英美报刊复习（整理版）

1、英美报刊：一、英国报刊1分类1三个时期2报纸尺寸变化(这个大家做过作业的，例子就结合自己的作业看吧)2二、美国报刊2三、报刊新闻的标题2Headline Style:3Lexical(词汇的) style3万能小词（Midget Words)3万能同义词（synonyms of all work） 缩短词（abbreviations） 首字母缩写（acronyms）3Grammatical （语法的）style3Rhetorical （修辞的）style3Form （版式的）style3四、新闻导语（Lead）4直接导语（direct lead）4延迟导语（delayed lead）4描述性导

2、语（descriptive lead）4概述性导语4评论性导语4橱窗式导语4五、新闻结构分析4六、新闻评析51、相关性原则（relevance）52、新近性原则（recency）53、非连续性和组装性5非连续性（discontinuity）6组装性（assembly）6一、英国报刊 分类报纸：泰晤士报、卫报、金融时报、每日电讯报、观察家报、每日快报、每日邮报、镜报等 杂志：NowPrivate EyePunchDiscovery等三个时期Mass market tabloid(red top)特征：Most popular two,bitter rivals：The Sun , The Mir

3、rorMiddle-market tabloid(eg.The Daily Mail)特征：典例是The Daily Mail 和The Daily ExpressQuality broadsheets(eg.The Times)特征：例子太多了，这个大家就自己找吧报纸尺寸变化(这个大家做过作业的，例子就结合自己的作业看吧)Tabloid sizeBroadsheets二、美国报刊报纸：纽约时报华盛顿邮报洛杉矶时报今日美国华尔街日报等三、报刊新闻的标题简介、功能、大报和小报标题的对比（比如突出的内容、版式等）Headline Style:Lexical(词汇的) style万能小词（Midge

4、t Words) 万能同义词（synonyms of all work） 缩短词（abbreviations） 首字母缩写（acronyms）Grammatical （语法的）style 省略 时态：【1】现在时表过去 注：例外：有时为了强调某种时间信息，如事情已经过去，正在进行，或者仍未发生，标题也常常用其他费一般现在时时态 【2】 不定式指将来 【3】现在分词指现在 【4】过去分词指被动语态 【5】形容词表状态 【6】介词短语表状态 标点（Punctuations） 注：这个做过作业的记得结合自己的作业找相关的例子复习标点在标题中的用法 冒号（colon）、分号（semicolon）、破折

5、号（dash）、逗号（comma）、连字号（hyphen）、单引号（single quote）、问号（question mark） Rhetorical （修辞的）style 头韵法（alliteration） 押韵（rhyme） 暗喻（metaphor） 双关（pun） 模仿（parody）Form （版式的）style 单行小标题（crossline） 阶梯式标题（drop line） 倒金字塔结构（inverted pyramid form） 左对齐（flush-left form） 引题/肩题/眉题（overline、kicker、label） 通栏大标题（banner headlin

6、e or streamer） 转页标题（jump head）四、新闻导语（Lead）直接导语（direct lead）：新闻的5W延迟导语（delayed lead）：描述性导语、概述性导语、评论性导语、橱窗式导语 描述性导语（descriptive lead）特点：有趣，能以形象的画面来引起读者的阅读兴趣 能以情境感动读者，以感性认识带动理性认识，强化新闻的报道效果 概述性导语特点：以概括、直接陈述的方式提炼中心思想，分提炼和以具体事实概括评论性导语特点：夹叙夹议；通过有节制有分寸的评论揭示新闻本质，引发读者思考橱窗式导语特点：有如橱窗展示样品，由典型事例构成的导语，多用于综合性新闻；不是靠

7、描写或议论，而是靠讲故事吸引读者五、新闻结构分析新闻话语摘要新闻故事标题导语情节评论子情节背景间接直接事件后果六、新闻评析 1、相关性原则（relevance） 新闻话语的其他范畴与核心事实的相关性程度的强弱依次是其所发生的场景、反应后果、背景和评论 2、新近性原则（recency） 指新闻工作者按照话语所反映的时间的先后来安排新闻材料，时间最新，就安排在最前面。它通常只是为新闻找一个由头，其管辖范围一般只限于导语，偶尔也会涉及到详述部分的新闻故事的第一段。 要与重要性原则结合起来看，可能稍早的信息更为重要3、非连续性和组装性 新闻话语的相关性、新近性结构组织原则决定了新闻话语的非连续性和组装性 非连续性（discontinuit