SOP第三章特殊货物操作解析

1、南美轮船操作/箱管标准作业流程 2008Givi ng the World Our BestI3CSAVGroup-1 -南美轮船大中华区操作/箱管部南美轮船操作/箱管标准作业流程2008(CHINA) SHIPPING CO . LT D .CSAVGroup南美轮船操作/箱管标准作业流程 2008Givi ng the World Our BestI3CSAVGroup-2 -南美轮船操作/箱管标准作业流程 2008Givi ng the World Our Best_ 3 -XICSAV Groupr:Mii uAi HiE?DiMn. r n. i r n南美轮船大中华区操作/箱管部序

2、言:为了能够对南美轮船在中华人民共和国各港口所进行的船舶和货物的 相关操作流程，规范制度框架并明确术语定义，我们编制了这套南美 轮船操作/箱管标准作业流程手册。希望各位通过阅读，能更高效与更 安全地为客户提供更高质量的操作服务的同时能最大程度地控制操作 费用。我们也希望新入职员工亦能通过遵循标准作业流程而更快更好 地适应日常工作。在第三章中，我们会介绍几种特殊货物的操作方式。希望大家在阅读 后能够掌握处理漏装，危险品，冷冻箱，超宽超高箱的货物操作方式 和一些特殊装箱后的集装箱堆存方式，并且了解如何申请特殊种类的 集装箱来处理上述货物。-南美轮船大中华区操作/箱管部编制 2008 年 6 月上海

3、南美轮船大中华区操作/箱管部南美轮船操作/箱管标准作业流程 2008Givi ng the World Our BestI3CSAVGroup-4 -目录:1. 处理漏装. .42. 处理化工品和危险品 .43. 处理冷冻箱. .74. 处理超宽超高箱.85. 处理船上特殊堆放.96. 处理船上集装箱特殊堆放. . .9附件列表. .10缩写歹 U 表 . .26南美轮船大中华区操作/箱管部南美轮船操作/箱管标准作业流程 2008Givi ng the World Our Best_ 5 -XICSAV Groupr:Mii uAi HiE?DiMn. r n. i r n特殊货物操作1.处理

4、漏装（Roll Over Cargo）漏装原因：暴舱，船舶稳定性和吃水限制等等。中转货漏装：1） 香港 Capacity 在收到中转货清单后指示是否需要漏装。2） 将漏装清单发送给起运/目的/中转港。附件 13） 在正式装货前，操作部通知码头扣箱并且通知船代修改舱单。当地出口货漏装1） 根据 Capacity 和航线经理的漏装指示，CSAV 操作部将备选的漏装集装箱清单email 给CSAV 市场部和客服。2） 市场部和客服向操作部确认哪些箱子不上船。3） 在正式装货前操作部通知码头扣箱并且通知船代修改舱单。2.处理化工品和危险品（Chemical and DG Cargo）1） 化工品操作南

5、美轮船操作/箱管标准作业流程 2008Givi ng the World Our BestI3CSAVGroup-6 -南美轮船大中华区操作/箱管部任何化工品的提单货描栏处在客户发送订舱后不能做修改。化学物质资料安全卡制作的国际标准，请参考：http:/www.csavage ncy-c n. com/chi nese/dow nl oads/INTERNA TIONAL%20STANDARD(ISO%2011014-D.doc化学物质资料安全卡(MSDS) 附件 2,非危险品保函(Non-DG LOI Format) 附件 32)危险品操作南美轮船操作/箱管标准作业流程 2008Givi n

6、g the World Our BestI3CSAVGroup-7 -流程示意图：-危险品订舱托单-中华人民共和国出入境检验检疫 -出境危险货物运输包装使用鉴定结果单附件 4-危险品托运信息表（客户需签字盖章）附件 5-化学物质资料安全卡-罐箱检验证明（仅限需罐箱装货时）附件 6-第三方检验报告或其他 CSAV 及其共舱船公司所要求的证件附件 7共舱船公司/客服1), 4)托运人支线船公司-1。)起运冲转/目的港单证部智利 DG中心详细内容:9)3)1）订舱代理或者托运人需要至少在船到CSAV操作部7)大副或船长7)码头配载部门7 个工作日前将下列文件发送给船公司:南美轮船操作/箱管标准作业流

7、程 2008Givi ng the World Our BestI3CSAVGroup-8 -南美轮船大中华区操作/箱管部2)在上海和深圳，CSAV 客服检查危险品文件格式并转发给操作部。在其他港口，客服不用转发。3)在上海和深圳，CSAV 操作部发送危险品申请给智利危险品中心做批复。而在其他港口，此项工作由客服完成。时限：申请需要在船到 5 天前发送；而智利危险品中心需要在收到申请后的 24 小时内作批复4)如果 DG 申请得到批复，客服可以让客户开始订舱。5)如果走的是共舱船公司的船，DG 申请需要先发送给智利危险品中心，再由其与对方船公司负责 DG 人员核查后再作批复。6)客服将下列危险

8、品文件发送给操作部:-危险品托运信息表-危险货物安全适运申报单-危险货物装箱证明书-罐箱检验证明(仅限需罐箱装货)-第三方关于危险品的检验报告时限：船到 2 个工作日前7)CSAV 操作部将下列危险品文件转发给码头配载部门并且在登船时将其一并带上船让大副或 船长签字：-危险品清单(FDGS)清单生产网站见Annex8-危险品舱单和最终堆放位置附件 9-危险品托运信息表或者危险货物装箱证明书附件 10在香港，厦门和深圳，上述登船工作由码头配载部门完成。8)CSAV 操作部将下列危险品文件转发给共用舱位船公司或者支线船公司的当地代理：-危险品舱单-危险货物装箱证明书-危险货物安全适运申报单 附件

9、11步骤 9：CSAV 操作部将所有在手的危险品文件提供给客服部和单证部 时限：船开后 24 小时内南美轮船操作/箱管标准作业流程 2008Givi ng the World Our BestI3CSAVGroup-9 -南美轮船大中华区操作/箱管部步骤 10:CSAV 单证部将以下危险品文件发送给起运/目的/中转港：-危险品托运信息表-危险货物装箱证明书-危险品舱单和最终堆放位置时限：船开后 24 小时内更多内容，请参阅 CSAV 总部关于危险品操作的说明：QC-7-550, QC-7-552, QC-7-553.3.处理冷冻箱（RF Containers）冷冻箱申请需包括以下内容:CSAV

10、 市场部步骤 3:通过传真或者email 递交冷箱提取确认集装箱没有结构性损坏并且能防水干净且没有留下之前装过货物的气味确保设备能够良好运转（做预先测试 PTI）根据运输具体要求做箱子预冷1）冷冻箱装载客户附件 12船名，航次，起运港和目的港客户名称对冷冻箱质地的要求运输条件运输时要求的空气温度（摄氏度）以及通风量（立方米/每小时）堆场放箱的时间步骤 2：转发冷冻箱申请CSAV操作部集装箱堆场步骤 4:做冷冻箱预检步骤 1：提交冷冻箱申请至少在客户提取冷冻空箱24小时之前递交南美轮船操作/箱管标准作业流程 2008Givi ng the World Our BestI3CSAVGroup-10

11、 -如果集装箱装有温度记录盘，堆场负责安装正确并保证指针转动良好。步骤 5： 上述过程结束后，客户即可前往堆场提箱装货并运至码头堆场。南美轮船操作/箱管标准作业流程 2008Givi ng the World Our Best-11 -南美轮船大中华区操作/箱管部步骤 6:码头堆场将冷冻箱插上电源并且检查温度以及通风量是否符合客户要求。步骤 7:在堆存期间，码头堆场需要每天至少 2 次检查温度和通风量并且在冷冻箱温度控制表或控制系统中做好记录。步骤 8: CSAV 操作部准备好冷冻箱舱单并在登船时由相关人员交给大副或船长签字。附件 132） 冷冻箱卸载如果是 CSAV 自己的船卸箱，操作部从大

12、副那边收集好温度记录表和冷冻箱温度控制表并将其至少存放五年。3） 紧急检修已装船的冷冻箱当大副报告已装船的冷冻箱发生损坏，需要立刻检修时：有关细节，请参阅总部QC-7-501 有关冷冻箱处理方面的说明4.处理超宽超高货步骤 1：客户至少在船到 7 天前，发送超宽超高箱申请给 CSAV 操作部，再由其转发到 ROHKVPM 并且抄送给 CSAV 市场部步骤2南美轮船操作/箱管标准作业流程 2008Givi ng the World Our Best-12 -XSICSAV Group(C HIN A| 5 HI I P F-1 M Cl CD. LT口.南美轮船操作/箱管标准作业流程 2008-

13、13 -南美轮船大中华区操作/箱管部5.处理船上集装箱特殊堆放有哪些特殊堆放要求？步骤 1： CSAV 操作部首先将客户对特殊堆放要求的申请于船到4 天前发送给 VPM。步骤 2： VPM 在船到 3 天前确认是否能接受此类要求。步骤 3： CSAV 操作部在船到 24 小时前将特殊堆放要求通知码头和共舱船船东代理。6.处理特殊集装箱-在客户申请超宽超高箱订舱时，CSAV 操作部确认是否有特殊集装箱储备（例如：平板箱、开顶箱）-如果暂时没有可用箱，CSAV OP 操作部通知香港 CENCO。-香港 CENCO 通知操作部是在当地想办法解决还是从别处空箱调运。Givi ng the World

14、Our BestfCSAV Groupfc HIN A| 5 H I F p-1 M Q, CD. LT口.Givi ng the World Our Best_ 14 -南美轮船操作/箱管标准作业流程 2008南美轮船大中华区操作/箱管部附件列表附件 1：漏装清单H3ABCDEFGHIJKL1CH/MIEN 3UW3-May2新船名PUCON 615W-B-kliy3|45C建单号nr号箱型预树7CN5UDFOO7XINKU236008140HC22312DOOO0106&421OSCNSUDF00725A22312DO8O0105M2O99CNSUDFOO725B223120080

15、81056420810CNSUDF00750INKU2515Q40HC223120000018719311CNSUDF00750C5焉12叩0001075328212CNSUDF00750D2231200000107532B313CNSUDF00750E22312DD0O01003901314CNSUDFD0750F2231200800107532Sd15CNSUDF00755CU7O64DB340宓12叩0091069(795516CNSUDF00756COPU990227D40312000081856(25417CNSUGQ00D92FCIU3864O4320垃312叩0091074293

16、613CNSUGQ00101INKU2W76174CHC223l2OUHUHI0742aK19CNSUGQ00101A宓12叩0001074257120CNSUGQ00101B223l2DUHUalB7W221CNSUGQ0D101C22312000091871257422CNSl-HMfl0l21Fciuae&ae20-22312000001072982623CNSUHMDD121A勺312叩00910728826典CNSUHM00121B22312D i80ai072geS625CNSUHYID159PCHU25011902022312DD0O0100112122&CM孔I

17、HYCO139A312010081011144327CNSUHYID1EOPCHU250117920宓12叩0001087740928CN5CHYD0161BSIU211222231201A0R10C11211| 卜 nShBBtL/Shegt2/Sh8Bt3/|険* 说 址 oShapes、口 0 =二/层ReadyflCSAV GroupH I N A I5HTFP IMG CD. LT口 .南美轮船操作/箱管标准作业流程 2008Giving the World Our BestfCSAV Group-15 -(C HIN AJ SHIP PINO. CD. LT口.南美轮船大中华区操作

18、/箱管部Material Safety Data SheetAccording七Sl/155 EC1TdLentificAtion of stiba:Pz?od.uat dl亡!七ails : Tirade;5 5 DithylhydantinJnfcriTia.tlon department: see above Emecgrency informaitiori:National Poisons Information CenterTels +4-171-95550953702CoiTFOjLtion/D曰匕注on uonioiieTi七sL*Ctieioxcal chaxacteizxza

19、Xioii:CAS No. Description:77-714 5rS-dimethylhydanr;oin*Idenif leat.on munkr (s) s-EINECS Number:2 01751-33Hat忑直玄d号瓦匕if久亡眞Ulan Hazajcd diesaripitiom: not applicable*Informaitionpertainingtopaetlcrulardanglersforsaanandenvironment Accordingtccurren七Europeanlawsandregula七:Lon导 七匕Bproduct isnodangerous

20、 or七cxc material (based on the available data)*Class 1 ftion直y事temThe classicicatiem was made SGCG-xding to二h导latest editions of xhe EUlis匸吕尸and expanded upon company andL丄iterature d良七a).4Fiirt;曰1皿mEKiSTii?总吕附件 2:化学物质资料安全卡（MSDPage 1/5Printingr总 m 七令14-04* * 2004Revijswe d on11.h2 0 01-卜南美轮船操作/箱管标准作

21、业流程 2008Givi ng the World Our BestfCSAV Group-16 -插入托运人的详细信息:签名:盖章:插入货运代理人的详细信息:签名:盖章日南美轮船大中华区操作/箱管部附件 3:非危险品保函保函致：Compa? a Sud Americana de Vapores SA （以下简称CSAV”；及南美轮船（中国）有限公司（以下简称”CSAV 中国公司”插入（订舱单下申报的）货物名称/类型插入订舱单编号和提单号（如适用）插入船名，航次,装港/卸港插入托运人详细信息插入一级货代详细信息订舱协议：CSAV中国公司与插入上述一级货代名称于插入日期签订的订舱协议A.我们（共

22、同地和个别地）不可撤销地保证题述货物：1.不具有易燃、爆炸、腐蚀、毒害、或放射性并且对题述装运不构成危险；并且2.不属于 IMDG CODE 所列危险品。B.如果违反 A 项所述保证,该货物被发现具有易燃、爆炸、腐蚀、毒害、放射性或对装运构成危险或属于IMDG COD 断列危险品：1.CSAV,CSA中国公司，该货物的合同承运人，以及该货物的实际承运人（和他们各自的雇员，雇佣 人员，代理和分包商）中的任何一方都应当有权（在其完全自由裁量的范围内）在任何时间、在货 物到达目的港之前或之后的任何地点将该货物占有、岀售、处理、销毁、丢弃或者使之不能为害，而对我们，托运人，收货人，和其他对该货物有权益

23、的人不负赔偿责任，同时无损于 CSAV和/或 CSAV中国公司和/或该货物的合同承运人和/或该货物的实际承运人（和/或他们各自的雇 员,雇佣人员，代理和分包商）在本保函、题述订舱单、为该货物签署的任何提单以及题述订舱协 议项下的任何权利；并且2.不论我们中的任何一方是否为题述订舱单（或为该货物签署的任何提单）下实际托运人，我们（共同地和个别地）不可撤销地担保并且同意赔偿并对CSAV 和 /或 CSAV 中国公司和/或该货物的合同承运人和/或该货物的实际承运人（和/或他们各自的雇员，雇佣人员，代理和分包商）因题 述货物无论如何引起的（是直接地还是间接地）和/或产生的和/或与题述货物有关的，无论何

24、种性质的所有和任何的损害、成本、费用、罚金、港口费、关税和花费负全部责任。担保人：关于：岀口货物：订舱单提单:船名/航次：托运人:订舱代理：南美轮船操作/箱管标准作业流程 2008Givi ng the World Our Best!CSA/ Group-17 -南美轮船大中华区操作/箱管部附件 4：中华人民共和国出入境检验检疫-出境危险货物运输包装使用鉴定结果单中华人民其和圉岀入境检验检疫出境危险货物运输包装使用鉴定结果单南美轮船操作/箱管标准作业流程 2008Givi ng the World Our Best!CSA/ Group-18 -锻型龔若墟835*53OMM3315J030fi

25、0Od05危阻货物笛称抠检包ncBt跨运2213-1000O单件客F只20CB笹03 flg 口申31叮诃孑-2003履水覃运E何际沽竝版時借揃理型童甲仲毛at*町-干兗单碎净觅4久千克匕述龟险賞物曲使用的也装客厭羟抽再鉴定其诡用性&便用点法得舍GB】92?山3-吋 也水華运输危险毀物包裝蟋騒資全無基 値用婁戈A年国醉埸运足隔凿牧规團的辛出按铺人说屈L艸贸经托単憧必狈紂木解果单正半向有关运輸部门舟审苣危险贺物出砸托迈1“2.当合同我伯用证 悭求包菠検般i书时.E 凭墨结采单向出境所在地楡蒯 ft 疫机戋屮詳篦发检骏证书或狀轉隔喪办彩畫%j|、A 0273289SM2/YJ6/S/LH1

26、 CN2!3OSPI：W1綁货物裁别血碗货物幣度2009年口识U期：签字=本姑畢单右敕期載止于蜡余数柑甘期昭緘/2铲隼 阳月10 B南美轮船操作/箱管标准作业流程 2008Givi ng the World Our BestICSAV Group-19 -CC HIN AJ SHIP PINO. CD. LT口.南美轮船大中华区操作/箱管部附件 5:危险品托运信息表（MDGF）FROM : JCLLYFAX卜O 65474042少%观曲QUAfAWLsuwhw UHMTi 133f17T3aWnUHS / Chmric*orCwviowraii Nm：*WIMA lMWMw l*)可Hrtf神

27、的问*址黑憚言左虫FFWfN*T7南美轮船操作/箱管标准作业流程 2008Giving the World Our BestfCSAV Group-20 -(C HIN AJ SHIFPIMB CD. LT口.南美轮船大中华区操作/箱管部附件 6:罐箱测试证明TAJRE jvn kgwrHiTafl嵐JMODE1L- ataVf.xnCEtfiTTTEJ JHCMMtAFTtRWMCS5*-1 IM戸S WIK iplATfI Nmnu IHMSPECTIOM CraTWlCATEIJSFECTIOHS8氧卞南美轮船操作/箱管标准作业流程 2008Givi ng the World Our B

28、estfCSAV Group-21 -(C HIN AJ 5HIFP1MC1 CD. LI口.南美轮船大中华区操作/箱管部SUZEY REPORTTJC ZD G尸GOHTTMMEFt STUFFED OANGEFKXJS GOOP占OF0HTEFtS( (3点亏飞HICENT F融hSHANGi岂lareijserND.155 Meis: n包 f 匚sd ihuaghai Lor t：/an；：rtsrehaL-se. Shnghs ,China fb也专p一PCwe of supervision of s-fling umrip愛roum ocds of Lghte containing

29、 flannmcJemto ifie carry g c-: r口口-er and testing Gm吕Leakageafter 3B hom an comptatiDn of stuffing the ccntainor.77& report &s l DW5 -ZE CPKGUMOER 3田宦2 Di Shipps: YU|f*oEkectrcxiicAppliancesCo. Lhd NingrcChirwV4DDE451M.V. *CSAW RIO PETROHUE-V.0752SShangh . ChiruCa so PeruGa sc Peru7f0 fibmpu

30、nd b-cx&s Ughier& ocnTajmng iamrjble g3i msdar*zecus cccts. tc berto 1K2CbGP Ccn ner No. TNU372S22300 IMDG OATAB赵5EOJhl 407 UNNEL: 1057Prope s-ipping name: Lighters or lighter refills ontainin ? nmblE gasI MCG C4a“ drvis cn2T: FLamrrjfale亏附件 7：第三方检验报告IntertekCaleb BrettEL Noer Vesselcn cfLDA

31、Z_gPert cf DischargePort of DelhMryescr c.-onnfernr-ate- ofDarter&wS QoodsSc-ss VCt .3TIVDGUN Nc.backing Group2.11057e ODC Kgs南美轮船操作/箱管标准作业流程 2008Givi ng the World Our BestXSICSAV Group-22 -CC HIN AJ SHIP PINO. CD. LT口.201hn”三=CD2-2:=-D+SAJz ategcry E, cle cf living cuartels.Lighters or lighter

32、rfiirs scnuinirig butane or ozher4OO ATTENDING ANDF ND INGS-i aocve on th吕2fJ. Fe&rua*v 2OQ&4vze- found ths：1x 2D* GPvrtng forstuffing.4.02 BoAor& stjffingPnw e z*ied ccndrticn of tht ccniairjer and funnel rt irrijmalty enpty. clean, dry ndconscerec in m cargo wc=rJDr 廿y with :he rprntat

33、v cf the ronD&med parties vijally irrspSj&d the concittori cf thedarnerctis good Gas L屯rers艸： 朴Flanrrafale Gas, zKa; had b=-sn scored in the丹 nFmhnseartinp forstk_-ff-nq irx the onts ner ard to-fl.；:he shiptrenc pclced in s-H zdng fioeDcard boe pr-：ed ivttipottr mars ttras in an appare:!/ sc

34、urtd enema confit on sne in erder tht tjnr二C-4ac a of fibreboainc boxes was pnriied ve UN ackirtg Mrh and nevantformat cnJShiow:l:er*i 1u G va. s osN CN. 3E -2C1PI: (M18SN: L G-T-ER2MOS Cla: 2 1-M NO/ 1D5V-斗D5 _he abev% UN=act ng h/mrk百weft in scccndanze *d*ith th合:erli5：at najredTestino总与s一i: Dannc

35、utTan$*af：iGn backing for Jsmg* wn chc&ified thatproduzs立 8Ser pacxi- cf :h= snhad t-enrested J parsed E Ccppingnng. Leaking, Filled Vdxne ww*i rasults overecn-spcic-a 3-二* 咗-勺3,二斗Xthe Chinese rwation Slansaz for the Gss Lighter* z?(i the V二W Cede. he is zciedREfc lows:-南美轮船大中华区操作/箱管部IntertekCal

36、eb BrettH3c|H.1L- 3 J o.-w南美轮船操作/箱管标准作业流程 2008Givi ng the World Our BestXSICSAV Group-24 -CC HIN AJ SHIP PINO. CD. LT口.南美轮船大中华区操作/箱管部IntertekCaleb Brett-he cer：fiG3：es prcvdeditie sh pper s cargo spent arcby OIQiitjb: Brancti respecc wely. the ax-rrcpfiale aultiority cr :ountry fb* tte park ngzargo

37、n China. The 3C-=v& cerfcarte with th年teeing nes-js the mL -i&rrt 2寻ccirforred To the 20 1:早fn c-f SpcJ Prcvrsicns erf the匕2 According to the sampling inspection criterion rf ISO2899-1：19rih& Gw Leak Of 5 package f-raTi$h-Tenichecked H rarwcmj 辜ig aComb 12：ion Gas Detfrcr a-d Detwlcr s r

38、eading stroked C% L=LL于一QQ_FFF MG亠SXCVJAGE注剋D Ee siewedores & Uhe丹srEhn”弓亡into :he oc rrtancrurcerOJTsuperviio on t若2th Ftbruair 2OC5.02 AJI fiberboara bcx of th电shiprienttQhty stcwea in upright stac& and曲三-三台tb*卍二wzr height b&kw ihw veHTitartar. The stufTd gooa-a w&r per astodk no f

39、ree space between :he pacagn and around the cxxibiner n5iderOn c means of net g-dovn 1c血rapstccof the con:anrs door :a re:s亠： -亡ir sbow ana哙:e-l out when ihe Gh：曰inww dpQs open ing.T- C3nrjners donrs w=g：er5-by mearts of us a ScibraiDn Gaa DeteclcrtGss Zetect&rTtod .Orio1033TCee. Series Zo_: B0-

40、2&13-34. Manufacturer; MSA. M m畤Safy Appliances COL, USA),the process曰nd findrtfl were 3亏bekmrCz -is if sr Nc TTN - 5723423Testira LocationftlLELy=-t：l3：or . *pr=0Vertilartor (afierjCUpper door sea me casket:Lowmr door “2 ing g0We heneby confirm tfiat gas leak rtert detected by ?bove CcmbinaTjon

41、 Gas C：Kbor in theoontainer& No. TTNU37234.23 at tti lime of our inspect on.Time LogInspection ActivitiesTime|nitMuf* rq1 0；C =jrs on 2 - Fetinjar 2二二是Io4wriMk Jr=r|r 5*rW* *二Tli-jKiMpIut广iTflvJkiiia, IrunaJ Fvt wjan,THHVBdfiwt亠rwmt:FM- fM2A|&Ki44IDG Code.南美轮船操作/箱管标准作业流程 2008Givi ng the Worl

42、d Our BestfCSAV Group-25 -CC HIN AJ SHI IF PINO. CD. LF口.Ccrrpleteri口1o:?C irs. on LFbtLiary 22s&Fitainer1 fi:35 hour on ZT. Fehruary 2DCGLE. teeing11:2口hcKJirsi口n W. Fen-urr 2DDE-Refer fca Dve-rwitoned findings, we ane of Dpiron #ut the空鼻 01 NCPDkB nr HQ. TTTJU3?2i4Zw thbe in QGmp ace iv：h I MD

43、G Ctxje.T rar =porl台Q3 4LACH緒寸jT * A wt of pholographs. riwnsd ro (hi rsporl for2(W FIH赴LLY - The Facrs cjjnraire ri thrs Repod ne. to the- best of our h.ncRveue三rwiTRUEMK：CORRECT4 二EnzhriCFrank Gac, GrwisL咼*FsbnjarY2ODaSHANGHAI ORIENT NTEftTEK TESTING SERVICES匚OMPANVLTD.Msriagr-玉L*era*cGLJXZ比YH?应Jo

44、t Nc .: MSD=CJCC22SH 1L_suEVD:laaaEn L.&4：二n. C.二av=uHk -?dba希El* cir严I1-V4. BM-Or*十 九44WW-W 甲I#丄I wt11 !u Dz*J:电 Ki M亍 | MXl f U *-MI -B南美轮船大中华区操作/箱管部IntertekCaleb Brett5 5如产=7i?s is Zntl tcseaworthy ana口b亡for SeaL3ken us ar tfric tim af survty. is南美轮船操作/箱管标准作业流程 2008Givi ng the World Our Best!

45、CSA/ Group-26 -南美轮船大中华区操作/箱管部附件 8: FDGS 网站 Ddftg&rous Cdrgo - Windows iniernet Explorer丫http:/Jw.cavg,oupxflm：8OMpd-fiMex.php?Fdgs=i7tM5dlMe2fdblC02b2jbddC6eed4dbJ骑 冈Dandrea CargoSearchQ 2M1, CSAV - TETHHA Condi tn ns of UisVfvtrl Svlart Vig Fraiii24/Q杠凹軀因Ports 5皂1曲叱畦VOpvrfltiQH Seltct Optraitic

46、inVCSAVGroupTRACKINGSCHEDULES3iECIlTWa H m wrttfjr叶br -be-* m顽说诈址局r,皿阿W砂f严逊 TE 迪心心鶯需需:麗阳囂爲:： 囂器爲說漁探層唤书审沁CO阳询述& a励PHIPUW鬧吻P、2询曲”L比甲出叶聞i:：ajMiiaer yimioi旳册町2讪的R伽血生*i(tl好“ “vokniM 1 0( th IMg Cc*.却旦j, Mo TutwHMc ftioA b* 闷剧 圈女 g 如严trfthe sank心艸 Ei心沁duwt lfllfwrtki 7x3.)Uwr T M祐1MM f:lile4iN,严I l* R

47、EMlly i咖d伽 肘ftjp:rrul i仙&7gkAJt*MWZa.-iatM u*c W映询iftiUliftL”柯曲uwl. plmriid8, WbcA ulid WbM ftonMKJv kJ fur *xliE purpgh* 5* k!axuoulh 4*1 11m 0 wplctMUS RMCM the 2 T, W紬叶- DANGKH0V5虫川炖吁J廻电禺VUNTIL ATF TffGROVCHl-Y肛FRE泊fREim丸TWrMMh tkvltftbm eqiuiEd In MJbKtltflh fl.-J理“luTTi* 5nt Hv IMJM Code 3r

48、OJswi怙 弧也d it*e叭磚M申cwumM pKkrd mftc erunjiiwr.MJIAK(聲盘、： 艸厲坤nag gm菲运H帕lW4jf IwuccEnwtB邛些CMIIUCLftrwinJi Nairn. TeL E ws PrWh_ _ .二二二二”_” _ _.br祜巫岐映馳訓沖匸心肌_応翼4*13亦帚白弾MEXM：云b翩泌柄zn性时曾气豎 駕常豔豐既Eld X F叭冈晦p4吨Tccwrg 3d鮭如心w也论旳刚葩叭卯 T 如priM Hi刨阿削and (1 ofibe* iftwlct &rE* fiHi rkf申堆人踊抑和事FROM : JOLLYFAX ):65

49、474B42FROM |*5K第装箱装运危除貨鞫装新证明幣CoJrJlN PACKIW CERTIFICATEN90001G12PI曲WL ttWRtWBW询*和血: 呃厲心注甌曲衲葺瓷 帧鉀倔內枫的沁厅了杪益需砂= 人；轉话牯，T*并4匕遠合事直*2如jKiCitflt*fc屮包捱會黑I 4賢新怡那1典前 ft,制崔碎圧1ft梅上袴皆 事丁4.4的歌龙3一事睦桂丸奉棘南革恂零的物由.踊饨脊癸圭置机酒配第i體ft TA儿、勺豹家定誥權鼻狛.血朋杯曲己*垃蚌徹*探检空!的勺粹 剩時无倩7,嶽怏怕利所娠人仙血审血血切皿圻昆 柚忘机标牌孤当将时氐:：事化乐I I础)用于申虫甘的时. 在托蜒Eu亡Ef

50、#C 以占事确腫出无過-_-_ r#夠呼-AiyuLrumaf pA*kS|f inPlKFjIK郴K塢枕丧最备寓披弓 分*W央住IpM in MBrcU貞pMkfiniE msfrtQn仁南美轮船操作/箱管标准作业流程 2008南美轮船大中华区操作/箱管部附件 11：危险货物安全适运申报单FROM : JOLLY7Apr. 24 200B 14：56 P2WFW-003危険货物安全适运屮报单DccJaration on Safety andof Duiigci uus Gvudw(Packaycd/Solid in Bulk)蚀塢*rTGOOSI24SCWJI*-冲故/净武PropfiF E

51、hipfMnf nune *; IMO lUimrd dusfidivlsion, UN muimberppicka( (i.n( (|grwp*1nufiib5r md kind of pLckAgeFRash pairrtCCc.c.i，cwri! andcniiri.CDcyKcmpcriCure*,TOIHI wLgsl(idccHificaiiM of ibe goods歯MAKING POLLUTANT *.Nc，twcifihHk|J Ew g m Mf AGTaWe W 3.电-二甲序L戟器【贰髀俺祁划H1tr&吐 P 如MCU T3D SLtHViJK*颐血HAZAR

52、KMU UOTlUKl. UW牺r.o.sjnnw-w.w曲endCLKA輯右Hi書畔LN bo誘貝rd cm g|n Q；FIAEHPacks a rumh*tnrS*mrtCantraiMiwgjefwy impenlm常揮代靈特TpoMait应希film耳F-K5-FEmMo.Hen#M FAG T.Uk I4n2WW.&0ONecwiSrtis2Dao*区快帀，伞榔曲梅7冊i；.乜禅盟不蛀的”啪举圮赶曲加-tf 卉埔*.啤的申独沾沽ftT咸-含谄範宗物-_一底曲物-山勢HI Jit * * *卽詬孤 死(旧轉总尔L莅笫5.4.1 sc * aitfiN-* Propculsiy

53、miclc noHKt *lne&re nor mfnekne. irippmble：nhc world WASTE jluld proceed Hw name ;(2ITM !*l V；LWCLEiANED W REJjfDU I：I AST *:3+M1TF.D Cl IA Mn IV* shnuid beuddcd-When required in ilecn S.4.1.1, valunw I of the iMDG Codt,* When nqujrl- 轉/笛庖审昭- 删I -交吋裳itiUt摘的昭式Gmd$ delhered it；X B3lk &ulk血确g成t

54、fl伸Uhieiz) )6dcmfPfit伐血就帕k PMSLA炉 口散翰囚常Solid In bulkMT* I tUiT烫汕冲芦肾JB鼻羁】#! 一饲如主誇机关血白出Thi.1 diLiirii sliouLdl be JHAiie iri liripdijnitd.orfedi Li by Ebe AdmJifijiAlnitiddi far nk.anbd【wa for也也d亡瘦，皿!and the thiprflpeetvftly宰MEif隹戟子Jt厦恨 u. M 4 B-! /? S M南美轮船操作/箱管标准作业流程 2008Givi ng the World Our BestXS

55、ICSAV Group-31 -CC HIN AJ SHIP PINO. CD. LI口.南美轮船大中华区操作/箱管部附件 12:冷冻箱申请 Microsoft Excel - reefer,mrasi.xls Bead-Onhg01-:-j:ie Ed: View InsErt Foriiit ToJi Dat= Mndow HelpTyeaqueiticnfcrhdp.i5X匕Tt皿吐器 鬻工圈！a會 串Arid10 rBZ U言奎亘石$率八为玄i:Jdd二巴丨二plJRexithZra-iges. HndRe.JBi-14我AECC|EFG_ AREEFER INFORMATION2345Vessel:CONTI HARMOMYoy自g电no.:Q10WBill oF LadingContainerPORT OFDISCHARGE的港）CommodiDescriptiNominatedVentilation10111213u151617181920愉limb e咲单号CNESrDDNum価鹽号ISHINEROAD HOH-DAKYTOPPINGSHINEROAD TOPICALTOPPINGC