宮澤賢治文学における文明批判--注文の多い料理店を中心に

1、宮澤賢治文学文明批判-注文多料理店中心 密 级:学校代号:10075 分 类 号: 学 号:20210708文学硕士学位论文?治文学文明批判 注文多料理店中心学位申请人: 王 伟 指导教师: 张如意 教授 学位类别: 文学硕士 学科专业: 日语语言文学 授予单位: 河北大学 辩论日期: 二一三年六月 Classified Index : CODE: 10075 /0.: 20210708A Dissertation for the Degree of M. ArtsCultural criticism in the literature of Miyazawa Kenji ?Centering

2、 on The Demands of Hotel Candidate: Wang Wei Supervisor: Prof. Zhang Ruyi Academic Degree Applied for: Master of Arts Specialty: Japanese Language and Literature University: Hebei University Date of Oral Examination: June, 2021 要 旨 要 旨 明治?新以后、日本封建的国家?本主?国?。文明?化政策、西洋新日本?。物?文明?、面出。作家?治明治后半生。 ?治日本知童?作家

3、。 37 年有名童?作品残。?治生活?代日本文明?化?期、彼思想?洋西洋?色文化影?受、日本式近代化批判?。、 批判文学作品?巧表?、思想化。注文多料理店?治代表作品、文明批判表?多?。本?文注文多料理店研究?象、?治文学文明批判表?分析特?成因探求。 注文多料理店童?作品?治家出后、?七月滞京生活切上?宅?。?治都市生活体?自身宗教信仰、?作作品。作品、?治自然?境?人?性批判?、痛烈?刺精神富。?常新意味?来。 以上研究趣旨、本?文次三局部研究作?展?。 第一局部研究?、目的、意?研究内容国内外先行研究、新?点?明。第二局部本?、第 1 章、第 2 章、第 3 章第 4 章?成。日本近代文

4、学文明批判概?、注文多料理店巡、?治作品文明批判表?及特?分析、文明批判精神形成要因指摘。第三局部?今后?、注文多料理店代表童?作品研究通、?治文学?刺意?掘、文明批判自分解明。? : ?治 注文多料理店 文明批判 自然?境 人?性IAbstract Abstract After the Meiji Restoration, Japan was from feudal country into a capitalist country. As civilization developing, many new western things was introduced into japanWi

5、th material civilization developed, There was also some negative impacts. Author Miyazawa Kenji was born inthe late Meiji RestorationMiyazawa Kenji is Japanese famous author of fairy tales. In his short 37 years,hehas left a large number of works of famous fairy tales. Because the Miyazawa Kenji was

6、 just living Japanese civilization period, so we can see that although his thoughts were under the influence of two different cultures ,estern culture and western culture ,they also showed the critique to Japan mondernize. And, he displayed his critique of cleverly in literary works, and established

7、 it as a thought.A Well-Ordered Restaurantis the representative work of Miyazawa Kenji, from which we can see much criticism of the civilization. With A Well-Ordered Restaurant as a research object, this work analysis civilization criticism in literary ,after that the writer also discussed the featu

8、re of it and the causes of formation A Well-Ordered Restaurant was written by Miyazawa Kenji after he returned home,which He experienced life, seven months of Tokyo after running away from home. Can say,it is Miyazawa Kenji urban experience life and work on the basis of religion. In this work, Miyaz

9、awa Kenji clearly expressed the view of nature local criticism and human nature, containing the irony of strong. At any time to read this piece, there will be new meaningBased on the above research purpose, this thesis consists of the following three partsThe first part, explains the research motive

10、, purpose, research significance and the research content and advance at home and abroad, new and difficultThe second part is the body, made up of four chapters. Described in Japanese modern literature overview of civilized criticism aroundA Well-Ordered Restaurant, after analysis of Miyazawa Kenji

11、works in the performance and characteristics of civilized criticism, and then points out the reasons for the formation of the critical spirit of civilizationThe third part draws the conclusion. By studyingA Well-Ordered Restaurant miningIIAbstract the irony in Miyazawa Kenji governance literature, c

12、larify civilized criticismKey words :Kenji miyazawa Hotel in a wide range of requirements Criticism The natural environment The human natureIII目 次 目 次 ?1 第1章 日本近代文学文明批判概?6 1.1 文明批判起源 ?6 1.2 日本近代文学文明批判?7 第2章注文多料理店文明批判?92.1 文明批判表? ?9 2.1.1人?自然? ?9 2.1.2地方都会? ?12 2.1.2.1都会文明 ?12 2.1.2.2都会人 ?14 2.1.3日本盲

13、目的西洋化?16 2.1.4人?性?18 2.1.4.1装束 ?18 2.1.4.2言?表? ?19 2.2 文明批判特? ?21 第3章 ?治文学文明批判形成要因 ?22 3.1 ?治文学文明批判?223.2 ?治文学文明批判形成要因 ?24 3.2.1 ?代背景 ?24 3.2.2 家庭背景 ?26 3.2.3 ?治自然? ?28 第4章 ?治文学文明批判意?31 ?33 参考文献?35 ? 辞?37IV 一、研究?、研究目的意? 1、研究?世界有名童?作家?、多人答。?、20 世? 80 年代生?、童?少年?代私?。、日本知童?作家。彼日本呼?治。 ?治?人、童?作家、?芸指?者、宗教思

14、想家。1896年(明治29年) 、岩手?生、父祖?来?密?教信仰育。彼短生涯童?作品?、生前注目。更、生前自手出版著作?集春修?童?集注文多料理店、全然?。、?治死后、彼文学作品注目、日本人?。特、1996年?治百?生、日本?起。、数年前、日本朝日新?、千年一番人?日本文学作家投票、?治四番目言。更、彼作品数十?言?翻?、中国、?国世界流。、多外国生?文学者?治生?研究日本行。?治童?文学?代超巨大魅力思。 ?有名童?作家作品研究前行。今日至、研究?籍?文章。大学?代?治童?作品?始、面白引付。?治生活?代社会制度?期。社会制度?、日本?早?展、唯一巨大国。同?、面出。多面直面?、?治心非常不

15、安1河北大学文学硕士学位论文 。、?治?想像力?言?面文学作品形式表?。作品?照的事柄配置、?体明浮出。同?、相反?的要素皮肉通、作者批判?象反映。 注文多料理店生出作品群一篇。都会批判、地方立?作品注文多料理店。故、?治作品名后刊行童?集?名?、?世?。 、作品作者何文明批判。、批判通、作者思想感情表?。本?童?注文多料理店分析、解明思。 2、研究目的 注文多料理店1921年(大正10年)11月?。作品名后刊行童?集?名。、彼生前唯一出版童?集。更、意欲的童?作出?期?、童?集表?作、注文多料理店作品?治童?原型要素含考 。、?治?作作品地方色充注文多料理店。 以上踏、本研究目的、下?二。

16、一、作品?出人物像分析、作品文明批判研究思。一、作品批判?象考察通、?治文学文明批判及形成要因探求。 3、研究意? 本研究意?、二。 明治?新急?改革、社会不良?象出。?治?注文多料理店?代超意味持。今日至、 注文多料理店研究、?境?、生?研究大?夫.展望日本?童文学M.双文社出版,2000:234大?夫.展望日本?童文学M.双文社出版,2000:2312 、文明角度人?性批判研究。本?考察通、少缺乏?。 、本?文?作当?社会背景、文章?人物像分析通、作品?刺性了解、?代特色把握。 二、国内外先行研究 1、国内研究 中国注文多料理店研究多。中国期刊?像?利用?、崔莉解密宫泽贤治?要求繁多的饭店

17、?中的语言游戏 (安徽文学 2021年第2期)、邹菊云、肖凤超宫泽贤治的生态中心主义自然观-以?要求繁多的餐馆?为中心(湖南科技大学学报 2021年3月)、二。、本?同?点研究?今?。、以上先行研究作品理解?役立。 崔莉解密宫泽贤治?要求繁多的饭店?中的语言游戏、作品 20 世?初背景置、言?点分析。作品?作?代背景理解役立思。 邹菊云、肖凤超宫泽贤治的生态中心主义自然观-以?要求繁多的餐馆?为中心、?治自然?。更、自然?形成原因探求。 肖凤超从宫泽贤治的童话看其文明批评、主自然、人?社会?造、科学技?争、四方面?述。 以上文章?点?述、新?点提出、文明角度日本近代盲目的西洋化当?人?性批判。

18、 2、日本研究 日本?治研究、注文多料理店研究多。数少先行研究以下一?文私研究参考。3河北大学文学硕士学位论文 田中末男?治?境思想注文多料理店研究 (朝日大学 哲学研究室)、人?自然付合方模索?。作者童?作品、 地方色?思。同?、 新?批判追?代、?提出 。 三、研究方法内容 1、研究方法 本研究文学研究通用分析解?研究方法主?用。、注文多料理店童?作品?取。童?作品?、?代背景相、作品?理解、人物像分析。、作品中言?自然描写研究。更、今、文明角度?治文学批判研究少、日中?国出版?治注文多料理店?著作?文本研究?料提供。 2、研究内容 本?文、本?、三局部分展?。 :?、研究目的、意?研究内

19、容国内外先行研究?明。 本?四章?。 第1章:日本近代文学文明批判概?。章?二局部?述。、文明批判解?。、日本近代文学文明批判述。日本近代文学文明批判状?特?述。 第2章: 注文多料理店文明批判。章?二局部?。、作品文明批判表?。人?自然?地方都会?日本盲目的西洋化人?性、四方面?明。、作品文明批判特?。?土色?烈?代色持思。 第 3 章:?治文学文明批判形成要因。注文多料理田中末男.?治?境思想J.朝日大学一般教育?要. 2021 4 店分析、?治文学文明批判了解、形成原因探求。主三方面思。、?代背景家庭背景及?治自身自然?。 第4章:?治文学文明批判意?。 :本?内容?下。 四、新?点?点

20、 1、新?点 先行研究著作?文分析?果、多?治社会?、?境?研究。本研究作品?作当?代背景、作品?人物像分析、作品潜文明批判探求、?治文学文明批判及形成原因?示。 2、?点 国内外?治?研究少、注文多料理店?研究多。本?文?、?料集大?。、自分能力足、研究中缺乏。先生指?上光?。 5河北大学文学硕士学位论文 第1章 日本近代文学文明批判概? 1.1文明批判起源 文明批判言、批判主?解?。批判主?、19 世?、?始文芸思潮?作方法、昔文学?主?形成指。19 世?、哲学大影?与。 。30年代40年代、文学流派徐古典主?主?代、?文学主流。、多流派、? 19世?一番有益考。批判主?作家自身作品社会?

21、俗、国民性、社会矛盾深刻真?表?。世中苦?示。 、批判主?文学三特?思。第一客?性真?性持。、?生活真?表?。第二批判性暴露性改进性持。特、社会最下?人物?命重?。多人民?本主?制度不?抗?表。第三特?境性格描。 、批判主?盛?史原因。?工?革命始、?本主?迅速?展。同?、?本主?制度固有矛盾暴露。、一局部知?人目?。彼矛盾?象文学作品形式表?。、真?生活社会暗?示作品当?文学主流。 、一般的、文明批判批判主?一方面思。批判的精神、文明物事?判思想?向。文明批判特?社会生活文明各方面真?展示、?矛盾?示。、多作家自身作品?代印添加。彼作品社会潜暗面?。文明批判通、人?文明?化改?。、人?示与、

22、巨大社会意?持。中国百度?./.6第1章 日本近代文学文明批判概? 1.2日本近代文学文明批判 明治末大正中期?、自然主?文学、狭隘私小?向?斜中、?立?、理性主体批判主?文学存在。明治?新后、日本?本主?道?。国力?大、国内殖民主?行。、西洋先?社会制度工?技?学、日本政府大?役人留学生西洋派遣。、当?社会急?化。人文化生活?西洋化影?、欧米文化?自身考?。?、当?日本知?人近代教育受、西洋文化思潮影?受取。同?、西洋文化?影?、徐?悟、?烈近代自我意?持。彼?的知?人、?的?守。、近代西洋思想影?、成?新知?人。彼自身?力表?。、彼心新旧争出。、彼文学文明批判表。、近代日本文学文明批判潮流

23、出。 、日本近代文学界、文明批判思想持作家。例、二?亭四迷夏目漱石。日本近代文学史、第一部本当小?二?亭四迷?浮?。小?文明批判?向持。浮?未完?、言文一致文体、独立自我通人?性追究?点、更、文明?化日本象?典型的人物配当?社会?相捕点、近代文学出?点言作品。 。浮?、明治社会?子真?再?。役人生活腐?人情薄披露、封建?西洋近代文明矛盾?示。、日本近代?主?文学?点言。他、文明批判作家言、夏目漱石言及。夏目漱石二年西洋生活通、西洋文明深刻?。同?、日本全面的西洋化反省、日本人自身?性?。、?国、彼文学作品?如意.日本文学史M.河北大学出版社.2021:1667河北大学文学硕士学位论文 文明批判

24、描写。例、三四郎、漱石?争盲目的西洋化及教育、三方面日本近代化文明?象批判。、日本近代文学文明批判?明?代性悲持。 、童?作家?治自身作品文明批判持。?治独特文学形式文明批判表。彼明治?新后半期生、?北地方生活。近代教育受、西洋文化思想影?。?西洋文化巨大合、彼心世界非常?言。、 法?信仰巡父?家出?上京、在家日?宗?体?国柱会参加活?治人生深刻影?与。家庭影?自身都市生活体?通、?治失望挫折感与。、?治、文明?、?。、?烈对抗意?持。彼独特?材文明批判表。?治自身、童?集?者少年少女?、中?予想、?以下?童年?高人迎 。、童?作品、深刻批判性分述。、彼作品?土色持。点他作家?。、?治文学文明

25、批判研究必要思。大?夫.展望日本?童文学M.双文社出版.2000:58第 2章注文多料理店文明批判 第 2章注文多料理店文明批判 2.1文明批判表? 2.1.1人?自然? 注文多料理店童?作品1921年(大正10年)11月?。作品?地方色持。注文多料理店作品童?材属。?童?物、深刻教育意?持。、人?自然付合方模索。 注文多料理店、?告中、注文多料理店十二?中第一?古?童?形式地方色以?集 ?明。故、作品名童?集?名?。注文多料理店、梗概?以下要?。 二人假设?士兵?、白熊犬二匹?、狩出。、道迷。二人寒腹空、立派一?西洋造家?。二人玄?立。玄?白?瓦?、?立派。、?、金文字?。、非常豪?料理店。

26、二人一日?、今度立派料理店?、喜。、二人入。、食事前、面倒。七扉通。、扉?文字通?。例、帽子靴、中?手足?。要求。?酷条件、二人通。、二人何?。、虚?、 ?人来店、 ?族近思。事大主?的?向人。?果、立田中末男.?治?境思想J.朝日大学一般教育?要.20219河北大学文学硕士学位论文 派料理店?物山猫。都会人逆山猫梦想仕?、捕、料理。最后、犬、二人?士危?避?。 要、作品山猫料理店、二人青年?士食物。、自然?注文出?手破?人?、逆自然(山猫)注文皮肉。?通、?治人?自然?批判反映。 ?境世界、人?居住、?空?定、人?居住?境中、相互矛盾?、自矛盾克服、止?、生?境作出 。、生物、?生物、互?制

27、合、作用。人?自然?立?、同等地位。人?自然生?系?一局部。 童?、自然?境描写。例、童?冒?、木?。、?吹、草、木?、木?。?音、?草、?、枝音新状?移。、?治童?、自然描写好。以上?自然静?。、童?出?二人青年?士山猫自然一局部。 当?日本国内社会、不?、?村凶作、?作米?段暴落、?民困?喘 。?治住?北地方、凶作。、?心。生物食物生存。、食物?量?、食物?取他生物生命?。作品、二人青年?士代表都会人?生?狩?来。作品冒?、二人青年?士嫌?子描写。二人假设?士、兵?、?、白熊犬二匹?描写。佐?群己.?治?境世界J.帝京短期大学?要.2021田中末男.?治?境思想J.朝日大学一般教育?要.2

28、02110第 2章注文多料理店文明批判 彼自身自然主人、自然支配。?手?生命?取。生、心?、?狩?激?。?、山路迷二人人?道迷。都会人逆山猫梦想仕?、捕、料理。童?作品狩?生?(食物)?。日本人生活? 2000 年前、?取依存。海外?、?取?移行、后、?取?方行生活?。江?代以降完全?生活中心占。、近代?展目指始明治?代?唯一主要?。?展、人?暮方考方社会仕?徐徐?化。 ?以来、古代?、小麦、大豆、大根栽培。中大切作物?。?上手育、米?量?、日本人大目?。?原?地中心?推定、中国南部奥地、?南地方有力? 。一般的、作物一年通成?可能?期制?。作物、?作?期、逃?成立。、?、?作?期熟知必要。?作?期逃、常季?化注目、先立?。、日本人季?察力?。日本夏?候同、暑夏?期?生?期、米作?行。