




版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、诗经鹿鸣韵译本诗主旨: 本诗本诗通过通过描写宴请群臣嘉宾时瑟笙和描写宴请群臣嘉宾时瑟笙和鸣、琴瑟悠扬的热闹情景,鸣、琴瑟悠扬的热闹情景,展现展现了一了一派和悦欢乐、谦和有礼的气氛,以及派和悦欢乐、谦和有礼的气氛,以及赞颂美德的取向。赞颂美德的取向。 一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客, ,弹弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。待我真友善,指示大道乐遵照。 一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批
2、好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请佳宾嬉娱任逍遥。我有美酒香而醇,宴请佳宾嬉娱任逍遥。 一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请佳宾心中乐陶陶。美酒香而醇,宴请佳宾心中乐陶陶。鹿鸣赏析:v 诗共三章,每章八句,开头皆以鹿鸣起兴。在空旷的原野诗共三章,每章八句,开头皆以鹿鸣起兴。在空旷的原野上,一群糜鹿悠闲地吃着野草,不时发出呦
3、呦的鸣声,此起彼上,一群糜鹿悠闲地吃着野草,不时发出呦呦的鸣声,此起彼应,十分和谐悦耳。诗以此起兴,便营造了一个和谐愉悦的氛应,十分和谐悦耳。诗以此起兴,便营造了一个和谐愉悦的氛围,围,使使宴会宴会上上那种等级森严的那种等级森严的君臣君臣关系,马上就会宽松下来。关系,马上就会宽松下来。通过宴会,可以沟通感情,使君王能够听到群臣的心里话。通过宴会,可以沟通感情,使君王能够听到群臣的心里话。v 此诗自始至终洋溢着欢快的气氛,它把读者从此诗自始至终洋溢着欢快的气氛,它把读者从“呦呦鹿鸣呦呦鹿鸣”的意境带进的意境带进“鼓瑟吹笙鼓瑟吹笙”的音乐伴奏声中。的音乐伴奏声中。v 三章大部与首章重复,唯最后几句
4、将欢乐气氛推向高潮。三章大部与首章重复,唯最后几句将欢乐气氛推向高潮。末句末句“燕乐嘉宾之心燕乐嘉宾之心”,则是卒章见志,将诗之主题深化。也,则是卒章见志,将诗之主题深化。也就是说这次宴会,它不是一般的吃吃喝喝,满足口腹的需要,就是说这次宴会,它不是一般的吃吃喝喝,满足口腹的需要,而是为了而是为了“安乐其心安乐其心”,使得参与宴会的群臣心悦诚服,自觉,使得参与宴会的群臣心悦诚服,自觉地为君王的统治服务。地为君王的统治服务。v 通过鹿鸣这首诗的简单分析,读者通过鹿鸣这首诗的简单分析,读者便便可以对周代宴飨可以对周代宴飨之礼之礼包括宾主关系、宴乐概况,有一个大概的了解。包括宾主关系、宴乐概况,有一个大概的了解。the end 谦和有礼,和悦欢心的和谐是太平谦和有礼,和悦欢心的和谐是太平盛世的表征!盛世的表征!此课件下载可
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 陕西省西安工业大学附中2025届高二物理第二学期期末质量检测模拟试题含解析
- 《工程技术经济》课件-第9章 工程项目后评价
- 二零二五年度板材行业人才招聘与培训合同
- 2025版VIP客户专属增值服务及权益保障合同
- 二零二五年度板材销售与质量追溯体系合同
- 2025版绿色建筑项目车位销售合同
- 二零二五年度搬家运输货物环保回收合同
- 二零二五年度白云观白活力中心房地产合作开发代建合同
- 二零二五年度IDC数据中心综合管理服务合同
- 2025版高性能PE管材项目采购及安装服务合同
- 驱动电机与电机控制器
- 2024年便携式储能行业分析报告
- 医联体协议书(2024版)
- 2023年全国职业院校技能大赛-中药传统技能赛项规程
- 11 《爱莲说》对比阅读-2024-2025中考语文文言文阅读专项训练(含答案)
- 动物园野生动物驯养繁殖或驯养观赏可行性研究报告
- 煤矿开掘技术操作规程
- 2023年上海市长宁区高三年级下册二模英语试卷含详解
- 肺功能进修总结汇报
- GB/T 3428-2024架空导线用镀锌钢线
- 客运驾驶员汛期安全培训
评论
0/150
提交评论