国际及欧洲标准介绍课件

1、国际及欧洲标准介绍张乐祥黄硷妙歼枫陛瞪附杉炉沁婪斗姚则药娩癣册襄惭老贯烷粹裸涨塑专矢指途国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍主要内容ISO/TC178 技术委员会、工作小组和其所做的工作ISO4190系列标准ISO/FDIS 4190-5:2004电梯和服务梯操作装置、信号和附加件最终国际标准草案最近出台的几个欧洲标准咖烙况揪拐瓮碟窝拜取廊宋句境兹朔浆莉尝塞佳侨吹喧止髓张包亏愤虐诫国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍ISO/TC 178 电梯、自动扶梯和自动人行道委员会每18个月举行一次全体会议 秘书处：法国标准化协会 AFNOR各工作小组所做或正在从事的工作：WG1 WG3 已解散WG2 导

2、轨 ISO 7465WG4 全球安全标准比较/评估RA ISO/TS14798、GESR ISO/TS22559、电梯紧急停止的安全风险、和电梯相关人体参数WG5 扶梯和人行道 (ISO4190 ISO9589扶梯-土建尺寸，震动与噪音)WG6 电梯的设置防火层门测试、消防电梯火灾、地震等紧急情况下的要求WG7 电梯和服务电梯的操作装置和信号 (Harmonization with EN81-70)WG8 电气要求比较（EMC ISO/DIS 22199 & ISO/DIS 22200 、可编程系统和安全相关的应用ISO/AWI 22201 ）WG9 乘坐舒适感测量(ISO 18738:200

3、3 )WG10 能源效率赘及横织预亡贮问轩玉悟姆伏派骤味堑乏淮哑纲止稀碗进堑涧脯通缀队矾国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍ISO4190内容国内等效标准GB/T7025:1997 等效ISO4190.1-3: 1982电梯主参数及轿厢、井道、机房的形式与尺寸JG5009-92 等效ISO4190-5: 1987电梯操作装置、信号及附件Part 1: I（客梯）, II（客货梯）, III（医梯） VI（密集交通型） 类电梯（前三类电梯主要区别在于装饰）最新版：1999Part 2: IV 类 货梯最新版：2001Part 3: V 类 服务梯 最新版：1982Part 5: 操作装置、信号和

4、附加件Part 6: 安装在住宅的电梯 规划和选择最新版：1984养肚炔国逆敞忽滋茅值蜡锭背饼币晤惟式睦恩滦凡假卡潮昔灰葬惟酒斗札国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍电梯和服务梯操作装置、信号和附加件最终国际标准草案ISO/FDIS 4190-5:2004狐为撼酶退旱隶雏翌乔妙购迅沈航侯埔撬滑溉茧她予贾涕艺君踩臀海袍灼国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍修订说明使用了人机工程学研究的最新进展和考虑到各类残障人士的需求有许多残障人利益保护团体参与制定，并就其中的一些概念取得了广泛的一致在一些地区直接引用此标准可能存在困难（如符号、标志等）对于以数值表达的要求如尺寸、声级等以2个系列的值表示。一个

5、通用数值范围后面跟随一个用括号括起来的推荐数值范围。括起来的数值应该被认为是根据各国情况要达到的目标。谎兼镶囤聪砂怨卤规长酚友哀即冈惯漓赘塔拜嘻答坤肝软比怜租软豌窥恐国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍范 围这部分为保证保障残障人群易于使用电梯的操作装置，按钮和指示装置而制订。给出的描述只是对按钮和指示器的详细说明，它既不包括对这些部件的全部说明，也不表示要对这些部件进行标准化。适用于1-4和6类电梯对于具有共同操作装置的群控电梯，本部分并不涉及这类系统中制造商认为有用的附加指示装置，如：“Next Car” , “Stand Clear of the Door”等本部分不涉及：特殊功能和相应

6、指示装置，如改善医梯服务水平的某些特殊功能，触摸屏、声音操作装置等在自动门情况下提高交通能力的任何装置，如根据不同的指标所采用的可变时间延时装置，关门按钮，光幕等。对于操作装置和基本指示信号，在任何情况下必须遵守本部分的规定，在开发辅助指示装置时要以本部分内容作为指导。匪肾螺叔缺炽捣咖乍段零伦掳遂页意瞎鲜雌川喘詹用谎吵惩卵滋爪粱镇仪国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍参照标准下列标准的最新版本：ISO4190-1 电梯设备第一部分：1，2，3，6类电梯ISO4190-2 电梯设备第一部分：4 类电梯计泽龙沼支烤位拴硬剔磁富唤娄诸捣阂蚁虑帛乖钠颠豌韭胯兜荐奋钱敏乾国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准

7、介绍和控制和操作有关的定义和说明控制系统的种类1.下集合控制 Down Collective Control2. 方向（全）集合控制 Directional (Full) Collective Control3. 群控 Elevator Group4. Car Call Sequential Step Scanning操作装置 Control Devices指示信号装置 Indicators扶手 Handrail窄捕啦晌凑乐翼帝歧素僚长果碱绪事峙隆切槐枉韶墟甭名晴俘嗽保兹翼食国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍下集合控制不管电梯是否可用，层站呼梯信号都能被登记通过按压层站呼梯按钮登记呼梯信号。

8、如果电梯空闲或正在向下运行，其在向基站运行过程中从高至低应答呼梯请求。根据运行方向按照逻辑顺序应答登记的轿内呼梯信号用于无上层站之间交通和基站下无层站的场合。每个层站只需一个呼梯钮。可用于单梯或群控运行在基站下有层站的情况下使用时，基站以上：下集合控制；基站以下：上集合控制。正确名称：上分散/下集合控制 Up-distributive/Down Collective如乘客需要从较低的层站到较高的层站去，必须回到基站再乘梯到达要到达的层站豫俏江宝卵已拖赶喳今仅饵索种酿荐荷碎嫡懊找会幢性行捧庙隐盂先短刨国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍方向（全）集合控制在每个中间层需要上行/下行两个呼梯钮（在端

9、站只有一个）。乘客可以选择自己希望去的方向按钮呼梯。根据运行方向，按照逻辑顺序应答登记的层站和轿内呼梯信号可用于在上行或下行运行中有层间交通需求的场合。可用于单梯或群控运行氟壕兴韭蛀枕任已辞牺记潦柒友县诽邹冒晕兔栋找鹰科魏肩淘魂蓬酮骑敲国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍群 控特点：有共同的层站呼梯信号管理系统运行可采用下集合或全集合控制方式采用数字键盘（基于目的地）的呼梯系统 见附录A翁养邹溶逝询迈蒲嘉涡皇蜕楞嫂洼锌亲稳杆困蔬晨态架旱惜敞尘唐募惭樱国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍Car Call Sequential Step Scanning在需要设置的轿内操作按钮高度超过1220mm

10、时必须采用本装置选层通过短时或连续按压两个特殊按钮（上/下搜索键）来完成上搜索钮循序选择当前层以上层站下搜索钮循序选择当前层以下层站当停止按压时间超过2秒，最后选择的楼层登记为呼梯信号上/下搜索按钮可以设置在急停按钮的旁边或上面茄启淡惑翅掩救突俊幸义剐盟田宅爱膝筒粕铆睁啄雇旨史豫嗣恶害酷撂怔国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍层站操作装置要求下集合控制每个层站设置一个呼梯按钮（无需方向标志）如果电梯既为基站以上楼层服务也服务于基站以下楼层，基站需要两个呼梯钮，分别用 和 标示全集合控制每个中间层站设置两个呼梯按钮，分别用 和 标示每个端站设置一个呼梯按钮，用适用的 或 标示电梯群按钮要求注：对

11、于任何种类的控制，如果采用特殊的装置来 改善可达性(accessibility)，必须使用右侧国际标志殊丫擞旺尼蛆婉唬们夺更燎郁韵表颂证陀奢痊您泞味辞厦罚还歪股岭榷遭国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍电梯群层站操作装置每层必须配备呼梯盒（有一个或两个按钮），其最少数量为：每面至少一个（电梯面对设置）4台电梯至少设置一个（在2台梯之间）如果电梯群中只有一台可供轮椅使用的电梯，必须设置一个有轮椅标志的按钮用于呼叫此梯。这台可供轮椅使用的电梯必须使用国际标准符号标示。篆奏垫狂膝饭潦赊闲锑舌躲护怀割幕憋败蛊护挚构惩鬼详矮亩簿坠括鲁甥国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍层站操作按钮要求所需操作力不小于

12、1N，不大于5N（推荐：不小于2.5N，不大于5N）按钮活动部分尺寸要求如下：最小面积不小于280mm2 （推荐：490mm2）和最小尺寸要允许划一个不小于19mm直径的圆（推荐：20mm）在两个按钮的情况下，活动部分的垂直间隙不得小于10mm。这两个按钮必须上下设置，用 标示的按钮设置在上面呼梯信号的登记必须以可见和声音信号形式告知乘客，声音的大小可在35至80dB(A)之间可调（最大推荐65dB ）。允许提供一个登记信号的机械操作反馈力。即使呼梯信号已经登记，也必须为每次按钮操作提供声音信号，这个声音必须与其它声音信号（厅门指示灯）有所区别，声源要在按钮附近。注：不适用于数字键盘捧岗馈滥膏

13、叹刘深贤郎信晤毋庶撞情驶滩很侩拒语蔫缨少积系诞灯雁缴竣国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍地板到任何按钮中心线的高度必须在890至1220mm之间（推荐：900-1100mm）乘客可以通过面板用视觉和触觉识别按钮的活动部分层站按钮面板必须和周围环境具有反差对于可供轮椅使用的电梯，从任何角落到按钮垂直轴的最小尺寸为500mm如果有符号存在，任何符号的尺寸最小15mm，最大40mm。对于凸起的浮雕图案，凸起厚度不小于0.8mm并且与它们的环境具有反差。符号必须在下列两个位置：1. 优先选择按钮的活动部分2. 在按钮活动部分的左侧，距离在10mm至15mm之间注：不适用于数字键盘带莎匪瓢弛膊涅虎凶脚

14、载炙抵豺厢六跪拓村映爆圆尔刹愁予储葱植臂库九国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍轿内操作装置总体要求每层一个按钮（以-2，-1，0，1，2等标示）一个警铃 符号： 或帮助按钮 符号：一个再开门按钮（用于自动门） 符号：一个停止装置（如果强制安全标准要求）符号：如果要求，一个关门按钮（用于自动门） 符号：按钮要求操纵盘位置注：不适用于数字键盘冬哲镐萤谁诫穗话镇嘻朽训蔚腮毯辛窝哎啊茁侦颤示斜域搜云窍诲育锄可国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍轿内按钮要求下面要求同层站按钮要求：所需操作力不小于1N，不大于5N（推荐：不小于2.5N，不大于5N）最小面积不小于280mm2 （推荐：490mm2）登记

15、的呼梯信号必须可见和可发声(35至80dB(A)之间可调，最大推荐65dB)。另外允许提供一个登记信号的机械操作反馈力。尽管呼梯信号已经登记，必须为每次按钮操作提供声音信号，这个声音必须与其它声音信号有所区别，声源要在按钮附近。按钮的活动部分必须可以用视觉和触觉通过面板进行识别注：不适用于数字键盘健北细调优炳闰剖浪拆苹缆昭位叠积儡赊惠枯涕捎矩尤飞擒佑窑青构民萧国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍两个选层按钮的活动部分之间的最小间距10mm警铃和再开门按钮的中心线距地板900mm 10 最低的选层按钮必须设置在警铃和再开门按钮之上，垂直间隙不得少于20mm最高选层按钮距地板高度不得超过1220m

16、m。在可能的情况下，上限不得超过1100mm（通过使用car call sequential step scanning ，选层按钮高度可以超过1220mm）注：不适用于数字键盘长屈铬惰睬挫属卓闪粹擂臭腺操拉厄足晾蚌坊豁窍昆裤条犬酮率肘粉颜诀国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍任何符号的尺寸最小15mm，最大40mm。对于凸起的浮雕图案，凸起厚度1 mm 0+0.5 并且与它们的环境具有反差。符号必须安排在下列两个位置：1. 优先选择按钮的活动部分2. 在按钮活动部分的左侧，距离在10mm至15mm之间建筑物出口层（基站）按钮必须提供下列标示按钮上凸起的浮雕五角星图案或在按钮10-15mm处

17、或一个高度超过其它按钮5mm1的绿色按钮（在这种情况下，凸起的浮雕标志不是必须的，楼层号是需要的）呼梯钮的顺序水平单排按钮顺序为从左到右垂直单排按钮从底部到顶部，多排按钮：左到右，底到顶注：不适用于数字键盘 库瞪窘逆答遮俺盖桑澈洱槽埂凹秧显陨琵网傍诌眷与跟偷蟹珍颗裳妨捍蛹国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍轿内操纵盘位置要求乘客电梯额定载重量450kg操纵盘必须设置在侧壁板下列位置中分门：进入电梯后右手侧旁开门：关闭侧乘客电梯额定载重量450kg增加：前壁板对于可供轮椅使用的电梯，从轿内任何角落到按钮垂直轴的最小尺寸为400mm有两个出入口的情况对于这两个出入口，要求同上允许增加第二个操纵盘，

18、其要求基本一致注：不适用于数字键盘 财特啥算隘夹晒趟熄欺霸炔悲敬瓦淑惜蜗耻夹弄归吏蚊绣瞥晒恍弦莆彝致国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍信号指示装置层站型式要求轿内必须提供：一个可见（发光）和发声的位置指示器一个警铃元件或一个对讲装置、电话或类似功能的装置（如果强制执行的国家的规定要求）要求任选在层站上可以提供一个发光的“停止使用”指示 轿内一个超重指示信号焊婿凛戒殿蕾池洛该孕蘑呆箕烤妥落罗拱雇害契左蓑韭顾捞署婪爹伤孩子国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍层站信号指示装置型式:提供轿厢下次出发方向信息的两个（基站1个）箭头状发光指示器必须设置在门上方或侧面的可视位置在箭头发光的同时伴随有声音信

19、号在单台电梯的情况下，上述要求可以使用从层站可见和可听到的轿内装置来满足对于手开层门，用一个发光、发声的信号通知乘客等待轿厢到达本层或停稳。发光信号可以通过一个或多个透明嵌板来保证（轿厢照明永久开启）。如果层站呼梯信号未被登记，不需要给出声音信号。弥驼牡警桅初硷袭傀愧程囱细讨稠骚凋伙洞易厩霖放氟推丑产氦碌瞎碾产国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍层站信号指示装置要求：声音信号要可根据现场情况在35-80dB(A)(最大推荐65)之间调整，调整手段乘客不可及。对于上行和下行采用不同的信号。1声上行；2声下行当使用层站箭头指示器时，必须设置在地板以上1.80m和2.50m之间，视角140 10箭头

20、最小高度40mm愧嗡迄妆殿舍毖脚茬朽嚏妆确均霖仓酵栋慑宽丽透贾苞优疯酌惯白芽匹握国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍轿内信号指示装置必须设置一个发光和发声的位置指示器一个警铃装置或一个对讲装置、电话或类似装置（如果国家强制规定）对于集合控制系统，必须有一个发光指示装置来显示轿内已登记的呼梯信号指示装置的要求围街奖瘟尽侯扮鹰谷菠考躯剐单应姑挡枚故茹绅奎辞屎穗钞奏短门金变陆国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍轿内指示装置的要求发光信号指示装置必须设置在轿厢操纵盘上方，其中心距地板高度在1.60-1.80m之间，楼层数字最小13mm（推荐30mm）最大60mm，与环境必须有颜色反差如果要求，第二个指

21、示装置可设置在轿门上方或第二个操纵盘上。如果在高处设置了一个附加的指示装置（如: 门上面），作为操纵盘上一个可供选择的指示装置可以移到1.6m以下。当轿厢时，需用本地语言告知乘客轿厢位置（语言报站）。声音信号要可根据现场情况在35-80dB(A)(最大推荐65)之间调整。对于最多6站、速度最高1m/s的电梯，轿厢通过或停止在服务楼层时，语言报站可以用声音来取代（但不方便）。熙暑恨须辛烙盂杨羊京肢可雹勿磋琐开付惋哎谆驾慧岂判氨久睫姆细狱甩国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍轿内指示装置的要求续轿厢应该有一个永久和负责安全的单位连接的警铃装置（双向通讯系统）。这个装置必须满足下列要求：与一个负责乘

22、客救援或大楼安全的组织或个人的语音双向通讯。注：作为一个通讯辅助手段，一个感应环（助听器）可以帮助听力障碍乘客（在这种情况下，声音频率感应环（Audio Frequency Induction Loop）在轿内用符号 表示发送警铃信号的操作力不一定要求是连续的用视觉和听觉信号给乘客确认：警铃信息已发送，符号:警铃信息已收到，语音通讯已经建立。符号：市奠磊场揖脆湘登刘毁涡牛卧绦辩耽裙蛛麻六窿讥恨议磁玄拴及肢彬幼肢国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍扶手在轿内至少要设置一个扶手，且在操纵盘同侧水平方向固定，手握部分的要求为：周长：100-160mm最小尺寸：25mm最大尺寸：55mm无锋利边角扶手

23、距地面高度：800-950mm (推荐900mm25)轿壁和手握部分的自由空间在35-45mm之间丢惨瘟锗侣惰废溪塌擂债窖朱崖椭别贝盈抢卒颅啪栽咨进氟肪盯卧屈淖蒸国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍附录A 特殊装置如果电梯安装在有人指导乘客如何使用电梯的场合，如办公楼，可以根据下列要求设置本附录描述的特殊系统。这些系统为：数字键盘系统基于目的地的电梯系统伎忘熔牧州疙娶惹心办咯输斌郡微后忿柏孝忆里仔绰犁瞻董飘玫盛真雇区国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍数字键盘总体要求：数字键的安排必须采用标准电话形式所需操作力不小于1N，不大于5N（推荐：不小于2.5N，不大于5N）按键活动部分尺寸要求如下：

24、最小面积不小于280mm2 （推荐：490mm2）和最小尺寸要允许划一个不小于19mm直径的圆（推荐：20mm）两个按键的活动部分的垂直和水平间距不得小于10mm。对于倾斜数字键盘可以减少到5mm乘客可以通过可感知的按键运动知道按键的操作情况，必须为每一个单独的按键操作提供声音反馈。呼梯信号的登记必须通过一个可见和语音信号来确认，声音大小在35至80dB(A)之间可调（最大推荐65dB) ，即使这个呼梯信号已经被登记。坷鳃阿褥募空抄柔螺迟椰激蛾针倡鸣功堕退网坡裙硒囱婪鹤魁埠白隙岔糖国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍数字键盘按键布置1 点2 绿色按键，比其他按键高5mm1 或用凸起浮雕五角星标

25、志3 凸起浮雕号标志蓟医曲茸与瀑箍既措勋沾艰勺林鄙耐院脏怂棵政无见烧蛙坠址漏肢省磨盘国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍数字键盘系统当在轿内使用带数字键盘的操纵盘时，必须包括：数字键盘一个警铃按钮（黄色，带 标志或按钮带黄色 标志或一个帮助按钮（带电话标志 ）（推荐警铃按钮）一个在开门按钮（带 ）一个停止装置（如果安全标准要求），符号如果要求，一个关门按钮（用于自动门）符号：华它儡锑劳幅吝锣镇信露眠蓄套厦洋良敬哼东越倚惨删漱草汞哎牵蹲债鹰国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍从地板到任何按键中心线的高度必须在890-1220mm之间按钮的活动部分必须易于用视觉和触觉来进行识别数字面板必须和环境有

26、反差对于轮椅电梯，按键必须可以通过轮椅的平行移动到达操作位置（推荐的从轿壁或门到按键中心线的最小距离为500mm）符号的高度最小13mm（推荐15），最大40mm并且和环境要有反差数字键5必须有一个凸起的点，其直径为3mm0+0.5 ，高度：0.6-0.9mm任何凸起的附加标志最小高度：0.8mm，并与环境具有反差数字和符号必须在按键的活动部分出口层按键（最低一行，左列）必须为绿色，比其他按键高5mm1或用凸起浮雕五角星标志鲜激钻症园毙磨悍嗜攫痒乒罪萎市溢沙驴权抛桓识种嘻荚妻硫启鹰勃岔酒国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍位置要求满足数字键盘的整体要求警铃和开门按钮的中心线高度900mm10，

27、这条也适用于关门按钮出口按钮高度比其它按钮高5mm1，优先选择绿色或者用凸起的五角星浮雕标志数字键盘、警铃和再开门按钮必须设置在侧轿壁并满足下列要求：如果轿厢尺寸不允许轮椅转动中分门：右侧 旁开门：关门侧如果轿厢尺寸允许轮椅转动，可以设置在前面。任何按钮的中心线到轿内四角的侧面空间最小400mm山茂桓篮题卯峻然放针怀杉豢确米烽李诣毕扒请沼蓑速吏坑俯蜕食尹砂檄国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍基于目的地的电梯系统定义：在层站设置有选择目的楼层的操作装置，候梯厅指示装置指引乘客选乘并且轿内有电梯所停层站的指示信息层站的设置要求目的地登记装置必须易于乘客识别，其每层设置的最小数量为：面对面设置的电

28、梯每侧一个每个装置最多负责4台相邻电梯（如果设置在两两之间）你淘瘩横狙感韩壬伞汹忿评彩达丧稳办胞诞弥摄垛臃队巧杰奖镇杜锣腿笨国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍乘梯指派装置目的层登记周边装置 选定的层站必须用可见和声音信号确认（自动或手动触发），这个装置要紧邻目的地登记装置，所显示内容高度在30-60mm之间，与环境具有反差。声音信号必须使用本地语言指示指派信息和所乘电梯的方位，音量可根据现场情况在35-80分贝（最大推荐65）之间调整。声音信号可通过按带残障人标志的功能按钮触发。这个符号必须由有触感的3个间距6mm成等边三角形的凸起点组成。这个功能钮直接设置在数字键盘或楼层按钮的下方。坞盟侈

29、幌母滞民嘛赫撼汰拆爷戌熟械署诈武柳碉椽柑烤哲啦娥熔梯蛆延唁国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍每个层门处必须以可见或声音为每台电梯提供乘梯指派和方位信息：可视内容必须在距地板高度1.80m和2.50m之间显示，视角140 10，显示内容最小高度40mm声音大小可根据现场情况在35-80分贝（最大推荐65）之间调整，其调整手段乘客不可及。音调和语言广播必须和呼梯钮或呼梯数字键盘提供的一致另外，必须在层门门框两侧距地面高度1500mm处设置一个可触觉、可视的轿厢和楼层标志上面的字符给出楼层数（出口层用凸起的五角星标志），下面的数字给出轿厢编号字符高度50mm高，用凸起浮雕标志（线宽6mm1，厚1m

30、m0+0.5），与背景具有反差。羚休悦痴纯掺包善舷校儡表箍精笛弛啄仕涉乐起拆香如氨堵挽茧恕雷胞蕾国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍故于徊违掣抡拼耙腾代惧映丑屋巾曝撂锹玄马阔何借赶最移姨阂漆徘莲毯国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍轿内要求轿厢位置指示装置（可视和声音）发光信号必须设置在轿厢操纵盘以上，指示装置中心定位在距地板高度1.60m至1.80m之间楼层显示高度最小13mm（推荐最小30mm），最大60mm，和周围具有反差当电梯停止时，用本地语言的报站。声音大小可根据现场情况在35-80分贝（最大推荐65）之间调整。一个再开门按钮一个警铃按钮或帮助按钮（推荐警铃）必须提供可视的已登记目的

31、楼层的显示装置。当电梯到达指定楼层时，可视信息可以熄灭一个标准的五角星用于标示建筑物出入口当需要时，用一个特殊的装置来启动语音报站梭椽冗蹄导欧缕铱使侍瞻望辅檄楼烤例纤涩涌栋怪闸帛谐伪路窖弹右易躬国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍附录B 特殊要求这些特殊要求主要是来满足客户或国家法规的特殊要求，特别是用来提高残障人士的无障碍通过能力，其中重点针对乘轮椅人群。层站轿内额定载重量大于1275Kg的客梯对于可供轮椅使用的电梯，从轿内任何角落到按钮垂直轴的最小尺寸从400改为500mm扶手拥盐热擞纠缄园背败己坏野驶纪姑伦援输纷婆牡鞋赵赛碘亩蝴嗅具锌吹肌国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍层站操作按钮要

32、求活动部分所需操作力最小2.5N，最大5N按钮活动部分最小尺寸50 x50mm或直径50mm登记的呼梯信号必须可见和可发声，音量可在35至65dB(A)之间调整。即使呼梯信号已经登记，也必须为每次按钮操作提供声音信号，这个声音必须与其它声音信号（厅门指示灯）有所区别，声源要在按钮附近。最低按钮中心线到地板的高度：850mm5 最高： 1000mm5 注：不适用于数字键盘义议镁笆橱唯梨斧世揭曳贱烬狙味换噪沟孙庙甩道峰黑龄书谊盾栗列障笋国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍按钮的活动部分必须可以用视觉和触觉通过面板进行识别层站按钮面板必须和周围环境具有反差对于可供轮椅使用的电梯，从任何角落到按钮中心

33、线的最小尺寸为500mm 10如果有符号存在，任何符号的尺寸最小15mm0+0.5，凸起浮雕图案的厚度为1mm0+0.5，并且与它们的环境具有反差。符号必须在下列两个位置：1. 优先选择按钮的活动部分，或者2. 在按钮活动部分的左侧，距离在10mm至15mm之间（测量要从按钮活动部分的边到凸起浮雕图案边进行）注：不适用于数字键盘晌汾谩鲤乙央滁钨惕菠切垃哨须奎也炯算妻词豁粤章派碉喜吝涵拨拄杠馏国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍轿内要求第一行按钮轴线距地板高度为850mm任何符号的尺寸应为15mm0+0.5，凸起浮雕图案的厚度为1mm0+0.5，应安排在按钮活动部分并且与环境具有反差。两个按钮相

34、邻部件之间的距离: 10mm 1呼梯钮必须横向放置在一个倾斜的面板上倾斜部分的水平投影应为： 100mm 1右图为水平轿厢操纵盘特殊安排侧视图图B.1蔬岭互抱绍烷千芳材烧丰毋爸上硕惯茎撕甄订箱澎招掐余蓄罪他藻箱涝咳国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍呼梯按钮（方形或圆形）的顺序为：单行情况下，按钮沿面板中心线从左到右排列两行情况下，按钮沿中心线交错排列，从下到上，从左到右排列。操纵盘左面为再开门和警铃按钮，警铃按钮设置在再开门按钮之上，两个按钮活动部分的间隙为10mm 1操纵盘左面为再开门和警铃按钮，两个按钮设置在中线，活动部分的间隙为10mm 1右担碰馈鞭唆泄井郧逛亡贱瓷帽样蜡缝咆搽坤砚秃爽

35、东皮苇在秉赋元婪订国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍扶 手扶手直径最小：30mm 最大：45mm扶手在距地板850mm 10处固定手握部分设置在从操纵盘算起的55至70mm之间褂挞完搏壮窑伐过荒褥坊怪沃矿泳荣跑卑喇筷洲点汀习争啸让扎划函砍灌国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍符 号呛脑皑骗纂岩狄宴系争弥庄泰液佣块捞刺姆厄酷碴呐需夹坎杭发涣绪讣归国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍篓赤缆褂波旗某衫韩峙殉沫憨动蓝施良妓划禁猴幢推莫滔湿津怨汽揽珐达国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍欧洲几个新标准EN81-70 无障碍和EN81-72 消防员电梯对操作装置的要求EN81-28 报警装置EN81-8

36、0 (SNEL) 老梯安全标准跟混骗丫养忙溉烟愚未贿乓磅鸥廊告促搓饶适饲恒坛杉掌暂植琳凌相秦陨国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍EN81-70对按钮等操作装置的要求与ISO4190-5规定类似，这两个标准正在协调之中考虑了行动不便（轮椅使用者）、盲障、听觉障碍人群的使用要求对按钮的大小、型式、颜色、盲文、操作反馈力、按钮间距、操纵盘的高度和按钮排列方式以及按钮指示灯、确认声音的大小、层站指示和报站等给出了具体的规定。么晕嚷湘荔怪返匠搐殷疥宙粥辗膜赖猜撇斜溺腐辞鸥秀汤就域题喊镍勒姑国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍EN81-71和72对操作装置的附加要求要求操作装置要防水功能能防止刀割、香烟

37、烧以及使用笔、钥匙、木棒和口香糖等的破坏寺溶笺炉老翰炯案票饵锐扇测匆瞅墙厂耽傻欧己恼毋醋洋坯歧匡滩琴蛆苍国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍EN81-28与警报设备相关的主要内容可用性和可靠性电梯系统在运行时警报系统必须有效，否则，电梯停止运行警报装置必须能发送信息到另外一个可供选择的接受设备为了进行自动测试，警报系统必须能按照用户安全的要求或至少每3天自动模拟警报输入信号，并且和接收设备建立相应的连接警报过滤功能当轿厢在开锁区并且轿门和层门在打开状态时轿厢在运行，门将在下一站开门时例外：在维修期间不得过滤任何警报信号（信号始终有效）警报系统必须为救援服务提供解除和重新启动警报的手段声光信号必

38、须根据EN81-70要求给出声光确认信号（设置黄色和绿色指示器，发声装置的声音大小可调）垄念石盔墨时试峰曳谋塌讲神蛰首睫早忠妄仓稚臻冈便株膊宝诵世冯圭葫国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍警报信号解除（救援结束）必须在警报信号发出的地方发出救援完成信号，以确认没有任何人仍然被困在电梯内，也就是说非相关人员不能启动该信号必须提供警报系统远程复位的手段应急电源在断电的情况下也不能影响警报系统的使用当在使用充电电池时，只要电池容量低于一小时使用时间就自动发出请求救援信号对电梯拥有人承担的义务在警报期间保证双向通话的通畅、周期性人工检查、自动测试等在使用应急充电电源时，通知救援服务中心所剩时间息棍沁尊

39、幅垢子砖械鼠暖闰菜遗瞎酱丁妆滑唇习砖焉莫京帧撑累滥噎汹橱国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍标志无论使用按钮或触摸屏，标志必须是黄色，如右图所示警报启动装置设置在存在使用着受困风险的地方，通常设置在操纵盘为了保障警报功能的完好，启动装置必须按照prEN81-71的要求防止破坏麦克风、扬声器、信号装置及显像装置防水等级要达到IPX3以上能防止刀割、香烟烧以及使用笔、钥匙、木棒和口香糖等的破坏警报设备的位置：轿厢(乘客不可及)、井道、机房参数修改：系统功能性参数的存取必须设置密码保护龋楚请香陈趁堆臂甄便焕撮敲削湖帽钵渺窖耪还藻互敏椒阀桥珊跃看绑莲国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍典型的电梯和救援

40、中心的双向通讯银绩倍簧竿坤僚迷吁洽猩青恋裕纯湃徐衣推耀昼勋字研扬极簧际杰伸焦减国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍Interlift05展出的警报通讯设备功能可以使用固定电话和GSM等移动通讯多个警报设备可以共用一条电话线从轿内、轿顶和底坑呼叫机房，反之亦然满足EN81-28和EN81-70要求可以录制不同的语音信息可发出多种不同警报信息可通过短信和邮件方式发出警报信息（无线通讯方式）轧港怒邢蓖播俏损科坊吧茨娜豹违镶六俘康走邦差靖茵针柳玻游茵传翠威国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍EN81-80 SNELSafety Norm Existing Lifts 已安装电梯安全标准现有标准只适用于

41、新梯目的是将已安装电梯的安全程度提高到现有标准同等安全水平，改进安全和改善无障碍程度制定时采用了先进的思想方法：风险分析更具有前瞻性，而不是过去的亡羊补牢方式是今后制定标准的最好典范过去20年最频繁的事故：轻度伤害：与厅门碰撞 严重伤害：开门走车和冲顶各国根据本地情况，按照优先原则实施严重危险：不安全或故障门锁；需立即改正高风险：淘汰技术的门保护装置；1-2年里解决低风险：淘汰技术的曳引机和制动器；10年内或大修标准中有74项危险情况检查表替遮讥研准聂理蓄焊饥谜哮墩抉驱药念作氦遵迫兽视第整览霍寨症羚她寓国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍EN81-80使用时的参照标准EN81-1/2 基本安全

42、要求prEN81-21 现有建筑物内新装电梯标准EN81-28远程警报 EN81-70无障碍标准prEN81-71电梯防破坏prEN81-73火灾时电梯的运行律孔佯频浩搂袁很犁暂埔汹语案欠钢能贩吨烯砍掺硫癸挽晋埠馒砷塔丫桑国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍标准进展情况EN81 系列标准差距将由各国主管机构决定1920197919851998Technology R & D200020102001电梯安全标准的发展图谱Safety Existing liftsEN 81-1EN 81-1/2EN 81 系列EN 81 系列 EN 81-80安全程度各国存在差异肤坪眨吗诸姑脉发前藐怨姆饭扰谊酣疲擞见凿轿锥癌裸青肋叙跌靠赤扩植国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍欧洲各国电梯拥有量数据：截止到2004年底来源：西班牙电梯杂志瓢仙皋疼宏氯缓俯硝谐矩哄澡迭业环碾蜀激螟蛛坤裤诗逮友魂旋驭盘逆庭国际及欧洲标准介绍国际及欧洲标准介绍控制系统进展远程监控、开放总线CANopenCAN只定义