MFD 多功能显示器操作手册中文版

1、多功能显示器RLVBDSP03操作手册Contents/目录CONTENTS/目录2INTRODUCTION/简介3KEY FEATURES/主要特色3PARTS SUPPLIED WITH RLVBDSP03/RLVBDSP03包含的部件3OPTIONAL ACCESSORIES/可选附件3CONNECTION TO VBOX/连接VBOX4DATA DISPLAY/数据显示4DISPLAY PARAMETERS/显示参数5DISPLAY PARAMETERS (TABLE 1)/显示参数（表1）6DISPLAY OPERATION/显示操作8EXAMPLE OF PARAMETER SEL

2、ECTION/参数选择实例11TARGET SET-UP MENU/目标设置菜单12LAP TIMING MENU/跑道计时菜单12LAP TIMING PARAMETERS (TABLE 2)/单圈计时参数（表2）13PRE-SET TEST SCREENS/测试预设置页面14MFD SETUP AND DOWNLOAD FROM VBOX SOFTWARE/多功能显示器的设置及从VBOX上下载软件15THERMAL PRINTER/热感式打印机15CAN OUTPUT FROM DISPLAY /显示器的CAN输出18CONNECTOR PINOUTS/连接器引脚26MOUNTING OF

3、 DISPLAY安装显示器27FIRMWARE UPGRADE/固件升级27SPECIFICATION/规格27RELEASE NOTES发布记录27Introduction/简介多功能显示器能够同时显示4个VBox的数据值。如同表1（第6页）一样，用户可以自己选择需要显示的数值。显存中一共包含13个页面。第一、二页一共有8个参数。可以将VBox的任意一个数据值分配给一个参数。第三页显示了现在的GPS位置，如经度和纬度。第四页是目标数据的柱状图。参数及目标数值是由用户选定的，用户可以在测试过程中获得连续数据。第五页是专门为跑道而设的。目标数据页面及跑道页面有它们各自的子菜单，主页面1和2及经纬

4、度共用一个子菜单。最后的八页是预设置页面，允许用户预先设置八个不同的测试档案，这样用户可以快速切换调用这些文件。这尤其适用于类似于杂志测试的快速测试环境。VBox通过CAN接口来连接的。Key Features/主要特色· 同时显示多个数据参数。· 大字符背光显示。· 用户可以选择需要显示的参数。· ¼ - 20螺纹固定。Parts supplied with RLVBDSP03/RLVBDSP03包含的部件1 x RLVBCAB05VBoxII的连接电缆2 x RLVBACS014吸盘固定Optional Accessories/可选附件RL

5、VBCAB01用于固件升级的串口连接电缆Connection to VBOX/连接VBoxVBOX connection(CAN)VBox的连接（CAN）VBOX connection(CAN)VBox的连接（CAN）备用（串口）AUX(SERIAL)备用（串口）AUX(SERIAL)多功能显示器每端各有2个LEMO连接器。左上方及右上方的连接器有着同样的功能，是用来连接VBOX总线并提供显示所需的电源的。左下方及右下方的连接器是备用连接器。可以使用备用连接器来通过电脑来升级固件，也可以用它来连接热感式打印机，立刻打印出测试结果。同样，备用连接器也是一个数字输出，当分界线被超过时，它会发出一个

6、脉冲或触发信号。Data Display/数据显示启动多功能显示器后，它会显示上次关机时显示的页面。在此模式下按下一个箭头按钮可以循环显示所有的13个页面。页面1，2，5及6-13页会显示在一个标题页中，如果1秒钟内不作任何操作此页面就会消失。标题页面是让用户来选择需要显示的页面，标题页的内容为：页面1主页面1；页面2主页面2；页面5跑道计时，页面613测试页面设置。TV123.02.TD123.1 TT22.54 DG 1.02SA 02. OG 1.01VL 22.54 OA 0.02页面1参数1至4页面2参数5至8页面3经度和纬度nnnnnnn 50.00 nnnnnnnnnnnLL 5

7、2.02 TL 51.01LO 22.54 VO 50.02<-T1 V:000.0KMH -> T:000.00 D:00000.0页面4目标页面页面5跑道参数页面6至13测试页面预设置Pages can be cycled using arrow keys使用箭头按钮可以用来循环显示页面Display Parameters/显示参数在数据显示模式下，在数据边上显示了2位参数代码（例如SA）。注意如果你在“显示设置”菜单中将“数字参数”设置为2时，数值边上就会显示出通道的完整描述，例如：LONG ACCEL 1.01VELOCITY 052.54表1（第8页）中列出了所有的参数代

8、码。参数被分成了4组，综合参数，制动参数，加速参数和CAN参数。综合参数是从VBox传来的未经处理的数据中得到的。减速参数是用于减速测试的参数。其中绝大部分都要使用到VBox的减速触发开关。加速参数是用于加速测试的参数。CAN参数是从连接到CAN总线的外部模块，如模拟、热电偶及车联CAN数据，得到的。Display Parameters (Table 1)/显示参数（表1）Parameter type参数形式Parameter code参数代码Name名称Units单位General综合TO* TIME UTCH:M:SSASatellite Count卫星数Sats VLVelocity速度

9、Km/h or MphDTHeading航向角DegreesALAltitude. Ref WGS84海拔.参考WGS84Metres or FeetVVVertical velocity纵向速度Km/h or Mph AGLateral Acceleration侧向加速度GGAMax. Lateral Acceleration最大侧向加速度GOGLongitudinal Acceleration径向加速度GAVAverage Velocity平均速度Km/h or MphD0Distance Travelled通过距离Metres or FeetV0Vertical Velocity 2纵向

10、速度2M/Second or Ft/secondVDCurrent Filename当前文件名VBOXIII only只有VBoxIII才有此选项V0File Status文件状态VBOXIII only只有VBoxIII才有此选项V0Memory Used已用内存VBOXIII only只有VBoxIII才有此选项BrakeTV l Speed at triggerl 触发速度Km/h or MphTDl Distance from triggerl 距离触发器Metres / FeetTTl Time from triggerl 时间触发器SecondsDGl Peak decelerat

11、ionl 最大减速度GADl Average decelerationl 平均减速度GDOl Average deceleration 2l 平均减速度2GDDl MFDDl ××% MFDDODl Corrected distancel 修正距离Metres / FeetST* Deceleration time减速时间Seconds DSDeceleration distance减速距离Metres / FeetAccelVTMaximum speed最高速度Km/h or MphAT* Acceleration time加速时间SecondsDAAcceleratio

12、n distance加速距离Metres / FeetOVVelocity at target distance到达目标距离时的速度Km/h or MphOTTime to target distance到达目标距离的时间SecondsCAN所有的在被VBox记录的通道在这里都可以选择。如果没有通道正在被记录，您将不能进入该子菜单。注意：MFD必须在打开VBox之前与VBox连接好，以确保VBox可以通知MFD记录那些通道。如果不这样做的话，将会导致该表为空白或者不完整。l 要使用这些参数必须要有一个制动触发器。由第1、2或3页进入显示设置菜单，翻页至屏幕显示加速/减速设置，按下OK进入测试设

13、置菜单来设置加速/减速测试的初始及终止速度。显示的参数是由UTC时间进行计算而得到的，例如；最大减速度必须在11：59pm之前或者之后进行。如果测试在11：59之前开始在12：00之后结束可能会包含无效的数据。Display Operation/显示操作使用三个按钮来设置显示。左右箭头按钮是用来选择菜单选项或循环显示显示页面的。当多功能显示器打开时它将会自动转换到数据显示模式。TV123.02.TD123.1 TT22.54 DG 1.02SA 02. OG 1.01VL 22.54 OA 0.02Display showsParameters 1 to 4页面显示参数1至4Display s

14、hows Parameters 5 to 8页面显示参数5至8Display shows Latitude & Longitude页面显示经度和纬度nnnnnnn 50.00 nnnnnnnnnnnLL 52.02 TL 51.01LO 22.54 VO 50.02<-T1 V:000.0KMH -> T:000.00 D:00000.0Display showsHow far from target value you currently are.页面显示您现在离目标值有还差多少Display shows Lap timing parameters页面显示每圈计时参数Di

15、splay shows Pre-Set Test screen1, Scroll right to view the other seven Pre set test screens and then loop back to Main Screen 1页面显示预设置测试页面1。向右滚动察看其他七个预设置测试页面，然后返回页面1。Menus在第1，2或3页按下OK按钮会切换到主菜单。选定一个菜单选项再次按下OK就能进入下一个菜单。在任意一个菜单屏下任意点按下OK按钮就能直接返回当前激活的页面。Main menu/主菜单Set parameters设置参数Config display显示设置Ve

16、rsion版本VBOX InformationVbox信息Back返回VBOXIII ONLY按下OK按钮更改显示参数按下OK按钮更改显示设置包括：对比度，背光亮度及测量单位按下OK按钮察看固件版本及序列号按下OK按钮来察看当前CF卡内文件名，存储容量使用状况及记录状态。按下OK按钮返回数据显示模式。Set Parameters Menu/设置参数菜单SA SATELLITE COUNT卫星数量 SA VELOCITY速度2:DDMFDDMFDDBack返回按下OK按钮改变页面左上方显示的参数。按下向右箭头按钮选择综合参数，制动测试，加速测试，或CAN参数。当参数指示字母闪烁时，可以通过箭头按

17、钮来来循环参数列表。按下OK按钮来保存此处设置。如果参数指示字母没有闪烁，按下向右箭头按钮使页面显示下个参数。2指出这个参数在第二个显示页面。按下OK按钮返回主菜单。Config Display Menu/显示设置菜单BRIGHTNESS亮度CONTRAST对比UNITS单位LANGUAGE语言按下Ok改变背光亮度。使用箭头按钮调整亮度，按下OK按钮返回显示设置菜单。按下OK按钮改变液晶屏幕的对比度。使用箭头按钮调整对比，按下OK按钮返回显示设置菜单。按下OK按钮显示测量单位。再次按下OK改变设置。当单位正在闪烁时，箭头按钮可以将单位在Km/h和Mph之间进行切换。按下OK按钮改变显示菜单语言

18、设置。使用箭头按钮选择，按下OK选定选项。Config Display Menu (continued)/显示设置菜单（续）CAN BAUD RATECAN波特率NUM OF PARAMS参数个数REPROG STATUS重新编程状态ACCEL/DECEL SETUP加速/减速设置按下OK按钮可以将CAN波特率设为125Kbps，250Kbps，500Kbps及1Mbps。注意一般Vbox使用500Kbps的波特率。按下OK按钮改变显示参数的个数。使用箭头按钮选择同时显示2个或4个参数。按下OK按钮选择是否开启固件升级功能。注意：打印机需要升级程序提供不同的波特率，因此在升级固件之前先断开打印

19、机的连接，然后重新编写程序。程序模式会一直持续直到此选项被取消，即使系统断电系统仍然处于程序模式。当重新编写程序完成后，它就会自动转换到打印机模式按下OK按钮进入加速及减速设置菜单。使用箭头按钮选择加速或减速测试。按下Ok按钮进入设置选择起始速度或者终止速度。使用箭头按钮增减数值，按下OK按钮进行下一数字的设置。同样在加速测试设置中有一选项可以改变目标距离。按下OK按钮使用箭头键设置距离。距离会以米或英尺来表示，这取决于显示设置的单位是什么。“在目标距离时的速度”参数和“到达目标距离所用时间”也都是使用到这一参数。RESET AVERAGE VEL& DISTANCE TRAVELLE

20、D重新设置平均速度及通过距离BEEP AT VELOCITY速度提示SHOW BRAKETRIGGER显示制动触发器Back返回ot from first movement. 按下OK按钮重置平均速度及通过距离。注意，平均速度是通过Vbox计算二来的，而并不是一开始就有的。按下OK按钮来设定MFD在到达此速度后会立刻发出“哔哔”声当制动触发器按下后，再按下OK就可以选择是否开启屏幕触发器信息。按下OK按钮返回主菜单。Version Menu/版本菜单RACELOGICMFD: Nov62002 11:42.02Revision: 01SERIAL NUMBER序列号003721Back返回Ha

21、rdware version硬件版本Firmware version固件版本Unit serial number单元序列号按下OK按钮返回主菜单。Example of Parameter Selection/参数选择实例1从数据显示页面开始，按下OK键TV 0 OG 0VL 0 DT 2152按下向右箭头直到显示<-参数设置->。按下OK按钮。<- SET PARAMETERS->3一下一下按向右箭头，直到屏幕显示您想修改的参数。例如，如果您想重新定义第二页右上方的数据值，然后按箭头按钮直到页面显示2（第2页）之后跟着当前屏幕右上角显示的参数代码。 2:AGLATERA

22、L ACCELERATION4按下OK按钮，按下向右箭头选择综合参数或制动参数或CAN参数。<- GENERAL PARAMS->5再次按下OK键。此时参数代码将会不断闪烁表示现在参数可以被修改。使用箭头按钮选择新参数然后按下OK来确认参数。屏幕会发出“哔”的声响来提示您更改设置完成。 2:SASATELLITE COUNT6按下向左按钮直到屏幕显示返回。按下Ok。再重复这步操作便可返回数据显示页面。<- BACK ->Target Set-up Menu/目标设置菜单从目标页面开始按下OK按钮进入设置菜单。T:VLVELOCITY速度TARGET BUZZER目标蜂鸣

23、器TARGET MINIMUM00000目标最小值00000TARGET VALUE00000目标值00000按下OK更改目标参数。按下向右箭头选择综合参数，制动测试，加速测试，CAN或跑道参数。当参数指示字母闪烁时，按下箭头按钮可以浏览参数列表。按下OK按钮保存目标参数。按下OK按钮开启或关闭目标蜂鸣器。使用箭头按钮更改设置按下OK按钮保存。当目标屏幕显示的实际数值超过目标值时，目标蜂鸣器就会发出响声。按下OK设置目标最小值。使用箭头按钮设置每一位数字，按下OK键继续设置下一位数字。注意：设置负值时，“”号必须在数字的最左边。in the left most digit.按下OK键设置目标值

24、。使用箭头按钮设置每一位数字，按下OK键继续下一位数字的设置。注意：设置负值时，“”号必须在数字的最左边。目标数值必须小于满量程的50。例如，如果最小值为0，目标值为20，那么最大值将会自动设为40Lap Timing Menu/跑道计时菜单从跑道计时屏幕开始按下Ok键进入跑道设置菜单SET PARAMETERS设置参数LAP SETUP跑道设置VIEW LAP TIMES查看单圈时间PRINT LAP TIMES打印单圈时间按下OK键更改显示参数。更改方法和其他页面更改方法相同，不过这里您只能选择跑道参数。（见表2）按下OK按钮设置起点/终点及分界线。使用箭头按钮滚动到您想行驶经过的线的位置

25、按下OK。注意：为了设置起点/终点或分界线您必须保持移动并接收到4颗卫星信号。一旦某一点设置完毕，显示器会自动转移到下一点的设置。例如，您设置了起点/终点线，显示器就会自动转到让您设置分界点1的页面。按下OK按钮查看已存储的单圈时间。使用箭头按钮滚动到下一页。每次您经过起点/终点线的单圈时间都会被保存起来。按下OK按钮打印出最后存储在EEPRom中的20个单圈时间。Lap timing menu (continued)/单圈计时菜单（续）CLEAR LAP TIMES清除单圈时间CLEAR START / FINISHAND SPLIT POSITIONS清除起点/终点及分界位置SPLIT T

26、IME FROM S/F从起点/终点分割时间按下OK清除所有保存的单圈时间重置圈数计数器至第一圈。注意：当电源打开时，圈数指针被重置，但是旧的单圈时间并没有被清除，这可以让您事后查看旧的单圈时间。然而如果您开始新的跑道测试请记得先清除旧的单圈时间，避免混淆，不知道哪个是新的测试时间，哪个是旧的。按下OK按钮清除保存在内存中的起点/终点及分界线。按下OK按钮选择分割时间是从起点/终点线开始（Yes）还是从前一个分割点开始（NO）。SET DIGITAL O/P MODE设置数字O/P模式BACK返回按下OK按钮选择当经过起点/终点分界线后发出数字脉冲输出还是触发信号。按下OK按钮返回主菜单Lap

27、 Timing Parameters (Table 2)/单圈计时参数（表2）Parameter Code参数代码Name名称Units单位TLBest lap time最佳单圈时间Seconds秒LLLast lap time上一圈时间Seconds秒LSLast Split Time上一段时间Seconds秒SVVel Last Split上一段速度Km/h or Mph千米/小时 或 英里每小时VLVelocity速度Km/h or Mph千米/小时 或 英里每小时LTLap Time单圈时间Seconds秒V0Velocity at start / finish line在起点/终点线

28、上的速度Km/h or Mph千米/小时 或 英里每小时S1Split 1 time第一段时间Seconds秒V1Velocity at split 1第一段速度Km/h or Mph千米/小时 或 英里每小时S2Split 2 time第二段时间Seconds秒V2Velocity at split 2第二段速度Km/h or Mph千米/小时 或 英里每小时S3Split 3 time第三段时间Seconds秒V3Velocity at split 3第三段速度Km/h or Mph千米/小时 或 英里每小时S4Split 4 time第四段时间Seconds秒V4Velocity at

29、split 4第四段速度Km/h or Mph千米/小时 或 英里每小时S5Split 5 time第五段时间Seconds秒V5Velocity at split 5第五段速度Km/h or Mph千米/小时 或 英里每小时S6Split 6 time第六段时间Seconds秒V6Velocity at split 6第六段速度Km/h or Mph千米/小时 或 英里每小时Pre-Set Test Screens/测试预设置页面8个测试预设置页面让您可以预先设置8个测试档案，这项功能让您能够直接快速的进行车辆测试。屏幕上显示的测试就是将要进行的测试。在测试结束后，测试的时间、距离都会被显示

30、并打印出来（如果连接着热感式打印机的话）。测试结果也会在CAN总线上输出。当您翻到新的测试时，测试名及初始及结束条件都会立刻显示出来，然后屏幕上会显示3个参数，速度，时间及距离。Pre-set Test SETUP/测试预设置设置从8个测试预设置页面中的任意一个页面开始，按下OK进入测试预设置设置页面。CLEAR CURRENT清除当前CLEAR ALL清除所有PRINT RESULTS打印结果按下OK按钮清除当前测试预设置的结果。按下OK按钮清除所有的测试预设置的结果按下OK按钮在连接在多功能显示器串口的热感式打印机上打印所有的测试预设置结果。SETUP设置BACK返回按下OK按钮进入综合测

31、试预设置设置页面按下OK按钮返回主菜单。从任何一个测试预设置菜单进入设置菜单后就能进入综合设置菜单，在此菜单中可以设置每个测试预设置的内容。测试预设置数会显示在屏幕上，使用箭头按钮浏览翻页直到您想要编辑的预设置页面，然后按下OK编辑测试的详细资料。TEST NAME测试名称TRIGGER触发器START SPEED初始速度按下OK按钮编辑测试名称。使用左右箭头键来浏览字母表，按下OK确认并继续下一字符的编辑，测试名称不能超过10个字母。按下OK键选择开启或禁止。若开启所有的测试都必须有一个制动触发事件启动。按下OK按钮编辑测试的初始速度。END SPEED终止速度DISTANCE距离BACK返

32、回按下OK按钮编辑测试的终止速度按下OK按钮编辑需要计时的距离长度。按下OK按钮返回主菜单。MFD SETUP and Download From VBOX Software/多功能显示器的设置及从VBox上下载软件在线使用Vbox软件bld42可以通过Vbox软件远程设置MFD。当MFD连接到一个Vbox上后，它就会被Vbox检测到，一个MFD的图标就会显示在Vbox的设置上。单击多功能显示器图标上的MFD标识上的图像就能进入设置窗口了。在这个窗口中所有的功能和多功能显示器的显示参数都可以被设定。右图显示了多功能显示器跑道计时功能的设置屏幕。注意在跑道计时设置页面中，跑道和分界位置可以从Vb

33、ox中下载或上传。Accel/Decel Test Setup/加速/减速测试设置在这个页面中，可以设置加速和减速测试的开始和终点界线。这些加速及减速测试可以在任何一个主界面显示的同时进行。MFDD Setup/MFDD 设置在这个页面中8010%的MFDD条件可以由较大或较小的速度值来代替。Thermal Printer/热感式打印机修正版7.21多功能显示器固件支持新的热感式打印机。打印机包括一个完整的可充电的电池组件包。将打印机连接在多功能显示器的串口上并确保电池组件包充分充电。尽管打印机中的电池组件包是点滴式充电的，但是当打印机连接在多功能显示器上时，我们仍然建议您最好在使用主充电器供

34、电前将电池充满电。如果打印机没有打开，按下在发光二极管上的绿色按钮。打印机就会打印出加速时间结果，减速时间结果，从静止到达设定距离的时间，从静止到达设定距离的速度，制动测试结果，到达分段点/起点/终点的时间，到达分段点/起点/终点的速度及以前的单圈时间。为了打印以前的单圈时间（120圈）进入单圈计时菜单并找到“打印单圈时间”选项，按下OK，即可打印。加速/减速测试一结束，到达起点/终点所用的时间就会被自动打印出来。经过了设定的距离后（例如，在显示设置菜单中设置了加速测试设置选项），通过这段距离的时间和到达这点的速度就会被自动地打印出来。使用制动触发器的减速测试结束后，以下结果就会被自动打印出来

35、。· 触发速度· 触发点后驶过的距离· 触发点后经过的时间· 最大减速度· 平均减速度· MFDD· 触发点后驶过的距离（修正值）每次您经过一个设置点（起点/终点/分界线）后，速度和时间就会被自动打印出来。注意：在进行跑道计时，将加速测试的终止速度及减速测试的起始速度设定到某一个您能达到的值（例如900），否则您每次进行一次有效的测试结果都会随着单圈计时的结果被打印出来，这样容易搞浑。Loading Paper/装载纸张纸卷必须是57.5 ± 0.5mm宽，最大直径不超过36mm并且在外层必须涂有对温度较敏感的涂层

36、。万一纸张已经破坏或者粘合在一起的话就扔掉最外层的几圈。滑动盖子将按钮向前推开直到盖子弹开。简单地将纸卷放入打印机中，关闭盖子，纸张就被装好了。按下送纸按钮纸张将会以每秒50mm的速度送出。检查确保纸张正常送出，然后用靠近您的锯齿边缘将纸张多余部分撕去。Removing paper or clearing a jam/移除纸张或清除卡纸LED Indications/发光二极管的指示打印机前端的发光二极管指示器有多种颜色的组合，它可以重复多达4段图案以表示状态信息（见下表）一般情况下，如果发光二级管不断闪烁，就说明打印机是通过电池组件包在进行工作，稳定的发光表示电池正在充电。绿色表示一切正常，

37、橙色表示纸张不足或打印机正处于假脱机模式；红灯表示电量不足。没有灯亮表示单元正处于睡眠模式，或电池没电或根本没有安装电池。LED Pattern table/发光二极管表Pattern图案模式Battery电池Paper纸张Buffer Mode缓冲模式Green绿色Charging充电OK 正常Normal正常Green绿色Orange橙色Green绿色Orange橙色Charging 充电Low 不足Normal正常Orange 橙色Charging充电*Spooling假脱机Green绿色Off关闭Green绿色Off关闭Running 工作OK 正常Normal正常Green绿色Off

38、关闭OrangeOff关闭Running工作Low不足Normal正常Orange橙色Off关闭Orange橙色Off关闭Running工作*Spooling假脱机Red 红色Off关闭RedOff关闭Low 电量不足OK正常Normal正常Red 红色Off关闭Orange橙色Off关闭Low电量不足Low,不足 or或Spooling假脱机No light 没有灯亮Flat, or in sleep mode 电量耗尽或睡眠模式· （假脱机可能是由于纸张不足引起的）CAN Output from Display /显示器的CAN输出完成加速/减速或制动测试后，显示器就会输出CAN

39、总线上的结果。如果多功能显示器上显示了一个预设置测试的页面，那么这个测试的数据在测试结束后也会在CAN上显示出来，就像下面表格中加亮的数据一样。格式如下BRAKE TEST/制动测试Identifier标识符0123456763 . Bit position index . 063 . 位 标 志 . 00x500Units单位Speed at trigger触发速度Distance from trigger从触发开始所经过的距离Not used未使用0x501Time from trigger从触发开始经过的时间Peak Deceleration最大减速度Average Decelerati

40、on平均减速度0x502Units单位MFDDMFDDCorrected distance from trigger触发点后经过的距离（修正值）Not used未使用标识符 0x500-注意所有标识符的单位都是一致的。Units/单位Name名称Distance Units距离单位Distance units indication指示距离单位0 = Feet英尺1 = Metres米Start Bit起始位63Bit Length位长1Data Type数据形式Bit二进制Byte Order字节顺序Motorola摩托罗拉Scale Factor尺度因数1Offset补偿0Units单位Mi

41、n Value最小值0Max Value最大值1Units/单位Name名称Velocity Units速度单位Velocity units indication指示速度单位0 = MPH1 = KMHStart Bit起始位62Bit Length位长1Data Type数据形式Bit二进制Byte Order字节顺序Motorola摩托罗拉Scale Factor尺度因数1Offset补偿0Units单位Min Value最小值0Max Value最大值1Speed at Trigger/触发速度Name名称Speed速度Velocity when brake trigger was ac

42、tivated当制动触发器激活时的速度。Start Bit起始位40Bit Length位长16Data Type数据形式unsigned integerByte Order字节顺序MotorolaScale Factor尺度因数0.01Offset补偿0Units单位Kmh / MPHMin Value最小值0Max Value最大值655.35Distance From Trigger/触发后经过的距离Name名称Distance距离Distance travelled from activation of brake trigger制动触发器激活后经过的距离Start Bit起始位8Bi

43、t Length位长32Data Type数据形式unsigned long无符号长整型Byte Order字节顺序Motorola摩托罗拉Scale Factor尺度因数0.01Offset补偿0Units单位Metres / feet米/英尺Min Value最小值0Max Value最大值335544.32Identifier 0x501/标识符0x501Time From Trigger/触发后经过的时间Name名称Time时间Time from brake trigger being activated until rest制动触发器激活后到停止经过的时间Start Bit起始位32

44、Bit Length位长32Data Type数据形式unsigned long无符号长整型Byte Order字节顺序Motorola摩托罗拉Scale Factor尺度因数0.01Offset补偿0Units单位Seconds秒Min Value最小值0Max Value最大值335544.32Peak Deceleration/最大减速度Name名称Peak G峰值GMaximum deceleration achieved during brake test制动测试中达到的最大减速度Start Bit起始位16Bit Length位长16Data Type数据形式signed inte

45、ger有符号整型数Byte Order字节顺序Motorola摩托罗拉Scale Factor尺度因数0.001Offset补偿0Units单位GMin Value最小值-32.768Max Value最大值32.767Average Deceleration/平均减速度Name名称Average G均值 GVelocity when brake trigger was activated制动触发器触发时的速度Start Bit起始位0Bit Length位长16Data Type数据形式signed integer有符号整型Byte Order字节顺序Motorola摩托罗拉Scale Fa

46、ctor尺度因数0.001Offset补偿0Units单位GMin Value最小值-32.768Max Value最大值32.767Identifier 0x503/标识符 0x503Average Deceleration 2/平均减速度2Name名称Average G 2Velocity when brake trigger was activated制动触发器触发时的速度Start Bit起始位0Bit Length位长16Data Type数据形式signed integer有符号整型Byte Order字节顺序Motorola摩托罗拉Scale Factor尺度因数0.001Off

47、set补偿0Units单位GMin Value最小值-32.768Max Value最大值32.767MFDDIdentifier 0x502/标识符0x502Name名称MFDDMFDDStart Bit起始位40Bit Length位长16Data Type数据形式unsigned integer无符号整型Byte Order字节顺序MotorolaScale Factor尺度因数0.01Offset补偿0Units单位Min Value最小值0Max Value最大值655.35Corrected distance from trigger/触发点后经过的距离（修正值）Name名称Cor

48、r. Trig Dist修正.触发 距离Corrected distance from brake trigger to rest distance from start speed to nearest 10 kmh/mph. 从制动触发器激活后的初始速度到将近10km/h/mph所经过的经过修正的距离。Start Bit起始位8Bit Length位长32Data Type数据形式unsigned long无符号整型Byte Order字节顺序Motorola摩托罗拉Scale Factor尺度因数0.01Offset补偿0Units单位Metres / feet米/英尺Min Value

49、最小值0Max Value最大值335544.32ACCELERATION TEST加速测试Identifier标识符0123456763 . Bit position index . 063 . 位 标 志 . 00x503Units单位Speed at start of test初速度Time taken所耗时间Not used未使用0x504Units单位Speed at end of test末速度Distance距离Not used未使用Identifier 0x503标识符Speed at Start of test/初速度Name名称Start Speed初速度Start spe

50、ed for test 初速度Start Bit起始位40Bit Length位长16Data Type数据形式Unsigned integer无符号整型Byte Order字节顺序Motorola摩托罗拉Scale Factor尺度因数1Offset补偿0Units单位Kmh / MPHMin Value最小值0Max Value最大值65535Time taken to complete test/整个测试所用时间Name名称Time时间Time taken to go from start speed to end speed. 从初速度到末速度所用的时间Start Bit起始位8Bit Length位长32Data Type数据形式Unsigned long无符号长整型Byte Order字节顺序Motorola摩托罗拉Scale Factor尺度因数0.01Offset补偿0Units单位Seconds秒Min Value最小值0Max Value最大值335