大学酒店英语情景剧剧本

1、Timesnewroman28号，加黑宋体2号，加黑Net-Friends网络朋友fromClass17,2013HotelManagement2013级酒店管理专业17班Theme主题Thisplaymainlydescribestherusticperformanceandtheembarrassmentcausedbyaninnocentcouplefromruralareatostayataluxuryhotelforaveryfirsttime.Itreflectstheresponsibilityofthehotelstaffandthetruelovebetweenpeople.

2、Whatbetweentheupperclassandlowerclassinthesocietywaseasytoseefromtheplay.Thisplaynotonlysetanexampletotheattendantworkinginthehospitalityindustry,butalsocallsforpeopletosacrificetheirlovetoothers.本剧以一对没见过世面的乡村夫妻第一次住豪华酒店表现生的士气和不知所措造成的尴尬搞笑为主线，反映由现代服务员工作上的尽职尽责，人与人的真诚相待和发自内心的爱，更能体现人世间的真情，又从侧面反应由社会上层人士和下

3、层人士的差距。该片，不仅为服务者做生了榜样,也起到了呼吁世人为他人奉献爱心的作用Characters人物Oidlady:LiYing（老太太：李英）Oldman:JiaoMingLei（老头：焦明磊）WaiterA:ChenManRong（服务员A：陈曼蓉）WaiterB:ZhangXiaoTao（服务员B：张小涛）WaiterXiaoyou:WuZiYing（小优：吴紫莹）WaiterXiaoxin:WangXiao（小新:王晓）Lobbyattendant:LengYue,ZhangXia.ShanChongYan。（前台:冷悦，张霞，单崇源）Usher:ChengHan.JiangJie

4、（迎宾员：程瀚，蒋杰）Sweethearts:ChengHan,TangChunXiao（情侣：程瀚，唐春晓）ATableOfGuests:ChengYuQing,ZhangLin.NieQingQing.（一桌客人:程雨晴，张琳,聂庆庆）TheCartAttendant:ZL,NQQ,CYQ,TCX（推车服务员：张琳，聂庆庆，程雨晴，唐春晓Time时间OnOctober10,2010时间：2010年10月10日Place地点AibarHotellobbyAibarHotelRoomsAibarHotelWestRestaurant以下为正文部分Alovelyruraloldcouple,sa

5、vedmoneyforalifetime,hadhardtimeforalifetimeBecauseofthedevelopmentoftheirsoninaforeigncountryisverygood,allwishhascometrue,theydecidedtoliveinaluxuryhotelontheir60thweddinganniversaryandenjoyahighpleasantlife.So,ahappyandvainoldlady,asimpleandhonestman.Amarriedcouplewhohasbeeninnocentintheworld,com

6、etoXXXhotelatthedoor（背景）一对可爱的农村老夫妻，省了一辈子钱，吃了一辈子苦。因为他们儿子在国外发展的很好，所有心愿都已经实现，他们就决定在60周年结婚纪念日那天去住一次豪华酒店，去享受一次上流社会的生活。于是，幸福又虚荣的老太太，一个憨厚的老头。一对从未见过世面的夫妻，来到了Aibar酒店门口。ActOne第一集Scene1第一场（Thehotellobby,酒店大堂）（开始音乐雨的印记-钢琴曲，贯穿该场）Oldlady:Wow,Aibarhotel,veryexpensive"?（小心翼翼的问）“哇，xxx酒店，很贵吧。"（家乡话）老太太说Oldma

7、n:Nonsense,fivestars.（一脸嫌弃）老头说：“废话，五颗星呢。”OldladyhurriedlyopenedherpurseandsawthebankCARDSinthewalletpreparedbytheirson,thenshesighed老太太赶紧打开钱包，看见钱包里儿子给他们准备的卡就松了一口气。Oldlady:Hihoney,oursonsaidthattherearealotofmoneyinthecard,thatreallyamazingifit（不strue相信的感觉）老太太说：“老头子，儿子说这卡里有很多钱，要是真的那可真神奇。”Oldman:Yoube

8、t,it'shigh-tech.（得意）老头说：“那还用说，这可是高科技。”Thentheysteppedinthehotelundertheguidanceofourconcierge背景）说完便在礼宾的引领下走了进去。Afterenteringthehall,theoldladyandtheoldmanstopped,looked,theireyesareflashing（背景）刚进大厅，老太太和老头全都不约而同的停住了脚步，不停的张望着，双眼放光。Watchingthecolorfulcrystallamp,beautifulceiling,theflooroftheelegan

9、t,magnificentbuilding,andbeautifulmusic,theyconstantlypraised.（背景）看着五光十色的水晶灯，美丽的天花板，雅致的地板，宏伟的建筑，还有优美的音乐，不停地赞叹Thetwooldmanwasshockedatthesight,standinginthehall,don'tknowwhattodoAwaitersawtheirdistresscameforward,Cameupsmiling.两位老人被眼前的景象惊呆了，站在大厅里，不知道该做些什么。一位服务员看出了他们的窘迫，走向前来，面带微笑，走了过来。WaiterA:Plea

10、se,Sir,madam,doyouhaveanyneeds?Cangotothefrontofficetoconsult.服务员A:“先生，夫人，请问你们有什么需要？可以去前厅咨询一下。”Twooldpeopleglanceatoneanother,wenttothelobbybar.两位老人相视一眼，走向前厅吧台。LobbyattendantA：Hello,whatcanIdoforyou?（面带微笑,很有礼貌）前厅A说：“您好，请问两位需要办理什么业务？”Oldman：We,wearehereonourhoneymoon.（家乡话）“我们，我们是来度蜜日的。”（家乡话）老头说Lobbya

11、ttendantA：Oh,whatdidyousay?（一脸疑惑）“啊，您说什么？”前厅A一脸茫然。Oldlady:Youaboat,hereisabigcity,hotel,wemustspeakmandarin,lookatme.fit鄙视似得，一边得意。凑到老头身边）老太太说：“你个土老帽，这里是大城市，大酒店，得说普通话，看我的。”Oldlady:Wemainlybecausethe40thweddinganniversary,wanttospendabeautifuldayinthehotel老太太转过来对前厅说，要说的很不流畅，很士气）老太太转过头对服务员说：“我们主要是因为那个结

12、婚40周年，想来酒店里度过美好的一天。”LobbyattendantBsmiled:Ah,sothatyoutwoaresolucky,ourhotelrecentlyisengagedinactivity,thosewhocometoourhoteltohavefriendbirthdaypartyoranniversariesceleberationduringtheactivitycanenjoytheVIPpreferential,andinthatdaytherewillbesomeonewho'sinchargeofserviceyourlifeoneday.前厅B笑了笑：

13、“是这样啊，那你们两位真是太幸运了我们酒店最近推出一款纪念日活动，在活动期间内来我店过生日或是朋友聚会，各种纪念日都可以享受VIP的优惠，并且在这一天内将会有专人负责服务你们一天的生活”Oldlady:Needhowmuchmoney?（两位老人满心欢喜，老太更是两眼放光，紧接着又故作镇定，用半方言半普通话的语气问）老太太说：“需要多少钱？”LobbyattendantC:Becauseyouweretheluckydogoftheday,soonly5000yuan.前厅C:“因为您是纪念日活动白幸运儿，所以只需要5000元”Oldladys:5000?Alittleexpensive,ca

14、nyoubemorecheaper-?（等服务员说完）还没等服务员说完，老太太说：“5000?有点贵，能不能再便宜点？”LobbyattendantC:I'msorry,madam,yourcostis5000yuan,theoriginalpriceis15000yuan.（无奈的笑笑）前厅C无奈的笑笑，说：“不好意思，夫人，您的费用是5000元，原价15000元。”Oldlady:Thisisreallyexpensive!（猛的一震,打了个哆嗦，看向老头）老太太，转过头说：“可这也太贵了吧?（老头点点头）Oldlady:Weddinganniversary,Imfreakingo

15、ut.老太太说：“结蜡纪念日，豁出去了。”（老头子憨憨的点了点头）lady:5000Old,5000isadeal.（专回来对服务员）老太太说：“5000就5000吧。”LobbyattendantA:Ok,pleaseshowmeyourIDcard,Icouldhelpyouwiththecheck-in.前厅A说：“好的，请出示证件，我帮您办理入住手续。TheOldladyhandedheridcardtothewaiter,andthensignedtwodocuments.Thenthewaiterhandedtwoofthemaroomcard.（背景）老太太把身份证给了服务员，前

16、厅A又拿出一份文件让两位签了字，并递给二人一张房卡。LobbyattendantA:Wouldyoupleasetakeyourroomcard,theattendantXiaoyouwillshowyoutoyourroom.前厅A:“请拿好您的房卡，服务员小优将会领您去客房。”Xiaoyou:HiSirandMadam,pleasecomewithme.（小优笑着迎上来）小优：“先生，夫人好，请随我来。”Oldlady:What'stheroomnumber?老太太："几号房间？”Xiaoyou:3012小优：“3012”Oldlady:OK,Isee.老太太：“知道了。

17、”Scene2m二场（Elevator,电梯）Xiaoyoupresstheelevatorfloornumber.（电梯门打开，他们进去）小优按下电梯楼层号。Oldlady:Thisroomistoosmall,thereisnothinginhere,willthisbeaslaughterhouse?老太太：这房间也太小了吧，啥也没有，你们不会是黑店吧？Xiaoyou:Thisisdefinitelynot,yourroomismuchbiggerthanthis.微笑解释）小优：“这肯定不会，您的房间比这个大得多。”Scene3第三场（Guestroom客房）Tothedoorofth

18、eroom,oldman,theoldladylookedattheroomnumber,smalleyesateach0the啃景）到房间门口，老头，老太太看着房间号，大眼瞪小眼。Oldlady:Bytheway,wejustpaythecash,butshdidn'tgivesthekey.老太太：“对了，光给那娃钱，那娃没给咱钥匙啊？”Oldman:I'llgotofindher.老头：“我下去要。”Oldlady:No.Waiter,pleasehelpustogodowntogetthekey.老太太：“不用，服务员你帮我们去取一下钥匙吧。”Xiaoyou:Key?Y

19、oumeantheroomcard,itisthecardwhenyoupayed.小优：“钥匙？您是说房卡吧，就是在您付款是时候给您的一张卡。”Oldlady:This?老太太：“这个？”Xiaoyou:Yes,justputthecardontothedoor.小优：”对，把这个卡往门把手下方的感应区域一刷就可以。”Theoldladyisclumsybrush,thedooropenedandtheoldmanoldladygotafright（表现出来）老太太笨拙的一刷，门开了，老头老太太吓了一跳。Xiaoyougentlypushedthedooropentoshowthemcome

20、in（背景）小优轻轻推开门做出请进的姿势。Oldlady:Wow,mymamaah,thisismuchbiggerthanourhouse.Theoldman,areweintheheaven?Thisisheaven?（两位老人进门打量后，老太太有点忍不住的）老太太：“哇，我的妈呀，这可比咱家大多了。老头子，咱是不是升天了？这是天宫吧？”Xiaoyou:NO,thisisyourhome.小优：“这是您的家。”Oldman:Verygood,lookattheTVallquicktocatchupwithusingtheurn.老头：“真棒，看这电视，都快赶上咱家那瓮啦。”Xiaoyou:

21、WhatcanIhelpyouopen?小优：“需要我帮您打开么？”Oldlady:No,bytheway,whereisthetoilet?老太太：“不需要，对了，茅房在哪？”Xiaoyou:Oh,thebathroominthebedroom.小优：哦，洗手间在卧室里.Oldlady:That'snothing,yougo.老太太：“那没什么事情了，你去忙吧。”Xiaoyou:Well,ifyouneedanythingcancallthefrontdeskordirectlytothefrontdeskconsultation,wishyouhaveaniceday.小优：“好，

22、如果您有什么需要可以打电话到前台或者直接到前台咨询，祝您度过美好的一天。”Xiaoxin:Thisisspeciallyforweddinganniversaryguestsflowers.到了中午，服务员小新前去3012敲门,老太太打开门。小新站在门口捧着花。说着就把鲜花递过去，老太太一愣，然后接过花表情不知所措）小新说：“这是专门为过结蜡纪念日的客人准备的鲜花。”Oldlady:Thankyou,thankyou.老太太：“谢谢，谢谢。”Xiaoxin:It'stimeforlunch,areyougoingtohavesomethingtoeat?小新：“午餐的时间到了，两位需要

23、用餐吗？”Oldman:Wearereallyhungry.老头：“确实饿了。”Oldlady:Let'seatwestern-stylefood,Ialsowanttowatchthewesternfood'Veeverseenintelevision.老太太：“咱们吃西餐吧，咱也看看电视里的西餐是啥。”Scene4第四场（WesternRestaurant西餐厅）（轻音乐清晨Bandari的贯穿全场）Melodiousmusicmakespeoplerelaxedandhappy.Therearealotofpeopleintherestaurantdining,oldma

24、n,oldwomanlookingforatabletositdown.情景）悠扬的音乐让人轻松愉快。餐厅里有很多人在用餐，老头，老太太随便找了个桌位坐了下来。WaiterB：Sir,wouldyoulikesomethingtoeat?（服务员走上前来，把菜单递上去）服务员B:“先生，太太请问要吃点什么？”Oldman:Comeon,twoFriedeggs.（老头老太太看了好久）老头：“来俩煎鸡蛋吧。”Oldlady:Icometoeatwesternfood,can'twehaveFriedeggsathome?Illgiveyousome.老太太：咱是来吃西餐的，煎鸡蛋回家不能

25、吃啊，看我给你点一个。Oldlady:Iwantthis.（老太太指着菜单上的牛排）老太太说：“要这个。”WaiterB:Excuseme,howwouldyouittobecooked?服务员B:“请问要几分熟的？”Oldlady:8pointcooked.老太太：“8分熟。”WaiterB:I'msorry,wedon'thaveeightpointscookedsteakhere,sevenpoints,willthatbeok?服务员B:“对不起，我们这里没有8分熟的牛排，7分熟的可以么？”Oldman：Whatissteak?（老头小声的问老太太）老头：“牛排是啥？”

26、Oldlady:Idon'tknow,anywayissoplayonTV.老太太：“我也不知道，反正电视上就是这么演的。”WaiterB:Excuseme,whatelse?服务员B:“请问还要什么别的吗？”Oldlady:That'sit.老太太：”就这些吧。”WaiterB:Ok,pleasewaitamoment.服务员B:好的，请稍等。WaiterB:pleaseenjoyyourmeal.过一会服务员把菜放到桌子上，并说）服务员BOldlady:Wait,what?Wedon'thavechopsticks,howcouldweeatwithoutthem.

27、Pleasegiveustwopairsofchopsticks.老太太：”等等，用什么啊？连筷子都没有你让我们怎么吃，去给我那两双筷子。”WaiterB:Youdon'thavetousechopstickstoeatwesternfood,usuallyuseaknifeandfork.服务员B:“吃西餐不用筷子，一般都用刀叉。”Oldlady:See,it'sallright.老太太：“知道了，没事了。”Oldlady:Wedon'tmove,letsfirstlookathowtheotherseat.服务员走后，老头悄悄对老太太说）老头说：“咱先不要别动，看人

28、家怎么吃。”Theoldwomanturnedherhead,lookingatatablenexttothem.Theloversuseaknifeandforkskillfully,cheerswiththegobletfromtimetotime.（背景）老太太听完把头一转，看旁边的一桌情侣娴熟的用着刀叉，时不时拿起高脚杯碰一下。Oldlady:Husband,letsdrinksomthing.老太太：“老头子，咱也喝点酒吧。”Oldman:OK.,Ialsowanttotastethespiriterguotouhere.老头：“好啊。我也尝尝这里的二锅头是啥味。”Oldlady:Y

29、oujustknowspiriterguotou,thisisthewesternfood,letsdrinksomeexotic.老太太：“你就知道二锅头，这是西餐，咱喝点洋气的。”Oldman:What?老头：“啥啊？”Oldlady:Waiter?老太太：“服务员？”WaiterB:Excuseme,howmayIhelpyou?服务员B:“请问您有什么需要？”Oldlady:Giveusabottleofredwine.（老头眼前一亮.点了下头表示赞同，老太太得意的看了老头一眼）老太太：“给我们来瓶红酒。”WaiterB:Therearemanyredwinehere,whichwou

30、ldyoulike?服务员B:“我们这里的红酒有很多种，请问您要的是哪种呢？”Oldlady:We'llhavethatoneonthetablebeside.（想一会再说）老太太：”就要旁边那一桌点的就行。”WaiterB:Justamoment,please.服务员B:“请稍等。”Oldman:Orwood,Ithoughtthatplastic?（一会，服务员用开瓶器把红酒打开，把案子交给老头）老头：“还是木头的，我以为塑料的呢？”Foramoment,thewineisserved,thewaiterwithrevinhandingtheoldmanpulledthecorkb

31、ottleopener（背景）服务员B给老头，老太太倒上，两人握着酒杯肚学着隔壁桌喝啤酒的样子一饮而尽。Oldlady:Notverydelicious,toosour.（方言）老太太：“不是很好喝啊，酸不溜旧的（方言）。”Oldman:Itisnotasbetterasspiriterguotou.老头：“还不如二锅头呢。”Oldlady:Ifirsttakealookathowtodrink.（老太太看到另外一桌上有一位中年男子在喝红洒给老头眼神示意）老太太说：“咱先看看人家怎么喝。”Thetwoeyeswerecastuponthemiddle-agedman,onlythehandsh

32、oldingthebaseoftheglassbackandforth,andovertheheadfromtheglassbelowthebellyoftheobliqueupward,andthentakedownandsniffed,finallyputtheglassinhermouth.Afterwatchingthetwomenalsoimitatetherolledglass,appearanceisveryawkward,thewavealsoaccidentallythrew,waiterhurriedlycomeovertopickup.（背景）两人把目光都投在那个中年男子身上，只见那人手握着酒杯的底座来回摇晃，然后举过头顶从酒杯肚9的斜下方向上看，然后拿下来闻了闻，最后才将酒杯放到嘴边。看完后两人也模仿着摇酒杯，样子很笨拙，摇着摇着还不