送区册序(韩愈)原文_第1页
送区册序(韩愈)原文_第2页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、送区册序(韩愈)原文送区册序(韩愈)原文及送区册序是韩愈所作的一篇杂文。这篇赠序是贞元二一年(公元805年)春韩愈谪居阳时写给青年朋友区册的。在这篇短文里,记下了作者在阳山与他难忘的相处,情交融,韵味无穷。原文送区册序韩愈阳山,天下之穷处也(2)。陆有丘陵之险,虎豹之虞。江流悍急,横波之石,廉利侔剑戟(3),舟上下失势,破碎沦溺者,往往有之。县廓无居民,官无丞尉,夹江荒茅篁竹之间(4),小吏十余家,皆鸟言夷面(5)。始至,言语不通,画地为字,然后可告以出租赋,奉期约(6)。是以宾客游从之士,无所为而至。愈待罪于斯,且半岁矣。1有区生者,誓言相好,自南海挐舟而来(7)。升自宾阶(8),仪观甚伟,

2、坐与之语,文义卓然。庄周云:逃空虚者,闻人足音跫然而喜矣(9)!况如斯人者,岂易得哉!入吾室,闻、书仁义之说,欣然喜,若有志于其间也。与之翳嘉林(10),坐石矶(11),投竿而渔,陶然以乐,若能遗外声利,而不厌乎贫贱也。岁之初吉(12),归拜其亲,酒壶既倾,序以识别(13)。注释(1) 方氏举正:贞元二一年春阳山作。洪庆善谓区册即区弘,考其始末,非也。魏本补注:集有送区弘南归诗,说者谓册即弘也。其说见于送弘南归诗。区音欧,区冶之后,旧本作区,今本作欧弘,误矣。此序写于贞元二十一年离开阳山前。(2) 元和郡县志卷三十湖南道连州管县有阳山县:中上,西北至州一百四十七里。按:穷犹言天尽头耳。或因下文

3、陆有云云,遂解为土地贫瘠。然区生之来,为求学也,地瘠何畏?此但言其不畏险远耳。且丘陵虎豹,江流沦溺,亦与贫瘠无关。(3) 廉利侔剑戟:廉,稜角;利,锐利;侔,相等;剑戟,古代兵器,佥炳刃,戟三锋。此指阳山江中之石利如剑戟。(4) 篁竹:篁是竹的通称。一说,篁,竹林。(5)鸟言夷面:鸟言,说话像鸟叫,难懂。韩愈是河南人,乍来阳山,语言不通,看来并非有意诋毁。夷面,是说相貌和中土人不同。古代有东夷、西戎、南蛮、北狄之说。此处把阳山人说成夷面,含有明显的鄙视之意。(6) 奉期约:奉,接受、遵守;期,期限;约,规约。例如征收夏税秋税都有一定的期限,以及其他规定要百姓遵守等等。(7) 挐舟:划船、撑船。司马彪云:挐,桡也,音饶。船桨,用作动词,用桨划船。(8) 宾阶:西阶。古时接客之礼,宾从西阶上,主从东阶上。(9) 逃空虚句:司马彪云:逃,巡。故坏冢处为

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论