2B臭氧分析仪106-L使用说明书操作手册2B科技设计的Model106-L型号臭氧分析仪采用254nm紫外吸收法技术

1、Models 106-L and 106-OEM-L臭氧分析仪2B科技有限公司操作手册版权2010, 2B科技有限公司版权所有深圳市深国安电子科技有限公司目录鉴别记录3打印记录3担保中明4警告6臭氧分析仪引言7技术规格9操作9菜单12维护/故障诊断20校准22部件表28服务记录28附录A： USB安装29附录B：使用USB连接32深圳市深国安电子科技有限公司地址：广东省深圳市龙华新区牛栏前大厦A15CP电话:86sset蒋小姐：131202631网址：wwv singoan canvmw s i ngoan ccm cn vwa/v shenguoan ccrnI鉴别记录请记录下列信息用做将来

2、参考：产品序列号：质保H期： (自收货之日起有效)|打印记录新版本是仪器操作指南的完整修订本，合并了先前所肓该仪器的更新彩页及补充说明。本 手册会根据需要进行校正。更新版本可能是新版本操作指南、更新彩页或者补充说明。A版本2008年12月B版本2009年09月C版本2009年12月D版本2010年03月E版本2010年09月商标和专利2B Technologies11 , 2B Tech11 , 2B"和 Ozone Monitor 均为 2B 公司注册商标。机密性本手册包含的信息均为机密，所有权归本公司(2B Technologies11)所有。此手册所含的信 息不得用丁捏造，编造

3、或其复制手册中提及的产品信息。未经本公司(2B Technologies11) 书面同意，任何人不得以任何形式对他人公开或者公式本手册信息。我权2006, 2B科技有限公司版权所有担保声明2B科技有限公司担保其制造的产胡在材质和制造工艺上都不存在缺陷。对证实在材料 和制造工艺上存在缺陷的产詁，2B科技公司将有选择性地给了维修或更换设备。此处阐明 的担保是排它的，不再存在其它书面或口头的、或明定或默示的担保。2B科技公司明确否 认任何为达成交易或为迎合某一特定目的的担保。担保期限：担保期限是指从购买者收到产甜之H起一年，但不能超过2B科技公司出具原始发票 之日起算的13个月。担保服务2B公司通过

4、网上留言板，邮件，电话等途径向客户提供担保服务，周一至周五，上午 9:00到下午5： 00,类国中西部（洛矶山脉诸州）标准时间。联系我们的首选方案是通过我 们的网上留言板软件平台留言www. twobtech. com/techsupport o2B公司所有的技术人员会在第一时间看到您的问题并作出及时快速反应。您收到回复 邮件时，请打开链接，进入留言板平台与我们继续进行在线沟通。以便我们能更好的跟踪 产甜问题并确保您得到及时的答复。我们自信能为您提供一流的技术支持利服务。同时，您还町以通过邮件或者电话联系我fl J,邮箱：techsupporttwobtech. com电话：+1（303）27

5、3-0559。不管您以哪种方式联系，我们都将在网上为您建立一个留言 板，后期交流将在留言板上进行。初期支持包括故障诊断和按指定规格将产甜部件运给客户以便仪器恢复正常使用。如 果以上支持不能解决问题，可将产品运回2B科技进行维修和更换。在返修前，请务必先 从2B科技服务部获得维修授权代码（RA） o我们将发给您一份简单的维修授权表，您填 好之后请与仪器一起寄回。深圳市深国安电子科技有限公司地址：广东省深圳市龙华新区牛栏前大厦A1509蒋小姐：134 202631网址： www singoan con电话:86 6-QEvwav s i ngoan can cn ww shenguoan cam运

6、输产品更换或维修后运回客户的费用由2B科技公司承担。客户将产甜寄给2B科技公司 时，客户承担运费。条款由于客户维护、调节、校准或操作不当而导致的产甜缺陷，上述担保概不适用。维 护、调节、校准或操作应该按照本臭氧分析仪手册陈述的指令去执行。使用非2B科技公 司提供的维修材料，2B科技不再担保。责任和赔偿限制前文所提供的赔偿是客户获得的唯一和排它的赔偿。无论是基于合同、民事侵权行为 或任何其它法律理论，2B科技公司绝不会对直接的、间接的、特殊的、偶然的或相应而生 的损失承担责任。我们相信本臭氧分析仪手册在发行时是精准的，因而不承担其他差错的 任何责任。与使用臭氧分析仪手册及相关材料有关或者由此而产

7、生的偶然的、结果性的损 坏，2B科技公司概不负责。担保仅对2B科技公司报价单或发票上指定的国家有效。蒋小姐：电话:86 尢&sew深圳市深国安电子科技有限公司5地址：广东省深圳市龙华新区牛栏前大厦A15C9网址： singoan can vmw singoan cam cn shenguoan coriESPANOLAr*任何内部的様作妙网Mi引&伽宵打开仪切电湖.以韵电击ATENCIONCcaiquier operacidn que requiera acceso al intenor del equipo. pu©decausar una lesidi. Para

8、 eMtar peligros potenaales. desconectado de laaiimentaaan a red antes de abrir e I equipo.殺明用户応级按操作FMIS小血丁慄作.ATENaON:Este irtsolo. en el instrument。indica que el usuario debearefenrse al manual para instmcaones de fcjncionamiento.警各.JR采按削2公用功ttATENCION：St este instmmento se usa de uru forma no espea

9、lcjda por2BTechnotogits. he. USA puede desaebvarst la prvtecciin summstradapor el instnimento.ITALIANODEUTSCHA ATTENZIONE-Qualsiasi nterwrlo debba essere effettuato sullo strumento pudesserepotenzialmente pertcoloso a causa dela corrente elettnca.I cavo di aiimentazione deve essere staccato dallo st

10、rumento pnma dellasua aperturaARNHINWEISWARNHINWEIS：ATTENZIONEI simbolo. sullo strumento averte I'ublizzatore di consuttare ilManual© di Is&uzioni alia sezione spedica.MS.G“t mist daraufhin. dnb der Swender zutrst dasentsprechende Kaprtel in der Bedienungsanletung les«n sollteATTEN

11、ZIONE：Se qu«sto stnjmerrto yene utilizzato in maniera non contorrne all电speafcM “ 2B Technologies, he. USA It protezioni di cui tsso id otatopotrebbero essere alterate.RMH/NW/S.Winn das Geri mcht vie durch die Firma 2B Technologies. Inc. USAvorgeschnebtn und im Handbuch beschneben brtrieben wd.

12、 kdmen di«rn Gerit einge bauten Schutz vorrichtungen beeirrtribhbflt verden.FRANQAISDUTCHATTENTION.Cheque operation a l inteneur de rapparvil. peut causer du pcijudic*. Ain<Teviler ur shock qui pourrait etre dangereux. disconnectez I'appareil dureseau aont de louvrir.A OPGELET：ledeee han

13、delmg binnenin bet toeel kan beschaAging veroorzaken. Omitdere mogel|k伙.shock t« vermidtn moet d« aanskxting met hetnet verbroken worden. voor het openen van het toestel.ATTENTION：L» syneol.(f instructionsOPGELET：Het symbool. A fleet aan dat de geboiiker de instruebes m dehandi«i

14、<tng moet raadpltgtnATTENTIONSi I'instrument n est pas ublise smvont les instructions de 2BTechnologies. he. USA. les dispositions de secuntede I appareil ne sontplus glabl”OPGELET.ndien het toestel met gwbeikt vordt volgens de richtlien van 2BTechnologies, he. USAgelden de veiligheidsvoorzie

15、ningen niet meer.蒋小姐：134占B 2631电话:WSMt深圳市深国安电子科技有限公司6地址：广东省深圳市龙华新区牛栏前大厦A15C9网址：wm s I ngoan can vww s i ngoan can cn wm/v shenguoan cam仁臭氧分析仪引言2B科技设计的Model 106-L型号臭氧分析仪采用成熟的254nm紫外吸收法技术，可在 一个从I亿分之一体积比（ppb）的下限到万分之一 （ppm）的上限的动态量程里，精确测 最大气中的臭氧。注意本手册及仪器出口标识的“ppb”（等同于“ppbv”），同指百万分 之几体积比（非重暈单位）。本臭氧分析仪重量轻（

16、4. 2磅,即1.9kg）,相对于传统仪器 來说功耗低（5w）,因此，本仪器能够很好地适用于下列应用，例如：适用于在电源受限制的偏远地区进行长期监测适用于监测和控制工业环境中的臭氧适用于监测人员直接接触臭氧的工作场所个体暴露最监测，用于研究空气污染对健康影响航空飞行时需要高瞬时空间分辨率的检测仪器，对此我们推荐Model 205臭氧检测仪。操作原理紫外吸收技术法长期用于测量人气臭氧，具有高度精密性和准确性。臭氧分子具有在254nm处最大吸收的特性，和低压汞灯发射的主要波长一致。所幸的是，仅发现空气中极少分子在显著浓度卜吸收该波长的光线。然而，如果含芳坯的有机化合物存在的话，就会 在高度污染的空

17、气中产生干扰现象。图1是臭氧分析仪的原理图。光通过一个14cir.长的装有石英窗的吸收池会变稀薄， 臭氧检测便基于此原理。一个低压汞灯位于吸收池的一边，而光电二极管位于吸收池的另 一边。光电二极管右内置的集中在254nm波长的扰滤波器，该波长是汞灯发射的光的主 要波长。一个空气泵抽取样气进入仪器，流量大约为1L/Mino 一个电磁阀自动转换将空气 直接送入吸收池或通过臭氧净化器再将空气送入吸收池，二者交替进行。光电二极管里光的强度通过经过净化器和未经过净化器的空气测臺，经过臭氧净化器的空气记做（Z）,未 经臭氧净化器的空气记做（I）。深圳市深国安电子科技有限公司地址：广东省深圳市龙华新区牛栏前

18、大厦A13C9蒋小姐：134KN31网址：vww singoan ccmsingoan ccm cm vwwv shenguoan ccm深圳市深国安电子科技有限公司地址：广东省深圳市龙华新区牛栏前大厦A13C9蒋小姐：134KN31网址：vww singoan ccmsingoan ccm cm vwwv shenguoan ccmssee电话：深圳市深国安电子科技有限公司地址：广东省深圳市龙华新区牛栏前大厦A13C9蒋小姐：134KN31网址：vww singoan ccmsingoan ccm cm vwwv shenguoan ccm深圳市深国安电子科技有限公司#地址：广东省深圳市龙华

19、新区牛栏前大厦A15C9蒋小姐：13122631电话：86 755-K网址：vww singoan con singoan can cn waw shenguoan can根据比尔-朗们定律，依据测量到的L和匚可计算出臭氧浓度:%寺仔）这里 2 是路径长度（14 cm）而O是在 254nm （1. 15 x IO-17 cm2 分子或 308 atmx cm-1） 处的吸收截面积，已知的准确度约为1%。2B科技的仪器采用和其它商业仪器相同的截而 积（消光系数）。测量吸收池内的压力和温度，这样臭氧浓度便能按照十亿分之一的体积 （ppbv）混合比率形式显示。除了臭氧混合比率外，仪器还显示和记录池温

20、、池压。池压 以Torr或mbar为单位，池温以°C或K单位显示和记录。理论上讲，用紫外吸收法测量臭氧无需外部校准：它是绝对法。然而，光电二极管的 IE线性响应和电子器件会引起测量偏差。因此每台仪器都与实验室里NIST可溯源标准臭氧 分光光度计，在大最程的臭氧混合比中进行比对。这些测最结果用于校准臭氧分析仪的偏 差和斜率（增益或灵敏度）。对仪器偏差和斜率的修正会被记录在仪器的出厂证明里。出 厂前，这些校准参数己被植入微处理器内。用户可以根据碍要，通过面板进行更改校准参 数。由于温度变化或吸收池的化学污染，偏差可能会漂移，因此我们建议仪器至少每年校 准一次或故好多次。如卜涉及，可以时不

21、时用仪器附带的外部臭氧净化器，对仪器进行精 确的偏差修正。进入菜单，用户可更改斜率和偏差等校准参数。图1中省略了 Dewline技术，使用该技术可使徉湿气进入检测池（等同于进行I和Io 测量时，进入检测池的湿度）。关于DewLine的技术讨论和它对臭氧测量的重要性，请浏 览2B网站www. twobtech. com/dewline, htm。简而言之,被吸附在检测池内壁上的水汽改 变了吸收池的反射率，如果湿度与？和7。的测最结果不一致，臭氧测最偏差就会产生， 因而在环境湿度中，会产生髙达数十ppb的急剧湿度变化偏差。该偏差随着内部臭氧净化 器平衡水蒸气的时间而变化。即便是固定现场的臭氧监测仪

22、，如果仪器通过T燥的罐装气 调零，并在湿空气中使用，测最偏差亦会产生。DewLine解决方案是2B仪器所特有的，它 解决了这个常被忽略的问题电话86MM分析仪林规格电源要求 11-28VDC,名义 500 mA 12 V, 6. 0 w尺寸（含夕I、壳）9.5x 21. 6 x21. 6cm尺寸（OEM 版）6.4x 17.8 x 22.9 cm重量（含夕卜壳）1. 9kgSM（0EM 版）1.2kg精度优于0. 01 ppm或2%的读数准确度优于0. 01 ppm或2%的读数2.操作注请保存廈机运箱和包装材料.如曲分析仪必須寄还工厂.请使用原箱寄返.运输途 中导致的损加 如IWHib客户承担

23、费用深圳市深国安电子科技有限公司10地址：广东省深圳市龙华新区牛栏前大厦A15C9蒋小姐：13122631电话：86 755-K网址：vww singoan con singoan can cn waw shenguoan can运输箱内的物品打开运输箱査验下列物品:1. 臭氧分析仪主机2. 110-220 VAC转12VDC交直流电源适配器3. 点烟适配器4. 串行端口电缆5. USB数据线6. 继电器输出端子（己安装于土机上）7. 调零过滤器8. 臭氧分析仪手册CD光盘：2B显示软件和USB驱动9. 臭氧分析仪出厂证明（在活页夹里）10. 品质控制数据图表（在活页夹里）若发现物件缺少或仪器

24、明显损坏，请立即联系2B科技公司或中国代理臭氧分析仪的操作若需要运行本仪器，请接上外部电源，并打开后而板的电源开关开启仪器。仪器需要 12VDC的电源，可由1） 110-220 V交流电源适配器供电；2） 一个点烟适配器连接至12V 直流电源（常见于汽车或许多轻型飞机上：3） 一个12V的电池。11-14V直流范围的电压 均可。使用电池时，请正确连接电池的正极（红）和负极（黑）。2B科技公司提供电池和 电池充电器。电路板里接入了一个电路断路器和二极管，以防电路短路和电池安装不正 确。激活后，断路器会在几分钟后复位。许多工厂均可提供各种尺寸人小和安培小时容量不同的铅酸

25、电池。人一些的铅酸电 池，如用于汽车或船只，可以提供长达数周的电能。線-镉（可充电）或锂电池组（轻巧 但不能充电），若能保证在适当的电压范围内使用，可运行数小时。电池选项可在2B科 技网页査询或找代理商咨询。一旦开机，仪器会显示安装在微处理器里的软件版本号。数秒钟后，仪器开始显示臭 氣测最值。最初的几打读数（需要大约2分钟）是虚假的。这些读数由于灯和电子器件的 快速加温，将有一个大的正负摆动。同样，在10-20分钟内的臭氧读数可能不准确，这段 时间需要稳定汞灯、光电二极管和吸收池温度。进口管可连接到仪器背面1/4英寸尼龙Swage 1 ok接头处。进口管应由PTFE （Teflon*） , P

26、FA或其它惰性材料材料构成，因只有这些材料才不释放增型剂、以及其它 污染光路的有机物。管子的长度应尽可能短（最好不超过几英尺）以减少臭氧在进口管处 的分解。不可使用聚乙烯，聚丙烯（它可能像聚四氟乙烯）和金属管子。全氛共聚物聚乙 烯在仪器内部，因而使聚乙烯更具弹性。强烈建议使用聚四氣乙烯或者聚偏二氟乙烯入II 过滤器以防止管道内部污染和微粒物质污染吸收池。应该通过测量带和不带过滤器时环境电话: 中的臭氧损耗量來测试过滤器。过滤器和过滤器盒可从2B科技和代理商（021- 66302490）购买，请访问网站：www. airconsys. com。虽然仪器右温度漂移补偿，但如果预期有强烈的温度波动的

27、话，如使用气球调查垂直 剖面场合一样，仪器应置入一个绝热箱里以减少温度变化速率。测量零点偏移仪器的电子零点可通过在进气口连接一个臭氧分解过滤器來测定，持续时间5-10分 钟。为得到一个精确的测最，仪器必须开机运行足够长的时间以期内部温度稳定。观察到 的偏差可能量化到数个ppbv,通过进入面板改变偏差校准参数（Z）来修正，如卜面描 述。通过串行端口实时收集数据要通过串行接口实时传送数据，请将提供的9针电缆将臭氧分析仪连接到电脑上。请 注意这是一根直通的“雌-雌”串行电缆。如用跨接的电缆将无法工作。启动你的数据收 集软件，最好使用2B提供的显示和绘图软件（可从 software, htm 免费卜载

28、）。亦可使用其它终端仿真软件如HyperTerminal （-种装备有Windows的程 序）或 Tera Term Pro。臭氧混合比（ppbv）,内部池温（K或。C）,池压（Torr或mbar）,时间和日期都以逗点 隔开的ASCII文本输往USB串口（2400, 4800或19, 200波特，具体有菜单选择而定；8比 特；无奇偶性，1停止位），时间间隔为每10秒，1分，5分或1小时，取决于从微处理器上 选定的平均时间。时间假设为24-小时（军用）格式，日期为欧式（日/月/年）o一条典型的数据行3.2,309.4,759.3,840,1.212,15/10/2010,18:31:27在这里：

29、臭氧二 3. 2 ppb也温二35. 3 °C （可显示K,如从选定菜单）也压二980. 6 mbar （可显示Torr ,如从选定菜单）（1 atm二760 torr）无量二840 cc/min （体积）光电二极管电压二1. 212 V日期二10月15日，2010时间二 6:31:27 pm如果这台臭氧分析仪己经设定成数据记录模式，输出串丨1数据行将在前加上序号；例如：2893, 0.03,4,35.3,980.6, 840, 1. 212, 15/10/2010, 18:31:27 此处2893是记录号。除了数据行，当记录开始或终止时：记录器传输数据开始和结束时：数据收集中断时

30、（例如断电）和当平均时间改变时，信息将被记录在串行端口。深圳市深国安电子科技有限公司12地址：广东省深圳市龙华新区牛栏前大厦A1329蒋小姐：电话86无&任;网址：singoan ccms i ngoan ccm cn wmv shenguoan can卜面图形总结了仪器的完整菜单。图2：仪器菜心使用菜单进行数据平均和数据记录第一次开机时，仪器以每10秒速率(除非此前选择了不同的平均时间)开始测量。 数据会在内部数据记录器上记录下来。多达32,736数据行包含记录号，臭氧混合比，内 部温度，内部压力，流饋，光电二极管电压，日期和时间会储存在内储存器内，与3.8天 的操作时间相对应。可通

31、过菜单选择平均时间为1分、5分和1小时，故在内存储器存满 之前，相对应的，仪器可被运行22.7天，门3天和3.7年。选择菜单通过仪器而板的选择(select)按钮町进入菜单。要进入菜单.按住选择按钮，直到 显示：Menu,然后释放该按钮。几秒钟后，面板现在将显示MenuDat Avg Cfg Lmp <-这里Dat, Avg, Cfg和Lmp是供选择的子菜单。光标将在Dat子菜单的D光标上闪 烁。顺时针或逆时针旋转选择按钮，以使光标在其他子菜单的首字母卜移动。要选定一个 特定子菜单，移动光标至子菜单首字母卜，按一下选择按钮。要退出主菜单重新开始测 量，选择和点击左向箭头（-）。记录数据用

32、迭择按钮从主菜单中选择Dat子菜单。显示屏将显示如下:Data Menu深圳市深国安电子科技有限公司地址：广东省深圳市龙华新区牛栏前大厦A15C9蒋小姐：134 22631电话866-6K网址：vww singoan cam ww singoan cam cn vwm shenguoan can深圳市深国安电子科技有限公司地址：广东省深圳市龙华新区牛栏前大厦A15C9蒋小姐：134 22631电话866-6K网址：vww singoan cam ww singoan cam cn vwm shenguoan can要开始记录数据，旋转选择按钮移动光标到Log,然后按一下以选择该记录模式。您 将

33、看到提醒，问您是否要覆盖储存在记录器上的数据：Overwrite Data?警告：如果您开始记录，所有之前记录的数据都将不可挽回地丢失。如果您想保留记录器 里的数拯，必须在开始记录前下载下来。如果您准备好开始记录新数据，请点击Ye仪 器将跳转回Data Menu界面。点击-回到主菜单，再点击-再次退出菜单并开始测量数据。注意：表示回到上级菜单。臭氧分析仪接下来每5秒交替显示最近10秒的臭氧测最值和平均值：例如，显示可 能是：03= 3. 2ppbT=33. 3P=989. 7这里最近十秒的臭氧浓度测量值是3. 2ppb （体积），33.3°C是温度，而989. 7亳巴是 压力值。如果

34、10秒平均（没有平均）被选择，5秒后，显示屏可能会接着显示03= 2. 2ppb19:5505/02/2010显示当前测量的时间是下午7:55,日期是2010年5月2日。如果选择了平均功能，则上 述显示将被如下显示替代Avg 03= 24. lppb19:5505/02/2010深圳市深国安电子科技有限公司地址：广东省深圳市龙华新区牛栏前大厦A15C9蒋小姐：134 22631电话866-6K网址：vww singoan cam ww singoan cam cn vwm shenguoan can例如，这里最新的臭氧浓度平均值计算出來是24. lppbo如果数据正在被记录，这记录号 和下一个

35、要做的新的测量号（减1）会在时间和日期的位置上显示，例如：Avg 03=24. 1 ppbLog= 193:4这里Avg 03是被记录下来的最新的臭氧平均值，193指最新的记录号。其中193:4 中的“4”指的是到目前为止己经测量到的10-秒数据点，这些数据用丁下一个要显示和记 录的平均值内。如果10秒的平均被使用（也就是说，没有平均），这个数字始终为零。 如果使用1分的平均，这个数目将从0增加到5；对5分钟的平均来说，该数目从0增加 到29：而对1小时的平均來说，它将从0增人到359。显示该数据是为了方便用户知道， 在下一个新的平均值显示和记录前还要做多少个每10秒的测量。如果在记录模式下仪

36、器断电，待恢复电源时记录将继续。Data Interrupt字符将于 第一行新的数据线前写进记录器。仪器可适应由于断电而引起的多个数据中断。例如，您 可以故意关掉电源，移到另外一个地方，仅仅再开启电源则又重新记录数据。数据串由数 据中断信息分开。停止记录数据按下选择按钮进入Menuo点击Dat进入Dat子菜单。选择并按下End功能。即可终 止记录功能。返回至Dat菜单，点击Xmt可以传输数据到电脑（见下面）。储存的数据会 保留在内存储器里（即使正在测常新数据），只要你喜欢，你可以常使用Xmt功能来传输 数据。然而，一旦使用Log功能重新开始记录，所有储存的数据都会力失。所以，你必须 在开始一个

37、新的记录前将所有数据下载到电脑里。如果你用Xmt功能传输数据前没有终止记录功能，仪器将先于传输时自动执行终止功 能。平均数据按下选择按钮进入菜单。选择和点击Avg进入平均菜单：Avg Menu10s lm 5m lh <单击移动光标到10秒，1分，5分或1小时以得到相应的平均10秒（没有平均），1 分，5分或1小时的平均次数。然后点击您想用的平均时间。您将返回主菜单。要退出主 菜单并开始收集数据，再一次按处于平均模式时，当前10-s测暈和平均值以5秒的间隔交替显示，如上述。平均数据可以被记录，因而人人延长了数据记录器的可使用时间。电话:06 5-6525:su在LCD面板上査看流量在正常

38、操作模式卜，向任一方向旋转卷轴开关均可看到体积流量，流最临时显示如卜:03= 5. 3 ppbFIovf 840 cc/min使用USB或串行端口将已记录的数据传输至电脑用适当的电缆线连接USB或者仪器的串行端口到计算机。在电脑上激活一个数据采集程 序，如2B科技显示和绘图软件，可在http:/twobtech. com/software, htm上下载。或者 使用HyperTerminal （微软超级终端，适用于大部分WINDOWS平台，通常的路径是 Start /All Programs/Accessories/Communicat ions/Hyper Terminal ） 或用Terr

39、a Term Pro,可在http:/hp. vector, co. jp/authors/ VA002416/teraterm. html网页卜载。为了 接收数据，正确的设置是：选择波特率（2400,4800或19600） , 8位，无奇偶性，1个停止 点。按住选择按钮进入主菜单Main Menuo点击Dat到Dat子菜单。接下来，点击Xmt。"Logged Data”信息将写到串行端口，然后是一个回车行和所有记录的数据行。所有数 据传输完后，写下“End Logged Data”信息和一个回车。传输完成后，你可以回到菜单 任何位置或接着测最。记录的数据可继续传输直到开始新的数据记

40、录。设置校准参数仪器出厂时已校准，斜率（S）和偏差（Z）参数已经值入仪器内存。这些预先设置的校准 参数写在仪器的出厂证明里，而且记录在仪器背部的校准标签上。不过，用户可以修改校 准参数。例如，如果模拟输出正被用丁外部数据记录，它就可能需耍提供一个已知数量的 正的偏差（如lOppbv）,因为模拟电压输出不会是低T' Oppb的负数，而且电流输出也不 会低于4mA。由于噪声和/或固有的偏差，在很低的臭氧混合比中，或者在用外部臭氧净化 器调零仪器时，一些测量的数据会低于0。同样，仪器的零点会随着时间漂移几个ppbvo 出于这个原因，建议使用外部臭氧净化器來确定偏差，及经常调零仪器。仪器的任何

41、斜率 （增益）上的变化可能表示出现了严重问题，诸如污染，漏气，气流阻塞或仪器内部臭氧 净化器缺乏催化活性而引起，但可以被调节。一貝仪器的零点校正了，仪器的斜率也可以 调整，以便仪器读数和标准臭氧源一致，或和另一个校准准确的仪器的读数-致。要改变校准参数，从主菜单选择Cfg子菜单，点击Cal显示如2Cal MenuFm 03 <-深圳市深国安电子科技有限公司16地址：广东省深圳市龙华新区牛栏前大厦A15C9蒋小姐：134 22631网址：vmw singoan conwmw s i ngoan ccm cn vww shenguoan can点击Fm子菜单即显示内部流量计的校准系数。Fm

42、Cal MenuFm二 0. 92 <这是一个乘积因子即增加数值便会增加流量。在京数值与连接在仪器入口的已经校准 的体积流量计比较时，可调节数值以修正测得的流量。点击03进入校准子菜单，如Cal MenuZ= -3 S= 1. 01这里Z是偏差（本处为-3ppbv）,而S是斜率（本处为1.01） o Z值加到测最出的臭 氧值里，而S值则与测量出的臭氧值相乘。在校准过程中，Z值设定为0, S值设定为 1.00,如果仪器外加一个净化器而读出一个平均值3ppbv时，Z值应该设置为-3。如果修 正了零点后，仪器读数还是低于2%, S值应该设为1.02。当校准菜单Cal Menu首先出现时，Z下而

43、出现一个光标。您可以旋转选择开关來选 择校准参数S和Z。单击S或Z会选择到要改变的参数值，并激活一个闪烁的光标。一旦 S或Z选中，它的值就能通过旋转选择按钮往左或右改变数值。选择好需要的数值后，单 击即关掉闪烁光标，转到其它参数或退出子菜单。一旦Z和S值设定，点击<-回到Cfg菜 单上，再点击J回到管理菜单。校准参数保存在存储器里，不受断电影响。为了调节零点偏差，在仪器至少预热20分钟后，接上一个外部臭氧净化器，并测量几 分钟。如果测量的平均值是4. 4ppb,举个例子，从当前Z值减去10,也就是说，如果测量 H、JZ是3,那就把Z调到-1 （3-4=-1）。关于通过另一台分析仪或校准臭

44、氧源来校准臭氣分 析仪的更多细节，请参见本手册的校准章节或参考我司的技术说明 http:/www. twobtech. com/tech_notes/TN015. pdf。设置时间和日期从主菜单上选中Cfg子菜单。接下來选择D/T子菜单，显示如:D/T:14:32:21 <-17/10/2010意思是2010年10月17日下午2点32分21秒（军用时间，欧洲日期型）。旋转选 择开关到想要改变的日期吋间数7下面。单击激活闪烁光标盖住那个数7。通过旋转开关 改变数字。一旦数字正确，按一下选择开关关闭闪烁光标。现在可以通过选择选择开关选 中另一要改变的数字。一 H.F1期和时间正确，点击 设置

45、内部时钟并回到显示Cfg菜单。 设置电子表时，秒必须设置在真实时间之前，因为时钟只有在设置确认后才能再次正常走 动；在这种情况下点击J确认 生效。进入串行菜单测量结果和记录任务可以通过串行端口或USB连接一台终端仿真器进入，例如与电脑 相连的Tera Tenn Pro或HyperTerminal。使用终端仿真器口J将本说明书章节“通过串行 端口实时收集数据”里列出的指令发送岀去。下面列出的小写字母是当仪器连续测量时可 执行特定操作的命令：i：开始记录并覆盖现存的记录数据t:传输记录的数据e:停止记录h:输出串行数据头m：串行菜单如果发送命令m，终端仿真窗口将显示menu。当进入串行菜单时，仪器

46、不再进行测 量；它在等待下一个要进入的命令。下面是可以从此处进入的菜单项：i：开始记录并覆盖现存的记录数据t：传输记录的数据e：停止记录h：输出串行数据头a：显示合理的平均次数清单，和必须进入设置所需的平均时间的数字。z：显示当前零点校准设置和按回车等待输入新的设置。s：显示当前斜率校准设置利按回乍等待输入新的设置。C：时钟菜单，显示当前日期和时间，并等待输入d和t从时钟菜单上：d：要求以DDMMYY格式输入H期t：要求以HHMMSS格式输入时间x：退出菜单并回到测量状态从模拟输出中收集收据使用在仪器背而的D9连接器通过电压或电流或数据记录器便可实时记录测量值。0- 2.5 V输出通过#1 (

47、+)和#5 (接地)被测最。4-20mA电流输出通过#9 ( + )和#5 (接地) 彼测量。请看仪器背面，连接器针脚号码如下：1 2 3 4 5 深圳市深国安电子科技有限公司18地址：广东省深圳市龙华新区牛栏前大厦A15C9蒋小姐：134 20花乞31网址： wm singoan cam电话：86 5-esvww s i ngoan cam cn shenguoan cam要改变模拟输出电压量程因子，请进AMenu/Cfg/1/O/Ext菜单。显示简化成“VOUT Menu”接着是2.5V=00500 ppb 20mA=00500 ppb <_在这例子中，输出量程因子设置成2. 5 V

48、 （满量程）=500 ppb：也就是说1 V=200 ppbo同样，电流输出被设定成20mA的满量程对应为500 ppb。零臭氧浓度被输出成0 V和 1mA。通过选择和改变电压或者电流的量程因子的单个数值，使用选择开关改变量程因 子，选择您需要的数值。因而，本仪器不像其它大多数仪器一样被限制在某个固定最程 ±o相反，此仪器可自定义任何量程。设置继电器限值使用一个12安培的继电器，本仪器可用于控制其它设备，诸如臭氧发生器。从Ext子 菜单中选择REL来设置继电器的On和Off限值。菜单显现，例如：On = 00900.0 ppb Off= 01000.0 j具备这些设置，继电器在臭氧浓

49、度超过lOOOppb之前会闭合（通电流）。超过这个浓 度该开关继电器会开启。只有当臭氧浓度降低到900 ppb以下，继电器才会再次关闭。通 过这个方式，例如，通过臭氧发生器的浓度能够被控制在900到1000 ppb之间。您现在可以使用选择开关移动光标來改变On和Off继电器设凰的数了，按下选择开关 选择要改变的数字，旋转选择开关改变那些设置。要选择另一个要改变的数字，再一次按 下选择开关，移动闪烁的光标。通过螺旋式连接器物理连接继电器的方法引出电线连接至设备。中间端子是常见的。 从仪器后而看连接器，右而的端子是常开的（也就是说，当臭氣浓度低于第一个设定值 时，它才关闭）o这是通常使用的连接。左

50、边的螺旋式连接器是常闭；亦即，它与右边端 子的连接方式相反。更改波特率通过USB或串行端口把数据传输到电脑上的波特率可以Menu/Cfg/1/O/Bdr进入操作界面来更改：Baud Menu2400 4800 19200 j选择一个波特率系统将会门动返回到1/0子菜单。査阅臭氧分析仪使用时间数本仪器记录了使用的总的时间长。这有助于决定何时仪器应该进行维护，换泵等。选择Menu/Cfg/1/O/Hrs菜单查阅操作时间。.更改臭氧，温度和压力测量单位从Cfg子菜单里，选择Unt子菜单:Unt MenuT/P 03选择03更改臭氧单位03 Units MenuOzone: ppb选择ppb,按下选择

51、开关出现闪烁光标，旋转选择开关选择ppb, pphm, ppm, pg/m3 andmg/叶单位。再次按住选择开关，取消闪烁光标，使用左向箭头返回至Unt菜 单。即可计算出臭氧浓度并以选定的单位显示出，从Unt子菜单上选择T/P以改变温度和压力的记录单位。T/P Units MenuT:C P:mbar可以选择温度的单位°C或K ,压力的单位mbar或torr,设置程序与臭氧浓度的单 位设置一样。（紫外）灯的测试如果仪器有特别嘈杂（标准偏差人于2ppb）,或在有臭氧情况下读数总是接近零，进 行紫外灯测试可判断灯是否开启II无迅速波动。进行灯的测试，请进行至少预热20分钟。从主菜单中选

52、择Lmp显示器会立刻显示“Lamp Test”。然后显示光电二极管电压 值，在完成几个灯测量后，电子偏差和标准偏差会显示如下，例如：PDV= 0.89801 V1.2+/-1.85光电二极管电压（PDV）是对灯光密度的测最，最程应在0. 6-2. 2V之间。因为紫外吸 收是一种比例测量，所以电压绝对值不是特别重要。然而，如果仪器太热的话，电压高于2. 5V,光电二极管饱和，臭氧浓度会变成零。光电二极管电压低T-0.6V的话表明灯变弱 或检测池被污染，将会在测最时产生特别的噪咅。光电二极管电压通常会随着仪器的预热 而增加。灯的飘移被仪器持续监测并在仪器固件里被修正，因而它对臭氧浓度测量值产生 的

53、影响微乎其微。一旦仪器预热了，光电二极管电压的波动应主要被限制在最后一位数 ±0灯测试本身也能检测岀电子偏差和仪器本身的标准偏差。如上例显示，电子偏差1.2 ppb和标准偏差+/-1.85。诚然，标准偏差是一个对灯的定量测量，并伴随电子噪声。电子 偏差一般介于5 to 5 ppb。灯测试运行数秒后，标准偏差数值在2. 5以上会导致灯发岀过 分的噪声。灯很少烧毁，但随时间推移而变得嘈杂，就需要更换灯。一些灯会短期内便出 现噪音，而有些则不同，许多年后仍很稳定，无噪音。如果使用第一年中，灯测试失败， 请按照仪器保修条款联系我司更换灯。检测池污染也会导致标准偏离人，出现这种情况需 要用甲醛

54、清理气流通路，并更换内部臭氧净化番。如需现场操作，请联系我们以获得操作 细节。蒋小姐：134 2531电话：86-5-62深圳市深国安电子科技有限公司20地址：广东省深圳市龙华新区牛栏前大厦A1309网址：ymh singoan ccm vww s i ngoan can cn ww shenguoan earn3维护/故障诊断本臭氧分析仪近乎是免维护的。唯一需要例行维护的部件是臭氧净化器，应该至少每 6个月更换一次。进气口的过滤器（用户自备）也要根据制造商的建议更换。更换内部净化器，先要取卞固定前面板的四个螺栓，然后移除顶盖。有两个内部臭氧 净化器。一个位于泵前，免于泵受高浓度臭氧损坏。另一

55、个用于臭氧测量。除非有明显易 泄臨的物质进入泵里，否则安装于泵前的净化器无需更换。用于测量的净化器与入口和电 磁阀长端连接。净化器更换方便，仅需卸除其上的硅胶圈，取卜旧的净化器，在其位置上 放置一新的净化器即可。另外使用寿命有限的部件是气泵（约5000小时），汞灯（约20, 000小时）和电磁 阀（很少损坏）。除非，用户愿意承担自行安装带来的损坏后果。否则，如有任何部件损坏 建议将仪器寄回本公司处理。如有技术需要，请联系本公司。以下是仪器出现各种故障的现象：气泵失效：气泵失效，仪器不再有嗡嗡的响声。并且，如果气泵发电机短路，断路器 会将仪器断电。灯不亮:臭氧测量值不准确且灯测试发光二极管显示0

56、. 0v电压。电磁阀失效：臭氧读数会很低且平均趋于零。如果只是部分失效，仪器读数也会很低 但不会为零。气流通路污染：仪器会明显的有很人的正负偏差，且测量偏移值修正后，臭氧读数将 会很低。表1,故障检测问题/征兆可能原因纠正仪器无法开启电源连接不当或断路器开启检查电源是否反接或者短路， 数分钟后兎新放置断路器仪器开启后电源断 开烧毁气泵移开顶盖，取出气泵。打开仪 器，如果运作正常，则表明气 泵马达被烧毁，出现短路。更 换气泵。显示器显示空白或 乱码显示器与电路板连接不良移开顶盖，重新连接显示器和 电路板。检査显示器的连接。可能需要更换LCD显示器。池温读数低温度传感器电缆未连接电板， 或连接松动。移开顶盖，重新接上连接头。读数时出现噪声口 标准偏离超过 2 5ppbo灯光输出弱，灯检结果低于0. 6v : 气流通道被污染移开顶盖，检查灯与电路板的 连接是否良好。运行紫外灯检 测。如果光电二极管电压低于 0. 6v,更换灯。按照清洗步骤清洗气流通道。模拟输出是不变 的，或者不随显示 器变化。电缆打模拟输出与记录