le d
7、Esert creee par Thierry Sab ine et qui dure vingt jours, a eu lieu pour la premiere fois en 1978. Pour faire ce rallye, il faut aimer raventure et les deserts africa ins mais aussi etre en bonne forme physique. Les coureurs sont en voiture ou a moto et traverse nt FAlgerie, le Niger, le Malie et le
8、Se negal. Ils font au total 10 000 kilometres.Le parcours de la course cha nge chaque ann ee. Par exemple, en 1992, Farrivee s'est faite au Cap, en Afrique du Sud. En 1994, la course a traverse la Guinee, un pays qui etait ferme aux etra ngers depuis 20 ans.Ce rallye est si dur que tous les cour
9、eurs n'arrivent pas a Dakar. En 1995, 100 coureurs sur 486 y sont arrives.En 1986, ra vion de Thierry Sab in es'est 6cras?da ns le desert. Uinven teur du Dakar, le chanteur Daniel Balavoine et trois autres passagersont disparu dans cette Afrique qu'ils aimaie nt tant. Les ann ees suiva n
10、tes, c'est le Pere de Thierry Sabine qui a pris la direct ion du rallye jusqu'en 1995, et cette annee-la, Hubert Auriol, qui a remportE plusieurs fois la course, est devenu le nouveau directeur du Dakar. En 1999, c'est Jean-Louis Schelesser qui a remportE la course.Notes注释:Desert n.m 沙漠I
11、nven teur, trice n 仓寸造者Remporter v.t 获得S' ecraser v.pr 撞毁Jugez vrai ou faux:1. ? Dakar ? est un rallye international invente par Thierry Sabien en 1978.2. Le parcours de cet eve neme nt traverse tous les continents dans le mon de, y compris r Afrique.3. ? Dakar ? possede une grande tradition gra
12、ce a son parcours fixe depuis presque 30 ans.4. Si certains coureurs ne peuvent pas arriver a Dakar, c'est parce que la competition est difficile a accomplir.5. Uexemple de Hubert Auriol montre que le directeur du rallye devrait remporter la competiti on aussi.La Norma ndieNous sommes ici en Nor
13、ma ndie. Comme vous le savez, le nom de la Norma ndie vie nt de Northme n, les hommes du Nord, les Vikin gs, qui a partir du IXe siecle, ont comme nee a venir de Scandinavie, et a vivre ici. Bien sur, la Normandie a existe avant Farrivee des Norma nds. Roue n qui a ete une cite gallo-romaine est la
14、capitale de la Norma ndie. C'est bie n avec les Norma nds que la Norma ndie a pris une importa nce intern ati on ale. C'est un Norma nd, Guillaume le ConquErant, qui est devenu roi d'Angleterre. Les celebres tapis de la Reine Mathilde nous rac ontent cette histoire. Les Norma nds ont con
15、 struit beaucoup de chateaux a cette epoque en Norma ndie.La Norma ndie est une des regi ons fran gaises qui a le plus souffert de la Seconde Guerre mon diale. Le Havre, Lisieux, Caen et beaucoup d'autres villes sont des villes n euves.U image principale de la Normandie est celle d'un pays v
16、ert, avec des millions de pommiers en fleurs et des milliers de vaches. Cette image est tres juste. Vous pouvez la trouver vous-meme pendant votre visite en Norma ndie. La Norma ndie est tres celebre en France pour le lait, le beurre et le fromage. Le "calva", alcool de pommes, est tres co
17、nnu en France. Faites attention au ,'esiiviaBs'fort. Mais cette image n'est pas complete. Il ne faut pas oublier rimporta nce du Havre-Roue n qui est le deuxieme en semble de ports fran gais, apres Marseille.La Norma ndie a ete au siecle dernier la premiere regi on touristique fran gaise
18、. La mode de bains de mer est nee en Norma ndie. Deauville reste toujours tres celebre pour ses belles plages. Plusieurs grands ecriva ins sont nes ou ont vecu ici: Corn eille au XVIIe siecle, Flaubert et Maupassa nt au XIXe ; Proust, qui est ne a Paris, a aussi beaucoup aime la Norma ndie, on peut
19、trouver beaucoup d'images de la Norma ndie dans son roma n A la Recherche du temps perdu.Notes注释: gallo-roma in, e a高卢罗马人的Guillaume le Con quera nt 征服者纪尧姆 tapis n.m 地毯 souffrir v.i (p.p. souffert)受. 痛苦,受. 损坏 pommier n.m.苹果树 vache n .f 母牛Jugez vrai ou faux1. La couleur principale de Normandie est
20、 jaune.2. Beaucoup de villes de Norma ndie sont tres n euves, a cause de la Sec onde Guerre mon diale.3. L'animal le plus vu en Normandie est le chevre.4. La Normandie est maintenant la premiere region touristique frangaise.5. La Normandie est connue pour le lait, le beurre, le fromage, ses bell
21、es plages et plusieurs grands ecriva ins.La revoluti on du livreJusqu'au siecle dernier, le tirage des livres restait tres limite. De nos jours le livre est devenu une veritable Industrie: 200 000 editions dans le monde au seizieme siecle, deux millio ns dans les ann ees 60 du XXe siecle, avec d
22、es tirages bie n plus eleves qui sont souve nt superieurs a 100 000 exemplaires et qui depasse nt parfois le milli on.Actuelleme nt les livres se vendent partout et a tout le mon de. Ils font partie de notre vie quotidienne, car ils jouent un role essentiel dans toutes nos activites. On lit pour se
23、distraire, pour mieux vivre. "Le livre, dit Andre Maurois, est le compag non de toute n otre vie."Mais si la moitie seuleme nt des ouvrages imprimes dans le monde depuis cinq siecles etaient traduits en douze Iangues, les bibliotheques occuperaient des villes entieres et la terre serait in
24、ond& de livres !Il faudra done decouvrir le moyen de reduire ces tonnes de pages imprimees a des dime nsions minu scules. Les bibliothecaires? Ce seront des mach in es, qui devr ont classeret trier les livres sous forme de microfilm avant de les proposer au lecteur. A n'en pas douter, tout cela se produira bie ntot. Les progres de la tech nique sont tels qu'
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2026年荆门市农村信用社联合社秋季校园招聘笔试备考题库(浓缩500题)及答案详解参考
- 安康市农村信用社联合社秋季校园招聘笔试备考题库(浓缩500题)含答案详解(综合卷)
- 西双版纳州农村信用社联合社秋季校园招聘笔试备考题库(浓缩500题)及一套答案详解
- 聊城市农村信用社联合社秋季校园招聘笔试备考题库(浓缩500题)及答案详解(有一套)
- 三门峡市农村信用社联合社秋季校园招聘笔试备考题库(浓缩500题)及答案详解(必刷)
- 2026年荆州市农村信用社联合社秋季校园招聘笔试备考题库(浓缩500题)有答案详解
- 青岛市农村信用社联合社秋季校园招聘笔试备考题库(浓缩500题)含答案详解(考试直接用)
- 玉树州农村信用社联合社秋季校园招聘笔试备考题库(浓缩500题)附答案详解(考试直接用)
- 林芝地区农村信用社联合社秋季校园招聘笔试备考题库(浓缩500题)有完整答案详解
- 嘉义市农村信用社联合社秋季校园招聘笔试备考题库(浓缩500题)完整参考答案详解
- 监理项目合作管理办法
- 特殊气候条件下施工安全保障措施与应对策略
- 2025年广东中考数学试卷试题真题及答案详解(精校打印版)
- 监控设备改造方案(3篇)
- 混凝土结构设计原理-006-国开机考复习资料
- 人教版必修第一册Unit2Travelling around Reading and Thinking课件
- 旋挖钻机地基承载力验算2017.7
- 英语课程标准研究与教材分析(第2版)课件全套 第1-9章 英语课程标准和英语课程的基本概念 -英语教材难度分析
- 版式设计课件:版式设计概述
- 土方公司挂靠协议书
- 湖北省襄阳四中2025届高三(最后冲刺)生物试卷含解析
评论
0/150
提交评论