版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、她不得不去了医院(hospit2.AreYThedoctorlookedherefusedandwenthomeorShehurriedtoanswerit.Itinthehospitalandanurse“Couldyoutellmeh“Ofcourse,Mrs.Gre“No,no.”Sheaid,knowifshefoundit.2医生(doctor)给她作了然后步行(onfoot)回家。她(hurry)去接听电话,是医生了医院,一位护士(nurse)“您能告诉我这位护“当然可以(ofcours问道。“不,不是,”她说:丢了,我想冋冋是不是她Samhadadog.ItsnaSoSamdid
2、n'tlikeit,andhitinasmallboat.HerowethrewthepooranimalintoTodfellintotheriver.萨姆有一只狗(dog)o太多(eattoomuch).所以萨德绑(tie)在一个袋子里,把一条大河(river)的中央(ianimal)扔(throw)下河的时(fallinto)河里。Todwasabletoswimoutofthebag.Ittrieditsbewasverythankfultothedothenon,hegavethedoga托德能(beableto)游泳袋子里出来(getoutofthe萨姆。萨姆获救了,所以a
3、nymore打算杀它了。从那萨姆就给多。I.AYoungOfficerandanOldSoldier(1)Averynew,youngofficerwasatarailwaystation.Hewasgoingtovisithismother,andhewantedtotelephonehertotellherthetimeofhistrain.Helookedinallhispockets,butfoundthathedidnothavethecoinsforthetelephone,sohewentoutsideandlookedaroundforsomeonetohelphim.1年轻军
4、官与老兵(1)一位新上任的(new)年轻军官(youngofficer)在火车站(railwaystation)候车。他要去看望(visit)他的母亲(mother)o他想打电话(wanttotelephonesb.)告诉(tell)母亲他的列车(train)到站的时间。但寻遍了所有的口袋(pocket),却发现(find)他没有打电话用的硬币(coin),于是他走到车站外面(outside),环顾四周(lookaround)想找人帮忙(help)。1.AYoungOfficerandanOldSoldier(2)Atlastanoldsoldiercameby,andtheyoungoffi
5、cerstoppedhimandsaid,“Haveyougotchangefortenpence?”“Waitamoment,'theoldsoldieranswered,beginningtoputhishandinhispocket.“门IseewhetherIcanhelpyou.”“Don'tyouknowhowtospeaktoanofficer?theyoungmansaidangrily.“Nowlet'sstartagairiHaveyougotchangefortenpence?”“No,sir,theoldsoldieransweredquickl
6、y.1年轻军官与老兵(2)最后(atlast)有名老兵(oldsoldier)路过,年轻的军官拦住他道:“你有十便士(penee)的零钱(change吗?”“等会儿(waitamoment)。”老兵回答(answer),开始(begin)把手放(put)进口袋,“让我看看是否(whether)能帮助你。难道你不知道(know)该怎样跟一位长官说话(speak)吗?”年轻人生气地(angrily)说,“现在我们重新开始(startagain),你有十美分的硬币吗?”“没有,长官(sir)。”老兵迅速(quickly)答道。2.AreYouGoingtoThankHer?(1)Mrs.Greenh
7、aslivedneartheparkofthecityforfortyyears.She'sveryrichandhasgotalotofmoney.Bursheneverbuyssomethingexpensiveforherfamilyandalwaysdoesallthehouseworkherself.Shesweepsalltheroomseveryday.Lastmorning,whenshegotup,shefeltterrible.AfterbreakfastshefeltevenworseShefoundsomemedicineandtookit.Butitwasus
8、elesstoherandshehadtogotoahospital.2.您是要感谢她吗?(1)格林夫人(Mrs.)在这座城市(city)的公园(park)附近住(live)了四十(forty)年了。她特别富裕(rich),相当有钱(money)。但她从不(never)给自己的家人(family)买昂贵的(expensive物品,而且总是(always)自己做所有的家务(housework),她每天打扫(sweep)所有的房间。昨天早上(Lastmorning)。她起床(getup)时感觉(feel)很糟糕(terrible)。早餐(breakfast)后她觉得更严重(evenworse),就
9、找了一些药(medicine)吃了。但还是没用(useless)她想,“穿(wear)任何黑伞。”于是她决定买把可课(class)结束(finish)时才带那天晚上(evening).在午餐吃的很少(havesuch,要了一份三明治(sandwich妈妈买的伞不见了,而且下三位乘客听到o®ear)后,者知道拿错了(takeitbymist(send给她母亲。在接下来的一周,萨口+n人面写道,“非常感谢你送But,Dad,csdydTom,“I'can(similar)黑伞呢?”Shethought,“Youcolor.”Soshedecidedschoolwithherunt
10、ilhercl;OnherwayhomeinhadsuchasmalllunchtlsandwichandacupofcoffFriendsaredifferentfriendissomeonewholikfriendissomeonelikeMmorning.Mydad'sfriendsbuildingshelvesandplanti对于不同的人(people于我的小妹妹(littlesistebikes)的某个人(someone)像(like)史密斯夫人一爸爸的朋友是帮他搭建架令B居们(neighbors)。Steve,ourmonitor,isaboutsports,andgot
11、oactoplaygames;inschool,hforme.IknowIcanalwacountonme.Somefriendsmayb(longtime,maybeevenfortakemyfriendswithmeTh我们的班长(monitor)skating)、踢足球(playfoo4.lntheBar(1)InEngland,ifyouareundertheageofeighteen,you'renotallowedtodrinkinapublicbar.Mr.Thompsonusedtogotoabarnearhishouse,buthenevertookhisson,To
12、m,becausehewastooyoung.ThenwhenTomhadhiseighteenthbirthday,Mr.Thompsontookhimtohisusualbarforthefirsttime.4.在酒吧(1)在英格兰(England),年龄在18岁以下(undertheageofeighteen的人不允许(benotallowedtodo倒公众(public)酒吧里喝酒(drink)。汤普森先生过去经常(usedto)到他家附近(near)的一个酒吧喝酒,但他从不带(take)他的儿子(son)汤姆,因为(because他还太小(tooyoung)。当汤姆过18岁生日(bi
13、rthday)时,他第一次(forthefirsttime)带儿子去了他经常去的酒吧(hisusualbar)。4.lntheBar(2)Theydrankforhalfanhour,andthenMr.Thompsonsaidtohisson,Tom,Iwanttoteachyoualesson,Youmustalwaysbecarefulnottodrinktoomuch.Andhowdoyouknowwhenyou'vehadenough?Well,I'lltellyou.Doyouseethosetwolightsattheendofthebar?Whentheysee
14、mtohavebecomefour,you'vehadenoughandshouldgohome.”“"'1”seeonelightattheendofthebar.”4.在酒吧(2)喝了半个小时(halfanhour)后,汤普森对儿子说道,“汤姆,现在我给你上一课(teachyoualesson)你必须(must)要小心(becareful)决不要喝太多。那怎样才能知道你是否已经喝够了(enough)呢?听着,我告诉你。你看见(see)酒吧尽头的(attheendof)那两盏灯(light)了吗?当它们看起来(seem)已经变成(become)四盏的时候,你就喝足了
15、,应该(should)回家(gohome)了。”“可是,爸爸,”汤姆说,“我只(only)看见那儿有一盏灯呀!”5.ThreeBlackUmbrellas(1)Sallywasastudent.Itwasgoingtobehermother'sbirthday.ShewantedtobuyherapresentthatwouldbeniceandusefulbutnotexpensiveAweekbeforehermother'sbirthday,shewentshoppingafteraquickandsimplelunch.Whenshehadbeenlookingforh
16、alfanhour,shefoundashopthatwassellingcheapumbrellas,anddecidedtotakeablackone.Hermotherhadlosthersthemonthbefore.5.三把黑伞(1)萨莉是个学生(student),再过几天就是她母亲的生日了,她想给母亲买(buy)一个价格不高,但漂亮、实用的(niceanduseful)礼物(present)。在她母亲生日之前(before)的一个星期(week),萨莉匆忙地吃了顿简单的(simple)午餐(lunch)后就出去购物(goshopping)了。看(look)了半个小时后,发现了一个卖
17、(sell)便宜(cheap)雨伞(umbrella)的商店,她决定(decide)买把黑色的(black)伞。一个月(month)之前她母亲把她的伞(hers)丢(lose)了。5.ThreeBlackUmbrellas(2)(gotoaconcert我摔断腿(leg)时,他就来我家玩游戏(game);在学校,他替我拿书包(schoolbag),并帮我打午饭。我知道我总能依靠(counton)他,他也知道他能依靠我。有些(some)朋友可能(may)只在你的一生中停留一会儿(forawhile)。另一些(others)则很长一段时间(foralongtime)和你做朋友,甚至有可能(mayb
18、e)是终生的朋友。我憎恨(hate)搬家(move),除非(uniess)我可以把朋友也带走。他们对我来说太重要了(tooimportant),我无法把他们留下(leavebehind)。7.The“Deaf”Wife教授,请求教授让(let)杰克“他是个不错的男孩他吧!如果这次您能让他长进(improvealot);而且8.W“No,no,that'squiteyouknow,lastmonthIknow!”“Please,sir,giveafraidwedon'ttakeanyneAmanistalkingtothefamilydoctor.“Doctor,Idoubtwh
19、ethermNapfeeonwasillrecently.goingdeaf.”Thedoctoranswers,“Here'sysxnnaehtiyjonhertotest8herhearing.Standsomemetersawayfromherandaskheraquestion.Ifshe“不,不行,那是完doesn'tanswer,movealittlecloserandaskagainKeeprepeatingthisuntilshe(immediately)回答(reply),answers.Thenyou'llbeabletotellifsheisdea
20、fornot.”去世(die)的,可他居然不知Themangoeshomeandbeginstotesthiswife'shearing.Hestandsbythe“先生,请再给他一wallandsays,“Mydear,what'sfordinner?”Hedoesn'thearanansw亲说道h“您要知道,恐怕(movesclosertoher.“Mydear,what'sfordinner?”Stillnoanswer.H因止g我们甚至连拿破仑近thisseveraltimes,untilhe'sstandingjustafewfeetawayf
21、romher.Finally,sheanswers,rice!”“Fortheeleventhtime,Isaidwe'rehavingmeatand.匕EverybodydreamscdreamedofbeingascientiRaymondisanactivecan'tlivethelifeyoulove,bigsmileandafriendly“卜hardtofee!unhappywhedownthestreet.7.某人对他的家庭医生说,了。”医生回答说,“有个办法可以测试(test)她的听力。你站(stand)在离她几米远(somemetersaway的地方,然后问她
22、一个问题(question)。如果她不回答,你再走近点(alittlecloser),然后再问。如此重复(repeat)直到她听到为止。那时你就可以判断她是否聋了。”“耳聋的”妻子“医生,我怀疑(doubt)我妻子(wife)要聋(deaf)这人回家后便开始测试他妻子的听力。他站在墙的旁边(bythewall)说,“亲爱的(dear),晚饭(dinner)吃什么?”他没听到回答,于是又朝妻子走近了些。“亲爱的,晚饭吃什么?”仍然(still)没有回答。他如此反复了几次(severaltimes).直到他离妻子只有几英尺(afewfeet)的地方。最后(finally),她回答道,“我都说了十一
23、次了,我说咱们要吃肉(meat)和米饭(rice)。”8.WeReallyDon'tKnow(1)每个人(everybody)都想成为一名科学家(scie(postman)。雷蒙德是个积极主动能过你热爱的生活,那就他向每一个人打招呼(gree吗?”而且他确实想知道Jackhadgonetotheuniversitytostudyhishistory,butattheendofhissecondterm,hefailedhishistoryexam,andhewastoldthathewouldbe上来来往往(upanddown)dismissedfromuniversity.Howev
24、er,hisfatherdecidedthathewouldgotoseethehistoryprofessor(教授)toaskhimtoletJackcontinuehisstudiesthenextyear.“He'sagoodboy,”saidJack'sfather,“Pleasepardonhim.Ifyou楼hjmpassthistime,I'msurehe'llimprovealotnextyearandpasstheexaminationsattheendofitreallywell.”8.我们真的不知道(1)RaymondlooksgoocA
25、fterwork,helikesgoingtRaymondisstrictineveryday,heknocksonMHe'snotreallythirsty.Mrs.okay.杰克去大学(university)里学习(study)历史(history),但在第二学期(term)末,他的历史考试不及格(hefailedhishistoryexam).同时他还被告知将被开除(dismiss)o然而(however).杰克的父亲(father)决定去拜访那位历史学雷蒙德看起来(look)彳干净(veryclean)。下班后,雷蒙德对自己的工作民。每天他都会敲(knockon/at)乔丹夫人
26、的门(door)去要一杯凉(cool)水来(call)自己最喜爱的(fav(他不是真的口渴(thirsty)。乔丹夫人年纪大了,他只是想确认(makesure乔丹夫人一切正常。无论什么(whatever),只要收到(receive)这项承诺希望你为我做的。我刚刚一只猪(pig)。你看到正在将会是它下一窝猪仔中的(mark)认出我来.当那些小Thisboy'sgoingtobefamouswhenhe'salittleolder,a的刀(knife)把它杀死,这样为我做吗?”10.That'sWhyJimmystartedpaintingwhenhewasthreeyea
27、rsold,andwhenhewasfive,hewasalreadyverygoodatit.Healsogotmanyprizesforhispainting.Hepaintedmanybeautifulandinterestingpictures,andpeoplepaidalotofmoneyforthemTheysaid,“thenwe'regoingstellthesepicturesforalotmoremoney.Jimmy'spicturesweredifferentfromotherpeople'sbecausehenever11.paintedit
28、onallofthepaper.Hepaintedonhalfofit,andtheotherhalfwasalwaysempty.“That'sveryclever,”everybodid.“Nobodysedoesthat!”TheyllThedisciplewassacpromised.Soonafterthisconbelievedthattheboywasapioneerinpainting.mentioned.Thegurudied.Oneday,somebodyboughtoneofJimmy'spicturesandthensaidtohim,“Pleasete
29、llmethis,Jimmy.Whydoyoupaintonthebottomhalfofyourpictures,butnotonthetophalf?”heldhisknifewithhimandJustashewasabouttokilme!”itcried.Becausermsmall,”Jimmysaid,“andmybrushesdon'treachveryhigh.Thedisciplewasvery10.原来如此!吉米三岁开始画画(startpainting),五岁时已经(already)画得相当好了。他还因此获得很多奖(manyprizes)0他画了很多美丽(beau
30、tiful)有趣的(interesting)图画(picture)。人们付(pay)很多钱(alotofmoney)买这些画。他们说:“这个孩子大一点后肯定会出名(befamous).至叩寸我们可以靠这些画赚更多的钱。”吉米的画不同于(bedifferentfrom)他人的画,因为他从来不在整张纸上作画。他只在一半纸上画,另一半总是空的(empty)o“这真是个聪明的(clever)做法!”大家都说,“没有其他人(nobodyelse)这么画过。”他们都认为这男孩堪称绘画艺术的先锋(pioneer)。有一天,有人买了吉米的画,然后问:“请告诉我,吉米,你为什么总是在纸的下半部分(bottomh
31、alf)画而不在上半部分(tophalf)画呢?”吉米说:“因为我个头小,我的画笔(brush)无法够到(reach)那么高(high)。”11.LivinglikeaPig(1)Oneday,aguru(印度教大师)knewwhathewouldbeinhisnextlife.Sohecalledhisfavoritedisciple(徒弟)andaskedhimwhathewoulddotoshowhumanvoice,itsaid,youtokillme,Ididn'tknowmego.听到这些徒弟很伤心事情正和大师提到(仃不久,大师死了,四只猪选(pickout)出脸上有记号的
32、猪突然(suddenly)开口说话徒弟非常吃惊(surpris说:“别杀我!我想要当猪猪的生活将是什么样。猪12.GreenlandisthelargeGreenlandisanotherislanGreenlandisgreenandwayoudo,youarewrong.Nothanks.Thedisciplesaidhewoulddowhateverhisguruaskedhimtodo.TherearemorepeopleinAfterthegurureceivedthepromise,hesaid,ThenthisiswhatkI;dbliUseueenlandisnottodofo
33、rme.I'vejustlearnedthatwhenIdieverysoon,I'mgoingtobebornascoveredwithlotsofice.Tapig.Doyouseethatpigeatingrubbishoverthereintheyardtheworld'sbuildings.Wha-rmgoingtobebornasoneofitsbabypigs.Youllrecognize(认出)mebyisnot.Icelandhasice,butamarkonmyfaceWhenthebabypigshavebeenborn,findthebabypi
34、gwithhotsprings(温泉).TheygiamarkonitsfaceandkillitwithyourknifeThenI'llnotliveapig'slifeWillyoudothisforme?'coldasGreenland.Andthe11.像猪一样生活(1)有一天,一位印度教大师知道了他的来生是个什么样子,因此,他召格林兰岛是世界上(o(Europe)的北部(north)。在它的名字叫冰岛。你认为格林兰岛是绿色(green)温暖的(warm)吗?你认世界上许多地方(m;(summer)、秋(fall)、冬(wi和棒球(baseball)o如果你玩
35、哪种球即可。体育是美国文化(Ame学习很多体育项目。他们上team).还有些学生加入学对于许多美国人来说是一种宗教。成千上万的(ticket)去观看(watch)他们育迷在家通过电视(onTVAlongtimeago,thereWe'rftdivi色rounditeverydaunderthetree.HelovedtTimewentby.Thelaroundthetree.Onedtancheheecamwithme,”thetreeasked“IamnoIongerakreplied,wanttoys.Inemoney.Butyoucanpickmoney.”Theboywasso
36、happily.Theboydidn'tcosad.Oneday,theboyretuwithme”ThetreesaidIdeWeneedahouseCanyoucancutoffmybranchestbranchesofthetreeandleThetreewasgladtosthenThetreewasagainIo很久以前有一棵巨大喜欢来到树旁玩耍。他爬树,树也爱和他一起玩。随着时间的流逝,小男天,男孩回到树旁,他看再是个小孩(kid),我不会再我需要(need)钱来买。”“很遗憾,我没有钱样你就有钱了。”男孩很兴地离开了。摘过苹果以为冰岛是冰(ice)覆盖的白色(white)
37、岛屿吗?如果你这样想,你就错了。格林兰岛上没有很多人居住。你家乡(hometown)的人会比(than)整个格林兰岛的居民都多。那是因为格林兰岛不是绿色的,它是白色的。格林兰岛的大部分(most)覆盖着(becoveredwith)很多冰。覆盖格林兰岛的冰比这个世界上的一些建筑物(building)还要高。冰岛怎样呢(whataboutIceland)?它比格林兰岛还要冷(cold)吗?不,不是的。冰岛有冰,但不像格林兰岛那么多的冰(notsomuchiceasGreenlanc。冰岛有很多温泉。这些温泉放出(giveout)热水和蒸汽,因此冰岛不像格林兰岛那样冷(notascoldasGre
38、enland)。而且冰岛的居民远远多于格林兰岛。13. ACompetitionofLyingAcertainoldgentlemanwasveryunhappyaboutmoderneducation,andthoughtthatyoungpeopledidn'tknowthediffereneebetweenrightandwj场比赛。OnedayhewastakingawalknearthechurchwhenhesawsomeyoungboysstandingaroundasmallcatTheoldgentlemenwentuptotheboysandaskedthemwha
39、twashappening.Oneoftheboyssaidtohim“competition.We'retellinglies,andtheonewhotellsthebiggestliewillkeepthecat.”Theoldgentlemanthoughtthiswasagoodchaneetoteachtheboysausefullesson,sohesaidtothem,“I'venevertoldalieinmylifewasagreatshoutfromalltheboys,andtheysaid,“You'veon!Thecatbelongstoyo
40、u!”13.说谎比赛某个(acertain)老年绅士(gentleman对现代教育(moderneducation颇为不满(unhappy),他认为年轻人不知道是非(rightandwrong)之间的差异(differenee)。有一天,他在教堂(church)附近散步(takeawalk)时,看到一些小男孩围着一只小猫(cat)。这位老绅士凑上前去问孩子们发生(happen什么事了。有个男孩告诉他:“我们正在进行一场竞赛(competition)。我们在比赛说谎(tellties),谁说的谎最大,这只猫就是谁的。”老绅士觉得这是教育孩子们的一个好机会。于是他就对孩子们说:“我这辈子从未说过谎
41、话。”立刻(atonee)所有孩子异口同声地大喊(shout):“你赢(win)了!这只猫属于你了(Thecatbelongstoyou)”14. SportsinAmericaInmanypartsoftheworld,therearefourseasons:spring,summer,fallandwinter.ThereareonlythreeinAmerica:football,basketballandbaseball.Ifyouwanttoknowwhatseasonitis,justhavealookatwhatpeopleareplaying.Sportsareanimport
42、antpartofAmericanculture.Studentslearntoplaymanysportsatschool.TheytakePEclasses.Somejointheschoolteams,andothersjoinschoolsportsleagues联盟).FormanypeopleintheUSA,sportsarenotjustforfunThey'realmostareligion(宗教).Thousandsofsportsfansbuyexpensiveticketstowatchtheirfavoriteteamsandsportsstarsplay.O
43、therfanswatchgamesonTVathome.Themostdevoted投入的)sportsfansnevermissagame尝不是这样对待自己的父OnTuesday,OctoberandhejustgotbackfrombusycitiesandbeautifulmcametoourclasstotellusWelearnedthatpupilpastbiftCoowstheyhavecharacters字)insteadof2alsoreviewtheirlessons./andridebikesTheydotheMr.Goffsaidabusininvitethemant
44、oourclass“Cbrryamyboy.”thetreetrunkforyo0月cOmfeber)4日星期的爸爸.他去中国(China)繁忙的(busy)城市和美worthseeing)。高夫先生来我们得知中国的小学现在他们是在周末(atwee是(insteadof)26个字母(lword).他们也复习(review行车。他们和我们做一样高夫先生说一位来自(invite)这个人来我们班。于中国小学生的事情了。YoungmenoftengiveThetraditionmayhavecoiInthe1700sinTurkeeachotherbasketsfullofspersonwhowasr
45、eceivingonthestreetleftthebaske17.YoungmenoftengiveThetraditionmayhavecoiInthe1700sinTurkeeachotherbasketsfullofspersonwhowasreceivingonthestreetleftthebaske恋爱中(beinlove)的年统(tradition)可能来自(com相互赠送装满奇怪(strang篮子(basket)被秘密地(sec一天,男孩回来(return)了,树非常兴奋,“来和我玩吧”,树说。“我没有时间玩我不得不(haveto)为我的家庭工作。我们需要一个房子,你能帮我吗
46、?”“很遗憾,我没有房子。但是,你可以砍下(cutoff)我的树枝来建房。”因此,男孩砍下所有的树枝,高高兴兴地离开了。看到他充满欢乐(fullofjoy),树也很高兴(glad)。但是,自从(sinee)那时起,男孩没再出现(appear),树很孤独(Ionely)很悲伤。15. TheAppleTree(2)Onehotsummerday,theboyreturnedandthetreewasveryhappy.andplaywithme!”thetreesaid.“IamsadandgettingoldIwanttogosailingtorelaxmyself.Canyougivemea
47、boat?'“Usemytrunk(树干)tobuildtheboatYoucansailandbehappy”SotheboycutthetreetrunktomakeaboatHewentsailinganddidnotshowupforalongtimeFinally,theboyreturnedafterheleftforsomanyyears.ButIdon'thaveanythingforyouanymoreNomoreapplesforyou.said.“Idon'thaveteethtoeat.”Theboyreplied“Nomoreon”“amtoo
48、oldforthatnow.”theboysaid.“Ireallywanttogiveyousomethintheonlythingleftismydyingroots(根).”Thetreesaid.“Idon'tneedmuchnow,justaplacetorest.Iamtiredafteralltheseyears'Theboyreplied.“Good!Comehere,pleasesitdownwithmeandhvearest,”Theboysatdownandthetreesmiled.ThisisastoryofeveryoneThetreeisourpa
49、rent.Whenwewereyoung,welovedtoplaywithMomandDad.Whenwegrowup,weleavethem,andonlycometothemwhenweneedsomethingorwhenweareintrouble.Whatever,parentswillalwaysbethereandgiveeverythingtheycouldtomakeyouhappy.Youmaythinkthattheboyiscrueltothetreebutthat'showallofusaretreating对待)ourparents.15.苹果树(2)在一
50、个炎热的(hot)夏日,男孩回到树旁,树很高兴.“来和我玩吧!”树说.“我很伤心,我开始变老了。我想去航海(gosailing)放松(relax)自己.你能不能给我一条船?”“用我的树干去造一条船,你就能航海了,你会高兴的。”于是,男孩砍下树干去造(make)船。他航海去了,很长一段时间未露面(showup)。许多年后男孩终于回来了.“很遗憾,我的孩子,我再也没有任何东西(anything)可以给你了。没有苹果给你”树说。“我没有牙齿(teeth)吃了。”男孩答道。“没有树干供你爬。”“现在我老了,爬不上去了。”男孩说.“我真的想把一切都给你我唯一剩下的东西是快要死去的(dying)树墩。”树
51、说。男孩答道。“现在,我不需要什么东西,只需要一个地方(place)来休息(rest).经过了这些年我累了(tired)。”“太好了!过来,和我一起坐下休息(havearest吧。”男孩坐下了,树笑了.这是发生在每一个人身上的故事(story)。那棵树就像我们的父母(parent).我们小的时候,喜欢和爸爸妈妈玩。长大后,便离开他们,只有在我们需要父母,或是遇到了困难(introuble)的时候,才回去找他们.无论什么,父母却总是有求必应,为了让你幸福(makeyouhappy),付出他们所有的一切(everything)。你也许觉得那个男孩对树残忍(cruel),但我们何由街上卖花或水果(f
52、ruit)的老婆婆把篮子送到那人的门旁边(besidethedoor)。17.SayItwithFlowers(2)Thesebasketsincludedmanykindsofgifts:flowers,stones,candles,etc.Eachthinginthebaskethadaspecialmeaning.Byworkingoutthesecretmessagehiddenineachgift,thepersonwhoreceivedthebasketbegantounderstandlittlebylittlethetruefeelingsofthepersonwhosenti
53、t.这些篮子里包括(include)许多种礼物(manykindsofgifts):花、石头(stone)、蜡烛(candle)等。每样东西都有特殊的含义(specialmeaning篮子接收者想出(workout)每件物品所暗藏(hide)的信息(message)然后就开始渐渐地(littlebylittle)理解(understand赠送者的真实感情(truefeelings)。17.SayItwithFlowers(3)Theideaofsendinggiftsoflovewithsecretmeaningsquicklyspreadtoothercountries.However,as
54、timepassed,onlysendingflowersremainedpopular.Flowerstoldyoungladiesaboutthefeelingsintheheartofyoungmen.Eachdifferentflowerhadadifferentmeaning.Forexample,theflowersfromanorangetreemeant,“youarebeautifulandpure纯洁).”Pinkearnations(康乃馨)meant,“Mylovefaryouisgreat”Yellowroses,ontheotherhand,meant,“Isawy
55、ouwithsomeoneelse.”ManyflowerdictionariesweremadetohelpyoungpeopleinloveunderstandthemeaningoftheflowerstheyreceivedHowever,notallofthedictionariesagreedonthemeaningofeachflower,soapersonhadtobecarefulabouttheflowerstheychosetosendBythe1880s,usingflowerstosendmessageshadbecomeunpopular,andthemoredir
56、ectwayofsendinglovelettersbegan.Today,flowersarestillconsideredalovelygift,butthemeaningforeachkindofflowerhasbeenlost.17花语寄情(3)这种赠送礼物传递秘密信息的示爱方式迅速传(spread)到其他国家(country),但是,随着时间的流逝,只有送花的传统保持(remain)了下来。花把男士心(heart)中的感情传递给女士。每种花都有不同的含义。例如(forexample),桔(orange)树上开的花表示,“你美丽又纯洁”。粉红色(pink)的康乃馨表示,“我对你的爱是
57、热烈的”。另一方面(ontheotherhand,黄玫瑰(yellowrose)则意味着“我看见你和别人在一起”。为了帮助恋爱中的年轻人理解他们收到的花所代表的含义,人们编制出很多关于花的词典(dictionary)。但是,对于每一种花的含义,不是所有的词典都能达成一致(agreeon)。因此,人们在送花时必须谨慎选择(choose)b到了19世纪80年代,花语寄情已经不流行,写信成为更直接的(direct)示爱方式。如今(today),花仍被认为(consider)是一种可爱的礼物,但以前每一种花的特定含义已经没有了。18.LearningbyDoingandGoingsubjectissc
58、ieneeIlikes(exciting.Inscieneewedomadecrystalform(晶形)inwatchedhowbabychicksWealsotakeexcitingsawhugedinosaurs恐龙)atoaforestandcollectedexperimentsandgoonfiel我的许多同学认为他趣。但我喜欢上学,我最学是因为做实验(experime上科学课时,我们在实们利用水中的盐(salt)在一鸡(chick)是怎样被孵化出来野外旅行。我们去了一个的(tiny)蝴蝶(butterfly)。在(collectleaves)。玩耍很好以及去野外旅行。那就是19.Janegothomelateatitopened.Herfatherwasshair.“Coniie”heaid'waitingintheroomHermsofa,andlookedpaleHer“Well,”hsaid,“Vbeyond11o'clock.It'sone“It'sonlyaquarterto“Tha
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 商丘宁陵县消防救援局招聘政府专职消防员考试真题2025
- 郴州市市直事业单位招聘考试真题2025
- 2.语义分析-抽象地址和符号表
- 中控岗位如何优化工作流程和操作方法提高生产效率和产品质量
- 译林版英语五年级下册Unit8 Sound Culture Cartoon time
- 科技中介服务机构如何借助产业大脑提升服务精准度与客户黏性
- 《铁路桥梁施工与维护(第2版)》课件 项目6 宫桥构造与施工
- 新员工入职三级安全教育题库试卷含答案
- 医院设备采购内控管理制度全套
- 2026边检面试题及答案大全
- 电缆有限空间施工方案
- 焊接知识培训课件
- 春季高考历年真题-2026年天津市春季高考语文试卷
- 《Ubuntu Linux系统管理与服务器配置》中职全套教学课件
- 重庆市2025年初中学业水平考试地理试题及答案
- 化工垫片基础知识培训
- 2025年广东省初中学业水平考试语文试卷(含答案详解)
- 2025年水利三类人员b证考试题库及答案
- 供货组织计划方案
- 员工工地开放日活动方案
- 新生儿肛周脓肿的护理查房讲课件
评论
0/150
提交评论