高中语文：12《雨巷》改编稿

1、 戴望舒（戴望舒（19051950年），年），原名戴朝实，原名戴朝实，又名戴梦鸥又名戴梦鸥,浙江杭州人。浙江杭州人。1924年考入上海大学年考入上海大学文学系，文学系，1925年转入震旦大学法文班，年转入震旦大学法文班，1928年年发表成名作发表成名作雨巷雨巷，1932年参加施蛰存主编年参加施蛰存主编现代现代杂志的创作，并成为杂志的创作，并成为30年代年代“现代派现代派”诗人群的领袖。诗人群的领袖。雨巷雨巷最初发表在最初发表在1928年年小说月报小说月报上，引起很大反响，上，引起很大反响，叶圣陶称叶圣陶称雨巷雨巷“替新诗的音节开了一个新纪元替新诗的音节开了一个新纪元”，戴，戴望舒也因此诗获得望

2、舒也因此诗获得“雨巷诗人雨巷诗人”的称号。的称号。戴望舒（戴望舒（1905-19501905-1950），他的诗），他的诗深得中国古典诗词中深得中国古典诗词中婉约诗风婉约诗风的遗韵，又受到法国的遗韵，又受到法国象征派象征派的的影响，因而他的早期诗作轻盈影响，因而他的早期诗作轻盈流丽，重象征、意象，追求诗流丽，重象征、意象，追求诗意的朦胧、含蓄。总体上表现意的朦胧、含蓄。总体上表现出出孤独、抑郁和消沉孤独、抑郁和消沉的特点。的特点。后期的诗，因受抗争激发，诗后期的诗，因受抗争激发，诗风变得风变得厚重刚健厚重刚健，语言更为，语言更为洗洗练纯朴练纯朴。诗集：诗集：我的记忆我的记忆望舒草望舒草 灾难的

3、岁月灾难的岁月现代诗派现代诗派 该诗派得名于施蛰存主编的现代文学月刊。围绕这个刊物并且创作诗歌风格相似的一群新人，被称为现代诗派。20世纪30年代中期是现代诗派的鼎盛时期。现代诗派并非西方现代派诗歌的简单移入，它实际上是对象征诗派与新月诗派变革性的继承与发展。因而以戴望舒为代表的现代诗派具有自己独特的艺术风格。现代诗派的核心是象征主义。 时代背景时代背景初步感受雨巷的意境。同时找出这首诗的韵脚，初步感受雨巷的意境。同时找出这首诗的韵脚，以及思考这首诗歌有什么艺术特点？以及思考这首诗歌有什么艺术特点？3 3、修辞特色：、修辞特色：押押angang韵，形成了悠扬的旋律韵，形成了悠扬的旋律排比、复沓

4、，构成了声音和感情排比、复沓，构成了声音和感情的回环往复。的回环往复。舒缓悠扬舒缓悠扬1 1、音节特色：、音节特色：2 2、押韵特色：、押韵特色：2可以说雨巷在音韵节奏方面所达到的神奇效果是这首诗最为突出的成就。总体节奏：舒缓悠扬。 (1)诗行的顿数基本为三顿 。 (2)单字顿都设置在诗行的的行首。 (3)复沓句式的妙用。 (4)词的重叠运用。行成了舒缓悠扬的节奏。 这首诗的最大的特点是朦胧 。整首诗都笼罩在朦胧的意境之中。作者为了能营造成这种朦胧的意境采用了哪些意象（或者说是景物）？ 思考：思考：背景道具：背景道具：雨巷雨巷 油纸伞油纸伞 丁香丁香 篱墙篱墙人物形象：人物形象：我我 姑娘姑娘

5、雨巷雨巷这首诗美在何处？这首诗美在何处？主要是油纸伞、雨巷、丁香三个意象（景物）。 第一个是油纸伞油纸伞。 油纸伞本身就具有复古、怀旧、神秘、迷蒙的特点。在暮春，在寂寥的雨下，凭添了一份冷漠，凄清氛围，撑一伞风雨独立消魂的形象。 第二个是雨巷雨巷 小巷，长长的青石板路，本来就让人感到幽深，寂静，再加上蒙蒙的细雨，意境更是充满了朦胧美。 第三个是丁香丁香 整首诗说不清道不明的迷蒙意境都来源于“丁香”两字，美丽的事物总是和姑娘联系在一起。“丁香一样的姑娘，丁香一样的忧愁 。” 丁香形状象结，开在暮春时节，开花为淡紫色或白色，在中国古典诗词中，丁香象征着美丽、高洁和愁怨。关于丁香的古诗词 浣溪沙 李

6、璟手卷真珠上玉钩，依前春恨锁重楼。风里落花谁是主，思悠悠。 青鸟不传云外信，丁香空结雨中愁。 回首碧波三峡望，接天流。 代 赠 李商隐楼上黄昏欲望休，玉梯横绝月中钩。芭蕉不展丁香结，同向春风各自愁。 小结： 丁香花开花在暮春时节，诗人们对着丁香往往伤春，说丁香是愁品。丁香花白色或紫色，颜色都不轻佻。常常赢得洁身自好的诗人的青睐。 总之，丁香是美丽、高洁、愁怨、易丁香是美丽、高洁、愁怨、易逝四位一体的象征。雨中的丁香更是增添逝四位一体的象征。雨中的丁香更是增添了许多的愁怨和凄美。了许多的愁怨和凄美。而且丁香花虽美，但容易凋谢。所以，以丁香为象征的姑娘也是容易消失离去的。 分析分析姑娘姑娘的象征含

7、义：的象征含义： 在诗中丁香一样的姑娘是重要的一个意象，雨巷、油纸伞、丁香等意象都是为了表现女子的形象而服务的。那么诗中的“丁香一样的姑娘”象征着什么？ 背景简介：背景简介：雨巷雨巷产生的产生的19271927年夏天，年夏天，是中国历史上一个是中国历史上一个最黑暗的时代。最黑暗的时代。当时反动派对革命者进行血腥屠杀。戴望舒当时反动派对革命者进行血腥屠杀。戴望舒在抗战时期他从事革命文艺工作，用他的热情的笔投入了党在抗战时期他从事革命文艺工作，用他的热情的笔投入了党的宣传工作。的宣传工作。19271927年年3 3月，还因宣传革命而被反动当局逮捕月，还因宣传革命而被反动当局逮捕拘留过。拘留过。“四

8、，一二四，一二”政变后，他隐居江苏松江，在孤寂中政变后，他隐居江苏松江，在孤寂中嚼味着嚼味着“在这个时代做中国人的苦恼在这个时代做中国人的苦恼”。在这首雨巷中我们。在这首雨巷中我们也可以感受到诗人心中贮满了彷徨失望和感伤痛苦的情绪。也可以感受到诗人心中贮满了彷徨失望和感伤痛苦的情绪。理想的象征理想的象征理想的美好理想的美好理想难以实现理想难以实现理想的幻灭理想的幻灭丁香姑娘的丁香姑娘的丁香姑娘的丁香姑娘的丁香姑娘的丁香姑娘的明确明确：诗中的我在寂寞的雨巷中“彷徨”，“希望逢着一个/丁香一样的颜色/丁香一样的芬芳”的一个姑娘，但这个姑娘同时又带着淡淡的忧愁，正如作者所说的“丁香一样的忧愁”的姑娘

9、的心境和“我”的心境有相同的地方，仿佛是“我”的影子。作者希望她能找到出路，同时希望自己也能找到出路，但是连这最后的一点希望也消失了。“消了她的颜色，散了她的芬芳，消散了甚至她的太息般的眼光”。而“我”仍旧彷徨在这雨巷，仍旧希望飘过一个/丁香一般的/结着愁怨的姑娘。 诗人将丁香般的姑娘写得那般清雅，凄美、飘渺、哀怨，使这个雨巷包含了丰富的内容，象征着诗人对理想，人生和美好事物的信念和追求，也表现了空虚、幻灭和感慨的心境。雨巷是诗人寂寞心灵的痛苦歌唱，诗人把美好生活虚拟成了丁香般的姑娘。诗人明明看到了她，却又无法走近她，象梦一样来，又象梦一样地飘逝。 艺术特色 1 变幻文法结构，经过巧妙组合，实

10、现由变幻文法结构，经过巧妙组合，实现由散文到诗的转化。散文到诗的转化。 令人叹为观止的是作者绝妙地切割散文式长句而又浑然天成组成了现代诗的神形兼备的能力。以第一节为例：撑着油纸伞，独自彷徨在悠长悠长又寂寞的雨巷，我希望逢着一个丁香一样地结着愁怨的姑娘，如此排列即成了散文。诗人写诗手段是打破散文的文法结构，诗歌可以自由切割，原本相对完整的语意组合，以某种诗艺标准做原则。此诗中诗人遵循的原则是语音，强调语音的节奏和音调，节奏有长短停顿，诗歌更注重语音的结构。 2可以说雨巷在音韵节奏方面所达到的神奇效果是这首诗最为突出的成就。总体节奏：舒缓悠扬。 (1)诗行的顿数基本为三顿 。 (2)单字顿都设置在

11、诗行的的行首。 (3)复沓句式的妙用。 (4)词的重叠运用。行成了舒缓悠扬的节奏。 诗歌的押韵诗歌的押韵 雨巷共7节，每节6行，每行押“angang”2到3次，如雨巷，悠长，彷徨，姑娘，芬芳等在诗行中反复出现形成了一种悠长的旋律，这样的音质就同诗人追求的幽深空蒙的意境，凄婉徘徊情调很好地融合起来。这也是音节要舒缓悠扬的原因所在。诗歌的外在形式是要为诗歌所要表达的意境和内容而服务的。 诗歌的修辞诗歌的修辞 在修辞上也使用了排比排比的手法来增添幽深空蒙的意境。 “丁香一样的颜色/丁香一样的芬芳/丁香一样的忧愁”这句是排比。这几句字数相同，结构相似，用排比手法把丁香姑娘刻画得非常妩媚，但却带着淡淡的

12、忧愁，表现诗人对美好理想的追求，但理想又难以实现的惆怅。同时反复吟咏也增强了诗歌的音乐美，营造了一种幽深空蒙的意境。 诗歌的用词诗歌的用词 雨巷在用词上也别具特色，用了大量很浓的带有情绪色彩的双音词双音词，如寂寥、愁怨、冷清、太息、凄婉、颓圮，忧愁等借以表达诗人朦胧而又感伤的诗情。 彷徨、芬芳、惆怅这些双声叠韵词本身就代表着音韵和节奏，把它们巧妙地放在诗行中，形成了精巧优美，舒缓涌动而又迷蒙空灵的意境。 雨巷是戴望舒早期的成名作和代表作。诗歌发表后产生了较大影响，诗人也因此被人称为雨巷诗人。诗歌描绘了一幅梅雨时节江南小巷的阴沉图景，借此构成了一个富有浓重象征色彩的抒情意境。在这里，诗人把当时黑暗阴