下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、电 影 相 关 的 英 文 单 词电影摄制film shootingcamera摄影机shooting angle 拍摄角度high angle shot 俯拍long shot 远景full shot 全景close-up, close shot 特写,近景medium shot 中景background 背景three-quarter shot双人近景cross in/cross out入镜、出镜pan摇镜头camera lenz 镜头wide-angle lenz广角镜头zoom shot伸缩镜头,可变焦距镜头double exposure两次曝光overexposure 曝光过度sup
2、erimposition 叠印exposure meter 曝光表printing 洗印definition 清晰度depth of field景深depth of focus焦深focal length 焦距off scene 画外音dissolve 渐隐,化入,化出fade-out 淡出fade-in 淡入special effects 特技slow motion 慢镜头editing, cutting 剪接montage剪辑/蒙太奇premiere 首映式film festival 电影节distributor 发行人Board of Censors 审查署shooting schedu
3、le摄制计戈 Ucensor's certificate审查级另release 准予上映banned film禁映影片A-certificate A级(儿童不宜)U-certificate U级X-certificate X级(成人级)direction 导演 production 制片 adaptation 改编scenario, screenplay, script编居U scene 场景 exterior 外景lighting 灯光 shooting 摄制 to shoot 拍摄recording, sound recording 录音sound effects 音响效果mix,
4、 mixing 混录dubbing 酉己音postsynchronization后期录音合成studio制片厂,摄影棚(motion)film studio电影制片厂set, stage, floor场地properties, props道具dolly移动式摄影小车spotlight 聚光灯microphone麦克风,话筒boom长杆话筒scenery 布景影片类型films typesfilm, motion picture 影片,电影(美作:movie) newsreel 新闻片,纪录片 documentary (film) 纪录片,文献片literary film 文艺片musicals
5、 音乐片comedy喜居U片tragedy 悲剧片horror movie 恐怖片sowordsmen film 武侠片detective film 侦探片ethical film 伦理片affectional film/romance 爱情片erotic film 色情片western movies 西部片serial 系列片trailer 预告片cartoon (film) 卡通片,动画片Live Action Short Film纪实短片Animated Short Film 动画短片footage 影片长度full-length film, feature film长片short(fi
6、lm)短片colour film彩色片(美作:color film)silent film默片,无声片dubbed film 配音复制的影片,译制片 silent cinema, silent films 无声电影 sound motion picture, talkie有声电影title 片名original version 原着dialogue 对白subtitles, subtitling字幕film star, movie star电影明星star, lead 主角 double, stand-in替身演员stunt man 特技替身演员 extra, walker-on临时演员cha
7、racter actor 性格演员 regular player基本演员extra特别客串 film star电影明星film actor 男电影明星 film actress女电影明星support 酉己角Actor in a Supporting Role 男配角 util跑龙套 technicians 工作人员 adapter 改编人员 scenarist, scriptwriter 脚本作者 dialogue writer 对白作者 production manager 制片人 producer 制片主任 film director 导演assistant director副导演,助理
8、导演cameraman, set photographer 摄影师 assistant cameraman 摄影助理 property manager, propsman 道具员 art director 布景师(美作:set decorator) stagehand 化装师(dresser, make-up man) lighting engineer 灯光师 film cutter 剪辑师sound engineer, recording director 录音师 script girl, continuity girl场 t 己员scenario writer, scenarist居 U
9、 作家放映 projection reel, spool ( 影片的)卷,本sound track 音带,声带showing, screening, projection 放映projector 放映机projection booth, projection room 放映室panoramic screen 宽窄艮幕Cast of Characters 演员表Starring 主演Actress in a leading Role 最佳女主角 Actor in a leading Role 最佳男主角 Actor in a Supporting Role 男配角 Actress in a Su
10、pporting Role 女配角 Costumer Designer 服装设计 Art Director 美术 Editor 剪辑Set Designer 布景设计 Property Master 道具 Gaffer灯光 Key Grip首席场务 Dolly Grip轮架场务Best Boy场务助理 Make Up化妆 Hairdresser 发型 Stunt Coordinator特技协调Visual Effects 视觉Chinese fried rice (炒饭),stir-fried vegetables (炒青菜),fried noodles (炒面),hand-pulled/ha
11、nd-stretched noodles (拉面),vermicelli (粉丝),dimsum (点心、),spring rolls(春卷),steamed meat/vegetable buns (肉/菜包),fried/steamed dumplings (煎/蒸饺),spare ribs (排骨),sweet and sour pork (古老肉),steamed fish (清蒸鱼), beancurd (Toufu) (豆 腐),hotpot (火锅),Peking duck (北京烤鸭),won ton soup (馄饨), hot and sour soup (酸辣汤), so
12、up noodles (汤面),beef/fish balls (牛 肉/鱼丸) steamed (蒸),stir-fried?(炒),deep-fried?( 炸),shallow-fried?(煎),braised?(炖),roasted?( 烤),pangrilled?(平底锅煎烤),boiled?(煮),baked?(烘烤),stewed?(炖烧),barbecued?(烧烤)cut into cubes?( 方块 ), small pieces?( 小片 ), strips?( 丝/条) , and segments?( 片/ 节) . They can be sliced?( 切片 ), diced ?(切块 ), shredded ?(刨 丝)and minced?(绞碎).You can add seasoning ?(调味 / 料), herbs?( 香料 ), onion ?( 洋葱 ), spring onions ?( 小葱 ), garlic ?(蒜), ginger?( 蒜)
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 诚信防偷盗主题班会
- 船务面试题目及答案
- 程序试题及答案
- 2026苏教版六年级数学上册第二单元第2课时《估算》教案
- 护理实践中的法律法规
- 护理课件下载资源分享
- 护理与患者满意度提升
- 护理基本操作方法教学
- 宫外孕的跨学科护理协作
- 护理人性化服务的内涵与价值
- JKM系列绞车使用说明书
- JTGF40-2004《公路沥青路面施工技术规范》
- 外科换药术课件
- 635MPa 级热轧带肋高强钢筋应用技术规程
- 围手术期感染控制培训
- 商业广场亮化申请方案
- 皖2015s209 混凝土砌块式排水检查井
- 气相色谱-质谱联用法测定纺织品中多氯联苯残留量的不确定度评定报告
- 人教精通版小学英语3年级至6年级单词带音标
- 中型水力发电厂电气部分初步设计
- GB/T 273.1-2023滚动轴承外形尺寸总方案第1部分:圆锥滚子轴承
评论
0/150
提交评论