石油俄语词汇:石油俄语词汇(一)_第1页
石油俄语词汇:石油俄语词汇(一)_第2页
石油俄语词汇:石油俄语词汇(一)_第3页
石油俄语词汇:石油俄语词汇(一)_第4页
石油俄语词汇:石油俄语词汇(一)_第5页
免费预览已结束,剩余25页可下载查看

付费下载

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、石油俄语词汇:石油俄语词汇(一)编辑部的于11 月 12 日编辑整理石油俄语词汇:石油俄语词?匚()。常压 ATM0c4)ep,qaBJieHne液体硫磺 aKnAK acne p a蒸汽nap微腐蚀性KoppO3HH壳体 K o p n y c30夹套外筒n a P T 0 H夹套平焊法兰 C b a p h卜力加a h ecun pOKjiaAKO说螺栓B 0 JI T单头 OAHOXOAHblH盖 K p bi rn k a补强圈 3aKpennTejKi£)hncbexo固溶酸洗 TpaBjiepr 田 epA(p)0QTBOpnTeji5i热轧 PopHnnapOKaTKa

2、热扩 ropHHU3QCmpiPeHHe燃料气 n 0 T JI H B HIbian3过程气 npoueccoHLHaa 也短筒体 KopOTKII 由JIHHAP锥形筒体 KoHyc hhj向jiuhap长颈对焊法兰CTbiKOBaasapOHHecuAJinHO 说长颈平焊法兰C煤油试漏Tualli e e n b a p h 卜力加 a h ecu a 刀 n h cuide e 说p o h c n bi TKaeHpKoec h h o m锥形筒体KohyCHBITIBOJI烟道短节K o p烟道接管C o eotk ”电 a c t ro a< 3 o ot b o a a

3、A h h h t e jTTbpHyaQnaa sootboah平焊法兰 C b a p o h师羽田Heu视镜接管Bhah acHDernripiy 赤田分析口 npoegn,jimHajin3a筒节 yHaT0(ica<pa6aHa充水试漏PHApocnbiTaHHe污水 CTOHHH0A3无缝钢管H5 e c m o b Hrapiy 6 a酸性气体 K h c Ji birna 3中度危害 CpeAHBpeAHOCTb易燃ekierKoropHHHH臣卜置 P o pn 3 oht ajptaicaiffljioxeHHe内压 BHyTpeH典起殴jieHne|外压 Hapy尔

4、h四团BjieHne液硫 aKnAK acne p a水蒸气 nap外椭圆形封头Hapy>KHtBD 笳 aJIbHBia&TBOp内椭圆形封头BHyTpeHHHHJIbHBiaiTBOp外筒体HapyXHbCHTBOJ1内筒体BHyTpeHHUHOJI内接管外接管huhcrghah h t t e mrip 甲而团Hapy尔HaaoeAnHnTe 厅 ipiy 而团夕卜补强圈 Hapy尔h©KpennTek:E)Hi电,o内补强圈 BHyTpeH3H®iepennTejiK)Hi(B>ffl,o退火 o t >k o r酸性水 Kncjix)Aa

5、中等毒性程度 CTeneepeAHU,iaKCHHHOCTH管嘴 ConjiPDpyQbi力口热盘管 HarpeBaTemripBfSa人孔筒节y q a c t的 a< p a 6 ajHicaK a硫磺 C e p a微腐蚀K0pp03HH保温夹套管Tenjion3OJiHu nropHyH6(aaH pOKjiaAKO 说接管/法兰 C o e ah h h t e jprbpry45 弯管 ¥ r o jp cr ip y (45衬里yTepOBKa钻杆 6ypnjibELiar5aHra大庆油田 He(J)TenpOM bflcajiubn h套管 o 6 c a a

6、 HTapny 6 a石油化工总厂 rjiaBHH0(J)TexnMHHecaiB 城或 b k ep H勘探 pa3Be;HiCKaHne砂样 KOJiomaopOAbi储油构造 h e 4)t e h o ccHTapny k t y p a取心钻头KOJIOHKC)y)B)rijD含油层 h e 4)teHOCIHcHiaiCT钻机 QypOBMauiHHa矿苗露头o 6 h a >k e Hmoep o a bi绞车 Ji e 6 e a k a海本目沉积MOpCKWO,JIOXeHHH取心钻进KojiOHKofiypeHHe海相 MOpCKlDRUHH钻进速度 CKOpoeSi

7、ytpeHnii陆相沉积 t e p p h r e HOHCbiae/i, k h钻井纪录p e k o p6/iy p e h h h陆相 KOHTMHeHTa飙a(田田8|自喷 CaMO(J)OHTaHHpOBaHHe三角洲相A e J! b T OHDBTbIJI 0 >K e H H H井喷 H 0 HT HHH P 0 B&yHpdOeB (S K B a>KH H bl沉积盆地 o c a a o h H&ianc c e百h井漏 yTenKSCKB a>KHHbi大陆架KOHTHHeHT a皿an固前重晶石 6 a p h t海上油田 He4)

8、TenpOMHfl(aMi£ipe防喷器mpe a o x p a h mJ) to out ta HHpOBaHHH海上平台n ji a t 4)o pHMaavi ope泥浆池r p h 3 e 阴oa(g,刀击 y p o b opraoc t b)o p a地下岩层形成n o a 3 e m h nbijE acTOS)i)epa3OBaHHH泥浆泵r p h 3 e ffloair o c油层 h e 4)teHOCIHeBiaiCT泥浆 rjIH HHC(y)IyIpOpHCTBOp油藏 h e 4)t h h3aanji e >k b渗透性 npOHHuaeMOC

9、Tb储油量 3 a n a (Hte 4)t h油层压力A a b ji e HHneed TenjiacTa可采储量npOMbimjieHibaeia ch be 4)t h渗透压力 a a b ji e Hnnpeo canHBaHHH含硫量 coAepxaieieepbi汽油比 n p o nop (xhoho t h o m 三rnan-eiae 4)t h油苗 Bbixoja,e4)Tn含油页岩 h e 4)teHOC(HcHiaaHeu油井 e h 4)t h HcaKHB a 尔 n h a页岩米油率 He(J)TeHOC HCOJicaTHbu a油页岩 h e 4)t (r

10、(iroon p ioq)MfiiaHe 口储油 x p a h e HHUQS4)T H气田 ra3OBM)Q2CTOpO 尔 ABHne储灌p e 3 a P B(% 10 p 0 )中巫源 p a H e H H H天然气npnpOAHBiai3油灌 He4)THHpD6k3epByap气喷 BbiQporcasa原油库 h e 4)TeC(naaf)(KbipOHe4)Tn科学资料HayqHiA 田 HHbie原油泵房h a c o c Hca5iHp。百 e $ t n地质资料reojiorHH (Mica kt peep h a ji bi联合站y3JIOBHaTHaHUHH地球物

11、理勘探reo(J)n3HH epcaioaBHe a k a注水 h a r h e t amck廉田 n ji a) c t地球化学勘探 reoxHMHH epc atoaBse a k a集输气 x p a h e hhh TpaHcnopTHpaBaa|地震勘探法ce百CMnqeM®?r而a集输油 x p a he hhh RpaHC nopTHpeKia测斜仪 KJIHHOMeTp原油脱水。6 e3BO>KHBaHIpeHe4)TH磁力仪 MarHHTOMeTp脱气 merasauHH重力仪 rpaBHMeTp污水处理OHHCT(KTaOHH00AbI气体比重计 asp

12、OMeTp脱孚 L 作用 A63MyjIbCaUHH地震仪 cencMorpa(J)净化 oh h c roKqan c ji e h h e钻;钻井 6ypOBQHBa>KHHa运输 TpaHCnOpTHpOBKa生产井;出油井 SKcnjiyaTau尔区田田邺任! h a油灌汽车 aHTOUHCTepHa定向井 HanpaBjieEH& a a>KHHa油轮 t a h k e p(以旧井为中心向外扩展的)新钻井 b h o crtp 0 6ype hch a hKBaxHHiqDHnocTeneHyHaDaQypHBO/irepcnropoxAeHH go TAaji

13、e HCHpaBHaxH h a敷设管线npOKJia/ripQonpOBOAa喷油井(OHTaHHpy KiwaBHa 尔 n h a油管干线MarncTpajinbMj5i®onpOBOA自喷井a M 0 4)0 H TaHHpyiSIB;215KHHa油管支线OTBeTBjimie4)aeripOBOAa低产井;贫井 He npn 3 b oaht(日£i七 h 皿11)田田田8尔uh a增压站 BcnoM o r a t (nn pb ohms enx yTG)snaHunH探井 p a 3 b e a o HCHKHBHa 尔 n h a滴油器 He(J)TennTaTejib抽油井 h a c o c nsaKHB a 尔 n h a装油栈桥 He(J)TeHajin:®(HTaaiKaAa干井 cyxac5KB a>KHHa炼油过程和方法 npoueBGjeTomeTenepepaQoTKH废井 UIHKBHAHpOB视密班!KHHa炼油能力 M

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论